Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/47/2019

Potvrdené rozhodnutím 5To/107/2021
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Jána Bednára a sudcov JUDr. Martina Ľuptáka, PhD. a JUDr. Štefana Nováka, LL.M., v trestnej veci obžalovaného P. Q., stíhaného pre prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zák., na verejnom zasadnutí dňa 12. apríla 2022 o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Zvolen sp. zn. 5T/47/2019 zo dňa 02.06.2021, takto rozhodol: Podľa § 319 Tr. por. odvolanie obžalovaného P. Q. z a m i e t a ."

Rozhodnutie

Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová v trestnej veci obžalovaného P. Q. pre prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02. júna 2021 vo Zvolene, takto

rozhodol:

obžalovaný P. Q. , nar. XX.XX.XXXX Z. J., trvale bytom J., A. XXX/XX,

uznáva s a za vinného,

že

dňa 12.11.2018 v čase okolo 14:35 hod. v meste Zvolen, na Lesníckej ulici po tom, ako nerešpektoval výzvu príslušníka PZ ppráp. P. R. na preukázanie totožnosti, fyzicky napadol príslušníka PZ nstržm. M. K. a to tak, že ho ľavou rukou chytil za oblasť pravého predlaktia, súčasne pravou rukou zovretou v päsť sa zahnal do oblasti jeho hlavy, pričom poškodený sa útoku včas vyhol, po čom boli následne zo strany ppráp. P. R., ppráp. V. C. a nstržm. M. K. voči nemu na odvrátenie útoku použité donucovacie prostriedky, čím týmto svojím konaním spôsobil nstržm. M. K., G.. XX.XX.XXXX Z. I., trvale bytom E., I. XXXX podľa znaleckého posudku č. 9/2019, ktorý vypracoval MUDr. Jaroslav Grega pomliaždenie kože pravého predlaktia ľahkého stupňa s drobnými odreninami a drobnými podliatinami bez potreby ošetrenia a práceneschopnosti,

t e d a

použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa,

č í m s p á c h a l

prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa , , , , , , na trest odňatia slobody vo výmere 28 ( dvadsaťosem ) mesiacov.

Podľa , súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Zvolen podal pod č.1Pv 437/18/6611-16 dňa 26.03.2019 na Okresný súd Zvolen obžalobu na P. Q. pre prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, na tom skutkovom základe, ako je uvedený vo výrokovej časti rozsudku.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, výsluchom poškodeného, výsluchom svedkov, oboznámením sa so znaleckým posudkom a ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledujúci skutkový stav.

Obžalovaný P. Q. vo vzťahu ku skutku, ktorý mu je v obžalobe kladený za vinu, urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie, že je nevinný. Uviedol, že nič tvrdené v skutkovej vete podanej obžaloby sa nestalo. Nepoprel, že spolu so A. W., ktorý už zomrel, s V. M., A. Š. W. popíjali, avšak nie na mieste, ktoré je označené ako miesto činu, ale popíjali za herňou M. vo Zvolene. Takto tam sedeli, popíjali a boli hluční. Potvrdil, že bol pod vplyvom alkoholických nápojov, avšak pamätá si všetko, čo sa udialo. Náhle sa tam zjavili policajti, na hlavnom pojednávaní si už nebol istý, či dvaja alebo traja a vyzvali ich, aby okolo seba urobili poriadok. Toto obžalovaný odmietol so slovami, aby si policajti išli robiť poriadok do Banskej Bystrici. Jeho slová policajtov zrejme nahnevali, pretože ho zadržali. Policajti mali motorové vozidlo zaparkované pred herňou, pričom on s kamarátmi popíjali za herňou. Následne pri ich vozidle ho prehľadali, bez kladenia odporu z jeho strany spoločne nasadli do vozidla a odviezli ho na oddelenie PZ vo Zvolene, kde sa nachádza CPZ. Tu ho spútaného hodili o stenu a fyzicky ho napadli. Utrpel zranenia, čo bolo dôvodom jeho ošetrenia v nemocnici a to ešte počas pobytu v CPZ. Pokiaľ už v prípravnom konaní navrhoval vypočuť ako svedkov osoby, ktoré boli s ním prítomné za herňou a uviedol aj ich adresy bydliska ( uviedol u A. W. že má asi 44 rokov a je zo Zvolena, bezdomovec, u Š. W. uviedol, že má okolo 40 rokov a je tiež zo Zvolena, K. Q. F. V. M. uviedol, že môže mať 44-45 rokov, nepochádza zo Zvolena, je Maďarka ), vyšetrovateľ to odmietol s tým, že si ich má obžalovaný zabezpečiť sám. Žiadneho útoku na verejného činiteľa sa nedopustil.

