Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Csp/59/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Johanou Bertovou v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 v Bratislava IČO: 35 831 154, právne zastúpeného v JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom Mýtna 48, 811 07, Bratislava -mestská časť Staré Mesto proti žalovanému Š. P., A.. XX.XX.XXXX, W. XXXXX F., o zaplatenie 290,88 Eur s príslušenstvom takto:

rozhodol:

I. Žalobu zamieta

II. Žalovaný má voči žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu 31.3.2020 domáhal, aby súd rozhodol tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 290,88 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne od 25.08.2017 do zaplatenia, žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania, žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi náklady právneho zastúpenia. Žalobca odôvodnil žalobu tak, že:

2. Žalobca a žalovaný uzatvorili spolu dňa 29.09.2011 zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX / (evidenčné číslo zmluvy/ príd. autorizačný kód), na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému pôžičku vo výške 899,91 Eur („Schválená výška pôžičky“). Dôkaz: zmluva o pôžičke + zmluvné podmienky. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 99 mesačných splátkach v sume 9,09 Eur, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 899,91 Eur. Do dnešného dňa uhradil žalovaný z vyššie uvedenej zmluvy sumu 609,03 Eur. Dôkaz: prehľad splátok a úhrad. Podľa ust. , „ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.“ Podľa uvádza: „Ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.“ Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas t.j. v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve. Žalobca v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia, listom z dňa 25.06.2017 - Predžalobná upomienka, vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok, na čo poskytol žalovanému dodatočnú lehotu na plnenie viac než 30 dní. Súčasne žalobca žalovaného upozornil, že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej omeškanej splátky, žalobca bude oprávnený úver zosplatniť. Žalovaný ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžné splátky neuhradil. Žalobca využil oprávnenie v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia dňa 18.08.2017 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom z dňa 19.08.2017- „Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“. Ku zosplatneniu samotnému došlo až po márnom uplynutí dostatočne dlhej dodatočnej lehoty na plnenie, a to vo vzťahu ku splátke splatnej bezprostredne pred zosplatnením.

Splátka uvedená v predžalobnej upomienke je len najstaršou omeškanou splátkou, táto však neurčuje začiatok plynutia premlčacej lehoty. Neuhradením aspoň splátky uvedenej v predžalobnej upomienke sa žalovaný dostal do omeškania viac než 3 mesiace, a teda súčasne žalobcovi vzniklo v zmysle §53 ods.9 ObčZ oprávnenie vyhlásiť dlh za splatný v celom rozsahu naraz. Keďže ku zosplatneniu dlhu nedochádza automaticky priamo zo zákona, v zmysle zákonnej úpravy musel žalobca počkať na vznik potrebnej dĺžky omeškania dlžníka. K uvedenému poukazujeme na uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn.: a uznesenie Krajského súdu v Trenčíne sp.zn: . Do dnešného dňa žalovaný dlžné splátky neuhradil. Dôkaz: predžalobná upomienka + doručenka, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru (bez doručenky). Celkový dlh žalovaného ku dňu podania návrhu predstavuje sumu 290,88 Eur. Žalobca si týmto zároveň uplatňuje zákonné úroky z omeškania, a to od šiesteho dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, nakoľko oznámenie bolo zaslané obyčajnou listovou zásielkou, kde bežná doba doručenia je 5 dní. Zmluvnú pokutu, evidovanú v priloženom prehľade splátok a úhrad v stĺpci „Pokuta“ v sume 35,88 Eur, si žalobca v tomto konaní neuplatňuje. Ku dňu podania žalobného návrhu mal žalovaný uhradiť sumu 899,91 Eur /označené v prehľade splátok a úhrad ako stĺpec „Splátka“/. Uvedenú sumu (ďalej ako „istina“) tvorí: súčet predpísaných splátok do zosplatnenia dlhu („suma splátok“) a suma po zosplatnení: počet splátok, výška splátky, suma splátok (počet*výška), suma po zosplatnení, spolu istina (Eur) 70, 9,09, 636,3, 263,61 = 899,91 Eur, ku dňu podania žalobného návrhu žalovaný uhradil sumu 609,03 Eur, ktoré sú riadnymi splátkami poskytnutého finančného plnenia. Uvedená suma je v prehľade splátok a úhrad evidovaná v stĺpci „Úhrada“. Súčasťou pohľadávky žalobcu a sú aj náklady, ktoré mu vznikli v súvislosti s vymáhaním pohľadávky. V zmysle sú príslušenstvom pohľadávky aj náklady spojené s jej uplatnením t.j. v predmetnej veci sú týmito nákladmi náklady spojené s vymáhaním pohľadávky. Uvedené náklady žalobca eviduje v prehľade splátok a úhrad (v stĺpci „MP3“) vo výške 0,98 Eur. Istina + náklady - úhrady = dlžná suma 899,91 Eur + 0,98 Eur - 609,03 Eur = 291,86 Eur. Náklady na vymáhanie pohľadávky si žalobca v tomto konaní uplatňuje vo výške 0 Eur. Zostatok pohľadávky evidovaný v prehľade splátok a úhrad /stĺpec „Zostatok“/ vo výške 327,74 Eur, zahŕňa aj zmluvnú pokutu vo výške 35,88 Eur /stĺpec „Pokuta“/, ktorú si žalobca v tomto konaní neuplatňuje. Na základe vyššie uvedeného: dlžná suma - neuplatnené náklady = žalovaná suma 291,86 Eur - 0,98 Eur = 290,88 Eur. Prílohy: projekt rozdelenia, plná moc + osvedčenie o registrácii pre DPH, zmluva o pôžičke + zmluvné podmienky, predžalobná upomienka + doručenka, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti, prehľad splátok a úhrad.

