Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Cb/12/2020

Potvrdené rozhodnutím 13Cob/121/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Zuzany Štolcovej a členov senátu JUDr. Márie Dubcovej, JUDr. Róberta Bebčáka, v spore žalobcu: M. D., s miestom podnikania XXX XX O. XX, IČO: 35 118 661, proti žalovanému: Dubai Industry, s. r. o., so sídlom Kysucká cesta 3/536, 010 01 Žilina, IČO: 36 609 064, zastúpenému zástupcom Advokátska kancelária AŠTARY, s. r. o., so sídlom Mariánske námestie 29/6, 010 01 Žilina, IČO: 53 588 452, v konaní o zaplatenie sumy 3.460 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. 18Cb/12/2020-161 zo dňa 3. júna 2021, takto rozhodol: Rozsudok Okresného súdu Žilina č.k. 18Cb/12/2020-161 zo dňa 3. júna 2021 p o t v r d z u j e . Žalovaný m á voči žalobcovi n á r o k na plnú náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v spore žalobcu: M. D., s miestom podnikania XXX XX O. XX, IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s.r.o., so sídlom Potočná 2835/1 A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849 proti žalovanému: Dubai Industry, s. r. o., so sídlom Kysucká cesta 3/536, 010 01 Žilina, IČO: 36 609 064, právne zastúpený Advokátska kancelária AŠTARY, s.r.o., so sídlom Mariánske námestie 29/6, 010 01 Žilina, IČO: 53 588 452, o zaplatenie 3.460,- eur eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalovanému sa priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu, sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 3.460,- eur spolu s úrokom z omeškania a paušálnu náhradu nákladov a trovy konania. Žalobca svoj nárok odôvodnil tým, že žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o dielo, na základe ktorej žalobca vystavil žalovanému faktúru, ktorá nebola uhradená.

2. Súd žalobe vyhovel vydaním platobného rozkazu dňa 06.09.2019, voči ktorému však bol podaný odpor, v ktorom žalovaný uviedol, že žaloba je nedôvodná. Potvrdil uzavretie zmluvy o dielo zo dňa 05.06.2019. V zmluve bola dohodnutá cena za dielo ako súčin hodinovej sadzby ceny diela podľa bodu 3.3 a počtu hodín na základe súpisu vykonaných prác písomne odsúhlaseného objednávateľom. V zmysle zmluvy zhotoviteľ nemá právo na zaplatenie ceny diela za práce, ktorých súpis nebol odsúhlasený. Žalovaný nikdy písomne neodsúhlasil žiaden súpis a žalobca ani žiadny taký súpis nepredložil. Dokonca žalobca nepreukázal doručenie faktúry žalovanému. Popiera právo žalobcu na zaplatenie ceny diela. Žalovaný poprel aj riadne vykonanie diela. (l.č. 31 obsahu spisu)

3. Žalobca sa k podanému odporu vyjadril (l.č. 42) tak, že konateľ žalovaného súpis nepodpisoval, nakoľko miesto výkonu prác bolo v Nemecku a tam sa žalovaný nenachádzal a vykonané práce tak odsúhlasoval majster, ktorý na stavbe vykonával dozor. Poprel, že žalovaný mu vrátil faktúry.

4. Žalovaný sa k podaniu žalobcu vyjadril (l.č. 76) tak, že aj žalobca potvrdil, že žalovaný nepodpisoval súpisy, ale nejaká tretia osoba, ktorú nekonkretizoval. Podľa zmluvy súpis môže podpisovať iba štatutár alebo splnomocnená osoba, ale nikoho nesplnomocnil, spochybnil predložené SMS správy, z ktorých nie je zrejmý ani dátum, ani vec, ani subjekt a to telefónne číslo nie je číslo žalovaného. Popiera zasielanie SMS správ. Na jednej správe je p.B., ktorý nie je ani stranou tohto konania.

