Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-11-2026.pdf
PDF · 139.62 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/11/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, PhD. v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C. XXX, 072 55 okr. Sobrance, adresa na doručovanie: 10 D. E., F., B., G. XXX, H. D., zast. Advokátska kancelária HAVRILA s.r.o., Námestie slobody 1366/13, 071 01 Michalovce, IČO: 57177783, proti žalovanému: A. I., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XXX, XXX XX B., zast. Advokátska kancelária JUDr. Peter Strapáč, PhD., s.r.o., so sídlom ul. 17.novembra 3215, 022 01 Čadca, IČO: 50 473 522, o vydanie bezdôvodného obohatenia 13.639,19 € s prísl, takto
r o z h o d o l :
I. Žalobu z a m i e t a .
II. Žalobkyňa j e p o v i n n á nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %, o ktorej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom po právoplatnosti rozsudku vo veci samej.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa žalobným návrhom zo dňa 12.12.2025 domáhala sa voči žalovanému zaplatenia sumy 13.639,19 € spolu s 12,50 % ročným úrokom z omeškania od 4.4.2024 až do zaplatenia. Žalobný návrh odôvodnila tým, že dňa 24.8.2022 ako oprávnená uzavrela s právnym predchodcom žalovaného A. I., nar. X.X.XXXX ako povinným zmluvu o budúcej zmluve, na základe ktorej sa povinný ako budúci predávajúci v časti A čl. 2 ods. 1.3 citovanej zmluvy zaviazal po výmaze tiarch uvedených v časti A čl. 2 zmluvy a zápise z bezpodielového spoluvlastníctva manželov do podielového spoluvlastníctva poručiteľa s výškou podielu 1/2 z celku k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXX kat. územie K., obec Tašuľa, okres Sobrance, a to parcela reg. CKN č. 226 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1376 m2, parc. CKN č. 227 – záhrada o výmere 117 m2, parc. reg. CKN č. 228 – orná pôda o výmere 1847 m2 a stavby rodinného domu súp. č. 14 postaveného na parcele reg. CKN č. 226, uzavrieť so žalobkyňou kúpno-predajnú zmluvu na plnú výšku svojho podielu. Zároveň sa účastníci dohodli, že ťarchy, ktoré boli v čase uzatvárania zmluvy o budúcej zmluve uvedené na tomto LV budú uhradené tak, že žalobkyňa sa zaviazala vyplatiť za povinného exekučné konanie vo veci oprávneného maloletého A. I. súdnej exekútorke L. A. J., vedenej pod sp. zn. EX 448/2006. V súlade s časťou A čl. 2 ods. 2 zmluvy o budúcej zmluve žalobkyňa uhradila za povinného súdnej exekútorke L. J. zo spoločného účtu s druhom L. B. v splátkach sumu 1.139,19 €, a to 28.6.2023 – 23,14 €, 13.7.2023 – 546,42 €, 14.7.2023 – 569,63 €. Podľa časti C čl. 8 ods. 6 povinný udelil súhlas, aby žalobkyňa odo dňa podpísania tejto zmluvy o budúcej kúpnej zmluve vykonávala v predmetnom dome úpravy. V súlade s vyššie citovaným dojednaním žalobkyňa rodinný dom, ktorý bol postavený v 50-tych rokoch zrekonštruovala na súčasné štandardné bývanie, a to výmena okien za plastové, znižovanie stropov sadrokartónom s izoláciou, nová inštalácia stierky, dlažby, plávajúce podlahy, kúpeľňa a WC, zakopanie žumpy, príprava na obecný vodovod. Z dôvodu, že žalobkyňa žije a pracuje vo Veľkej Británii všetky práce jej svojpomocne vykonával E. I., t.č. častu taktiež vo Veľkej Británii, a to takým spôsobom, že žalobkyňa mu dala preddavok na materiál a
po ukončení prác mu doplatila za prácu podľa postupu skutočne vykonaných prác. Týmto spôsobom investovala do rodinného domu cca 15.000 €. V rámci svojho dispozičného oprávnenia uplatňuje sumu 12.500 €. Dňa 17.12.2023 povinný a budúci predávajúci zo zmluvy o budúcej zmluve A. I. zomrel. Dedičské konanie po neb. bolo vedené pred Okresným súdom Michalovce sp. zn. 19D/10/2024, do ktorého žalobkyňa prihlásila pohľadávku vo výške 13.639,19 €. Pohľadávka dedičom A. I. (žalovaným) nebola uznaná, preto z dôvodu § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka domáhala sa zaplatenia v konaní uplatnenej pohľadávky vo vzťahu k žalovanému. Ako dôkazy žalobkyňa predložila zmluvu o budúcej zmluve z 24.8.2022, LV č. XXX kat. územie K., výpis z účtu banky, písomnú výpoveď svedka E. I., čestné prehlásenie L. B. a ďalšie listinné dôkazy, na základe ktorých preukazovala v žalobe tvrdené skutočnosti.
