Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-17P/1/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Janou Macalovou v právnej veci manželov: J. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. X, X. a J. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, X., v konaní o návrhu manželky na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: J. Y.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, na čas po rozvode takto

rozhodol:

I. Manželstvo účastníkov konania J. Y., rod U., nar. XX.X.XXXX a J. Y.X., nar. X.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu X. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XX, r o z v á d z a.

II. Na čas po rozvode z v e r u j e mal. J. Y., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky.

III. Obaja rodičia sú o p r á v n e n í mal. J. zastupovať a spravovať jej majetok.

IV. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. J. sumou vo výške 140,-Eur mesačne vždy do 15- teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc od právoplatnosti rozsudku vo výroku o rozvode manželstva opakovane do budúcna.

V. Styk otca s mal. J. sa n e u p r a v u j e.

VI. Konanie o určenie výživného za obdobie od 28.11.2019 do právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva z a s t a v u j e.

VII. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 7.5.2020 manželka žiadala, aby súd jej manželstvo s manželom rozviedol, maloleté dieťa pochádzajúce z manželstva zveril do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal prispievať na výživu dcéry sumou vo výške 300,- eur mesačne. V odôvodnení návrhu uviedla, že z manželstva pochádza XX ročná dcéra. Manželstvo uzavreli po jej narodení v roku XXXX. Pred uzavretím manželstva s dcérou bývali v nájomnom byte. Manžel býval s nimi striedavo. V priebehu manželstva sa viackrát rozišli. Následne obnovili manželské spolužitie. Manželstvo uzavreli po tom, čo jej manžel sľúbil, že sa zmení. Túžil po rodinnom zázemí a chcel sa usadiť. Ona mu uverila. Krátko po uzavretí manželstva sa manžel znova dlhodobo doma nezdržiaval. Nevedeli kde sa zdržiava, zrušil jej i dispozičné právo k účtu. O rodinu nejaví záujem. Preto žiada, aby súd ich manželstvo rozviedol.

2. K návrhu pripojila v kópii sobášny list, rodný list maloletého dieťaťa, dohodu o vykonaní práce č. 11/2020 zo dňa 19.2.2020, dohodu o skončení dohody o vykonaní práce zo dňa 31.3.2020, rozhodnutie Centra právnej pomoci, Kancelária Košice zo dňa 16.10.2019 o priznaní nároku na poskytnutie právnej pomoci.

3. Dňa 13.11.2020 manželka súd doručila podanie označené ako „doplnenie návrhu na začatie konania o rozvod manželstva a úpravu platenia výživného pred rozvodom a úpravu pomerov manželov k ich maloletému dieťaťu na čas po rozvode. Týmto žiadala zaviazať otca doplatiť bežné výživné vo výške 300 eur na mal. J. od podania návrhu odo dňa 28.11.2019 až do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva. Podaním zo dňa 4.1.2021 doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.1.2021 doplnenie návrhu zo dňa 13.11.2020 vzala späť a žiadala vo veci konať na základe pôvodného návrhu.