3. Žalobca (pôvodne Všeobecná úverová banka, a.s.) priložil k návrhu - žalobe notársku zápisnicu notárky JUDr. Ľubice Floriánovej, so sídlom notárskeho úradu Bratislava na Hodžovom námestí č. 3, č. N 3283/2017 , NZ 54215/2017 a, NCRIs 55029/2017 zo dňa 11.12.2017 na č. l. 7-11 spisu, žiadosť klienta o poskytnutí bezúročnej pôžičky zo dňa 18.09.2011 na č. l. 12, schválenie žiadosti o poskytnutí bezúročnej pôžičky zo dňa 29.09.2011 na č. l. 12, predžalobná upomienka zo dňa 25.06.2017 na č. l. 13, kópia poštovej obálky zo dňa 27.06.2017 na č. l. 13-14, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 19.08.2017 na č. l. 14, prehľad splátok a úhrad na č. l. 15-16, všeobecné obchodné podmienky (SLPO) na č. l. 18.

4. Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz pod číslom konania -28 zo dňa 21.05.2020, ktorým zaviazal žalovaného na úhradu žalovanej sumy a proti ktorému podal žalovaný podaním doručeným Okresnému súdu Prešov 23.09.2020, odpor.

5. Žalovaný odôvodnil odpor doručený súdu 23.09.2020 tým že: V zákonom stanovenej lehote podáva žalovaný proti vyššie uvedenému platobnému rozkazu odpor, ktorý odôvodňuje nasledovne. Nárok žalobcu na zaplatenie sumy 290,88 Eur s príslušenstvom žalovaný v celom rozsahu neuznáva a navrhuje, aby súd žalobu zamietol. Svoj nárok žalobca vyvodzuje zo zmluvy o pôžičke č. XXXXXXX zo dňa 29.09.2011, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému pôžičku vo výške 899,91 Eur, ktorú mal žalovaný splatiť v 99 splátkach vo výške 9,09 Eur. Z bodu III. žiadosti o poskytnutie bezúročnej pôžičky vyplýva, že predmetnou pôžičkou mal byť v celom rozsahu uhradený záväzok žalovaného voči žalobcovi z titulu používania kreditnej karty Quatro č. XXXXXXXXXXX. Žalovaný má dôvodné pochybnosti, či jeho dlh z používania kreditnej karty v takejto výške existoval. Za sporný považuje aj spôsob, akým došlo k uzatvoreniu tejto zmluvy, keďže bola uzatvorená bezúročne, čo sa vymyká bežnej praxi žalobcu, resp. jeho právneho predchodcu. Touto bezúročnou pôžičkou sa mal uhradiť záväzok žalovaného, ktorého vznik a existencia nebola v konaní preukázaná a podľa názoru žalovaného by mal súd preskúmať, či bol tento základ reálny, teda či v čase uzatvorenia