5. Následne po vykonaní všetkých procesných úkonoch v zmysle súd nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie, a na ktoré predvolal strany konania a právneho zástupcu žalovaného riadne a včas. Vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový stav:

6. Súd mal preukázané, že žalobca ako zhotoviteľ uzavrel so žalovaným ako objednávateľom Zmluvu o dielo dňa 05.06.2019, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu vykonať pre žalovaného dielo podľa zmluvy a žalovaný sa zaviazal za zhotovenie diela zaplatiť. (l.č. 10)

7. Podľa táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

8. Podľa zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vyhotovenie.

9. Podľa (1) Objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. (2) Dojednanie a poskytnutie preddavkov na cenu za dielo sa nedotýka účinkov podľa a 549.

10. Podľa objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

11. Podľa zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.

12. Súd posúdil, že medzi stranami došlo k platnému uzavretiu zmluvy dielo v zmysle , na základe ktorej žalobca mal dodať dielo žalovanému. Žalovaný potvrdil uzavretie zmluvy, nespochybňoval ju.

13. Súd mal preukázané, že žalobca vystavil žalovanému faktúru č. X/XXXX dňa 17.06.2019 na sumu 1.930,- eur so splatnosťou dňa 01.07.2019 za práce vykonané v období od 07.06.-16.06.2019 v meste S. a faktúru č. X/XXXX dňa 26.06.2019 na sumu 1.530,- eur so splatnosťou dňa 09.07.2019 za práce vykonané v období od 17.06.-25.06.2019 v oblasti S.. (l.č. 18-19 obsahu spisu)

14. Medzi stranami bolo nesporné, že dané faktúry neboli uhradené žalovaným. Žalovaný však trval na tom, že žalobca nemá nárok na zaplatenie ceny diela vzhľadom na znenie zmluvy, nakoľko súpis vykonaných prác nebol podpísaný a schválený žalovaným. Zároveň poukázal aj na to, že žalobca nevykonal dielo riadne a bez vád.

15. Žalobca až podaním - vyjadrenie k odporu, predložil súdu nejaké súpisy v nemeckom jazyku bez prekladu a odfotené SMS správy z mobilného telefónu. (l.č. 44-51 obsahu spisu)

16. V zmysle čl. III., bod 3.2. Zmluvy o dielo, zmluvné strany sa dohodli, že cena za dielo sa určí ako súčin hodinovej sadzby ceny diela podľa bodu 3.3 a počtu hodín riadneho vykonaného diela zhotoviteľom na základe súpisu vykonaných prác písomne odsúhlaseného objednávateľom v zmysle bodu 4.4.

17. Podľa bodu 4.4. Zmluvy, podkladom pre vystavenie faktúry zhotoviteľa na zaplatenie časti ceny diela za 4 kalendárne týždne riadneho vykonávania diela je súpis skutočne vykonaných prác vyhotovený zhotoviteľom a výslovne písomne odsúhlasený objednávateľom, v ktorom je uvedený počet hodín riadneho vykonávania diela a príslušná časť ceny diela, ktorá je predmetom fakturácie. Zhotoviteľ je povinný predložiť objednávateľovi na odsúhlasenie súpis vykonaných prác v dostatočnom časovom predstihu umožňujúcom kontrolu správnosti predloženého súpisu, najmenej však tri dni vopred. Za

písomné odsúhlasenie súpisu vykonaných prác objednávateľom sa považuje výlučne podpísanie súpisu vykonaných prác na znak jeho správnosti štatutárnym orgánom objednávateľa alebo osobou, ktorú na tento úkon štatutárny orgán objednávateľa písomne splnomocnil

18. Podľa bodu 4.2. Zmluvy, zhotoviteľ má právo na zaplatenie časti ceny diela za 4 kalendárne týždne riadneho vykonávania diela, ak sú súčasne splnené nasledovné podmienky: a) dielo bolo v danom období vykonávané riadne a bez vád, b) objednávateľ písomne odsúhlasil súpis skutočne vykonaných prác zhotoviteľom za dané štyri kalendárne týždne vykonávania diela, v ktorom je výslovne uvedený počet hodín riadneho vykonávania diela.