4. Manžel sa k návrhu nevyjadril. Miesto jeho aktuálneho bydliska nie je známe. Podľa vyjadrenia manželky sa zdržiava v cudzine na bližšie neurčenom mieste (v súčasnej dobe by sa mal zdržiavať v Holandsku). V registri obyvateľov SR je prihlásený k trvalému bydlisku na adrese X., F. XXXX/XX. Podľa oznámenia Mestskej polície mesta Košice na uvedenej adrese nebýva. Na schránke ani na zvončekoch nie je uvedené jeho meno, obyvatelia bytového domu ho nepoznajú. Súd zisťoval aktuálny pobyt manžela i prostredníctvom príbuzných, avšak neúspešne. Dcéra manžela súdu oznámila, že miesto jeho pobytu nepozná. Kontaktuje sa s ním sporadicky len cez aplikáciu facebook. Súd preto v zmysle zverejnil oznámenie o podanom návrhu na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu dňa 24.2.2021. Návrh sa tak považuje za doručený po 15-tich dňoch od zverejnenia oznámenia. Matka súdu oznámila telefonický kontakt na manžela, s ktorým sa v priebehu konania podarilo skontaktovať. Tento adresu svojho bydliska neoznámil. Oznámil súdu emailovú adresu, avšak na výzvu súdu a doručené listiny žiadnym spôsobom nereagoval. K návrhu sa nevyjadril. 5. Kolízny opatrovník v zmysle žiadosti súdu vykonal sociálne šetrenie v rodine dieťaťa. Uviedol, že manželia nežijú v spoločnej domácnosti od augusta 2019. Matka býva spolu s maloletou J. v nájomnom 3-izbovom byte, za ktorý uhrádza 360 eur mesačne. Maloletá má v domácnosti vlastnú izbu. Výdavky súvisiace so starostlivosťou o dieťa majú bežný charakter ako strava, ošatenie, obuv, školské potreby, kultúrne vyžitie a podobne. Maloletá nosí dioptrické okuliare s čím má matka zvýšené výdaje. Je zdravá. Bola informovaná o prebiehajúcom konaní. Uviedla, že chce i naďalej ostať v starostlivosti matky, ktorá sa o ňu dobre stará. S otcom sa chce stretávať na základe vzájomnej dohody, keď príde na Slovensko. Naposledy sa s ním stretla pred rokom v lete, odvtedy sa nevideli. Kontaktujú sa telefonicky cca 1x mesačne. Otec jej neposiela žiadne vreckové. Všetko jej zakupuje mamka alebo starší súrodenci. Je žiačkou X. ročníka M.Á. školy. Úrad súdu odporučil v prípade rozvodu manželstva rodičov zveriť mal. J. do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazať prispievať na jej výživu podľa jeho možnosti, schopností a majetkových pomerov s prihliadnutím na vek a odôvodnené potreby maloletej. Styk otca s maloletým dieťaťom odporučil neupraviť.

6. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávania v dňoch 12.4.2021 a 2.6.2021, ktorých sa otec nezúčastnil. Doručenie predvolaní mal súd preukázané, preto pojednával v súlade s ustanovením v neprítomnosti otca. Na pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom matky, kolíznej opatrovníčky a listinnými dôkazmi, pričom zistil nasledovný skutočný stav:

7. Manželstvo účastníkov bolo uzavreté dňa XX.X.XXXX a je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu X. - M., vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XX. Posledným spoločným bydlisko manželov je aktuálne bydlisko manželky.

8. Manželka na pojednávaniach zotrvala na svojom návrhu. Uviedla, že manželstvo s manželom uzatvorila po predchádzajúcej ročnej známosti na základe citovej náklonnosti. Od uzavretia manželstvo nebolo harmonické. Viackrát sa rozišli. Manžel viackrát opustil spoločnú domácnosť, neskôr sa vrátil. Najdlhšie spolu bývali po dobu 3 mesiacov nepretržite. Dôvodom hádok, nedorozumení a následne i odchodov manžela zo spoločnej domácnosti bola jeho nevera. Manžel počas trvania manželstva opakovane nadväzoval mimomanželské známosti, u ktorých sa po odchode zo spoločnej domácnosti zdržiaval. Túto skutočnosť považuje za príčinu rozvratu manželstva. Manžel počas manželstva užíval návykové látky, a to marihuanu a tvrdé drogy, čo taktiež považuje za príčinu rozvratu manželstva. Súdu dňa 21.8.2020 predložila rozhodnutie Okresného súdu v Bavorsku zo dňa 15.5.2020, ktorým bol manžel uznaný za vinného z trestného činu spáchaného v súvislosti s vedením motorového vozidla alebo porušením povinnosti vodiča motorového vozidla. Z tohto rozhodnutia vyplýva, že užíva