Svedok - poškodený G.. M. K. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že obžalovaného pozná len v súvislosti s výkonom jeho funkcie ako príslušníka PMJ Banská Bystrica. Poukázal na odstup času 2,5 roka od skutku, tiež na množstvo vykonaných ďalších zákrokov z jeho strany pri výkone funkcie, čím zdôvodnil to, že si podrobne na skutok už nepamätá. Dodal, že v prípravnom konaní vypovedal pravdu, lepšie si to pamätal. Dokazoval, že v čase skutku vykonával hliadku s kolegami V. C. a P. R.. V čase, kedy sa nachádzali pri SAD Zvolen na služobnom motorovom vozidle, ich okoloidúci občania upozornili na slovné napádanie agresívnym mužom, Rómom, pod vplyvom alkoholu. Preto sa presúvali k Lidlu. Pri kruhovom objazde spozorovali osobu zodpovedajúcu uvedenému popisu. Táto osoba prechádzala cez prechod pred chodcov v smere od Lidla na Balkán a bola sama. Nebola s ním žiadna partia. Tento muž pokrikoval na ľudí a ukazoval im vztýčený prostredník. Bolo vidieť, že je pod vplyvom alkoholu. Tackalo ho, ohrozoval aj vodičov. Následne prešiel na druhú stranu cesty, na ulicu Lesnícku. Policajti zaparkovali vozidlo pri pošte a z vozidla vystúpili. Kolega R. vyzval túto osobu na preukázanie totožnosti. Osoba reagovala agresívne a vulgárne so slovami „choď do piče, kokotom nebudem nič ukazovať, choďte do piče, lebo vás rozjebem“. Na opakované výzvy hliadky nereagoval, nepredložil svoj doklad totožnosti, naopak, snažil sa z tohto miesta odísť. Boli od seba vzdialení asi 1,5 metra. Táto osoba sa začala oháňať, rozhadzovať rukami. Svedok bol pri ňom najbližšie a zrazu táto osoba ľavou rukou chytila svedka za jeho pravú ruku v oblasti predlaktia a pravou rukou zovretou v päsť sa na svedka zahnala a chcela ho udrieť do tváre. Svedok sa však tomuto náprahu vyhol, hlavu mu teda nezasiahol a zo zovretia osoby sa vytrhol. Na to pristúpili ďalší členovia hliadky a osobu spacifikovali. Použili hmaty, chvaty a kopy a takto osobu dostali k vozidlu, od ktorého boli vzdialení asi dva metre. Kolega R. bol pri hlave zadržaného a kolega C. pri jeho nohách. Zadržaný sa bránil, metal sa, kopal, kládol aktívny odpor. Tu mu svedok nasadil putá. Aj po predvedení na oddelenie bola táto osoba agresívna, nadávala. So zadržanou osobou boli na lekárskom ošetrení, pretože takýto postup im ukladá zákon. V tomto okamihu sa aj svedok podrobil lekárskemu ošetreniu. Pokiaľ svedok nezabezpečil kamerové záznamy z miesta činu, toto zdôvodnil tým, že na takýto postup on kompetentný nebol, pretože nebol vyšetrovateľom danej trestnej veci.