19. Podľa bodu 4.3 Zmluvy, zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru na zaplatenie časti ceny diela po splnení podmienok podľa bodu 4.2.

20. Podľa bodu 3.5 Zmluvy, zhotoviteľ nemá právo na zaplatenie ceny diela za práce, ohľadom ktorých objednávateľ písomne neodsúhlasil súpis vykonaných prác v zmysle bodu 4.4.

21. Podľa bodu 4.5. Zmluvy, súpis vykonaných prác podľa bodu 4.4., písomne odsúhlasený objednávateľom, predstavuje povinnú prílohu faktúry zhotoviteľa na zaplatenie časti diela.

22. Podľa bodu 6.11. Zmluvy, zhotoviteľ je povinný doručiť objednávateľovi prostredníctvom elektronickej pošty na e-mailovú adresu B. vždy do 12,00 hod. utorka nasledujúceho kalendárneho týždňa, súpis skutočne vykonaných prác s uvedením počtu hodín riadneho vykonávania diela za predchádzajúci kalendárny týždeň.

23. Zo zmluvných ustanovení nepochybne vyplýva, že žalobca bol povinný predkladať za konkrétne obdobia žalovanému súpis vykonaných prác s počtom hodín a s príslušnou časťou ceny diela, ktorá je predmetom fakturácie, a to v dostatočne časovom predstihu, najmenej 3 dni vopred, a to za účelom odsúhlasenia žalovaným. Dané súpisy sa mali doručovať žalovanému elektronicky na konkrétne uvedenú mailovú adresu.

- Z uvedeného vyplýva, že v zmluve boli riadne dohodnuté náležitosti súpisu, ktorý je povinnou prílohou faktúry.

24. V zmluve výslovne bolo dohodnuté, že súpis musí byť písomne odsúhlasený žalovaným, a to výlučne štatutárnym orgánom alebo splnomocnenou osobou.

25. Žalovaný poprel doručenie takých súpisov na odsúhlasenie. Žalobca predložil súdu tzv. súpisy, avšak v nemeckom jazyku tak, že na jednom súpise je uvedené meno žalobcu s celkovým počtom hodín 30,5, pričom časové údaje sú uvedené pre dátum 07.06-09.06. Táto listina je opatrená nečitateľným popisom bez bližšej špecifikácie. (l.č. 44) Taktiež bol predložený súpis pre 24.týždeň s menom žalobcu a ďalších 2 osôb: T. B. a D. B. a pre dátumy 10.06-15.6.2019 s počtom hodín pre každý deň, spolu 66 hodín. Daná listina je opatrená tými troma osobami a zároveň ďalšou osobou bez bližšej identifikácie. Žalobca uviedol, že súpis podpisoval dozor na stavbe, avšak z uvedeného to nie je zrejmé. (l.č. 45)

26. Pokiaľ žalobca predložil listiny, o ktorých tvrdí, že sú súpisy, jednak ich predložil v nemeckom jazyku bez prekladu do úradného jazyka, pričom žiadna strana konania nie je nemeckým subjektom a jednak dané listiny - súpisy neobsahujú náležitosti v zmysle zmluvy. Zároveň tieto súpisy nie sú písomne odsúhlasené konateľom žalovaného, či splnomocnenou osobou. Súpisy sú opatrené nečitateľným podpisom bez špecifikácie osoby, ktorá to podpísala, pričom žalobca uviedol, že podpis je nemeckého majstra. Žalovaný poprel, že by išlo o jeho podpis alebo nejakej ním splnomocnenie osoby, nakoľko žiadnu nesplnomocnil. Taktiež uviedol, že žiadny nemecký majster nie je jeho zamestnanom a pod.

- Z toho je evidentné, že súpis je bez zmluvných náležitostí, dokonca v nemeckom jazyku a nie je odsúhlasený žalovaným.

27. Súd zároveň poukazuje, že z ničoho nevyplýva, že súpisy boli žalovanému zaslané. Žalobca netvrdil, že ich doručil žalovanému.