2. K žalobe vyjadril sa žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Ten predovšetkým namietal miestnu nepríslušnosť, žiadal spis prikázať Okresnému súdu Žilina. Zmluvu o budúcej zmluve vyhodnotil ako nedôvodnú, pretože už z čl. 1 zmluvy o budúcej zmluve vyplýva, že nehnuteľnosť sa nachádza v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Nehnuteľnosť mala nadobudnúť oprávnená až po vyporiadaní BSM a zrejme až po tom, čo bude prevedená do podielového spoluvlastníctva. Žalobkyňa nie je nijakým spôsobom v rodinnom alebo inom pomere k predchádzajúcemu predávajúcemu A. I.. Je zrejmé, že takýto spoluvlastnícky podiel by nemohla nadobudnúť bez toho, aby nedošlo k uplatneniu predkupného práva. Namietal aj samotný podpis A. I.. Taktiež ustanovenia, ktoré sa týkajú uvedenej zmluvy sú absolútne nedôvodné a neplatné, pričom bola dohodnutá kúpna cena vo výške 15.000 €, ktorá však mala byť zaplatená až pri podpise kúpnej zmluvy. Popieral, že by boli uhrádzané akékoľvek pohľadávky na výživné vo výške 1.139,19 € a v prípade, ak niekto plnil za druhú osobu, on nenesie za to žiadnu zodpovednosť. Uviedol, že nevie, či otec uvedené finančné prostriedky, ak boli aj uhradené, nezaplatil naspäť, pričom v tomto smere je potrebné podotknúť, že uvedené finančné prostriedky neplatila žalobkyňa, ale platil ich pán B., podľa čestného vyhlásenia. V tomto smere preto nie je daná ani aktívna vecná legitimácia, keďže žalobkyni tento nárok jednoznačne nesvedčí. Čo sa týka splatného výživného, má za to, že za tento nemôže niesť zodpovednosť, pretože v zásade výživné mohla za jeho otca zaplatiť ktorákoľvek osoba, avšak skutočnosti, či otec uhradené výživné nevrátil alebo nezaplatil späť, on uviesť nevie. Účastníkom takýchto dohôd nebol žalovaný, a teda ho nemôžu ani zaväzovať. Ak by aj predmetná pohľadávka bola za A. I. zaplatená, v dôsledku dvojročnej premlčacej doby by bol takýto nárok už premlčaný, a preto vzniesol námietku premlčania. Čo sa týka žalovaného bezdôvodného obohatenia vo výške rekonštrukcie uvedenej nehnuteľnosti, tak je potrebné uviesť, že zmluva o budúcej zmluve v časti C čl. 8 bod 6 je absolútne neplatná a nemôžu z nej vyplývať žiadne práva a povinnosti. V tomto článku je uvedené: „Účastníci tejto zmluvy sa dohodli, že povinný súhlasí, aby oprávnený odo dňa podpísania tejto zmluvy o budúcej kúpnej zmluve a podpísania záznamu o odovzdaní a prevzatí domu, vykonával v predmetnom dome úpravy.“ V prvom rade nedisponuje záznamom o odovzdaní a prevzatí rodinného domu. Po ďalšie, samotný nebohý nemohol udeliť takýto súhlas. Je potrebné podotknúť, že predmetný rodinný dom aj podľa zmluvy o budúcej zmluve, patril do BSM. V takomto prípade nebohý A. I. nemohol dať platný súhlas na akúkoľvek rekonštrukciu alebo opravu rodinného domu, alebo akékoľvek úpravy, pretože v tom čase nebol výlučným vlastníkom uvedenej nehnuteľnosti. Uvedená nehnuteľnosť bola v BSM a jeden z bezpodielových spoluvlastníkov môže zariaďovať len bežné veci týkajúce sa spoločnej nehnuteľnosti patriacej do BSM. Určite nemôže dať súhlas na prerábku, rekonštrukciu alebo nejaké stavebnotechnické úpravy tretej osobe, pričom takýto súhlas nemal ani žiadnu relevanciu, pretože v čase uzatvárania zmluvy o budúcej kúpnej zmluve nebolo ani zrejmé, či vôbec k naplneniu takejto zmluvy dôjde, keďže v čase kedy sa zmluva o budúcej kúpnej zmluve mala uzatvárať (pričom žalovaný spochybňuje samotnú platnosť a existenciu uvedenej zmluvy), predmetná nehnuteľnosť patrila do BSM a nebohý A. I. sa zaviazal po vyporiadaní BSM a prevedení do podielového spoluvlastníctva rozvedených manželov, previesť žalobkyni len 1/2, pričom ani v čase uzatvárania zmluvy o budúcej zmluve nebolo zrejmé, akým spôsobom dôjde k vyporiadaniu BSM a akým spôsobom by malo dôjsť, a či vôbec dôjde k prevodu spoluvlastníckeho podielu vo výške 1/2, keďže so žalobkyňou neboli v žiadnom rodinnom alebo príbuzenskom pomere, ktorý by odôvodňoval prevod spoluvlastníckeho podielu vo výške 1/2, bez uplatnenia predkupného práva. Na základe vyššie uvedeného má za to, že takýto súhlas je absolútne nedôvodný a taktiež má za to, že stavebné a rekonštrukčné práce nijakým spôsobom vykonané neboli. K týmto rekonštrukciám a stavebným prácam neboli preukázané žiadne doklady, žiadne objednávky ani faktúry. Taktiež je potrebné podotknúť, že práce, ktorých rozsah je charakterizovaný v žalobe, si vyžaduje stavebné povolenie ako aj súhlasy dotknutých orgánov. Napríklad na zabudovanie a zakopanie žumpy je potrebný súhlas životného prostredia, ako aj príslušného stavebného úradu. Na vodovodnú prípojku je taktiež potrebný projekt
