Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_22Csp-46-2024.pdf
PDF · 63.32 KB
Case nature
Subarea
22Csp/46/2024
Opravné uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava, IČO: 53 255 739, zastúpený Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: K. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. 6, D., o zaplatenie 8.771,05 eur príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd o p r a v u j e rozsudok č.k. 22Csp/46/2024 - 150 zo dňa 09.04.2026 v hlavičke v časti označenia dátumu narodenia žalovanej a vo výroku I. v časti označenia dátumu úročenia nasledovne:
namiesto
„XX.XX.XXXX“ a „XX.XX.XXXX“
má správne byť:
„XX.XX.XXXX“ a „XX.XX.XXXX“
II. Súd o p r a v u j e uznesenie č.k. 22Csp/46/2024 - 159 zo dňa 16.06.2026 v hlavičke v časti označenia dátumu narodenia žalovanej nasledovne:
namiesto
„XX.XX.XXXX“
má správne byť:
„XX.XX.XXXX“
V ostatnej časti ostáva rozhodnutie nezmenené.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu domáhal zaviazať žalovanú na zaplatenie sumy 8771,05 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 7338,54 eur od 10.07.2024 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Súd rozsudkom Mestského súdu Bratislava IV č.k. 22Csp/46/2024 - 150 zo dňa 09.04.2026 žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 8771,05 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 7338,54 eur od 10.07.2024 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku (výrok I.). Žalobcovi priznal proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške
náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku v súlade s § 262 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) (výrok II. a III.).
3. Uznesením Mestského súdu Bratislava IV č.k. 22Csp/46/2024 - 159 zo dňa 16.06.2026 uložil žalovanej povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1118,41 eur, pozostávajúce z náhrady súdneho poplatku vo výške 476,00 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 642,41 eur k rukám právneho zástupcu žalobcu do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
4. Podaním doručeným súdu dňa 14.07.2026 žalobca požiadal o opravu predmetného rozsudku a uznesenia z dôvodu zrejmej nesprávnosti tých rozhodnutí spočívajúcej v uvedení nesprávneho dátumu narodenia žalovanej a nesprávneho dátumu úročenia.
5. Podľa § 224 CSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
6. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
7. Pretože súd v hlavičke rozsudku č.k. 22Csp/46/2024 - 150 zo dňa 09.04.2026 a v uznesení č.k. 22Csp/46/2024 - 159 zo dňa 16.05.2026 neuviedol správny dátum narodenia žalovanej a navyše rozsudku č.k. 22Csp/46/2024 - 150 zo dňa 09.04.2026, konkrétne vo výroku I., uviedol nesprávne označenie dátumu úročenia, súd v zmysle § 224 CSP v spojitosti s § 234 ods. 2 CSP rozhodol o oprave tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
POUČENIE: Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.