- Z uvedeného vyplýva, že žalobca nedoručoval žiadny súpis k vystavenej faktúre žalovanému.

- Pokiaľ žalobca si dal súpis podpísať nejakou 3.osobou, o ktorej tvrdí, že išlo o nemeckého majstra, je to irelevantné a v rozpore so zmluvou. Nič predsa žalobcovi nebránilo, aby súpisy zaslal elektronicky a pod. žalovanému. Teda tak, ako bolo v zmluve dohodnuté.

- Žalovaný nerozporoval, že by žalobca nevykonával práce, avšak žalobca nepreukázal dostatočným spôsobom, koľko hodín a v akom rozsahu, keďže nepredložil k faktúram požadované súpisy, a to ani pred vystavením faktúr.

28. Žalobca poukázal na SMS správy. Tieto SMS správy žalovaný poprel, že by ich on posielal, ako aj to, že by telefónne číslo bolo jeho.

29. Z daných SMS správ vyplýva nejaké telefónne číslo uložené pod menom D. I., čo však neznamená, že skutočne ide o číslo žalovaného, či konateľa žalovaného, keďže každý si môže ukladať čísla do kontaktov ľubovoľne pod rôznymi menami a pod. Žalobca nepreukázal, že predložené SMS správy sú skutočne z mobilného čísla konateľa žalovaného. žalobca nepreukázal odosielateľa daných SMS správ. Taktiež v daných SMS správach sa objavuje meno B., ktorý však nie je stranou tohto konania, preto dané správy sú pre toto konanie irelevantné. Z predložených SMS správ nie je zrejmé, medzi kým je daná komunikácia, žalovaný poprel, že by on komunikoval. Teda z predložených SMS správ nevyplývajú tvrdenia žalobcu.

30. Súd skonštatoval, že predložené SMS správy nepreukazujú tvrdenia žalobcu, ako ani to, že ide skutočne o komunikáciu so žalovaným a že dané telefónne číslo je žalovaného. žalobca nenavrhol žiadny dôkaz na preukázanie daných skutočností.

31. Súd má za to, že žalobca doručil žalovanému faktúry a je irelevantné, že nepreukázal dátum doručenia, na čo poukazoval žalovaný. Avšak je nesporné, že žalobca nepredložil súpisy pred vystavením faktúr, ako ani ako prílohu vystavených faktúr a súpisy predkladané pred súdom neobsahuje zmluvou dohodnuté náležitosti.

32. Zmluva bola riadne uzavretá, žalobca ju vlastnoručne podpísal, nenamietal zmluvné dojednania. Vzhľadom na to, že žalovaný uzavrel zmluvu, musel mať vedomosť o jej obsahu. Pokiaľ sa s ňou riadne neoboznámil, nemôže to byť na úkor žalovaného, keďže žalobca nie je slabšou stranou, nejde o spotrebiteľský vzťah. Uzavretím zmluvy žalobca prijal stanovené podmienky a zaviazal sa zmluvu plniť. Preto je nelogické, z akého dôvodu žalobca neplnil zmluvu v tom, že nepredložil súpis v požadovanej forme, s požadovanými náležitosťami. Ide o záväzkový vzťah, v ktorom platí zásada pacta sunt servanda = dohody treba zachovávať/zmluvy sa majú dodržiavať. Ide o jedno zo základných pravidiel civilného práva. Vzhľadom na takéto zmluvné dojednanie a uvedenú zásadu, nie je možné zmluvné dojednania posúdiť, že sú v rozpore s poctivým obchodným stykom. Žalobca síce vykonal určité práce, ale predsa žalobca nemôže vyžadovať od žalovaného, aby automaticky zaplatil vystavenú faktúru bez overenia a pod. Žalovaný za tým účelom mal odsúhlasiť súpis, ktorý mu však nebol doručený, hoci žalobca bol na to povinný na základe zmluvy s vedomím, že dovtedy nemá nárok na zaplatenie a žalovaný dovtedy nie je povinný na úhradu faktúry. Napriek tomu žalobca súpis nepredložil. Čo bolo dohodnuté, mali si plniť, pričom nie je dôvod sa domnievať, že ide o rozpor s poctivým obchodným stykom, predsa tak sa dohodli, obaja súhlasili so zmluvnými podmienkami. Žalobcovi nič nebránilo nesúhlasiť s takým obsahom zmluvy a keďže zmluvu s takým obsahom podpísal, mal podľa nej plniť. Nič mu nebránilo zabezpečiť si súpisy tak, ako sa v zmluve dohodli.