a súhlas správcu vodovodu, ktorým je napríklad v našej oblasti SEVAK alebo to môže byť aj obec. Taktiež nijakým spôsobom nebola preukázaná kúpa kúpeľne, WC, žumpy, plávajúcej podlahy, dlažieb, okien, sadrokartónov, elektroinštalácie, stierok. Taktiež nikdy nijakým spôsobom nebolo preukázané vydanie stavebného povolenia, ohlásenie drobnej stavby, nebola preukázaná akákoľvek projektová dokumentácia alebo dokumentácia, ktorá by korelovala k reklamným stavebným úpravám. V tomto smere v celom rozsahu rozporuje akékoľvek investovanie do rodinného domu a považuje to za výmysel v snahe obohatiť sa na jeho úkor, pričom predmetný rodinný dom nijakým spôsobom zrekonštruovaný zo strany žalobkyne nebol. Taktiež je zarážajúce, že čestné vyhlásenia obsahujú overené podpisy zo dňa 19.8.2025 overený podpis E. I. a 21.8.2025 overený podpis L. B., pričom ide len o čestné vyhlásenia, ktoré nemajú žiadnu zásadnú právnu relevanciu. Na druhej strane zmluva o budúcej kúpnej zmluve, ktorou mala žalobkyňa nadobudnúť 1/2 rodinného domu, neobsahuje overené podpisy ani jednej zo zmluvných strán, pričom už toto zakladá značnú pochybnosť, pretože čestné vyhlásenia si žalobkyňa necháva overiť od osôb, ktoré jej majú potvrdiť určité skutočnosti, ktoré však rozporuje a na druhej strane zmluva o budúcej zmluve neobsahuje ani jeden overený podpis. Taktiež je potrebné poukázať na značný rozpor, keď na jednej strane žalobkyňa v žalobe uvádza, že investovala do rodinného domu 15.000 €, avšak v prihlásení pohľadávky do dedičstva uviedla, že investovala do rodinného domu len sumu 12.500 €, ktorú si v konečnom dôsledku uplatňuje aj v žalobe. Práve tu sú značné rozdiely v tvrdeniach, pričom toto prihlásenie pohľadávky adresovala notárskemu úradu dňa 19.1.2024. Žalobkyňa absolútne žiadnym spôsobom nepreukázala investície do nehnuteľnosti ani čo do výšky ňou uplatňovaného nároku. Uplatňovaný nárok preto nie je žiadnym spôsobom preukázaný, je absolútne nejasný a nemôže uspieť. Poukázal, že v sporovom konaní musí žalobca už v žalobe pravdivo a úplne opísať rozhodujúce skutočnosti a označiť dôkazy na ich preukázanie. Z dôvodu právnej istoty a opatrnosti vzniesol aj námietku premlčania, pretože podľa jeho názoru je uplatnený nárok aj premlčaný s prihliadnutím na uzavretie zmluvy o budúcej zmluve, ktorá je podľa jeho názoru síce neplatná, ale mala byť uzavretá dňa 24. 8. 2022, čiže uvedený nárok je podľa jeho názoru aj premlčaný, keďže právo z bezdôvodného obohatenia podľa ust. § 107 ods. 1 OZ sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Na základe vyššie uvedeného žalovaný má za to, že celý uplatnený nárok je absolútne nedôvodný a nepreukázaný. Žalobkyňa neuniesla dôkazné bremeno ani bremeno tvrdenia a na základe vyššie uvedeného v prvom rade žiadal, aby Okresný súd Michalovce uznesením rozhodol o postúpení veci Okresnému súdu Žilina a aby príslušný Okresný súd Žilina po vykonanom dokazovaní rozhodol tak, že žalobu v celom rozsahu zamieta a priznáva žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
3. Právny zástupca žalobkyne podaním zo dňa 13.4.2026 vyjadril sa k vyjadreniu žalovaného, v ktorom uviedol, že je nesporné, že nebohý A. I. ako budúci predávajúci uzatvoril so žalovanou zmluvu o budúcej zmluve. Taktiež je podľa jeho názoru nesporné, že žalovaná uhradila za nebohého A. I. pohľadávky vo výške 1.139,19 €, čo preukázala výpisom z účtu v banke. Z doložených dôkazov žalobkyne vyplýva, že žalobykňa investovala do nehnuteľnosti vo vlastníctve A. I.. Jediným dedičom po nebohom A. I. je žalovaný, a teda žalovaný je ten, ktorý sa na úkor žalobkyne bezdôvodne obohatil v zmysle § 451 Občianskeho zákonníka. Ak žalovaný popiera platnosť zmluvy o budúcej kúpnej zmluve, tak uvedené je vo vzťahu k bezdôvodnému obohateniu, t.j. k predmetu žaloby irelevantné. Nebohý A. I. uzatvoril so žalovanou zmluvu a v zmysle čl. 8 bodu 6 sa účastníci dohodli, že oprávnený (žalobkyňa) je oprávnený odo dňa podpísania zmluvy o budúcej zmluve vykonávať v predmetnom dome úpravy. Žalovaný je jediným dedičom po poručiteľovi A. I., za ktorého žalobkyňa plnila exekútorke jeho dlhy a taktiež preukázateľne investovala finančné prostriedky do nehnuteľnosti v jeho vlastníctve. Jediný kto sa teda na úkor žalobkyne bezdôvodne obohatil a získal majetkový prospech na úkor žalobkyne je teda žalovaný. Predmetný rodinný dom užíval výlučne A. I.. Bol teda oprávnený odovzdať svoje obydlie a rodinný dom ktorý užíval výlučne on žalobkyni. Tvrdenia o nemožnosti odovzdať nehnuteľnosť alebo nemožnosti udeliť súhlas s rekonštrukciou sú vzhľadom na preukázané skutočnosti a fakt, že jediným užívateľom nehnuteľnosti bol A. I. nesprávne. Argumentum a simili, by si každá stavebná firma, ktorá vykoná v nehnuteľnosti patriacej do BSM mala vyžiadať súhlas oboch manželov, aj keď je zjavné, že nehnuteľnosť užíva len jeden z manželov? Podľa názoru žalobkyne bol A. I. oprávnený odovzdať žalobkyni nehnuteľnosť a taktiež bol oprávnený jej umožniť rekonštrukciu nehnuteľnosti, pretože išlo o bežnú vec. Vzájomné nároky manželky A. I. a nebohého A. I. by sa vysporiadali pri vyporiadaní BSM, vo vzťahu k žalobkyni sú však irelevantné. Žalovaný spochybňuje vykonanie stavebných a rekonštrukčných prác, čo odmietame. Žalobkyňa predloženými dôkazmi preukázala vykonanie týchto prác. Taktiež poprel, aby na predmetný rozsah prác bolo potrebné stavebné povolenie a súhlasy dotknutých orgánov. Žalovaný si je dobre vedomý, že rekonštrukcia rodinného domu vykonaná bola, keďže priebeh rekonštrukcie je