Škoda svedkovi nevznikla, preto si žiadnu v tomto konaní neuplatnil.

Svedok P. R. na hlavnom pojednávaní uviedol, že obžalovaného pozná len z videnia. V čase skutku pracoval ako policajt so zaradením na PMJ Banská Bystrica. Potvrdil, že s kolegami V. C. Q. M. K. dňa 12.11.2018 vykonával službu v čase od 08.00h do 20.00 h a to vo Zvolene na služobnom vozidle. Asi okolo 14.30 hod ich pri SAD Zvolen kývaním rúk zastavovali ľudia s tým, že pri Lidli osoba mužského pohlavia a rómskeho etnika je značne pod vplyvom alkoholických nápojov, je agresívna, vulgárna a obťažuje okoloidúcich. To bol dôvod, pre ktorý sa presunuli pred Lidl. Pri kruhovom objazde danú osobu spozorovali a to podľa popisu ľudí. Skutočne javila značné zámky požitia alkoholu, gestikulovala rukami, vykrikovala, ukazovala vztýčený prostredník. Táto osoba prechádzala cez dvojprúdovú cestu smerom na Balkán. Pritom aj vbehla do dráhy idúcich vozidiel, ktoré tomuto museli prispôsobiť svoju jazdu. Následne sa osoba vydala smerom na Balkán, na ulicu Lesnícku. Vtedy pri ňom s vozidlom zastali a to oproti skladisku pošty na pravej strane. Všetci z vozidla vystúpili a svedok vyzval túto osobu na preukázanie jej totožnosti. Vulgárne im nadal a snažil sa ísť ďalej. Preto opäť svedok túto osobu vyzval na predloženie dokladov totožnosti. Táto osoba sa tvárou otočila k nim, vulgárne im nadávala. Kolega M. K. bol k nej najbližšie a na tohto sa zahnala pravou rukou zovretou v päsť, pričom kolegu ľavou rukou držala za jeho predlaktie. Takto chcela kolegu udrieť smerom do hlavy. Kolega sa tomuto náprahu vyhol a vytrhol sa jej. Následne všetci traja obžalovaného spacifikovali. Použili pritom hmaty, chvaty, kopy a údery sebaobrany na odvrátenie aktívneho odporu. Počas tohto zákroku sa obžalovaný mykal, kopal nohami, snažil sa svedka udrieť i hlavou. Pritom im vulgárne nadával. Svedok bol pri hlave obžalovaného a kolega C. K.ol pri jeho nohách. Kolega M. K. mu založil putá. Potom obžalovaného eskortovali na OO PZ Zvolen, kde túto osobu stotožnili ako P. Q.. Obžalovaný sa odmietol podrobiť lekárskemu ošetreniu. Svedok u neho žiadne zranenia z titulu služobného zákroku nevidel. Sám obžalovaný im uviedol, že v oblasti tváre má staršie zranenie. Svedok poprel, že by obžalovaného boli na oddelení PZ fyzicky napadli. Poukázal na tam nachádzajúce sa kamery a prítomnosť ďalších policajtov. Upresnil, že počas ich zákroku sa nikto ďalší s obžalovaným na danom mieste nenachádzal. Záverom dodal, že s obžalovaným má skúsenosti, že pokiaľ tento je pod vplyvom alkoholu, je odvážnejší, vulgárny a agresívnejší. Potvrdil, že poškodený bol ošetrený v tento deň po vykonaní potrebných procesných úkonov. Dodal, že oni ako hliadka PMJ maskáče v službe nenosia.

