Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33Nsre-11-2026.pdf
PDF · 76.07 KB
Case nature
Area
Subarea
33Nsre/11/2026
Uznesenie
Mestský súd Košice
v právnej veci navrhovateľa
Obchodné meno:
Euroinvest limited družstvo Sídlo: Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Zvonárska 3 Názov obce: Košice - mestská časť Staré Mesto PSČ: 040 01 IČO: 52 248 313
o námietkach podaných proti odmietnutiu vykonania zápisu takto
r o z h o d o l :
Súd námietky navrhovateža podané proti odmietnutiu vykonania zápisu zamieta
o d ô v o d n e n i e :
Navrhovateľ svojim návrhom na zápis podaným dňa 03.07.2026 požadoval vykonanie zmeny zapísaných údajov.
Vyšší súdny úradník dňa 07.07.2026 podľa § 8 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov odmietol vykonať zápis do obchodného registra.
O odmietnutí vykonania zápisu a o dôvodoch odmietnutia vykonania zápisu bol navrhovateľ podľa § 8 ods. 4 zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov upovedomený oznámením o odmietnutí vykonania zápisu zo dňa 07.07.2026.
Navrhovateľ dňa 13.07.2026 podal proti odmietnutiu vykonania zápisu námietky.
Po preskúmaní námietok proti odmietnutiu vykonania zápisu podľa § 285 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku v rozsahu danom § 6 a 7 zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov súd podľa § 286 ods. 1,2 Civilného mimosporového poriadku námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu zamietol z dôvodov:
že navrhovateľ neodstránil včas všetky vady tvoriace prekážku pre zapísanie navrhovaných zmien.
Navrhovateľ svojim návrhom (3Re/989/2026) podaným dňa 03.07.2026 požadoval vykonanie zápisu zmeny údajov o družstve Euroinvest limited družstvo v obchodnom registri, a to v časti štatutárneho orgánu družstva.
Návrh bol dňa 07.07.2026 odmietnutý z dôvodu, že z predloženej zápisnice z členskej schôdze družstva zo dňa 30.06.2026, na ktorej bolo prijaté uznesenie o odvolaní doterajšieho predsedu družstva a uznesenie o zvolení nového predsedu družstva vyplýva, že členskú schôdzu otvoril zvolávateľ predseda družstva v zastúpení na základe plnej moci zo dňa 03.01.2025 Gabriel Klein, ktorý okrem iného vyhlásil, že ho plná moc oprávňuje vykonávať v mene predsedu družstva všetky práva predsedu družstva vrátane zvolania členskej schôdze. Uvedená všeobecná plná moc zo dňa 03.01.2025 uzavretá medzi splnomocniteľom - Euroinvest limited družstvo a splnomocnencom Gabrielom Kleinom však neoprávňuje Gabriela Kleina na výkon vnútorných korporačných právomocí, akou je zvolanie členskej schôdze namiesto predsedu družstva, ale oprávňuje ho iba na zastupovanie družstva navonok (§ 6 ods. 1 písm. c) zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov). Návrh bol tiež odmietnutý z dôvodu, že v predmetnej zápisnici z členskej schôdze družstva zo dňa 30.06.2026 je uvedené, že podľa prezenčnej listiny sú na členskej schôdzi prítomní dvaja členovia, pričom člen družstva eilSK s.r.o. bol zastúpený na členskej schôdzi splnomocnencom Gabrielom Kleinom na základe generálnej plnej moci zo dňa 23.06.2026. Splnomocnenec Gabriel Klein vyhlásil, že plná moc ho oprávňuje okrem iného vykonávať v mene člena družstva všetky práva člena družstva vrátane jeho účasti a hlasovania na členskej schôdzi. Uvedená generálna plná moc uzavretá medzi splnomocniteľom – eilSK s.r.o. a splnomocnencom Gabrielom Kleinom neoprávňuje Gabriela Kleina na to, aby vykonával členské práva a zastupoval člena družstva eilSK s.r.o. na členskej schôdzi a hlasoval na nej. Takáto plná moc od člena družstva pre Gabriela Kleina predložená nebola (§ 6 ods. 1 písm. c) zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, § 238 ods. 3 zák. č. 513/1991 Zb.).
O odmietnutí vykonania zápisu a o dôvodoch odmietnutia vykonania zápisu bol navrhovateľ podľa § 8 ods. 4 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov upovedomený oznámením o odmietnutí vykonania zápisu.
