Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15CoPno-7-2026.pdf
PDF · 83.21 KB
Case nature
Subarea
15CoPno/7/2026
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Blanky Podmajerskej a členiek senátu Mgr. Patrície Železníkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany, Škultétyho 1577/8, Topoľčany, dieťa rodičov: matka B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XX, E., zastúpená: JUDr. Zuzana Valaská, advokátka, so sídlom Škultétyho 6, Topoľčany, IČO: 42 208 602 a otec A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, E., zastúpený: Mgr. Patrik Štefkeje, advokát, so sídlom Školská 3, Nitra, IČO: 42 371 601, o nariadenie neodkladného opatrenia v odvolacom konaní, jednomyseľne takto
r o z h o d o l :
Návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany zo dňa 20.07.2026 na nariadenie neodkladného opatrenia, sa zamieta.
o d ô v o d n e n i e :
1.Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany sa návrhom zo dňa 20.07.2026 domáhal vydať rozsudok, ktorým bude rodičom maloletého dieťaťa podľa § 37 ods.2 písm. d/ zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej „Zákon o rodine“) uložená povinnosť podrobiť sa psychologickému poradenstvu na referáte poradensko – psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany na šesť mesiacov od právoplatnosti rozsudku s tým, že cieľom psychologického poradenstva bude pomoc rodičom na zlepšenie ich rodičovskej komunikácie a ich edukáciu, aby si uvedomili dôležitosť svojej rodičovskej role a svoje správanie a konanie smerovali tak, aby bolo v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Súčasťou označeného podania bol aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany podľa § 37 ods.2 písm. d/ Zákona o rodine domáhal s účinnosťou od vykonateľnosti uznesenia uložiť obom rodičom povinnosť podrobiť sa psychologickému poradenstvu na referáte poradensko – psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany s tým, že cieľom psychologického poradenstva ´bude pomoc rodičom na zlepšenie ich rodičovskej komunikácie a ich edukáciu, aby si uvedomili dôležitosť svojej rodičovskej role a svoje správanie a konanie smerovali tak, aby bolo v najlepšom záujme maloletého dieťaťa.
2. Okresný súd Nitra podľa § 2 ods.1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej „C.m.p.“), § 159, § 161 ods.1,2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej „C.s.p.“) uznesením zo dňa 29.07.2026, č.k. 54P/99/2026-21 pre prekážku začatého konania zastavil konanie o návrhu Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany zo dňa 20.07.2026 na rozhodnutie vo veci samej dôvodiac tým, že na označenom súde prebieha konanie týkajúce sa maloletého A. B., vedené pod sp.zn. TO-10P/249/2022, v ktorom súd o.i. rozhodol aj o výchovnom opatrení. V rozhodnutí uviedol, že následne bude pokračovať v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
3. Okresný súd Nitra následne dňa 10.08.2026 návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany zo dňa 20.07.2026 v časti o nariadenie neodkladného opatrenia (s účinnosťou od vykonateľnosti
uznesenia uložiť obom rodičom povinnosť podrobiť sa psychologickému poradenstvu na referáte poradensko – psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany s tým, že cieľom psychologického poradenstva bude pomoc rodičom na zlepšenie ich rodičovskej komunikácie a ich edukáciu, aby si uvedomili dôležitosť svojej rodičovskej role a svoje správanie a konanie smerovali tak, aby bolo v najlepšom záujme maloletého dieťaťa) predložil na rozhodnutie Krajskému súdu v Trnave konštatujúc, že na Okresnom súde Nitra prebieha pod sp.zn. TO-10P/249/2022 konanie týkajúce sa maloletého A. B., v ktorej veci bol dňa 08.05.2026 vyhlásený rozsudok a dňa 04.06.2026 dopĺňací rozsudok, ktorými bol maloletý A. zverený do osobnej starostlivosti matky (výrok I.), oprávnenie zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok bolo zverené obom rodičom (výrok II.), výrokmi III. a IV. bola určená výška výživného a zročného výživného a výrokom VI. bolo obom rodičom a maloletému uložené výchovné opatrenie, spočívajúce v ich povinnosti podrobiť sa psychologickému poradenstvu na referáte poradensko – psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany na šesť mesiacov od právoplatnosti rozsudku, v rozsahu najmenej 8 hodín mesačne u psychológa, prípadne podľa určenia psychológa aj v inom rozsahu, ak to bude považovať za potrebné, so súčasným vymedzením cieľa psychologického poradenstva (pomoc rodičom na zlepšenie ich rodičovskej komunikácie a ich edukáciu, aby si uvedomili dôležitosť svojej rodičovskej role a svoje správanie a konanie smerovali tak, aby bolo v najlepšom záujme maloletého dieťaťa). V predkladacom podaní ďalej uviedol, že rozsudok Okresného súdu Nitra zo dňa 08.05.2026, č.k. TO-10P/249/2022-912 v spojení s dopĺňacím rozsudkom zo dňa 04.06.2026, č.k. TO-10P/249/2022-935 po odvolaniach oboch rodičov nenadobudol právoplatnosť, pričom tento súdny spis bude po vykonaní potrebných úkonov „v najbližších dňoch rovnako predkladaný na odvolací súd“.