zachytený aj doloženými fotografiami. K námietke premlčania uviedol, že podľa ich názoru nie je nárok žalobkyne premlčaný. Žalobkyňa investovala do nehnuteľností, ktorej sa mala stať vlastníčkou. Moment, kedy začala plynúť premlčacia doba je moment úmrtia A. I.. Zmluvu o budúcej zmluve pripravoval a spisoval L. M., advokát, ktorý pred uzatvorením zmluvy musel komunikovať tak so žalobkyňou ako aj s A. I.. Podľa ich názoru môže objasniť alebo uviesť dôležité skutočnosti pre rozhodnutie, hlavne ako došlo k uzatvoreniu predmetnej zmluvy. Z toho dôvodu navrhol, aby súd predvolal a vypočul vyššie menovaného advokáta L. M.. Podľa ich názoru žalobkyňa doloženými dôkazmi jednoznačne preukázala svoj nárok voči žalovanému. Žalovaný sa bezdôvodne na úkor žalobkyne obohatil, a preto žalobkyni neostávalo nič iné, len si svoje právo uplatňovať súdnou cestou. Nesporným faktom je, že žalobkyňa v dobrom úmysle uzatvorila zmluvu s A. I., uhradila za neho pohľadávky a investovala svoje vlastné finančné prostriedky. Chcela predmetné nehnuteľnosti v dobre viere nadobudnúť. Z dôvodu náhlej udalosti, smrti predávajúceho sa vlastníčkou nehnuteľnosti nestala a teraz nemá ani nehnuteľnosť ani investované peniaze. Opäť zopakoval, že jediným, ktorý sa na úkor žalobkyne obohatil je teda žalovaný, a preto je žaloba dôvodná. Žaloba je podporená viacerými objektívnymi dôkazmi, ktoré preukazujú a podporujú tvrdenia žalobkyne. Na druhej strane žalovaný len účelovo popiera žalobu s cieľom vyhnúť sa vráteniu plnenia žalobkyni. Navrhol, aby Okresný súd Žilina na pojednávaní vykonal dôkazy, a to: -výsluch žalobkyne A. B.,
- výsluch druha žalobkyne L. B., ktorý bol prítomný pri podpise zmluvy o budúcej zmluve a zúčastňoval sa rokovaní pred uzatvorením tejto zmluvy. Taktiež sú mu známe dôležité skutočnosti, ktoré sa stali po uzatvorení zmluvy. Na výzvu súdu účasť svedka na pojednávaní by zabezpečili,
- výsluch L. L. M., (Námestie slobody 7, 071 01 Michalovce), ktorý vyhotovoval zmluvu o budúcej zmluve. Svedok by sa mal vedieť vyjadriť k podstatným skutočnostiam, ktoré predchádzali spísaniu a uzatvoreniu zmluvy o budúcej zmluve. Podľa ich názoru je nevyhnutné ho k podstatným skutočnostiam vypočuť. Právny zástupca žalobkyne navrhol, aby ho súd predvolal zo sídla AK, Námestie slobody 7, 071 01 Michalovce. Žalobkyňa naďalej zotrvávala na žalobnom návrhu v celom rozsahu.
4. Právny zástupca žalovaného vo svojom vyjadrení zo dňa 21.4.2026 zopakoval svoje predchádzajúce tvrdenia vo vzťahu k žalobe. Čo sa týka ďalších skutočností, a to najmä tvrdenia, že výlučným užívateľom nehnuteľnosti bol A. I., ako aj tvrdeniu žalobkyne, že: „Argumentum a simili, by si každá stavebná firma, ktorá vykonáva v nehnuteľnosti patriacej do BSM mala vyžiadat' súhlas oboch manželov, aj keď je zjavné, že nehnuteľnosť užíva len jeden z manželov? Podľa jeho názoru bol A. I. oprávnený odovzdať žalobkyni nehnuteľnosť a taktiež bol oprávnený jej umožniť rekonštrukciu nehnuteľnosti, pretože išlo o bežnú vec.”, uviedol nasledovné. Podľa jeho názoru, rekonštrukcia nehnuteľnosti nie je bežnou vecou tak, ako to má na mysli § 145 ods. 1, ods. 2 OZ. Akákoľvek rekonštrukcia alebo zásahy do stavebnotechnickej časti nehnuteľnosti nie sú bežnou vecou a už vôbec nie je bežnou vecou odovzdať nehnuteľnosť cudzej osobe, ktorá nemá žiadne vlastnícke alebo užívacie právo k nehnuteľnosti. V tomto smere preto podľa jeho názoru tento argument neobstojí a je potrebné uviesť, že na takéto hospodárenie s nehnuteľnosťou nemal neb. A. I. žiadne oprávnenie. Ak bola predmetná zmluva spisovaná advokátom, ako je uvedené vo vyjadrení žalobkyne zo dňa 13. 4. 2026, ide o absolútne novú skutočnosť, pretože táto skutočnosť nebola zo strany žalobkyne tvrdená a táto skutočnosť nevyplýva ani zo zmluvy, ktorá bola súdu predložená. Taktiež ani v žiadnom doterajšom podaní nebolo uvedené, že uvedenú zmluvu mal spisovať JUDr. Ján Farkaš, advokát. Skutočnosť, že zmluva o budúcej zmluve je neplatná, je podľa jeho názoru nesporným faktom. Ak je tvrdené, že zmluvu spisoval L. L. M., kde žalobkyňa tvrdí: „Zmluvu o budúcej zmluve pripravoval a spisoval L. M., advokát, ktorý pred uzatvorením zmluvy musel komunikovať tak so žalobkyňu ako aj s A. I.. ” v tomto prípade je nesporné, že advokát je viazaný mlčanlivosťou, ktorého ho už môj otec nemôže zbaviť. Z tohto pohľadu preto nemaže vo veci vypovedať, pretože je viazaný § 23 ods. 1 Zákona o advokácii, podľa ktorého: „Advokát je povinný zachovávať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach, o ktorých sa dozvedel v súvislosti s výkonom advokácie.” Táto povinnosť mlčanlivosti je časovo neohraničená a trvá aj po ukončení prevádzkovania advokácie. Čo sa týka predložených fotografií, má za to, že tieto nemajú žiadnu dôkaznú hodnotu a nič nepreukazujú. Z predmetných fotografií nie je zrejmé, kde boli vyhotovené, ani akou osobou boli vyhotovené. Zároveň z nich nevyplýva žiadna časová súvislosť ani relevantný vzťah k prejednávanému sporu. Čo sa týka uhrádzaných istín, uviedol, že suma 1.139,19 €, ktorá mala byt' zaplatená ako výživné, nebola uhrádzaná zo strany žalobkyne, a teda nie je daná aktívna vecná legitimácia. Čo sa týka sumy 12.500 €, táto suma nie je nijakým spôsobom preukázaná a žalobkyňa neuniesla žiadne dôkazné bremeno ohľadom sumy údajne preinvestovanú do rodinného domu, pričom podľa jeho názoru, nebola ani oprávnená investovať do
