Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_68C-24-2026.pdf
PDF · 65.32 KB
Case nature
Area
Subarea
68C/24/2026
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobkyne: A. B., nar. 28,03,1964, s trvalým pobytom vo C. B. D., E. F. XX/XX, zastúpenej: JUDr. Ing. Adela Hribová, advokátka, so sídlom v Košiciach, Nerudova č. 6, proti žalovanému: G. H. I., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom J. F. XXX/XX, D. H. K., o návrhu žalovaného na zrušenie neodkladného opatrenia takto
r o z h o d o l :
I. Návrh zamieta.
II. Žalobkyňa má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
o d ô v o d n e n i e :
1. Uznesením č.k. 68C/45/2025-35 z 2.12.2025 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach ako súdu odvolacieho č.k. 8Co/1/2026-80 z 2.2.2026 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zakázal žalovanému úmyselne sa priblížiť k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 30 metrov, s výnimkou spoločnej účasti žalobkyne a žalovaného na procesných úkonoch súdu v priestoroch budovy súdu, alebo na akýchkoľvek procesných úkonoch orgánov činných v trestnom konaní, alebo iných orgánov verejnej moci v priestoroch nimi určených na dobu vykonania jednotlivých procesných úkonov, a to až do právoplatného skončenia trestného stíhania žalovaného pre prečin nebezpečného prenasledovania podľa § 360a ods. 1 písm. b) a c), ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona začatého uznesením povereného príslušníka E. H. C. B. D., E. H. H., E. E. H. C. B. D., F.:E./C. J. L. XX.XX.XXXX. D. C. M. N. O. J. P. H. F. B. I. O. H., D., Q., H. sociálnych sietí alebo tretích osôb. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 12.2.2026. 2. Návrhom doručeným súdu 4.5.2026 žalovaný žiadal o zrušenie nariadeného neodkladného opatrenia, keď bol toho názoru, že „situácia sa upokojila“. Za svoje konanie sa ospravedlnil, vyjadril hlbokú ľútosť a uviedol, že v budúcnosti sa podobného konania vyvaruje. Zo spáchania prečinu nebezpečného vyhrážania (zrejme prenasledovania, pozn. súdu) sa necítil byť vinný. 3. Písomným podaním doručeným 21.5.2026 sa k návrhu žalovaného vyjadrila žalobkyňa. Jednoznačne uviedla, že dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené, neodpadli; na opak upozornila nielen tvrdením o tom, že žalovaného opakovane vída a stretáva v jej okolí, a teda že konanie žalovaného má dlhodobý charakter a pokračuje aj po začatí trestného stíhania, ale aj predložením fotokópie obžaloby podanej Okresnou prokuratúrou Vranov nad Topľou 27.2.2026 Okresnému súdu Vranov nad Topľou. 4. Podľa ustanovenia § 334 zákona č. 160/2015 Z. z. – Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP“) súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. 5. Podľa ustanovenia § 339 CSP o zrušení neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť bez pojednávania. V prípadoch neodkladného opatrenia podľa § 334 a 338 majú dotknuté subjekty právo vyjadriť sa k návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia. 6. Dôvodom na vyhovenie návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia nemôže byť to, že podmienky na nariadenie (§ 325 ods. 1 CSP) neboli splnené, ale len dodatočné odpadnutie dôvodov jeho nariadenia. Dôkazné bremeno vo vzťahu k splneniu danej podmienky zaťažuje stranu, ktorá sa zrušenia neodkladného opatrenia domáha.
7. Žalovaný v návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia len deklaroval ľútosť nad svojím konaním a vyjadril prísľub, že sa podobnému správaniu vyvaruje. Z ďalšieho jeho vyjadrenia ale jednoznačne vyplynulo, že má naďalej v pláne kontaktovať žalobkyňu, keď uviedol, že „spolunažívanie“ s ňou si predstavuje „v duchu pokoja a bez zbytočných konfliktov“. Pretrvávajúce snahy o kontakt tvrdila vo svojom vyjadrení i žalobkyňa. Za takejto situácie, keď trestné stíhanie proti žalovanému pre prečin nebezpečného prenasledovania prebieha a je už v štádiu súdneho konania, niet dôvodu na zrušenie nariadeného neodkladného opatrenia. Žalovaný neuviedol vo svojom návrhu žiadnu novú skutočnosť (tzn. takú, ktorá by nastala po právoplatnosti uznesenia o neodkladnom opatrení), ktorá by odôvodňovala záver, že ďalej netrvajú dôvody jeho nariadenia, teda že nie sú dané dôvody na poskytnutie súdnej ochrany telesnej a duševnej integrite žalobkyne, ktorá je ohrozovaná neprimeraným kontaktom zo strany žalovaného. 8. Vzhľadom na uvedené súd návrh na zrušenie neodkladného opatrenia zamietol, bez potreby vykonania ďalšieho dokazovania, keď dôvody na jeho vydanie ďalej trvajú, bez nariadenia pojednávania tak, ako to umožňuje CSP. 9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 CSP tak, že žalobkyni, ktorá bola v konaní o návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia plne úspešná, priznal nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov proti žalovanému. O ich výške trov rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je podľa ustanovenia § 357 písm. e) CSP možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Košice. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP – v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).