4.Podľa § 2 ods.1 C.m.p. na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 324 ods. 1 C.s.p. pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 362 C.m.p. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý bol podaný v priebehu odvolacieho konania je príslušný rozhodnúť odvolací súd. Odvolací súd môže neodkladné opatrenie nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré je možné začať bez návrhu.
9. Na Krajskom súde v Trnave je od 12.08.2026 pod sp.zn. 13CoP/151/2026 vedené konanie o odvolaniach rodičov proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 08.05.20026, č.k. TO-10P/249/2022-912 v spojení s dopĺňacím rozsudkom Okresného súdu Nitra zo dňa 04.06.2026, č.k. TO-10P/249/2022-935, ktorým bol maloletý A. zverený do osobnej starostlivosti matky (výrok I.), oprávnenie zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok bolo zverené obom rodičom (výrok II.), výrokmi III. a IV. bola určená výška výživného a zročného výživného, bol upravený styk otca s maloletým (výrok V.), výrokom VI. bolo obom rodičom uložené výchovné opatrenie, spočívajúce v ich povinnosti podrobiť sa psychologickému poradenstvu na referáte poradensko – psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany na šesť mesiacov od právoplatnosti rozsudku, v rozsahu najmenej 8 hodín mesačne u psychológa, prípadne podľa určenia psychológa aj v inom rozsahu, ak to bude považovať za potrebné, so súčasným vymedzením cieľa psychologického poradenstva (pomoc rodičom na zlepšenie ich rodičovskej komunikácie a ich edukáciu, aby si uvedomili dôležitosť svojej rodičovskej role a svoje správanie a konanie smerovali tak, aby bolo v najlepšom záujme maloletého dieťaťa) a výrokmi VII. – IX. bolo rozhodnuté o trovách konania a trovách štátu.
10. Po nahliadnutí do súdneho spisu Krajského súdu v Trnave sp.zn. 13 CoP/151/2026 senát 15 CoP Krajského súdu v Trnave konštatuje, že pokiaľ otec v odvolaní proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 08.05.20026, č.k. TO-10P/249/2022-912 v spojení s dopĺňacím rozsudkom Okresného súdu Nitra zo dňa 04.06.2026, č.k. TO-10P/249/2022-935 uvádza, že napáda „celé rozhodnutie súdu prvej inštancie“, je nutné pre potreby rozhodovania o časti návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany
zo dňa 20.07.2026 na nariadenie neodkladného opatrenia (predloženého na Krajský súd v Trnave dňa 10.08.2026) vychádzať z premisy, že odvolaním otca bol napadnutý aj výrok VI. rozhodnutia o uložení výchovného opatrenia obom rodičom. Prípadné pochybnosti vyvstávajúce zo skutočnosti, že otec v odvolaní uviedol skutkové dôvody smerujúce len proti výrokom týkajúcim sa úpravy pomerov rodičov k maloletému dieťaťu (t.j. výrokom I.-V.) a obsah odvolania je tak vo vzájomnom rozpore, budú posudzované zákonným senátom Krajského súdu v Trnave, rozhodujúcim o odvolaniach oboch rodičov podaných proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 08.05.20026, č.k. TO-10P/249/2022-912 v spojení s dopĺňacím rozsudkom Okresného súdu Nitra zo dňa 04.06.2026, č.k. TO-10P/249/2022-935.
11. S poukazom na uvedené odvolací súd zdôrazňuje, že návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany zo dňa 20.07.2026 v časti, v ktorej navrhuje nariadiť neodkladné opatrenie (s účinnosťou od vykonateľnosti uznesenia uložiť obom rodičom povinnosť podrobiť sa psychologickému poradenstvu na referáte poradensko – psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany s tým, že cieľom psychologického poradenstva bude pomoc rodičom na zlepšenie ich rodičovskej komunikácie a ich edukáciu, aby si uvedomili dôležitosť svojej rodičovskej role a svoje správanie a konanie smerovali tak, aby bolo v najlepšom záujme maloletého dieťaťa), je vzhľadom na jeho väzbu na meritórne konanie (konanie vedené na OS Nitra pod sp.zn. TO-10P/249/2022, resp. na Krajskom súde v Trnave pod sp.zn. 13 CoP/151/2026) nutné obsahovo posúdiť ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v odvolacom konaní a návrh bol v tejto časti ešte pred predložením základového spisu podľa § 362 C.m.p. správne predložený súdom prvej inštancie na prejednanie a rozhodnutie Krajskému súdu v Trnave. Konštatuje, že zo zákonných ustanovení vyplýva, že o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje súd prvej inštancie (§ 325 C.s.p.), pričom podľa § 2 ods. 1 C.m.p. predstavuje § 362 C.m.p. výnimku z tejto všeobecnej konštrukcie kreovanej v sporovom konaní. Z hľadiska účelu, ktorý plní neodkladné opatrenie v režime Civilného mimosporového poriadku sa vyžaduje za istých okolností potreba rýchlej a okamžitej ochrany, keď aj odvolací súd môže sám rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, alebo takéto neodkladné opatrenie sám nariadiť, ak dospeje k záveru, že sú splnené podmienky pre jeho nariadenie v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Využitie predmetného ustanovenia odvolacím súdom by z hľadiska aplikácie malo prichádzať do úvahy len ako ultima ratio, t.j. ako posledné možné riešenie. Rovnako prísne by mal súd hodnotiť aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, pokiaľ je podaný v štádiu odvolacieho konania.