návykové látky i v súčasnej dobe nakoľko túto skutočnosť preukázala vykonaná odobratá krvná skúška v zmysle tohto rozhodnutia. S manželom nežijú v spoločnej domácnosti od augusta 2019. Z tejto odišiel manžel v dôsledku predchádzajúcej hádky nakoľko neprišiel domov po dobu 3 dní a po túto dobu sa s ním nedokázala skontaktovať ani telefonicky. Od odchodu zo spoločnej domácnosti ju manžel kontaktoval pred rokom s úmyslom pokúsiť sa o obnovenie manželského spolužitia a záchranu manželstva. Navrhoval jej, aby prišla s dcérou za ním do Holandska. Ona to odmietla aj vzhľadom na skutočnosť, že v Holandsku je povolené užívanie marihuany. Od uvedenej doby ju manžel za účelom obnovenia manželstva nekontaktoval. Má za to, že ich manželstvo je vážne a trvale rozvrátené. Nie je možné očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manžel si žije v zahraničí svoj život čo dokazuje aj skutočnosť že pred rokom jej poslal video kedy sa sám natočil v intímnej chvíli s inou ženou. V súčasnej dobe k manželovi už nepociťuje žiadne citové väzby.

9. S maloletou J. bývajú v 3-izbovom nájomnom byte. Od 1.6.2021 sa zamestnala u zamestnávateľa F. Y..N..K.. Q. X, X. na dobu určitú do decembra 2021 s dohodnutou mzdou vo výške 4,30 eur brutto na 1 hodinu a dohodnutou pracovnou dobou 8 hodín. Naposledy bola zamestnaná v chránenej dielni spoločnosti R. E. Y.. N.. K.. s dohodnutou minimálnou mzdou vo výške 580 eur brutto. U tohto zamestnávateľa bola zamestnaná na dobu neurčitú. Pracovný pomer bol s ňou ukončený zo strany zamestnávateľa výpoveďou s odôvodnením, že uprednostňujú zamestnancov so zdravotným obmedzením nakoľko ide o chránenú dielňu. V čase pojednávania jej výpoveď zo strany tohto zamestnávateľa doposiaľ nebola doručená, avšak u tohto zamestnávateľa si overovala, že zo sociálnej poisťovne už bola odhlásená. Zo svojho príjmu uhrádza nájomné vo výške 400 eur mesačne, na zabezpečenie stravy uhrádza cca 200 eur mesačne. Dcéra navštevuje X. ročník M. školy. Pred celospoločenskou pandemickou situáciou navštevovala gymnastický krúžok za čo jej uhrádzala 30 eur mesačne. V súčasnej dobe sa tento krúžok nerealizuje. Na začiatku školského roka v septembri uhradila v škole celkovú sumu 60 eur, ktorá pozostávala z poplatku ZRPŠ vo výške 15 eur, poplatku do triedneho fondu a poistného. Maloletá sa v škole nestravuje, ale stravuje sa doma. Nosí okuliare. Naposledy jej zakúpila v roku 2019 nový rám, za ktorý uhradila 69 eur. V súčasnej dobe absolvuje kontrolu v očnej ambulancii a zrejme bude potrebné maloletej zakúpiť nové okuliare. Podľa jej názoru za tieto bude potrebné uhradiť cca 100 eur. Finančne jej pomáhajú jej plnoleté deti z predchádzajúceho vzťahu, a to predovšetkým syn. Dcéra jej pomáha predovšetkým so zabezpečovaním stravy. Na maloletú poberá rodinný prídavok. Nevlastní nehnuteľnosti ani hnuteľné veci väčšej hodnoty. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Otec od odchodu zo spoločnej domácnosti teda od augusta 2019 neprispel na výživu maloletej žiadnym spôsobom. O maloletú sa nezaujíma a neprejavuje o ňu žiadny záujem. Zdravotný stav maloletej J. je dobrý, v tejto súvislosti nemá žiadne zvýšené výdavky. Ostatné výdavky na maloletú hodnotí ako výdavky bežného charakteru spojené so zakupovaním oblečenia, ošatenia ako aj záľubami maloletej. Podľa jej vedomostí otec vykonával v zahraničí stavbárske práce, a to prerábky bytov. Túto informáciu mala od manžela, a taktiež od jeho kolegu. V marci 2021 jej na mobilnú aplikáciu písal kolega manžela s tým, že manžel sa nachádzal vo väzbe v Nemecku a je potrebné uhradiť zaňho kauciu 1500 eur, aby túto uhradila. Neskôr jej oznámil, že kauciu zaňho uhradil zamestnávateľ a to agentúra, pre ktorú pracoval v tom čase v Nemecku. Má teda vedomosť o tom, že pracoval v Nemecku. V súčasnej dobe by sa mal nachádzať v Holandsku. Túto informáciu má z telefonického hovoru od manžela. Povedal to i dcére. Nemá vedomosť o tom či v Holandsku je v súčasnej dobe zamestnaný. Dcére mal povedať, že je bezdomovec a že žobre. Manžel má ukončenú strednú banícku školu s maturitou. Má vedomosť o tom, že manžel má vyživovaciu povinnosť ešte k 2 dcéram a to k XX-ročnej dcére, ktorá je stále študentkou strednej školy a maloletej XX-ročnej dcére. Na tieto dcéry uhrádza výživné podľa jej informácií celkovou sumou do 100 eur mesačne. Na maloletú J. bolo určené výživné tunajším súdom ešte pred uzavretím ich manželstva v roku 2012 rozhodnutím tunajšieho súdu sp. zn. -70 zo dňa 18.5.2012. Manželstvo uzavreli v roku XXXX a teda vzhľadom na túto skutočnosť uvedené rozhodnutie stratilo opodstatnenie a otec maloletej určené výživné neuhrádza. Od doby od kedy odišiel zo spoločnej domácnosti teda od augusta 2019 žiadnym spôsobom a žiadnou finančnou sumou na výživu maloletej neprispel.

10. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní doporučila upraviť výkon rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a čas po rozvode v zmysle návrhu matky, ktorý je opodstatnený a odôvodnený.

11. Podľa Dohody o vykonaní práce č. 11/2020 zo dňa 19.2.2020 bola matka od 20.2.2020 do 31.12.2020 zamestnaná ako pomocná sila v kuchyni s dohodnutou odmenou 3,34 eur brutto. Podľa Dohody o skončení dohody o vykonaní práce zo dňa 31.3.2020 pracovný pomer matky skončil dňom 31.3.2020.

12. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 12.6.2020 a 1.3.2021 matka poberala prídavok na dieťa do 31.12.2019 vo výške 24,34 eur, od 1.1.2020 vo výške 24,95 eur mesačne a aktuálne vo výške 25,50 eur. Naposledy bola vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie v období od 15.10.2020 do 19.11.2020 a vyradená bola do pracovného pomeru s dňom nástupu od 20.11.2020.

13. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 24.6.2020 a zo dňa 1.3.2021 otec maloletej nie je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Naposledy bol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie v období od 3.9.2018 do 14.10.2018. Dňa 15.10.2018 bol vyradený pre nespoluprácu. Menovaný nepoberá dávku v hmotnej núdzi a ani iné štátne sociálne dávky.

14. Podľa oznámenia Sociálnej poisťovne zo dňa 26.6.2020 a zo dňa 2.3.2021 otec dieťaťa nie je poberateľ dávok v nezamestnanosti, nemocenských dávok a dávok dôchodkového poistenia.

15. Podľa oznámenia Sociálnej poisťovne zo dňa 3.3.2021 a 14.5.2021 matka v období od 5/2020 nebola poberateľkou dávok dôchodkového poistenia. V období 05/20 poberala ošetrovné vo výške 97,- eur. V období od 15.10.2020 do 31.10.2020 jej bola vyplatená dávka v nezamestnanosti v sume 47,80 eur, v období od 1.11.2020 do 19.11.2020 v sume 53,40 eur.

16. Podľa mzdového listu za rok 2019 matka dieťaťa za obdobie od 12.9.2019 do 31.12.2019 dosiahla čistú mzdu v celkovej výške 375,72 eur, za obdobie od 1.1.2020 do 17.2.2020 vo výške 185,17 eur.

17. Podľa úradne osvedčeného prekladu trestného rozkazu Okresného súdu Regensburg č. Js 6426/20 zo dňa 15.5.2020 bol otcovi dieťaťa za úmyselné vedenie motorového vozidla bez vodičského oprávnenia uložený peňažný trest vo výmere 70 denných sadzieb. Denná sadzba sa stanovuje na 40 eur. Výška peňažného trestu je celkovo 2 800 eur. Príjem otca bol stanovený odhadom. Po dobu trvajúcu 3 mesiace mu bolo zakázané viesť v cestnej premávke motorové vozidlá akéhokoľvek druhu.