predmetnej zmluvy naozaj existoval dlh žalovaného voči žalobcovi vo výške 899,91 Eur, alebo či touto pôžičkou neboli splatené len fiktívne príslušenstvá, resp. nezákonné úroky a poplatky. Z tohto dôvodu žalovaný navrhuje, aby súd vykonal dôkaz zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty č. XXXXXXXXXXX, pôžičková karta Quatro, z ktorej vyplývajúci dlh mal byt' vyplatený predmetnou zmluvou o pôžičke a prehľadom splátok a úhrad tejto kreditnej karty. Žalovaný má za to, že ak žalobca nepreukázal existenciu záväzku z kreditnej karty vyhovením tejto žalobe sa by sa obohatil nad mieru, ktorá mu reálne patrí. Zároveň žalovaný vznáša námietku premlčania uplatneného nároku.

6. Uznesením Okresného súdu Prešov pod č. -38 zo dňa 25.09.2020 súd zrušil platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Prešov dňa 21.05.2020, číslo konania -28.

7. Podaním doručeným súdu 08.10.2020 žalobca navrhol súdu vzhľadom na postúpenie pohľadávky na spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., aby pripustil zmenu účastníkov konania, tak aby do tohto konania na strane žalobcu namiesto spoločnosti Všeobecná úverová banka, a.s. vstúpila spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o..

8. Okresný súd Prešov uznesením pod č. konania -54 zo dňa 12.10.2020 pripustil zmenu strany sporu na strane žalobcu tak, aby z konania vystúpil doterajší žalobca a na jeho miesto vstúpil Intrum Slovakia s.r.o.

9. Podaním doručeným súdu 19.10.2020 sa žalobca takto vyjadril k odporu žalovaného: V právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., c/a proti žalovanému Š. P. o zapl. peňažnej pohľadávky vo výške 290,88 Eur s prísl. vedenej Okresným súdom Prešov pod sp.zn. týmto ako právny zástupca žalobcu podáva k odporu žalovaného nasledovné vyjadrenie. V zmysle ust. „prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy, ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.“ Podľa ust. „včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím návrhu.“ V je ustanovené, že „včasné prijatie návrhu nadobúda účinnosť okamihom, keď vyjadrenie súhlasu s obsahom návrhu dôjde navrhovateľovi.“ Vzhľadom na uvedené, v predmetnom prípade, žalovaný dňa 18.09.2011 adresoval nášmu právnemu predchodcovi návrh na uzavretie zmluvy vo forme žiadosti o poskytnutie pôžičky. Dňa 29.09.2011 náš právny predchodca tento návrh žalovaného v plnom rozsahu prijal vo forme schválenia pôžičky, ktoré bolo žalovanému oznámené listom zaslaným na adresu trvalého pobytu žalovaného uvedenú na žiadosti o poskytnutie pôžičky. Nakoľko v uvedenom prípade sa jednalo o akceptáciu návrhu v celosti bez akéhokoľvek pozmeňovania zo strany nášho právneho predchodcu, nemožno hovoriť, že išlo o nový návrh v zmysle ust. , nakoľko v zmysle tohto ustanovenia „ prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh.“ Schválenie pôžičky neobsahovalo žiadne dodatky, ani výhrady vo vzťahu k návrhu žalovaného t.j. žiadosti o poskytnutie pôžičky, ako to aj vyplýva z predložených príloh k žalobe. Účelom tejto pôžičky bola úhrada prečerpaného úverového rámca zo zmluvy o vydaní a používaní kreditnej karty evč. XXXXXXXXXX. Prečerpaný úverový rámec mohol žalovaný uhradiť v hotovosti alebo mu mohol byť poskytnutý bezúročný úver na 99 mesiacov bez navýšenia. Žalovaný si zvolil úhradu formou bezúročného úveru. Finančné prostriedky fyzicky neobdržal, nakoľko tieto slúžili na dorovnanie prečerpania. Dôkaz: Žiadosť o poskytnutie pôžičky zo dňa 18.09.2011 - Schválenie pôžičky zo dňa 29.09.2011. V zmysle ust. „zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť.“ Vzhľadom na uvedené je zrejmé, že zmluva o pôžičke uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným dňa 29.09.2011 je platná, nakoľko zo strany nášho právneho predchodcu prišlo k poskytnutiu peňažných prostriedkov vo výške 899,91 Eur v prospech žalovaného, a to dňa 29.09.2011, a to pripísaním peňažných prostriedkov na prečerpaný úverový rámec. Zároveň uvádzame, že pripísaním peňažných prostriedkov prišlo k úhrade záväzku žalovaného voči veriteľovi VÚB, a.s. vyplývajúceho zo zmluvy o vydaní a používaní kreditnej karty, tak ako to vyplýva zo zmluvy o pôžičke. Dôkaz: výpis z kreditnej karty. K námietke premlčania vznesenej žalovaným uvádzame, že žalovaný bol dňa 25.06.2017 formou predžalobnej upomienky, vyzvaný na zaplatenie splátky splatnej v mesiaci 04/2017. Zároveň bol upozornený, že v opačnom prípade veriteľ pristúpi k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru. Nakoľko zo strany žalovaného k úhrade omeškanej splátky neprišlo, veriteľ pristúpil k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru a to pre nezaplatenú splátku splatnú dňa 20.04.2017. Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru bolo žalovanému zaslané