Svedok V. C. vypovedal na hlavnom pojednávaní a uviedol, že obžalovaného pozná len v súvislosti s danou trestnou vecou. V čase skutku pôsobil ako príslušník PZ so zaradením na PMJ Banská Bystrica. Potvrdil, že dňa 12.11.2018 vykonával službu s kolegami M. K. a P. R. vo Zvolene. Potvrdil tvrdenia svedkov o tom, že ich občania upozornili na obžalovaného a jeho nevhodné správanie sa pri Lidli. Potvrdil výpovede svedkov - kolegov o tom, že takúto osobu aj spozorovali v smere na kruhový objazd, nahlas nadávala, pričom ohrozovala i premávku. Obžalovaný smeroval na Balkán a preto aj oni s vozidlom išli za ním, kde ho dostihli na ulici Lesníckej. Na výzvu P. R. na preukázanie totožnosti nereagoval, naopak vulgárne im nadával. Po jeho opätovnej výzve sa priblížil ku kolegovi K., ktorý stál pri ňom najbližšie a svojou ľavou rukou ho zdrapil za jeho pravé predlaktie a pravou päsťou sa zahnal smerom na hlavu kolegu K.. Tento sa úderu vyhol a vytrhol sa mu. Následne ho všetci traja spacifikovali, použili pri tom donucovacie prostriedky. Svedok bol pri jeho nohách a kolega R. pri jeho hlave. Kolega K. mu nasadil putá. Obžalovaný sa bránil, rozdával kopy, mykal sa. Svedok dodal, že nikoho iného okrem obžalovaného na mieste činu nevidel. Počas tejto služby mali oblečený odev čiernej farby ( tričko, nohavice, topánky ). Svedok upresnil, že počas služby nosia čierny odev a počas cvičenia maskáče.

Na hlavnom pojednávaní ako svedkyňa a to na návrh obžalovaného bola vypočutá aj V. M.. Vypovedala, že je kamarátkou obžalovaného. Dokazovala, že spolu so Š. W., A. W. ( nebohým ) a s obžalovaným popíjali alkoholické nápoje na SAD za herňou. Bola zima. Uviedla, že prišli policajti a kázali im urobiť poriadok. Potvrdila tvrdenia obžalovaného v tom, že im odpovedal, aby si poriadok išli robiť do Banskej Bystrici. Policajti asi dostali nervy a obžalovanému nasadili putá s rukami vzadu. Následne ho umiestnili do vozidla. Pri tom sa neudiala žiadna bitka. Vozidlo mala polícia zaparkované pred herňou. Z miesta, kde požívali alkohol, nevidieť na parkovisko pred herňou. Svedkyňa s kamarátmi zostali na danom mieste a ďalej popíjali. Pili víno. Ona toho nevypila veľa ale ostatní áno. Po tom, čo obžalovaný bol pustený z basy sa s ním o skutku rozprávala a hovoril jej, že nič neurobil, že nevie za čo ho vzali. Na hlavnom pojednávaní vypovedala, že asi videla len dvoch policajtov a nevedela uviesť, čo mali odeté. Po tom, čo sa v pojednávacej miestnosti pozrela na poškodeného uviedla, že v čase skutku policajti mali oblečené také maskáče, aké mal na pojednávaní oblečené poškodený.

Svedok Š. W. vypovedal na hlavnom pojednávaní na návrh obžalovaného a uviedol, že sú kamaráti. K členovi justičnej stráže prítomnom na hlavnom pojednávaní uviedol, že ho pozná, že je to policajt, ktorý chodí po Zvolene a aj na autobusovú stanicu. Dokazoval, že v čase skutku opitý nebol, aj keď mal vypité. Pamätá si, že bola zima, boli za herňou viacerí. A. W., ktorý už zomrel, V. M., on a obžalovaný. Prišli policajti a požadovali od nich, aby upratali bordel, ktorý na tomto mieste bol. Oni tento neporiadok pratali, pričom obžalovaný policajtom povedal, aby si išli poriadok robiť do Banskej Bystrici. Na to obžalovanému dali putá a vzali ho do vozidla. K žiadnemu fyzickému incidentu na tomto mieste nedošlo. Svedok na záver uviedol, že na miesto činu prišli policajti, ktorí boli prítomní na pojednávaní a boli odetí tak, ako jeden z týchto policajtov, t.j. v maskáčoch ( pozn. súdu: v pojednávacej miestnosti sa nachádzal poškodený v maskáčoch a člen justičnej stráže ).