33. Pokiaľ žalobca do spisu predložil listiny označené ako súpisy, súd má za to, že nejde o súpisy podľa zmluvy. Vyplýva z nich nejaký počet hodín, avšak to nie je postačujúce. Z uvedeného nie je zrejmé, že skutočne odpracoval daný počet hodín. Podpis na súpisoch nie je podpis oprávnenou osobou. Z ničoho nie je zrejmé, kto to podpísal. Žalobca síce tvrdí, že nemecký dozor, ale z ničoho nevyplýva daná skutočnosť, ako ani to, že ide o oprávnenú osobu. Nie je preukázaná hodnovernosť predložených súpisov. Dokonca na predloženom súpise sú uvedené mená 3 pracovníkov, teda sú neurčité, nakoľko nie je zrejmé, či každý z nich robil uvedený počet hodín.

34. Súd má za to, že žalobca nielenže nepreukázal skutočne vykonané práce, keďže predložené súpisy nie sú súpismi podľa zmluvy, avšak žalobca nepreukázal ani fakturovanú sumu, ako dospel k danej sume. Pokiaľ odkazuje na čl. III. Zmluvy, napriek tomu nebolo možné ani súdom vypočítať žalovanú istinu. Žalobca teda nepreukázal svoje tvrdenia.

35. Žalovaný poprel, že nejaký súpis písomne odsúhlasil. Žalovaný uviedol, že žiadnu osobu nesplnomocnil na odsúhlasenie súpisu. Osoba podpísaná na súpisoch je súdu neznáma, neidentifikovateľná. Je nepostačujúce iba uviesť žalobcom, že osoba je nemecký dozor. Súd nemal preukázané splnomocnenie takej osoby a ani žiadny vzťah so žalovaným. V zmluve bolo jednoznačne a výslovne dohodnuté, že súpis má žalobca zasielať mailom žalovanému na odsúhlasenie, na znak čoho je potrebný podpis konateľa žalovaného. Žalobca však nepredložil žalovanému žiadne také súpisy, čo výslovne potvrdil aj pred súdom. Pokiaľ ich predložil súdu, jednak sú nečitateľné a jednak neobsahujú podpis žalovaného, či splnomocnenej osoby žalovaným. Teda neboli odsúhlasené konateľom, resp. splnomocnenou osobou tak, ako požadovala zmluva. Žalobca nepreukázal, že súpisy boli odsúhlasené konateľom, resp. splnomocnenou osobou.

36. Žalovaný trval na tom, že žalobca nepreukázal predloženie nejakých súpisov na schválenie. Žalovaný uviedol, že nesplnomocnil žiadnu osobu, ani neoznamoval žalobcovi, aby komunikoval namiesto neho s nejakou osobou v P.. Žalovaný navrhol svedkov - svojich kolegov, na preukázanie nejakého zamestnaneckého vzťahu tej osoby so žalovaným, čo žalovaný poprel, a súd považoval také dôkazy za nehodnoverné, keďže žalobca nevedel uviesť ani meno tej osoby, a predsa svedkovia sa nemôžu hodnoverne vyjadrovať o pracovných vzťahoch iných osôb.

37. Žalovaný uviedol, že žalobca nevykonal dielo riadne, ale s vadami. Daná skutočnosť je však pre toto konanie irelevantná, keďže jednak žalovaný si vady neuplatnil a jednak súd posúdil, že žalobca nepreukázal nárok na zaplatenie.