dňa 19.08.2017. Vzhľadom na uvedené je zrejmé, že dňa 21.04.2017 začala plynúť premlčacia doba, ktorá uplynula dňa 20.04.2020. Žaloba bola na súd podaná v mesiaci marec 2020, a teda nárok nie je premlčaný, nakoľko bol uplatnený v rámci plynutia zákonnej 3-ročnej premlčacej doby. Okresnému súdu oznamujeme, že nakoľko sa jedná o bezúročný úver, žalobca si podanou žalobou uplatňuje len rozdiel medzi poskytnutou sumou úveru 899,91Eur a doteraz zaplatenou sumou na úver vo výške 609,03 Eur. Z uvedeného dôvodu na žalobe zotrváva v celom rozsahu. Navrhujú, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť nám sumu 290,88 Eur, úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 290,88 Eur od 25.08.2017 do dňa zaplatenia, to všetko v lehote do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku a nahradiť žalobcovi trovy konania a trovy právneho zastúpenia v plnom rozsahu. Žalovanú pohľadávku vrátane náhrady trov konania žiadajú zaplatiť na účet č.ú.: X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX. Pre prípad, že žalovaný uzná nami uplatnený nárok, s poukazom na ust. , navrhujú, aby súd rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku.

10. K podaniu žalobca pripojil výpis z Splátkovej karty Quatro na č. l. 57.

11. Uznesením -61 z 20.10.2020 súd vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k vyjadreniu žalobcu doručeného súdu dňa 19.10.2020. Žalovaný sa k tomuto vyjadreniu už nevyjadril.

12. Súd vykonal vo veci dňa 01.06.2021 pojednávanie, na ktorom sa žalovaný vyjadril takto: So žalobou nesúhlasí, súdu predložil žiadosť o vydanie a používanie pôžičkovej karty Quatro z 30.09.2005, žiadosť o trvalý príkaz - zadanie v sume 29,87 Eur zo dňa 17.10.2011 a v sume 43,15 Eur zo dňa 17.10.2011, taktiež v sume 9,09 Eur zo dňa 17.10.2011, v sume 10,10 Eur zo dňa 17.10.2011, list Consumer Financial Holding a.s. zo dňa - bez uvedenia dátumu: 2x, rozhodnutie Sociálnej poisťovne o výške starobného dôchodku dňa 03.12.2020, platbu za nájomné zo dňa 19.06.2018, potvrdenie o vykonaní testu zo dňa 01.06.2021, lekársku správu P.. P. F. zo dňa 31.07.2020, platbu za Orange zo dňa 20.05.2021 vo viacerých kópiách, lekársku správu kardiologickej ambulancie Fakultnej nemocnice s poliklinikou zo dňa 28.05.2021, výsledok vyšetrenia zo dňa 15.05.2021 P.. Y. Č., lekársku správu - nález P.. B. O. z 18.05.2021, lekársku správu - nález P.. B. O. z 08.09.2020, ako aj lekársku správu zo dňa 15.01.2021 z kardiológie, pokladničné doklady za nákup liekov.

13. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a žalovaným tak ako sú uvedené vyššie a zistil nasledujúci skutkový stav: Žiadosťou klienta o poskytnutie bezúročnej pôžičky (návrh na uzatvorenie zmluvy ) adresovanou veriteľovi Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130 klientom- žalovaným žiadal žalovaný o poskytnutie pôžičky vo výške 899,91 Eur s termínom konečnej splatnosti k: 12/2019, termín splátky: 20. deň v mesiaci, splátka: 9,09 Eur, počet splátok: 99, ročná úroková sadzba 0%. Žalovaný žiadal, aby sa z poskytnutej pôžičky čiastočne uhradil jeho záväzok voči veriteľovi v VÚB, a.s., Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava 25, kde spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., vystupuje ako správca, podľa nasledujúcej špecifikácie: typ produktu: splátková karta Quattro, evidenčné číslu zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty: XXXXXXXXXX, výška záväzku v eurách, ktorý žalovaný žiadal uhradiť z poskytnutej pôžičky: 899,91 Eur. Žiadosť bola datovaná dňom 18.09.2011 a podpísaná žalovaným.

14. Schválením žiadosti o poskytnutí bezúročnej pôžičky zo dňa 29.09.2011 oznámila spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. žalovanému, že jeho žiadosť o bezúročnú pôžičku č. XXXXXXX bola schválená, čím došlo k uzavretiu zmluvy o poskytnutí bezúročnej pôžičky medzi žalovaným a spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. Pôžička je určená na úhradu záväzku žalovaného voči veriteľovi VÚB, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava vyplývajúcou zo zmluvy o vydaní a používaní kreditnej karty a celá suma pôžičky bola dňa 29.09.2011 poukázaná na splátkový účet. Veriteľ uviedol, že bezúročná pôžička má tieto parametre, výška pôžičky 899,91 Eur, termín konečnej splatnosti 12/2019, termín splátky 20. deň v mesiaci, splátka 9,09 Eur, počet splátok 99, ročná úroková sadzba 0%, dátum účinnosti zmluvy 29.09.2011.

15. Predžalobnou upomienkou zo dňa 25.06.2017 upozornil veriteľ Consumer Finance Holding, a.s., žalovaného, že eviduje voči nemu nedoplatok na splátkach v celkovej výške 27,27 Eur, ktorý žiada bezodkladne uhradiť a v prípade, že nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 04/2017, bude veriteľ je oprávnený úver zosplatniť. Predžalobná upomienka bola zaslaná na adresu žalovaného W. XX, F., pričom sa žalobcovi vrátila s poznámkou, že adresát neznámy.

16. Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 19.08.2017 oznámil veriteľ Consumer Finance Holding, a.s. žalovanému, že jeho dlh z úverovej zmluvy č. XXXXXXX sa stal splatným v celom rozsahu naraz a jeho dlžná čiastka k uvedenému dňu predstavuje sumu v celkovej výške 300,01 Eur.

17. V zmysle notárskej zápisnice JUDr. Ľubice Floriánovej, notárky č. N 3283/2017, NZ 54215/2017, NCRIs 55029/2017 z 11.12.2017 došlo k uzavretiu projektu rozdelenia zlúčením medzi spoločnosťami Consumer Finance Holding, a.s., ako zanikajúcou spoločnosťou a Všeobecnou úverovou bankou a.s. ako nástupníckou spoločnosťou a VÚB leasing, a.s. tiež ako nástupníckou spoločnosťou. V zmysle ktorého VÚB, a.s. stala nástupníckou spoločnosťou vo vzťahu k predmetnej pohľadávke.

18. V zmysle výpisu zo splátkovej karty Quatro (výpisu z kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. (strana 9/27)) zo dňa 16.03.2017 na meno žalovaného zúčtovacie obdobie od 01.01.2009 do 16.03.2017 došlo dňa 29.09.2011 k úhrade vo výške 899,91 Eur z č. účtu XXXXXXXXXXXXXXXX/XXXX.

19. V konaní súd zistil nasledujúci právny stav:

20. Podľa o spotrebiteľských úveroch (2) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. (3) spotrebiteľských úveroch nie sú: i) úver bez úroku a bez ďalších poplatkov.

21. Podľa zmluvu o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

22. Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa priečiť rodným právom.

23. Podľa (1) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

24. Podľa (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

25. Podľa (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

26. Podľa (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

27. Podľa (1) zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. (2) v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

28. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len, ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

29. Podľa premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie j.) ods. 2 tým nie dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného

práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo v obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

30. Podľa (1) kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých strojov.

31. Podľa (1) právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za 2 roky odo dňa, , keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. (2) najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za 3 roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za 10 rokov odo dňa, keď nemu došlo .