tohto rodinného domu. V prípade, ak by sa aj stotožnili s argumentáciou, že spoluvlastnícky podiel by v budúcnosti nadobudla žalobkyňa, ani v takomto prípade by nebola oprávnená takúto nehnuteľnosť rekonštruovať, pretože ako je známe, Občiansky zákonník pozná spoluvlastníctvo v zmysle § 136 a ods. 2, ako podielové a bezpodielové spoluvlastníctvo. V prípade, ak by sa aj jednalo o podielové spoluvlastníctvo je v zmysle § 139 ods. 2, uvedené: „O hospodárení so spoločnou vecou rozhodujú spoluvlastníci väčšinou počítanou podľa veľkosti podielov. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa väčšina alebo dohoda nedosiahne, rozhodne na návrh ktoréhokoľvek spoluvlastníka súd.“ To znamená, že súd musí rešpektovať spoluvlastníctvo či už podielové alebo bezpodielové. Teda pri bezpodielovom spoluvlastníctve by sa uplatnilo ust. § 145 ods. 1 a ods. 2 OZ, kde v žiadnom prípade nemôže byť rekonštrukcia bežnou vecou a je potrebný súhlas aj druhého z manželov. V prípade podielového spoluvlastníctva sa uplatní § 139 ods. 2 OZ, kde o hospodárení so spoločnou vecou rozhodujú spoluvlastníci väčšinou počítanou podľa veľkosti podielov. Ak takúto zmluvu pripravoval advokát, musel svojich klientov (neb. A. I. a žalobkyňu) o tejto veci upovedomiť a upozorniť, pretože bežným hospodárením s vecou nie je rekonštrukcia a stavebnotechnická úprava nehnuteľnosti. Po ďalšie zotrvávame na tom, že akákoľvek rekonštrukcia veci, ktorá by vyžadovala či už výmenu okien, ako je uvedené v žalobnom návrhu, alebo zásahov do nosných a stavebných konštrukcií, by vyžadovala minimálne ohlásenie na príslušný stavebný úrad. Rovnako tak určite zakopanie žumpy, kde podľa jeho názoru, na zakopanie žumpy sa vyžaduje aj súhlas Okresného úradu, odbor životného prostredia a Stavebného úradu. Taktiež príprava na obecný vodovod si rovnako tak vyžaduje súhlas s pripojením nehnuteľnosti na obecný vodovod, ktorý by v takomto prípade musel dávať správca vodovodu, a to príslušná obec. Ak žalobkyňa tvrdí, že premlčacia doba začínala plynúť do dňa smrti A. I., nevieme, na základe čoho takto usudzuje a prečo táto objektívna skutočnosť (smrť) by mala zakladať plynutie premlčacej doby. Práve naopak, má za to, že uvedené je v celom rozsahu premlčané, avšak podľa názoru žalovaného premlčacia doba začala plynúť tak, ako uviedol vo svojom vyjadrení zo dňa 28.1.2026. Na základe vyššie uvedeného, keď samotná žalobkyňa nevie jasným a zrozumiteľným spôsobom formulovať v zásade akú výšku investovala do uvedenej nehnuteľnosti, kde v dedičskom konaní prihlásila sumu 12.500 € a v žalobe uvádzala 15.000 €, je zrejmé, že žalobkyňa klame, a preto je žaloba v celom rozsahu nedôvodná. Z tohto dôvodu žiadal žalobu ako takú zamietnuť a priznať žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa skutkových tvrdení žalobkyne uvedených v žalobnom návrhu, vykonaním dôkazov predložených žalobkyňou a ďalším spisovým materiálom.
6. Z predloženej zmluvy o budúcej zmluve uzatvorenej medzi oprávnenou A. B. a povinným A. I. dňa 24.8.2022 mal súd preukázané v zmysle čl. 2 bod 1, že predmetom budúcej kúpnej zmluvy je prevod vlastníckych práv k nehnuteľnostiam v kat. území K., okres Sobrance, a to parcela CKN č. 226 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1376 m2, parcela reg. CKN č. 227 – záhrada o výmere 117 m2, parcela reg. CKN č. 228 – orná pôda o výmere 1847 m2 a stavby rodinného domu č. 14 postaveného na parcele CKN č. 226, čo je zapísané na LV č. XXX kat.územie Tašuľa, v plnej výške podielu povinného 1/2 z celku. Povinný sa zaviazal po výmaze tiarch uvedených v odseku 2 čl. 2 bezodkladne vykonať zápis na LV č. XXX kat. územie K. v časti B z bezpodielového spoluvlastníctva manželov do podielového spoluvlastníctva rozvedených manželov, u každého v 1/2 z celku. Účastníci zmluvy o budúcej zmluve si dohodli aj podstatné náležitosti kúpnej zmluvy, a to vo výške 15.000 € (čl. 3 zmluvy o budúcej zmluve) za odpredaj svojho podielu k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam. Účastníci kúpnej zmluvy sa ďalej dohodli, že dohodnutá kúpna cena za predmet kúpy, ktorý je vymedzený v čl. 1 tejto zmluvy bude vyplatená v celosti a hotovosti k rukám predávajúceho pri podpise kúpnej zmluvy. Uhradením dohodnutej kúpnej ceny bude vysporiadaná úhrada dohodnutej kúpnej ceny v celom rozsahu. V zmysle čl. 2 ods. 2 písm. a) sa kupujúca zaviazala uhradiť exekučný príkaz EX 448/06 zo dňa 23.11.2012 v prospech maloletého A. I. a L. I. – matka súdnemu exekútorovi JUDr. Rojčeková.
7. Z výpisu z LV č. XXX kat. územie K., obec Tašuľa, okres Sobrance mal súd preukázaný zápis parc. reg. C č. 226 o výmere 1376 m2 – zastavaný plocha a nádvorie, parc. č. 227 o výmere 117 m2 – záhrada, parc. č. 228 o výmere 1847 m2 – orná pôda a rodinný dom súp. č. 14 na pozemku parc. č. 226, kde v časti B ako vlastník sú uvedení I. A., J. I. a L. I., J. E. v spoluvlastníckom podiele 1/1. Titulom nadobudnutia spoluvlastníckeho podielu u I. L., J. E. je kúpa pod č. V366/99 z 8.9.1999 a u žalovaného uznesenie 19D/10/2024, Dnot 30/2024 zo dňa 3.4.2024.