Zo znaleckého posudku č. 9/2019 ( čl. 77 a nasl. ), vypracovaného MUDr. Jaroslavom Gregom, znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia súd zistil, že poškodený dňa 12.11.2019 utrpel pomliaždenie kože pravého predlaktia ľahkého stupňa s drobnými odreninami a drobnými podliatinami. Z hľadiska mechanizmu vzniku týchto zranení znalec uviedol, že sa jednalo zo strany páchateľa k mohutnému, silnému uchopeniu predlaktia poškodeného aj cez odev. Nie je pritom možné vylúčiť vznik tohto drobného poranenia aj počas pacifikácie páchateľa, ktorý kládol aktívny odpor. Tieto zranenia u poškodeného nemali za následok žiadne obmedzenie v jeho bežnom spôsobe života. Jedná sa o drobné zranenia bez ošetrenia, bez liečby a práceneschopnosti. Na ich zhojenie je potrebný čas len pár dní. Znalec bolestné stanovil na 10 bodov, čo vo finančnom vyjadrení predstavuje sumu 191,- Eur.

V rámci dokazovania na hlavnom pojednávaní sa súd oboznámil aj s listinnými dôkazmi a to s lekárskou správou MUDr. Petra Púpavu ohľadom ošetrenia poškodeného, z ktorej vyplýva, že poškodený bol ošetrený dňa 12.11.2018 v čase o 18.19 h a bolo mu diagnostikované zranenie v zmysle záverov podaného znaleckého posudku ( pomliaždenie predlaktia, odreniny ). Ďalej sa súd oboznámil aj s lekárskou správou z ošetrenia obžalovaného, z ktorej súd zistil, že dňa 12.11.2018 v čase o 16.59 bol obžalovaný ošetrený MUDr. Petrom Púpavom, ktorý v správe uviedol, že obžalovaný sa dostavil na vyšetrenie v doprovode polície za účelom zváženia možnosti jeho predbežného umiestnenia v CPZ. Obžalovaný akékoľvek ťažkosti pred lekárom negoval, nič ho nebolelo. U obžalovaného MUDr. Púpava konštatoval známky odoznievajúcej ebriety s tým, že sám obžalovaný mu uviedol staršie zranenia asi spred dvoch týždňov a to pod pravou lopatkou. Iné vonkajšie zranenia u obžalovaného nevzhliadol, ani hematómy, edémy či defigurácie V zmysle aktuálneho zdravotného stavu obžalovaného MUDr. Púpava umožňil jeho umiestnenie do CPZ. Súd sa na hlavnom pojednávaní oboznámil aj so zápisnicou o zadržaní a obmedzení osobnej slobody obžalovaného ( čl. 24), so záznamami o dychových skúškach obžalovaného ( čl. 99, 100 ), s rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. ( čl. 101 a nasl. ), s úradnými záznamami ( čl. 103, 104 ), so správou mestskej polície ohľadom obžalovaného ( čl. 107 a nasl. ), so správou o spáchaných priestupkoch obžalovaným ( čl. 117 ), so správou z ÚVTOS ( čl. 115) a s odpisom z registra trestov obžalovaného ( čl. 178 ). Z nich súd zistil, že obžalovanému bola osobná sloboda obmedzená hliadkou PMJ dňa 12.11.2018 v čase o 14.40 hod. a zadržaný bol o 18.30 hod. V čase obmedzenia jeho osoby javil známky požitia alkoholických nápojov, preto bola u menovaného vykonaná dychová skúška meraním alkoholu v jeho dychu a o 16.20 hod. mu bola nameraná hodnota 1,83 mg/l alkoholu v dychu ( čo predstavuje 3,81 promile ). Z rozsudku súdu sp. zn. vyplýva, že obžalovaný bol pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona odsúdený na nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiacov so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 17.10.2018 ( skutok spáchaný dňa 03.01.2018 ). Z úradného záznamu spísaného dňa 13.11.2018 OR PZ OKP Zvolen, súd zistil, že operatívnou previerkou na ul. Lesníckej vo Zvolene bolo zistené, že na tejto ulici, ako aj samostatných obytných domoch sa nenachádzajú kamerové systémy, ktoré by mohli napomôcť vyšetrovanému skutku. Z ďalšieho úradného záznamu zo dňa 28.02.2019 ohľadom vykonania previerky k pobytu osôb A. W., Š. W. a V. M., bolo OR PZ Zvolen, OKP zistené, že vykonanými previerkami sa nepodarilo zistiť adresu súčasného pobytu menovaných ( A. W. s adresou J., Q.. I. XX, Š. W. s adresou J. a V. M. s adresou P., O. XX ). Zo správ ohľadom osoby obžalovaného súd zistil, že obžalovaný sa pred skutkom dopustil početných priestupkov ohľadom porušenia všeobecne záväzných nariadení mesta súvisiacich s požívaním alkoholu na verejnom priestranstve ( len v roku 2018 v 60 prípadoch ), tiež priestupkov súvisiacich s obťažovaním hlukom, dymom, odhadzovaním ohorkov, nadávaním, pľutím, vykonávaním telesnej

