Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-44-2026.pdf
PDF · 74.24 KB
Case nature
Area
Subarea
9T/44/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno samosudcom JUDr. Matejom Jakubčom, na verejnom zasadnutí konanom dňa 20.07.2026, v trestnej veci obvineného A. B., takto
r o z h o d o l :
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste č. 2Pv 78/25/6603-34 zo dňa 08.06.2026 medzi obvineným A. B. a Okresnou prokuratúrou Brezno a potvrdzuje, že
obvinený A. B.,
nar. XX.XX.XXXX v C., D. E., trvalo bytom F. XXX/XXX, F., t.č. ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica, Komenského 7
je vinný, že
1/ dňa 03.04.2025 v Brezne, na ulici G. XX, G. E., sa bez zjavného násilia zmocnil motocykla značky KTM 390 DUKE, VIN: H., oranžovej farby, s pozmeneným evidenčným číslom vozidla G., v hodnote 3500,-Eur, ktorý bol v tom čase odparkovaný na voľne prístupnom parkovisku pred bytovým domom a bez súhlasu vlastníka a oprávneného užívateľa motocykla, ktorým je I. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom G. X/X, XXXX J. K. L., Rakúska republika, občan Rakúskej republiky, ktorého nepoznal a ktorému bol uvedený motocykel odcudzený z adresy Trautmannsdorf an der Leitha 2454, Herminenhof 1, Rakúska republika, v priebehu dňa 03.04.2025 s ním vykonal jazdu v čase približne o 17.05 hodiny po miestnej komunikácii v A. F. - I., Brezno, Slovenská republika a v čase približne o 18.30 hodine po ulici M. C., Brezno, Slovenská republika v smere na Banskú Bystricu, Slovenská republika cez kruhový objazd pri nákupnom centre S1 a následne motocykel vrátil na miesto, kde bol pôvodne odparkovaný, bez jeho poškodenia, a 2/ v presne nezistenom čase od 17.00 hod. dňa 14.04.2025 do 16.00 hod. dňa 26.04.2025, v Brezne, Sládkovičova 22 vošiel do vchodu bytového domu pomocou čipu, ktorý mu požičal A. N., za účelom uskladňovania jeho kolobežky, následne vošiel do pivničných priestorov, ktoré si otvoril pomocou pravého kľúča, ktorý mal od A. N. a z jeho pivnice si chcel zobrať svoje rukavice, avšak vo vedľajšej pivnici uvidel cez latovanie horák, preto pomocou multifunkčného nožíka, ktorý mal pri sebe, zapáčil do latiek, odstránil kovanie a dostal sa do uvedenej pivnice, následne do vreca, ktoré tam našiel, postupne vložil plynovú bombu s horákom, dva príručné plastové kufríky na náradie, ktorých obsahom bolo rôzne rybárske náčinie, a to 6 ks kaprových navijakov, z toho 4 ks zn. Crivit 1500, 2 ks prívlačových navijakov zn. G., rybárska bižutéria, háčiky, olovká, silony, závlačky, peány, nožík, nožnice a nafukovaciu posteľ s kompresorom, čím spôsobil škodu spolu vo výške 306,94 Eur O. I. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., G. XXXX/XX a zároveň porušil jeho domovú slobodu a domovú slobodu jeho manželky O. J. P., nar. XX.XX.XXXX a ich dvom maloletým deťom P. P. a J. P., všetci bytom Q., G. XXXX/XX. teda
v bode 1/
zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať a v bode 2/ neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania – vlámaním čím spáchal v bode 1/
prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1 Tr. zák. a v bode 2/
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zák. Podľa § 44 Tr. zák. sa obvinenému upúšťa od súhrnného úhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica, pracovisko Brezno č.k. 9T/85/2025 - 181 zo dňa 29.09.2025, právoplatný dňa 11.10.2025, ktorým bol obvinenému uložený podľa § 219 ods. 2 Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere 22 (dvadsaťdva) mesiacov nepodmienečne, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný uhradiť poškodenému – O. I. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom G. XXXX/XX, Q., škodu vo výške 98,61 Eur. Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodený – I. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom G. X/X, XXXX J. am Leithagebirge, Rakúska republika, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Brezno podala na tunajšom súde dňa 09.06.2026 návrh na schválenie dohody o vine a treste č. 2Pv 78/25/6603-34 zo dňa 08.06.2026, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre Brezno za prítomnosti prokurátorky, obvineného A. B., obhajcu a poškodeného O. I. P.. Z tejto vyplýva, že sa obvinený priznal k spáchaniu v bode 1/ prečinu neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1 Tr. zák. a v bode 2/ prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zák., na tom skutkovom základe, ako je v nej uvedený. Zároveň obvinený súhlasil, aby bolo podľa § 44 Tr. zák upustené od uloženia súhrnného úhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica, pracovisko Brezno č.k. 9T/85/2025 - 181 zo dňa 29.09.2025, právoplatným dňa 11.10.2025, ktorým bol obvinenému uložený podľa § 219 ods. 2 Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere 22 mesiacov nepodmienečne, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Ohľadom náhrady škody súhlasil, aby bol zaviazaný podľa § 287 ods. 1 Tr. por. povinnosťou uhradiť poškodenému – O. I. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom G. XXXX/XX, Q., škodu vo výške 98,61 Eur a v prípade poškodeného I. E., aby bol tento odkázaný s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Po preskúmaní návrhu samosudcom bol nariadený termín verejného zasadnutia; zároveň bol doručený návrh dohody obvinenému, obhajcovi, poškodeným. Po otvorení verejného zasadnutia prokurátorka predniesol návrh dohody o vine a treste. Následne samosudca zistil formou otázok či obvinený A. B.,
· rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
· súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
· rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu,
· bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
· rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
· rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov,
· bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestné činy kladený mu za vinu,
· sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určité trestné činy,
· súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu,
· si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Na všetky otázky obvinený odpovedal kladne, t.j. áno.
Vzhľadom na to, že boli splnené všetky zákonné podmienky pre rozhodnutie súdu, pričom súd považuje dohodu o vine a treste, za primeranú a spravodlivú, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por. alebo § 371 ods. 2 druhá veta Tr.
por.
Brezno, 20. júla 2026
JUDr. Matej Jakubčo
s a m o s u d c a
Za správnosť vyhotovenia: Alexandra Struhárová