32. Podľa (1) strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. (2) na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.

33. Podľa (1) skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

34. Podľa (1) strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť ju skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.

35. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára: Predmetom sporu je nárok žalobcu, ktorý právne špecifikoval ako nárok z bezúročnej pôžičky, ktorý je potrebné podriadiť podľa jeho podstaty pod ustanovenia a nasl. , pričom však vzhľadom na predmet činnosti právneho predchodcu žalobcu je zrejmé, že sa jednalo o zastieraný právny úkon, nakoľko skutočným účelom poskytnutia pôžičky bolo zaplatenie tvrdeného dlhu žalovaného voči VÚB, a.s. ktorý mal vzniknúť z titulu poskytnutej pôžičky z pôžičkovej karty. Táto skutočnosť nebola medzi stranami sporu sporná, nakoľko to tvrdil žalovaný v odpore doručenom súdu 23.09.2020, ako aj žalobca v replike doručenej súdu 19.10.2020. Žalobca dokonca uviedol, že žalovaný mohol prečerpaný úverový rámec uhradiť v hotovosti, alebo mu mohol byť poskytnutý bezúročný úver. Finančné prostriedky žalovaný fyzicky neobdržal, nakoľko tieto slúžili na dorovnanie prečerpania. Keďže však žalobca nepredložil žiadne listinné dôkazy o existencii tohto záväzku, resp. o dôvodnej výške záväzku žalovaného voči VÚB, a.s., ktorého správcom podľa predloženej Zmluvy o bezúročnej pôžičke mal byť pôvodný veriteľ Consumer Finance Holding, a.s.) ,je nevieryhodné, aby žalovaný sám žiadal na formulárovom tlačive, na ktorom už aj účel poskytnutia pôžičky vypísaný bol, o pôžičku, ktorej výšku si preveril. Keďže zmluva, ktorú uzavrel žalovaný s touto bankou je nepochybne spotrebiteľským právnym vzťahom, a podlieha pod ustanovenia o spotrebiteľských úveroch, keďže nie je zrejmé, kedy došlo k uzatvoreniu zmluvy o pôžičkovej karte, s prihliadnutím na ustanovenia a nasl. , aj predmetný právny vzťah požíva túto ochranu. S prihliadnutím na , zmluvou o bezúročnej pôžičke nepochybne mohlo dôjsť k zhoršeniu postavenia spotrebiteľa

- žalovaného zo zmluvy o vydaní a používaní kreditnej karty. Aj napriek námietkam žalovaného, žalobca súdu nepredložil zmluvu o vydaní a používaní kreditnej karty a ani prehľad o čerpaní a platbách na tento spotrebiteľský úver. Súd v zmysle nevykonal iniciatívne tieto dôkazy, nakoľko ich vykonanie bolo v záujme žalobcu - veriteľa, ktorý ich vykonanie nenavrhol.

36. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že za konania neboli preukázané jeho tvrdenia, že z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť o veci samej i v takých prípadoch, keď určitá skutočnosť významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci nebola alebo nemohla byť preukázaná, a keď teda výsledky hodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tvrdenia tejto skutočnosti, ani o tom, že by táto skutočnosť nebola nepravdivá. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností leží na tom účastníkovi konania, ktorý z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorú existenciu týchto skutočností tiež tvrdí.

37. V danom prípade žalobca okrem istiny pôžičky, ktorej výšku však nepreukázal, nakoľko nepredložil dôkaz o tom, že skutočne došlo k úhrade dlhu za žalovaného banke vo výške dôvodnej (takým dôkazom nie je ani Výpis zo splátkovej karty Quatro na čl. 57 v rozsahu 1 strany, nakoľko tento síce preukazuje plnenie právneho predchodcu žalobcu na účet žalovaného, z tohto výpisu nie je možné usúdiť dôvodnosť pôvodného nároku VÚB, a.s. zo spotrebiteľského úveru) t.j. s prihliadnutím nato, či plnenie požadované bankou bolo v súlade s ochranou spotrebiteľských práv a či nepožadoval od žalovaného sumy, ktoré vyplývali z neprimeraných zmluvných podmienok, teda, že zmluva nadobúda účinnosť dňom odoslania týchto finančných prostriedkov, táto skutočnosť nie je preukázaná. Zmluva o pôžička je pritom reálny kontrakt.