18. Podľa potvrdenia zamestnávateľa matka bola zamestnaná v spoločnosti R. E. Y..N..K.., X. od 20.11.2020 do 7.1.2021. V novembri 2020 dosiahla čistú mzdu 310,35 eur, v 12/20 vo výške 498,06 eur, v januári 2021 vo výške 126,70 eur.

19. Podľa lustrácie cez katastrálny portál otec na území Slovenskej republiky nehnuteľnosti nevlastní.

20. Podľa oznámenia KR PZ v Košiciach, Krajský dopravný inšpektorát, oddelenie evidencie vozidiel, Kuzmányho 8, Košice zo dňa 19.3.2021 je otec od 3.4.2018 vedený ako vlastník nákladného vozidla O. U. X. J..

21. Súd v danom prípade aplikoval pri rozhodovaní tieto ustanovenia

22. Podľa manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu; byť si verní, vzájomné rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

23. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

24. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

25. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

26. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahu medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

27. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a 19.

28. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

29. Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

30. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

31. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

32. Z vykonaného dokazovania má súd za jednoznačne preukázané, že v danom prípade sú splnené zákonné predpoklady pre rozvod manželstva. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti od augusta 2019. Od uvedenej doby spolu nežijú ako rodina, spoločne nehospodária, intímne spolu nežijú a spoločne nevychovávajú dieťa pochádzajúce z manželstva. Vzájomne sa odcudzili. Ich sporadická telefonická komunikácia sa obmedzila iba na nevyhnutnú. Manžel sa podľa vyjadrenia manželky zdržiava v zahraničí na bližšie neurčenom mieste. Za príčinu rozvratu manželstva súd považuje správanie sa manžela v rozpore s účelom manželstva, ktorým je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Manželstvo účastníkov je iba formálnym zväzkom, neplní svoje funkcie. Je dostatočne vážne rozvrátené. Vzhľadom na uvedené skutočnosti má súd za to, že od manželov nemožno očakávať obnovu manželského spolužitia, rozvrat je trvalý. Z uvedených dôvodov súd návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol.

33. Na čas po rozvode súd zveril mal. J. do osobnej starostlivosti matky. V starostlivosti matky o maloletú neboli zistené žiadne nedostatky. Zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky odporučil i kolízny opatrovník. Súd pri rozhodnutí prihliadol v súlade s ustanovením § 38 C.m.p. i na názor maloletej.

34. Pokiaľ ide o právo a povinnosť zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok, ide o základné rodičovské práva a povinnosti, ktoré majú obaja rodičia. Súd preto uvedené právo priznal obom rodičom.

35. Vyživovacia povinnosť predstavuje obsahovú zložku základných rodinno-právnych vzťahov. Je praktickým vyjadrením ekonomickej funkcie rodiny, ktorej účelom je zabezpečovať pre svojich členov uspokojovanie materiálnych potrieb a to vzájomnou pomocou podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Vyživovacia povinnosť rodičov voči deťom predstavuje jeden z dvoch základných pilierov systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Povinnými subjektmi sú rodičia dieťaťa. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči dieťaťu trvá, kým dieťa nie je schopné samé sa živiť. Každý z rodičov je povinný vyživovať svoje dieťa. Vyživovacia povinnosť má však niekoľko foriem. Môže byť plnená osobnou starostlivosťou, alebo tiež čiastočne starostlivosťou o domácnosť. Druhou formou plnenia vyživovacej povinnosti je poskytovanie vecných plnení napr. bývania. Treťou formou plnenia vyživovacej povinnosti je platenie výživného ako peňažného príspevku na uhrádzanie potrieb dieťaťa. Rodič, ktorý

sa o dieťa osobne stará, plní vyživovaciu povinnosť prevažne poskytovaním vecných plnení ako bývanie, strava, nákup ošatenia, zabezpečenie zdravotnej starostlivosti a pod. a osobnou starostlivosťou. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne nestará, prispieva na jeho výživu výživným, ktoré určil súd.