Dňa 09.07.2026 bolo súdu doručené podanie Euroinvest limited družstvo zo dňa 29.06.2026 označené ako ,,Oznámenie o odvolaní plných mocí“, v ktorom družstvo súdu oznámilo, že s účinnosťou ku dňu 29.06.2026 v celom rozsahu odvolalo všetky plné moci (plnomocenstvá) udelené splnomocnencovi Gabrielovi Kleinovi, bytom A. XXX/X, XXX XX B. C., narodený dňa XX.XX.XXXX. Ku dňu 29.06.2026 boli všetky plné moci udelené Gabrielovi Kleinovi zrušené a menovaný nie je odo dňa 29.06.2026 oprávnený konať v mene spol. Euroinvest limited družstvo. Zároveň požiadalo súd, aby odo dňa odvolania plnej moci, teda odo dňa 29.06.2026 neakceptoval žiadne úkony, pokyny, podania ani prejavy vôle vykonané Gabrielom Kleinom v mene spoločnosti. K podaniu priložilo Odvolanie plnomocenstva udelené Gabrielovi Kleinovi spol. Euroinvest limited družstvo ku dňu 29.06.2026.
Dňa 10.07.2026 bolo súdu doručené podanie Euroinvest limited družstvo zo dňa 10.07.2026 označené ako ,,Odvolanie plných mocí“, v ktorom družstvo súdu oznámilo, že s účinnosťou ku dňu 29.06.2026 boli všetky plné moci udelené Gabrielovi Kleinovi zrušené. Menovaný nie je odo dňa 29.06.2026 oprávnený konať v mene spol. Euroinvest limited družstvo a v mene spoločnosti eilSK s.r.o., so sídlom Zvonárska 3, 040 01 Košice IČO: 46 040 820. K podaniu priložilo Odvolanie plnomocenstva udelené Gabrielovi Kleinovi spoločnosťou eilSK s.r.o. ku dňu 29.06.2026. Navrhovateľ dňa 13.07.2026 podal námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu, v ktorých uviedol, že odstraňuje vytýkané vady návrhu tým, že súdu predkladá ďalšie písomné plnomocenstvá, ktoré boli splnomocniteľmi udelené pred dňom 30.06.2026, boli ku dňu konania členskej schôdze platné, účinné, neodvolané a neobmedzené a svojím obsahom výslovne pokrývali práve tie úkony, ktorých registrový súd považoval za nedostatočné. Konkrétne navrhovateľ dopĺňa: a) plnomocenstvo Euroinvest limited družstvo pre Roberta Kleina zo dňa 12.02.2024, ktoré bolo udelené pred konaním členskej schôdze dňa 30.06.2026 a ktoré výslovne zahŕňalo úkony súvisiace s prípravou, zvolaním, priebehom, dokumentovaním a registračným vykonaním členskej schôdze družstva a b) plnomocenstvo spoločnosti eilSK s.r.o. pre Gabriela Kleina zo dňa 08.04.2025, ktoré bolo udelené pred konaním členskej schôdze dňa 30.06.2026 a ktoré výslovne zahŕňalo zastupovanie člena družstva na členských schôdzach, účasť na členskej schôdzi, výkon všetkých členských práv, hlasovanie, podpis prezenčnej listiny a vzdanie sa práv súvisiacich s doručením pozvánky a zachovaním lehoty. Navrhovateľ uviedol, že
skutočnosť, že k pôvodnému návrhu boli pripojené iné, generálne formulované plné moci, nevylučuje, aby splnomocnenec disponoval popri nich ďalšími osobitnejšími alebo presnejšie formulovanými plnomocenstvami. Vyslovil presvedčenie, že podstatným je, či oprávnenie existovalo v rozhodnom čase. Navrhovateľ predkladá listiny, ktoré túto skutočnosť preukazujú. Doplnenie týchto listín je v námietkovom konaní prípustné, pretože ide o odstránenie nedostatkov príloh vytknutých v oznámení o odmietnutí vykonania zápisu. Navrhovateľ nemení navrhovaný zápis ani skutkový základ prijatých uznesení, iba dopĺňa dôkazné listiny, ktorými preukazuje oprávnenie splnomocnenca v čase konania členskej schôdze. Mal za to, že po doplnení splnomocnení sú splnené podmienky na vykonanie navrhovaného zápisu. Doplnené listiny preukazujú, že Gabriel Klein bol ku dňu 30.06.2026 riadne oprávnený vykonať v mene družstva úkony súvisiace s členskou schôdzou a súčasne bol riadne oprávnený zastupovať člena družstva eilSK s.r.o. na členskej schôdzi a hlasovať v jeho mene. Navrhovateľ mal vzhľadom na uvedené za to, že dôvody odmietnutia vykonania zápisu uvedené v oznámení zo dňa 07.07.2026 nie sú dané, prípadne boli v celom rozsahu odstránené týmto podaním a pripojenými prílohami. Navrhovateľ k námietkam priložil Plnomocenstvo Euroinvest limited družstvo pre Roberta zo dňa 12.02.2024 a Plnomocenstvo spoločnosti eilSK s.r.o. pre Gabriela Kleina zo dňa 08.04.2025.