potreby, žobraním. Na úseku všeobecnej vnútornej správy z výpisu z ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky súd zistil, že obžalovaný sa dopustil aj priestupkoch na úseku dopravy a verejného poriadku, priestupku proti majetku, za čo bol postihnutý blokovými pokutami ( za rok 2018 sa dopustil celkovo 7 takýchto priestupkov ). Zo správy ÚVTOS zo dňa 28.12.2018 súd zistil, že obžalovaný nastúpil do výkonu trestu jeho predvedením dňa 14.11.2018, t. j. na tretí deň od spáchania prejednávaného skutku. V jeho správaní, vystupovaní, dodržiavaní právnych noriem a predpisov platiacich vo výkone neboli zaznamenané nedostatky. Príkazy a pokyny nadriadených plnil, voči príslušníkom i zamestnancom ústavu sa správal na požadovanej úrovni. Nebol disciplinárne odmenený ani potrestaný. Napokon z odpisu z registra trestov obžalovaného vyplýva, že tento bol doposiaľ 12 krát súdom odsúdený pre rôznu trestnú činnosť. Naposledy už vyššie uvedeným rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. zo dňa 17.10.2018, právoplatného 17.10.2018 a to pre prečin podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona k nepodmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 mesiacov v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ktorý trest vykonal 14.02.2019.

Podľa § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, trestného činu útoku na verejného činiteľa sa dopustí ten, kto použije násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa. Za to sa potrestá odňatím slobody na jeden rok až päť rokov.

Súd vyhodnotil všetky vykonané dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu, jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach tak, ako to predpokladá ustanovenie a priebeh skutku mal preukázaný tak, ako je uvedený v skutkovej vete rozsudku.

Po vykonanom dokazovaní stáli oproti sebe dve kontradiktórne verzie skutku, ktoré si navzájom odporovali. Prvou bola verzia obžaloby prezentovaná výpoveďou poškodeného, svedkov P. R., V. C., závermi znaleckého dokazovania ohľadom utrpených zranení a mechanizmu ich vzniku u poškodeného a lekárskou správou z ošetrenia poškodeného a druhou verzia obžalovaného a svedkov obhajoby V. M. Q. Š. W..