36. Všeobecnými kritériami pre určenie výšky výživného na strane oprávneného sú relevantné odôvodnené potreby, na strane povinného schopnosti, jeho možnosti a majetkové pomery. Pri určení konkrétnej výšky výživného treba vychádzať z toho, aká finančná suma mesačne je potrebná na úhradu odôvodnených potrieb dieťaťa, pričom medzi tieto potreby patria výživa vo vlastnom zmysle slova, hmotné potreby ako je šatstvo, bielizeň, hygienické potreby, strava, ako aj potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania dieťaťa, rozvoj jeho záujmov a potrieb, kultúrne, športové a rekreačné potreby, t.j. všetky potreby nevyhnutné pre život kultúrneho človeka v spoločnosti. Miera týchto potrieb je odstupňovaná a závisí predovšetkým od veku dieťaťa, jeho zdravotného stavu, pričom ak to možnosti a schopnosti rodičov dovoľujú má výživné zabezpečovať dieťaťu primeraný podiel na výhodách, ktoré dovoľujú možnosti rodičov.

37. Matka je od 1.6.2021 je zamestnaná s dohodnutou mzdou vo výške 4,30 eur brutto na hodinu. Naposledy bola zamestnaná v chránenej dielni s dohodnutou minimálnou mzdou vo výške 580 eur brutto. Podľa lustrácie v sociálnej poisťovni je opakovane zamestnávaná na základe dohody o pracovnej činnosti s minimálnym príjmom. Zo svojho príjmu uhrádza nájomné vo výške 400 eur mesačne, stravu pre seba a maloletú v sume 200,- eur. Maloletá navštevuje X. ročník M. školy. Na začiatku školského roka v škole uhradila sumu 60 eur, pozostávajúcu z poplatku škole, do triedneho fondu a poistného. Maloletá sa v škole nestravuje. Pred pandemickou situáciou navštevovala gymnastický krúžok, v súvislosti s čím uhrádzala 30 eur mesačne. Tento sa v súčasnej dobe nerealizuje. Nosí okuliare. Naposledy jej v roku 2019 zakúpila nový rám, za ktorý uhradila 69 eur. V súčasnej dobe maloletá absolvuje kontrolu v očnej ambulancii a bude potrebné zakúpiť jej nové okuliare. Jej zdravotný stav je dobrý. Ostatné výdavky hodnotí ako výdavky bežného charakteru.

38. V zmysle § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Potreby rodiča môžu byť uspokojené až následne, keď rodič splní svoju vyživovaciu povinnosť a prispeje v primeranej miere na potreby dieťaťa. Zákon nerozlišuje, či ide o nevyhnutné životné potreby rodiča alebo iné potreby. Vyživovacia povinnosť rodičov voči dieťaťu je zákonná povinnosť, ktorá trvá do času kým dieťa nie je schopné samostatne sa živiť. Žiadny právny predpis neurčuje rodičovi povinnosť pracovať, avšak zákon o rodine ukladá rodičovi povinnosť vyživovať svoje dieťa. Uvedená povinnosť rodičom vyplýva z ust. 62 Zákona o rodine. Náklady na dieťa predstavujú všetky náklady potrebné na uspokojenie jeho potrieb, pričom medzi základné patrí bývanie, stravovanie, ošatenie, hygienické potreby a drogéria, zdravotná starostlivosť, prípadne školské potreby. Pri určení výživného súd vychádzal predovšetkým z odôvodnených potrieb maloletej, pričom platí premisa, že deti rovnakého veku majú v zásade rovnaké potreby (s výnimkou osobitných situácií, spočívajúcich napr. v zdravotnom stave a pod., ktoré skutočnosti v danom prípade zistené neboli), preto ich nie je potrebné osobitne preukazovať.