12. Do pozornosti dáva, že o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhoduje v krátkej zákonnej lehote (§ 328 ods.2 C.s.p., § 365 ods.2, § 366, § 367 ods.2, § 368 ods. 3 C.m.p,), v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa spravidla dokazovanie nevykonáva, súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie (§ 329 ods.1 C.s.p.) a uplatňujú sa v ňom osobitné pravidlá pre doručovanie, ktoré predstavujú zásadný odklon od všeobecnej úpravy doručovania súdnych rozhodnutí a návrhu na začatie konania (resp. žaloby v sporových veciach). Poukazujúc na charakter a účel neodkladného opatrenia (§ 325 ods.1 C.s.p.) konštatuje, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie v dvoch prípadoch a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená. Splnenie aspoň jedného zo zákonných predpokladov nariadenia neodkladného opatrenia musí súd primárne vyhodnotiť na základe návrhu, a to z rozhodujúcich skutočností uvedených v návrhu a v prípade konania vo veciach starostlivosti o maloleté deti, aj bez návrhu. Pomery, ktoré majú byť neodkladným opatrením upravené, musia mať vždy povahu právnych vzťahov a potreba ich úpravy musí byť vždy bezodkladná, to znamená naliehavá a nevyhnutná.
13. Po nahliadnutí do spisu Okresného súdu Nitra sp.zn. TO-10P/249/2022, predloženého na Krajský súd v Trnave dňa 12.08.2026 a oboznámení sa s posudzovaným návrhom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany zo dňa 20.07.2026 v časti, v ktorej navrhuje nariadiť neodkladné opatrenie (s účinnosťou od vykonateľnosti uznesenia uložiť obom rodičom povinnosť podrobiť sa psychologickému poradenstvu na referáte poradensko – psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany s tým, že cieľom psychologického poradenstva bude pomoc rodičom na zlepšenie ich rodičovskej komunikácie a ich edukáciu, aby si uvedomili dôležitosť svojej rodičovskej role a svoje správanie a konanie smerovali tak, aby bolo v najlepšom záujme maloletého dieťaťa) konštatuje, že vo vzťahu k návrhu v tejto časti plne absentuje tvrdenie a aj osvedčenie nutnosti bezodkladnej a okamžitej potreby nariadenia takejto úpravy a osvedčenie stavu ohrozenia maloletého dieťaťa, vyžadujúceho si navrhovaný okamžitý zásah súdu v odvolacom konaní (za dostatočnú nie je možné považovať konkrétne uvedenú skutkovú argumentáciu vzťahujúcu sa len na obdobie roku
2025 a všeobecnú konštatáciu o existencii vypätých situácií medzi rodičmi , ktoré sa môžu negatívne odzrkadliť na prežívaní maloletého A.).
14. Na základe uvedeného, pri súčasnom nezistení takej nevyhnutnej potreby úpravy pomerov maloletého dieťaťa a ohrozenia jeho záujmov, ktoré by vyžadovali nariadenie neodkladného opatrenia v odvolacom konaní, Krajský súd v Trnave návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany zo dňa 20.07.2026 v časti, v ktorej navrhuje nariadiť neodkladné opatrenie (s účinnosťou od vykonateľnosti uznesenia uložiť obom rodičom povinnosť podrobiť sa psychologickému poradenstvu na referáte poradensko – psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany s tým, že cieľom psychologického poradenstva bude pomoc rodičom na zlepšenie ich rodičovskej komunikácie a ich edukáciu, aby si uvedomili dôležitosť svojej rodičovskej role a svoje správanie a konanie smerovali tak, aby bolo v najlepšom záujme maloletého dieťaťa), ako nedôvodný zamietol.
15. O trovách konania rozhodne súd v rozhodnutí, ktorým konanie vo veci samej končí (§ 2 ods.1 C.m.p., § 262 ods.1 C.s.p.).
16. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 2 ods.1 C.m.p., § 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).