Zo žalovaného skutku je obžalovaný usvedčovaný výpoveďou poškodeného, ktorý podrobným spôsobom reprodukoval skutkový dej, ktorý sa dňa 12.11.2018 v čase okolo 14.30 h odohral vo Zvolene, na Lesníckej ulici. V zhode so svojou výpoveďou z prípravného konania popísal, akým spôsobom došlo k fyzickej inzultácii zo strany obžalovaného a aké okolnosti tomuto útoku predchádzali. Konštantne tvrdil, že obžalovaný ho chytil za ľavé predlaktie a druhou rukou ho chcel udrieť do oblasti hlavy, čomu sa uhol. Výpoveď poškodeného bola vo všetkých rozhodujúcich okolnostiach skutku (miesto útoku, spôsob útoku a jeho následky) logická, ucelená a nevykazovala žiadne rozpory. V prospech vierohodnosti tejto výpovede svedčí aj to, že poškodený počnúc od prvého vyšetrenia absolvovaného po útoku až po štádium trestného konania pred súdom totožným spôsobom opisoval priebeh skutku. Obžalovaný nepoprel, že medzi ním a poškodeným a ďalšími došlo k slovnému i fyzickému kontaktu ( podľa obžalovaného pri jeho zadržaní ).

Verziu skutku prezentovanú poškodeným jednoznačne a nesporne potvrdzujú aj svedecké výpovede jeho kolegov príslušníkov polície P. R. Q. V. C., ktorý potvrdili okolnosti predchádzajúce ich stretu s obžalovaným, potvrdili samotný útok obžalovaného na poškodeného, jeho agresivitu, vulgárnosť, ním kladený aktívny odpor pri jeho zadržaní. Výpoveď poškodeného zvierohodňujú aj listinné dôkazy a to závery znaleckého dokazovania ohľadom utrpených zranení u poškodeného a mechanizmus ich vzniku, keď znalec konštatoval, že poškodeným utrpené zranenia a to pomliaždenie kože pravého predlaktia a drobné odreniny a podliatiny mohli vzniknúť spôsobom popísaným poškodeným. Uvedené skutočnosti vyplývajú aj z lekárskej správy z ošetrenia poškodeného, ktorému sa poškodený podrobil v podstate bezprostredne po spáchaní skutku ( v čase o 18.19 hod. ).

Obhajoba obžalovaného tak vyššie uvedenými dôkazmi bola vyvrátená. Tvrdenia obžalovaného, že k jeho stretu s hliadkou polície došlo na inom mieste, než je to uvedené v skutkovej vete výroku rozsudku boli vyvrátené výpoveďami troch členov hliadky polície a ďalšími listinnými dôkazmi ( znalecký posudok a lekárska správa ). Pritom súd výpovede svedkov obhajoby V. M. Q. Š. W. považoval za nevieryhodné s poukazom na to, že obaja vypovedali len to, že ich policajti vyzvali na poriadok na danom mieste, že k žiadnemu fyzickému stretu medzi policajtami a obžalovaným na tomto mieste nedošlo. Zároveň vypovedali, že sa to stalo v zime, že požívali alkoholické nápoje a následne po skutku sa aj

s obžalovaným o skutku rozprávali. Na tomto mieste je potrebné uviesť, že v čase skutku bola len u obžalovaného nameraná hodnota alkoholu v jeho krvi 3,81 promile. Je preto otázne a to aj s poukazom na spáchané priestupky a porušenia všeobecne záväzných nariadení mesta obžalovaným ( viac ako 60 porušení len za rok 2018 ), či uvedení svedkovia sa s určitosťou vyjadrovali k priebehu súdeného skutku. Nemožno opomenúť fakt, že svedok Š. W. na hlavnom pojednávaní ani nevedel podľa odevu rozpoznať osobu policajta a člena justičnej stráže. Rovnako obžalovaný vypovedal o jeho fyzickom napadnutí v deň skutku na OO PZ, keď ho mali hodiť o stenu a zbiť ho, ktorá skutočnosť však vykonaným lekárskym ošetrením preukázaná nebola. Naopak z lekárskej správy z jeho ošetrenia síce vyplývajú staršie zranenia a to pod jeho pravou lopatkou, avšak sám obžalovaný lekárovi uviedol, že sa jedná o zranenia spred dvoch týždňov. Iné zranenia lekár v správe nekonštatoval.