8. Žalobkyňa v konaní predložila fotokópie fotografií zrejme stavebných úprav v rodinnom dome na preukázanie ňou tvrdených skutočností o vykonaní rekonštrukcie rodinného domu súp. č. 14 postaveného na parc. CKN č. 226 v rozsahu jej tvrdení, že bola vykonaná výmena okien za plastové, zníženie stropov sadrokartónom s izoláciou, nová elektroinštalácia, stierky, dlažby, plávajúce podlahy, kúpeľňa a WC, zakopanie žumpy, prípravy na obecný vodovod. Tvrdené skutočnosti o vykonaní rekonštrukcie preukazovala aj čestným prehlásením E. I., ktorý na žiadosť žalobkyne vykonal stavebné práce a renováciu rodinného domu v obci Tašuľa súp. č. 14 v rokoch 2022-2023, a to výmena okien za plastové, znižovanie stropov sadrokartónom s izoláciou, nová elektroinštalácia, stierky, dlažby, plávajúce podlahy, kúpeľňa, WC, zakopanie žumpy a príprava na obecný vodovod s tvrdením, že všetky uvedené práce a materiál mu postupne hradila žalobkyňa, ktorá v tom čase žila a pracovala vo Veľkej Británii, a to takým spôsobom, že mu poskytla preddavok na materiál a po ukončení prác doplatila za prácu. Uhradila celkovo 15.000 €. Práce E. I. vykonával svojpomocne za pomoci všetkých rodinných príslušníkov, pričom niektoré odborné, napr. vodárenské, robili objednaní majstri. Pri niektorých prácach bol osobne aj A. I.. Čestné prehlásenie uskutočnil na žiadosť žalobkyne a má byť použité v súdnom konaní, ktorého sa nemôže zúčastniť, pretože žije a pracuje vo Veľkej Británii. Čestné prehlásenie bolo 19.8.2025.
9. Súd ďalej v konaní mal preukázané, že A. I. XX.XX.XXXX zomrel ako povinný a budúci predávajúci zo zmluvy o budúcej zmluve. Dedičské konanie bolo vedené pred Okresným súdom Michalovce pod sp. zn. 19D/10/2024. Do tohto dedičského konania žalobkyňa prihlásila podaním zo dňa 19.1.2024 pohľadávku vo výške 13.639,19 €, a to 1.139,19 € ako úhradu zo spoločného účtu jej druha L. B. súdnej exekútorke JUDr. Margite Rojčekovej v súlade s časťou A čl. 2 ods. 2/ zmluvy o budúcej zmluve zo dňa 24.8.2022 a sumu 12.500 € ako investície do rodinného domu, ktorého sa mala stať podielovou spoluvlastníčkou na základe uzatvorenej zmluvy o odkúpení polovice podielu rodinného domu.
10. Žalobkyňa v konaní predložila aj písomnú svedeckú výpoveď (čestné prehlásenie) JUDr. Jána Farkaša, advokáta, v ktorej uviedol, že žalobkyňa A. B. ho pozbavila povinnosti zachovávať mlčanlivosť podľa § 23 ods. 2 zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii a zároveň ho vyzvala na podanie písomnej svedeckej výpovede s tým, že v tomto konaní je prejednávaný spor zo zmluvy o budúcej zmluve zo dňa 24.8.2022, ktorú on sám vyhotovil. Uvádza: „Po vylustrovaní LV č. XXX obce Tašuľa, kat. územie K., okres Sobrance oznámil žalobkyni, že kúpno-predajnú zmluvu nie je možné uzavrieť z nasledovných dôvodov. Na LV č. XXX sú zriadené exekučné záložné práva uvedené v časti A čl. 2 ods. 2/ zmluvy o budúcej zmluve. Predávajúci A. I. nie je výlučným vlastníkom tejto domovej nehnuteľnosti, ale bezpodielovým spoluvlastníkom. To znamená, bude nutné po výmaze exekučných konaní vykonať zápis z BSM do podielového spoluvlastníctva. Pred uzatvorením kúpnej zmluvy bude nutné uplatniť predkupné právo L. I., J. E.. Preto jej navrhol vyhotovenie zmluvy o budúcej zmluve, s čím súhlasila, pričom zároveň boli dohodnuté kroky na odstránenie prekážok uzavretia hlavnej zmluvy: ad1/ účastníci zmluvy o budúcej zmluve sa v časti A: článku 2 ods. 2 dojednali, ktoré exekučné konania majú uhradiť; ad2/ až následne mi budúci predávajúci A. I. udelil plné moci pre jednotlivé exekučné konania za účelom zistenia istín a príslušenstva exekučne vymáhaných pohľadávok, ako aj plnú moc na katastrálne konanie k zápisu jeho podielového spoluvlastníctva, k čomu sa však advokát nemôže vyjadriť; ad3/ budúci predávajúci predkupné právo pre podielovú spoluvlastníčku L. I. nechcel uplatniť a to z dôvodu, že táto dlhoročne žije a pracuje v C., obec Tašuľa od rozvodu nikdy nenavštívila, nemá tam žiadne sociálne väzby. Účastníkov poučil o relatívnej neplatnosti, nakoľko budúca kupujúca chcela do nehnuteľnosti investovať. A. I. v časti C čl. 8 ods. 6 zmluvy udelil súhlas s vykonaním úprav domu. A. B. pri jej pobyte na území SR sporadicky navštevovala za účelom zistenia stavu na LV. Advokátovi je známe, že do predmetnej nehnuteľnosti investovala na renováciu interiéru, nakoľko pri návštevách to hovorila.“
11. Z čestného prehlásenia (čl. 8) zo dňa 21.8.2025 L. B. súd zistil, že tento žije v konkubináte s A. B. vo Veľkej Británii, z ktorého dôvodu majú spoločný účet v banke sídliacej vo Veľkej Británii – NatWest (National Westminster Bank Plc. London), na ktorom má jeho družka svoje vlastné finančné prostriedky. Týmto potvrdil, že všetky platby, ktoré boli vykonané z tohto účtu k úhrade výživného v prospech maloletého A. I. boli uhradené z finančných prostriedkov družky. Dané čestné prehlásenie vykonal na žiadosť žalobkyne, ktoré má byť použité v súdnom konaní, ktorého sa nemôže zúčastniť, pretože žije a pracuje vo Veľkej Británii. Podpis osvedčený zamestnancom povereným notárom Notársky úrad JUDr. Alexandra Palovčíková.