Napriek tomu, že navrhovateľ v námietkach predložil rozšírené plnomocenstvá zo dňa 12.02.2024 a zo dňa 08.04.2024, neodstránil vady vytýkané návrhu, keďže z obsahu spisu, a to z Odvolania plnomocenstva zo dňa 29.06.2026 (čl. 21 a čl. 22 spisu sp.zn. 3Re/989/25026) vyplýva, že všetky plnomocenstvá udelené Gabrielovi Klienovi spol. eilSK s.r.o. a Euroinvest limited družstvo boli ku dňu 29.06.2026, t.j. ku dňu predchádzajúcemu konaniu členskej schôdzi Euroinvest limited družstvo, ktorá sa konala dňa 30.06.2026 odvolané. Splnomocnitelia prejavili vôľu ku dňu 29.06.2026 odvolať všetky plné moci udelené Gabrielovi Klienovi, preto jeho oprávnenie zastupovať spol. eilSK s.r.o. a Euroinvest limited družstvo k tomuto dňu zaniklo. Vzhľadom na uvedené registrový súd nemohol akceptovať navrhovateľom predložené plnomocenstvá na zastupovanie týchto subjektov ako relevantné prílohy k návrhu na zápis zmeny údajov o družstve do obchodného registra, keďže tieto ku dňu predchádzajúcemu konaniu členskej chôdze, na ktorej boli prijaté navrhované zmeny, zanikli.
Z vyššie uvedených dôvodov registrový súd postupom podľa § 286 odsek 1 Civilného mimosporového poriadku námietky navrhovateľa zamietol z dôvodu, že nie sú splnené podmienky na vykonanie zápisu.
Námietky sa podávajú na registrovom súde do 15 dní odo dňa vydania alebo doručenia oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu (§ 283 CMP).
Späťvzatie námietok sa nepripúšťa (§ 284 CMP).
O námietkach rozhoduje registrový súd bez nariadenia pojednávania v lehote desiatich pracovných dní od ich doručenia. Odmietnutie vykonania zápisu preskúma len z hľadiska splnenia podmienok podľa osobitného predpisu (§ 285 ods. 1 CMP).
Registrový súd námietky zamietne, ak nie sú splnené podmienky na vykonanie zápisu (§ 286 ods. 1 CMP).
O zamietnutí námietok sa rozhoduje uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 286 ods. 2 CMP).
O námietkach rozhoduje sudca okrem prípadu podľa odseku 2 (§ 287 ods. 1 CMP).
Registrový súd pred zápisom údajov do obchodného registra, zápisom zmeny zapísaných údajov a výmazom zapísaných údajov (ďalej len „zápis“) z predložených listín preverí, či: a) návrh na zápis podala oprávnená osoba, b) je návrh na zápis úplný, c) sú spolu s návrhom na zápis predložené všetky prílohy ustanovené osobitným predpisom, d) sú prílohy predložené vo forme ustanovenej osobitným zákonom, 1) e) údaje uvedené v návrhu na zápis sa zhodujú s údajmi vyplývajúcimi z predložených príloh, f) bol zaplatený súdny poplatok okrem podaní, ktoré podľa osobitného zákona 6d) nepodliehajú poplatkovej povinnosti (§ 6 ods. 1 zák. č. 530/2003 Z.z.).
Vzhľadom na to, že navrhovateľ nesplnil všetky zákonné podmienky potrebné na vykonanie zápisu údajov do obchodného registra, pretože neodstránil nedostatky, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice.
Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku) obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh, § 363 Civilného sporového poriadku).