38. Pokiaľ žalobca predložil ako listinný dôkaz všeobecné obchodné podmienky, je treba uzavrieť, že ani v žiadosti, ani v zmluve odkaz na to, že by boli súčasťou zmluvy nevyplýva .

39. Súd navyše považuje uzavretú zmluvu aj keby žalobca preukázal jej účinnosť - za zmluvu absolútne platnú pre rozpor s dobrými mravmi podľa , pretože mienila zastrieť skutočný úver poskytnutý žalovanému a tým potenciálne zhoršiť jeho postavenie spotrebiteľa podľa a pokiaľ žalobca nepreukáže opak, t.j., že dlh z pôžičkovej karty bol dôvodný v celom rozsahu, súdu z listinných dôkazov iný záver ani nevyplýva. Je nevieryhodné, aby nebanková spoločnosť, ktorej predmetom činnosti je poskytovanie úverov spotrebiteľom uzatvárala bezúročné pôžičky a tomuto tvrdeniu súd neuveril. Bezúročná pôžička sa nepovažuje za spotrebiteľský úver a nepožíva ochranu podľa , a toto je podľa súdu skutočný dôvod uzavretia takejto zmluvy. Bezúročná pôžička je ale spotrebiteľskou zmluvou a požíva ochranu podľa ustanovení a nasl. a v tomto kontexte súd aj postupoval.

40. Keďže plnenie z absolútne neplatnej zmluvy je bezdôvodným obohatením podľa a nasl. , prichádzalo by do úvahy zaviazať žalovaného na zaplatenie rozdielu medzi poskytnutou sumou a zaplatenou sumou, ale tento nárok, aj keby bol dôvodný je s prihladnutím na námietku žalovaného premlčaný s poukazom na ustanovenie a .

41. Aj keď žalobca tvrdil, že pri posúdení nároku žalobcu je potrené prihliadnuť na začiatok plynutia premlčacej doby počnúc splatnosťou nezaplatenej splátky dňa 20.04.2017 s prihliadnutím na následné oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, uvedenému nemožno prisvedčiť. Vyhlásenie okamžitej splatnosti veriteľa by bolo v tomto prípade neplatné aj s poukazom na ustanovenie , nakoľko toto nebolo v bezúročnej pôžičke dohodnuté. Samotné premlčanie nároku žalobcu je potrebné vzhľadom na vyššie uvedené posúdiť podľa zásad pre premlčanie plnenia získaného z bezdôvodného obohatenia.

42. Bezdôvodné obohatenie získané plnením bez právneho dôvodu vzniká už samotným prijatím plnenia. Vtedy tiež začne plynúť objektívna premlčacia doba (Ro NS ČR zo 14. 8. 2007, sp. zn. ). Pre posúdenie začiatku plynutia objektívnej premlčacej doby je irelevantné, kedy (a či vôbec) sa stal nárok na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia splatným. Skutočnosť, že oprávnený vyzval obohateného na vydanie všetkých bezdôvodne poskytnutých platieb ich súhrnným vyčíslením, nemôže preto nič zmeniť na tom, že tým požaduje vydanie viacerých plnení poskytnutých bez právneho dôvodu, teda požaduje splniť viacero samostatných dlhov, hoci všetky vznikli nevrátením plnenia z bezdôvodného obohatenia (Ro NS ČR zo 14. 12. 2006, sp. zn. ). Za rozhodujúci pre začiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby pre uplatnenie práva na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia v zmysle treba považovať deň, kedy sa oprávnený v konkrétnom prípade skutočne dozvie o tom, že na jeho úkor došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto ho získal; nie je pritom rozhodujúce, že oprávnený mal možnosť dozvedieť sa potrebné skutočnosti už skôr (pozri Ro NS SR, sp. zn. ).

43. Je zrejmé, že objektívna premlčacia doba na vrátenie plnenia žalobcu z bezdôvodného obohatenia, ktoré poskytol žalovanému v sume 899,91 Eur dňa 29.09.2011 uplynula dňa 29.09.2014. Preto uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu premlčaný. Z uvedeného dôvodu súd žalobu zamietol.

44. O trovách konania súd rozhodol podľa , tak, že ich náhradu priznal žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.