12. Žalobkyňa predložila ako dôkaz (čl. 5-6) v anglickom jazyku Transaciton details úhrada 480 libier štandardným prevodom 13.7.2023 v prospech JUDr. Margita Roj, 28.6.2023 transakciu z účtu B. L. vo výške 20 € v prospech A. I. s informáciou L. A. J. a v anglickom jazyku potvrdenie štandardného prevodu v prospech JUDr. Margita Rojčeková od L. B. 500 libier dňa 14.7.2023. Listinné dôkazy neboli preložené do jazyka slovenského.
13. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka – kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka - bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka – musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka - právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 100 ods. 2 Občianskeho zákonníka - premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva.
14. Z ustanovenia § 100 ods. 1 druhá veta Občianskeho zákonníka vyplýva, že právne účinky premlčania nenastávajú samotným premlčaním, ale je potrebné, aby sa druhá strana premlčania výslovne dovolala. Na námietku premlčania súd prihliadne len vtedy, ak sa dlžník premlčania zjavne dovolá. V tomto smere súd poukazuje na vyjadrenie právneho zástupcu žalovaného, ktorý v podaním zo dňa 28.1.2026 vzniesol námietku premlčania, nakoľko podľa jeho názoru uplatnený nárok je premlčaný s prihliadnutím na uzavretie zmluvy o budúcej zmluve, ktorá podľa jeho názoru síce je neplatná, ale mala byť uzavretá dňa 24.8.2022, čiže uvedený nárok je podľa názoru žalovaného premlčaný, keďže právo z bezdôvodného obohatenia podľa § 107 ods. 1 OZ sa premlčí za 2 roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Právny predchodca žalovaného A. I. zomrel XX.XX.XXXX. Podľa názoru súdu je to skutočnosť zakladajúca plynutie premlčacej lehoty. Žalovaný sa stal dedičom a tým aj preberateľom všetkých aktív a pasív po svojom právnom predchodcovi. Lehota začala plynúť nasledujúcim dňom, to znamená 18.12.2023. V zmysle § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za 2 roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu. V danom prípade žalobný návrh bol podaný 12.12.2025 o 12.45 hod., čo vyplýva z potvrdenia Okresného súdu v Michalovciach o podaní návrhu na začatie konania v súdenej veci, z čoho vyplýva, že k uplynutiu dvojročnej premlčacej lehoty nedošlo, žalobný nárok žalobkyne nie je premlčaný.
15. Ku skutkovým tvrdeniam uvádzaných žalobkyňou v žalobnom návrhu súd uvádza, že táto domáha sa zaplatenia sumy 13.639,19 € spolu s 12,50 % ročným úrokom z omeškania od 4.4.2026. Uplatnená suma pozostáva z úhrady za povinného zo zmluvy o budúcej zmluve z 24.8.2022 vo výške 1.139,19 € ako uhradené výživné v zmysle vedenej exekúcie u súdnej exekútorky L. J., pretože žalobkyňa sa zaviazala vyplatiť za povinného, teda právneho predchodcu žalovaného exekúciu vedenú v prospech maloletého A. I. v konaní vedenom pod sp. zn. EX 448/2006. Na pravdivosť svojich tvrdení žalobkyňa ako dôkazy predložila čestné prehlásenie L. B., ktorého podpis bol overený zamestnancom Notárskeho úradu L. N. O. dňa 21.8.2025, ktorý uviedol, že všetky platby, ktoré boli vykonané z tohto účtu k úhrade výživného v prospech maloletého A. I., nar. XX.X.XXXX boli hradené z finančných prostriedkov jeho družky. Toto čestné prehlásenie zrealizoval na žiadosť žalobkyne a má byť použité v súdnom konaní, pretože L. B. pracuje vo Veľkej Británii. Ďalej predložila detaily transakcií na účte L. B. zo dňa 13.7.2023, z ktorej transakcie možno konštatovať, pretože listinné dôkazy nie sú preložené do úradného jazyka Slovenskej republiky, že bol realizovaný prevod sumy 480 libier v prospech L. A. J. 13.7.2023, 20 libier 28.7.2023 a 500 GBP 14.7.2023. Z predložených listinných dôkazov nevyplýva, že by finančné prostriedky v rozsahu sumy 1.139,19 € boli vyplatené žalobkyňou, nakoľko nie je zrejmé, že účet, z ktorého boli posielané, patrí aj žalobkyni, resp. je jeho disponentom, nesporne sa jedná o účet L. B.. Minimálne tento by
mal byť aktívne legitimovaný vo vzťahu k uplatneniu si nároku na zaplatenie sumy 1.139,19 € z titulu bezdôvodného obohatenia, pretože jemu zo zmluvy o budúcej zmluve z 24.8.2022 nevyplýva žiadna povinnosť vyplatiť za povinného z citovanej zmluvy exekučné konanie vo veci oprávneného maloletého A. I.. Z daného vyplýva záver, že v prípade poskytnutého plnenia súdnej exekútorke JUDr. Rojčekovej z účtu L. B. vzniklo bezdôvodné obohatenie, pretože išlo o plnenie bez právneho dôvodu v prospech poručiteľa žalovaného. Z dôvodu neunesenia dôkazného bremena žalobkyne pri uplatnení si sumy 1.139,19 € súd žalobu v tejto časti vyhodnotil ako nedôvodnú a zamietol ju.
16. Na pojednávaní dňa 1.7.2026 súd vyhodnotil skutkové tvrdenia a dôkazy žalobkyne s uvedením právneho názoru v súdenej veci s tým, že právna zástupkyňa žalobkyne žiadala o možnosť výsluchu žalobkyne v rámci dokazovania. Súdom bola poskytnutá koncentračná zásada na predloženie dôkazov, ktorá márne uplynula, pretože žalobkyňa žiadne dôkazy nepredložila a nedostavila sa ani na pojednávanie bez ospravedlnenia.
17. Právny vzťah bezdôvodného obohatenia je samostatným záväzkovým právnym vzťahom, ktorý vznikne v dôsledku porušenia iného právneho vzťahu alebo na základe určitej právnej skutočnosti. Na základe tohto právneho vzťahu vzniká právo požadovať poskytnuté plnenie naspäť a povinnosť takéto plnenie vrátiť. Predpoklady vzniku právneho vzťahu z bezdôvodného obohatenia preukazuje v súdnom konaní ten, kto sa domáha vydania bezdôvodného obohatenia, v danom prípade žalobkyňa.