Dôkazy vykonané na hlavnom pojednávaní tak podľa presvedčenia súdu spoľahlivo a bezpečne vyvrátili obhajobu obžalovaného. V kontexte týchto dôkazov súd obhajobu obžalovaného vyhodnotil ako účelovú v snahe vyviniť sa zo žalovaného skutku klamstvom. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností mal súd vinu obžalovaného z prejednávaného skutku jednoznačne za preukázanú bez možnosti v akejkoľvek rozumnej miere o nej pochybovať.

Súd odmietol návrh obžalovaného na doplnenie dokazovania a to vyžiadania si listín o zasahujúcej hliadke v čase skutku, pretože táto skutočnosť vyplýva z vykonaného dokazovania, keď hliadku vykonávali príslušníci PMJ v zložení poškodeného M. K. a svedkov P. R. Q. V. C.. Uvedené vyplýva z úradného záznamu KR PZ Banská Bystrica, OPP, PMJ PZ Banská Bystrica, 3. čata, zo dňa 12.11.2018 ( čl. 17-18 ) a z prvotných procesných úkonov vykonaných v súvislosti s osobou obžalovaného ( čl. 19

- záznam o obmedzení osobnej slobody podozrivej osoby ). Preto návrh obžalovaného považoval za neefektívny, nadbytočný.

Z hľadiska právnej kvalifikácie skutku, obžalovaný konaním popísaným v skutkovej vete rozsudku naplnil zákonné znaky skutkovej podstaty prečinu útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, keď použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa.

Pokiaľ ide o uloženie trestu obžalovanému, súd v intenciách § 34 Tr. zákona v spojení s § 38 Tr. zákona vyhodnotil všetky okolnosti prípadu, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, na osobu obžalovanej, jej pomery a možnosť nápravy.

Z hľadiska pomeru a miery závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, obžalovanému priťažovalo, že v minulosti už bol súdom odsúdený (§ 37 písm. m/ Tr. zákona) a to pre rôznu trestnú činnosť vrátane násilnej. Nepoľahčovala mu žiadna okolnosť. Pri prevahe priťažujúcich okolností bolo nutné spodnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby ( trestná sadzba v rozpätí 1 až 5 rokov ) zvýšiť o jednu tretinu. Súd tak obžalovanému mohol ukladať trest odňatia slobody vo výmere 2 roky 4 mesiace až 5 rokov. Pri ukladaní výšky a druhu trestu súd prihliadol na spôsob spáchania trestného činu a jeho následky, tiež na osobu obžalovaného ( slobodný, nezamestnaný, bez príjmu ), ktorý sa doposiaľ dostal 12 krát do rozporu so zákonom v zmysle odpisu z registra trestov a viac ako 100 krát do rozporu so zákonom v zmysle správy o priestupkoch a aj na možnosť jeho nápravy a dospel k záveru, že na jeho nápravu a prevýchovu ale aj z dôvodu generálnej prevencie je nutné uložiť mu nepodmienečný trest odňatia slobody a to vo výmere 2 rokov a 4 mesiacov, čo je trest stanovený na spodnej hranici zákonom upravenej trestnej sadzby.

Poškodený M. K. si škodu v tomto trestnom konaní neuplatnil, preto súd o náhrade škody neučinil žiadny výrok.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Zvolen do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok ( ).

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, 2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2),

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2),

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),

- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech a aj proti jeho vôli (§ 345 ods. 1),

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68),

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d), § 45 ods. 1).

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.