Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Sas/4/2024

Uznesenie

Správny súd v Banskej Bystrici, v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. D. XXX, XXX XX C. D. - E., proti žalovanému: Sociálna poisťovňa - ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta 8-10, 813 63 Bratislava, v konaní o preskúmanie rozhodnutia žalovaného č. 496 127 2330 0 zo dňa 23. novembra 2023, takto

rozhodol:

I. Konanie zastavuje.

II. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 29.01.2024 bolo Krajskému súdu v Trenčíne doručené podanie žalobcu zo dňa 20.01.2024, ktoré smerovalo proti rozhodnutiu generálneho riaditeľa Sociálnej poisťovne zo dňa 23.11.2023.

2. Vec vedená Krajským súdom v Trenčíne pod sp. zn. , bola následne v zmysle (ďalej len „“), v spojení s a postúpená Správnemu súdu v Banskej Bystrici ako vecne a miestne príslušnému súdu, ktorý vedie právnu vec žalobcu pod sp. zn. .

3. Nakoľko v doručenom podaní žalobcu zo dňa 20.01.2024 absentovalo riadne označenie žalobcu, druhu správnej žaloby, označenie žalovaného, označenie konania alebo veci, v ktorej sa žalobca domáha nápravy a žalobný návrh, Správny súd v Banskej Bystrici následne uznesením sp. zn. -32 zo dňa 07.02.2024 vyzval žalobcu podľa , na doplnenie žaloby o zákonom stanovené náležitosti. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.02.2024.

4. Žalobca dňa 28.02.2024 doručil správnemu súdu odpoveď na uznesenie sp. zn. zo dňa 07.02.2024 zo dňa 22.02.2024, kde uviedol, že svoj návrh berie v plnom rozsahu späť a zároveň sa dožaduje náhrady škody v sume 40 000,- Eur, za mnohoročné prieťahy na Krajskom súde v Trenčíne.

5. Podľa , správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

6. Podľa , žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej.

7. Podľa , správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.

8. Podľa , žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.

9. Správny súd konštatuje, že žalobca je osobou oprávnenou vziať žalobu späť sčasti alebo úplne, pričom sa na späťvzatie nevyžaduje súhlas žalovaného prípadne ďalších účastníkov konania. V prípade ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví uznesením podľa , ktorým sa konanie končí. Správny súd poukazuje na skutočnosť, že žalobca vzal svoju žalobu späť celkom v čase po podaní žaloby, kedy žaloba prípadne jej doplnenie neboli doručené žalovanému.

10. V zmysle uvedeného je zrejmé, že v predmetnej veci bol naplnený zákonný predpoklad na zastavenie konania podľa , z dôvodu, že žalobca vzal žalobu vcelku späť skôr ako správny súd vo veci rozhodol.

11. O práve účastníkov na náhradu trov konania súd rozhodol podľa a právo na náhradu trov konania nepriznal žiadnemu z účastníkov konania z dôvodu, že konanie bolo zastavené.

12. Správny súd záverom konštatuje, že pozitívne vymedzuje rozsah právomoci správnych súdov podľa , do ktorých patrí prieskum rozhodnutí orgánov verejnej správy po vyčerpaní všetkých riadnych opravných prostriedkov, ktorých použitie umožňujú osobitné predpisy, prípadne nečinnosť orgánu verejnej správy, keď orgán protiprávne nepokračuje v začatom administratívnom konaní alebo z úradnej povinnosti nezačal administratívne konanie, prípadne predmetom prieskumu môže byť aj iný zásah orgánu verejnej správy, ako jeho faktický postup vykonaný pri plnení jeho úloh v oblasti verejnej správy, ktorým sú alebo môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby priamo dotknuté. Z tohto dôvodu správny súd odkazuje žalobcu s nárokom v časti, ktorým sa dožaduje náhrady škody v sume 40 000,- Eur, na civilné súdne konanie vedené podľa v platnom znení, nakoľko je zrejmé, že do právomoci správnych súdov nepatrí rozhodovanie o nároku na náhradu škody tak, ako si ju uplatnil žalobca vo svojom podaní zo dňa 22.02.2024.

Poučenie:

Poučenie : Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť ( a contr.).

O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd – Najvyšší správny súd ( ). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na správnom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal – Správny súd v Banskej Bystrici ( ) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu ( ).

Podľa , , (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Podľa , , (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa a ,

c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.