18. Vo zvyšnej časti v konaní uplatnenej pohľadávke vo výške 12.500 € žalobkyňa žiadala poskytnúť finančné prostriedky titulom bezdôvodného obohatenia od žalovaného ako dediča po poručiteľovi A. I., s ktorým uzatvorila 24.8.2022 zmluvu o budúcej zmluve, v ktorej časti C čl. 8 ods. 6 jej poručiteľ udelil súhlas odo dňa podpísania tejto zmluvy o budúcej kúpnej zmluve vykonávať v predmetnom dome úpravy, ktoré žalobkyňa mala zrealizovať na rodinnom dome súp. č. 14 postaveného na parc. reg. CKN č. 226 kat. územie K.. Žalobkyňa mala sa stať kupujúcou polovice spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXX kat. územie K. s tým, že poručiteľ sa zaviazal vykonať zmeny vo vzťahu k nehnuteľnostiam spočívajúce v prechode z bezpodielového spoluvlastníctva manželov na podielové spoluvlastníctvo. V dôsledku jeho úmrtia dňa XX.XX.XXXX k naplneniu ďalších podmienok vyplývajúcich zo zmluvy o budúcej kúpnej zmluve nedošlo. Žalobkyňa tak žiadala vyplatiť sumu 12.500 € za výmenu okien za plastové, znižovanie stropov sadrokartónom s izoláciou, novú elektroinštaláciu, stierky, dlažby, plávajúce podlahy, kúpeľňu a WC, zakopanie žumpy a prípravu na obecný vodovod, pričom ako dôkazy vo vzťahu k preukázaniu vykonaných investícií, ich skutočnej výšky vložených do domu súp. č. 14 kat. územie K., ktorého spoluvlastníkom je žalovaný, predložila čestné prehlásenie E. I., ktorý uviedol, že na žiadosť žalobkyne vykonal stavebné práce a renováciu rodinného domu v obci Tašuľa súp. č. 14 v rokoch 2022-2023, a to v rozsahu uvedenom v žalobnom návrhu, pričom všetky práce a materiál hradila žalobkyňa, ktorá v tom čase žila a pracovala vo Veľkej Británii, a to takým spôsobom, že mu dala preddavok na materiál a po ukončení prác doplatila za prácu podľa postupu vykonaných prác. Uhradila cca sumu 15.000 €. Práce E. I. vykonával svojpomocne za pomoci jeho rodinných príslušníkov, pričom niektoré odborné práce robili objednaní majstri. Z dôvodu, že žije a pracuje vo Veľkej Británii nemohol sa zúčastniť súdneho pojednávania. Z daného listinného dôkazu nevyplýva konkrétne koľko okien bolo vymenených za plastové, v akej cene, taktiež zníženie stropov sadrokartónom s izoláciou, v ktorých miestnostiach, v akom počte, v akom rozsahu bola realizovaná elektroinštalácia, aké stierky, v ktorých miestnostiach v prepočte na m2 boli realizované, aká dlažba, v ktorých priestoroch bola položená, rovnako plávajúce podlahy, v akom rozsahu, za akú cenu bola zrealizovaná kúpeľňa a WC a ďalšie prípravné práce pre obecný vodovod a zakopanie žumpy. K týmto konkrétnym sporným skutočnostiam mala žalobkyňa predložiť také listinné dôkazy, z ktorých by nesporne vyplývalo poskytnutie finančných prostriedkov E. I. v sume 12.500 € za jednotlivé konkrétne vymenované investície. Predloženie fotografií je nepostačujúce, pretože z nich nevyplývajú skutočne vykonané práce a vložené investície žalobkyňou do rodinného domu súp. č. 14. Minimálne odborným vyjadrením alebo znaleckým posudkom žalobkyňa mala preukázať ňou tvrdené skutočnosti o vložení investícií do rodinného domu, ktorého podielovým spoluvlastníkom je žalovaný ako dedič po A. I.. Z dôvodu neunesenia dôkazného bremena žalobkyňou vo vzťahu k výške bezdôvodného obohatenia súd bol nútený žalobný návrh zamietnuť. Platí, že navrhovanie dôkazov v civilnom sporovom konaní má priamu spojitosť s povinnosťou tvrdenia (§ 132 ods. 1, § 150 ods. 1 CSP). Povinnosť tvrdenia a dôkaznú povinnosť môže strana plniť od začiatku konania v žalobe, vo vyjadrení k nej, mimo týchto procesných úkonov v rámci prípravy pojednávania, pri odročovaní pojednávania. Cieľom povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno
spočíva na strane sporu bez ohľadu na jej procesné postavenie. Nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou také rozhodnutie súdu, ktoré vychádza zo skutkového základu zisteného z dôkazov navrhnutých stranou v opačnom procesnom postavení, než je ten, kto nesplnil alebo nedostatočne splnil svoju dôkaznú povinnosť. Platí pri tom, že strana sporu je povinná tvrdiť skutočnosti, ktoré sú na základe hmotného práva spôsobilé privodiť jej úspech v spore. Sporové konanie je podľa aktuálne účinnej právnej úpravy ovládané princípom kontradiktórnosti, čo znamená, že sporová strana vyvodzuje z určitej skutočnosti právne následky. Je povinná jednak tieto skutočnosti tvrdiť a zároveň predložiť alebo označiť dôkazné prostriedky na ich relevantné preukázanie. Žalobkyňa ako sporová strana v súdenej veci tvrdila skutočnosti uvádzané v žalobnom návrhu smerujúce k bezdôvodnému obohateniu žalovaného. Žalobkyňa neuniesla dôkazné bremeno spočívajúce v odstránení spornosti tvrdenia skutkových okolností uvedených v žalobnom návrhu, preto súd žalobný návrh v celom rozsahu zamietol. Subjektívna argumentácia prezentovaná žalobkyňou v žalobnom návrhu bez predloženia dôkazov nemôže mať za následok privodenie priaznivého rozhodnutia vo vzťahu k uplatnenému nároku žalobkyne.
19. Podľa § 255 ods. 1 CSP – súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP – o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 CSP – o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
20. V zmysle citovaných zákonných ustanovení § 255 ods. 1, § 262 ods. 1, 2 CSP súd žalovanému ako úspešnej strane priznal náhradu trov konania vo vzťahu k žalobkyni v rozsahu 100 %, o ktorej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti rozsudku vo veci samej.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.