39. Pri rozhodovaní o výške vyživovacej povinnosti súd zohľadnil zásadu, že životná úroveň detí a rodičov sa má rovnať. Vzhľadom na skutočnosť, že otec sa zdržiava na neznámom mieste, nebolo možné preskúmať jeho majetkové pomery. Súd mal sprostredkované informácie matkou maloletej, ako aj informácie vyplývajúce z lustrácií. Nebolo preukázané, žeby bol otec zamestnaný na Slovensku. Zrejme žije v Holandsku. Matka nemá informácie o tom, či je tam i zamestnaný. V minulosti, zrejme pred rokom mal byť zamestnaný v Nemecku. Podľa informácií matky mal vykonávať stavebné práce. Súd v tejto súvislosti uvádza, že pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase vyhlásenia rozsudku. Taktiež poukazuje na to, že v zmysle matkou predloženého trestného rozkazu Okresného súdu Regensburg zo dňa 15.5.2020 nebol preukázaný príjem otca zo zamestnania, nakoľko tento bol v predmetnom rozhodnutí stanovený odhadom. Súdu sa podarilo telefonicky s otcom skontaktovať, tento však svoje zárobkové a majetkové pomery nepreukázal. Súd uvedené konanie hodnotí ako snahu vyhnúť sa vyživovacej povinnosti, resp. dosiahnuť určenie výživného v minimálnom zákonnom rozsahu. Má za to, že by bolo v rozpore s dobrými mravmi, pokiaľ by súd v neprospech dieťaťa a vyživovacej povinnosti rodiča k dieťaťu vykladal tú skutočnosť, že rodič odíde do zahraničia, je v podstate nekontaktovateľný, nepreberá si zásielky. Podľa informácií matky je zrejmé, že otec má ďalšie 2 vyživovacie povinnosti, na výživu ktorých prispieva celkovou sumou 100,- eur mesačne. Podľa lustrácie z Registra obyvateľov SR má otec okrem mal. J. X deti, a to mal. G. Y., nar. XX.X.XXXX, R. Y., nar. XX.X.XXXX a Z. S., nar. XX.X.XXXX. Súd určil výšku výživného vychádzajúc z priemernej nominálnej mzdy dosahovanej v národnom hospodárstve SR

za rok 2020, ktorá bola vo výške 1 133,- eur. Pokiaľ otec dieťaťa pracuje v zahraničí, je predpoklad, že dosahuje vyšší príjem. S pobytom v zahraničí sú spojené vyššie náklady na živobytie. Súd má za to, že výška určeného výživného aj po odrátaní týchto nákladov v spojitosti s pobytom v cudzine po zohľadnení ďalších 2 vyživovacích povinností by nemala neprimerane znížiť jeho životnú úroveň. Súd pri určení výživného vychádzal predovšetkým z odôvodneným potrieb dieťaťa. Limitujúcim kritériom vo vzťahu k odôvodneným potrebám dieťaťa predstavujú možnosti a schopnosti povinného rodiča. Súdu v konaní neboli preukázané osobné, majetkové a zárobkové pomery otca dieťaťa, nepodarilo sa zistiť možnosti a schopnosti otca platiť výživné a tak s poukazom na uvedené skutočnosti súdom určené výživné tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku súd považuje za dostatočné na uspokojenie nevyhnutných potrieb dieťaťa za danej dôkaznej situácie s prihliadnutím aj na skutočnosť, že matka svoje výdavky vrátane pravidelných výdavkov ohľadne bývania a takisto ani výdavkov dieťaťa nezdokladovala. Súd zároveň prihliadol i na skutočnosť, že vzhľadom na vek dieťaťa matka neplní svoju vyživovaciu povinnosť len osobnou starostlivosťou.

40. Styk otca s maloletou súd neupravil, nakoľko tento o dieťa neprejavuje záujem a jeho styk s maloletou sa nerealizuje.

41. Podľa na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

42. Podľa ustanovenia , navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.

43. Podľa ods. ods. 2 ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

44. Keďže podaním zo dňa 4.1.2021 doručeným súdu 18.1.2021 vzala navrhovateľka svoj návrh na určenie výživného zo strany otca odo dňa 28.11.2019 do právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva späť, súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami konanie v tejto časti zastavil. 45. O trovách konania súd rozhodol podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach ( ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Podľa , , odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa , v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok)).

Rozsudky o výživnom sú predbežne vykonateľné (povinnosť plniť vzniká doručením rozsudku bez ohľadu na podanie odvolania).

UPOZORNENIE :

Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.