38. Podľa bodu 11.12. Zmluvy, zmluvné strany vyhlásili, že zmluvu uzatvorili slobodne, vážne, je formulovaná určito a zrozumiteľne a na znak súhlasu s jej obsahom ju potvrdili vlastnoručnými podpismi.

39. Podľa bodu 11.2. Zmluvy, meniť alebo dopĺňať túto zmluvu je možné len formou písomných dodatkov podpísanými osobami oprávnenými konať za obe zmluvné strany.

40. Z bodu 11.2. a 11.12. Zmluvy, jednoznačne vyplýva, že strany sa dohodli na písomnej forme a pokiaľ budú nejaké doplnenia, či zmeny zmluvy, tak len písomnou formou ich je možné vykonať. Zároveň spoločne vyhlásili súhlas s obsahom zmluvy, ktorá stanovuje aj postup a podmienky fakturácie a úhrady faktúr. Teda zmluvné strany sa výslovne dojednali požiadavku odsúhlasenia súpisu vykonaných prác s tým, že bez takého odsúhlasenia nevzniká nárok na zaplatenie. Teda pri zachovaní zásady „pacta sunt servanda“ sa vyžaduje, aby zmluvné strany si plnili to, na čom sa dohodli. A pokiaľ si dohodli podmienky aj ohľadom súpisov vykonania prác, je potrebné to dodržať. Pacta sunt servanda je jedno zo základných pravidiel prirodzeného, civilného aj medzinárodného práva a väčšinou sa pod týmto termínom rozumie to, že v dohodách uzavretých súkromnými osobami, sú jednotlivé zmluvné podmienky záväzné a povinné, ich neplnenie je porušením dohody. Všeobecné zásady korektného správania v obchodnej praxi, vrátane predpokladania dobrej viery, sú podmienkou pre účinnosť celého systému. Teda ide o zásadu, podľa ktorej sa dohody musia dodržiavať. Platná zmluva je rovnako a bezpodmienečne záväzná pre obe strany a túto záväznosť stratí len spôsobom vyplývajúcim zo zmluvy alebo zo zákona. Ide o dôsledok vyplývajúci zo zásady „pacta sunt servanda“, ktorá je jednou z hlavných zásad vyplývajúcich z čl. 2 ods. 3 Listiny základných práv a slobôd a je považovaná za najvyššiu prirodzenú právnu normu, od ktorej je odvodzované všetko právo.

41. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že bola platne uzavretá Zmluva o dielo dňa 05.06.2019 medzi žalobcom a žalovaným. V zmluve boli jasne a určito a zrozumiteľne stanovené podmienky, ktoré pri zachovaní zásady pacta sunt servanda boli obe strany povinné ich dodržať. V zmluve bolo jednoznačne a nepochybne uvedené, že bez odsúhlaseného súpisu vykonaných prác nemá žalobca nárok na zaplatenie. Keďže žalobca žiadny taký súpis nepreukázal, v zmysle zmluvy nevznikol mu nárok na zaplatenie. Hoci predložil súdu súpis, avšak nie vo forme a s náležitosťami podľa zmluvy. Avšak pokiaľ žalobca preukazoval vykonanie prác predloženými listinami, ktoré označil ako súpis, tak súd ich neposúdil za hodnoverné. Nie je zrejmé, kto ich podpísal. Taktiež nie je zrejmé, či skutočne údaje uvedené na daných listinách sú pravdivé. Z ničoho nevyplýva, že skutočne tie práce boli vykonané žalobcom a v takom rozsahu. Na súpise sú dokonca uvedené mená 3 pracovníkov, teda sú neurčité, nakoľko nie je zrejmé, či každý z nich robil uvedený počet hodín. Z predložených listín nie je možno hodnoverne posúdiť skutočne odpracované hodiny žalobcom.

42. Súd teda vyhodnotil predložené listiny - súpisy ako nehodnoverné a nepreukazujúce skutočný rozsah prác a hodín. Pokiaľ sú podpísané nejakou osobou, nebolo preukázané jej oprávnenie a žiadna taká osoba pred súdom nepreukázala svoju hodnovernosť, nebola označená ako dôkaz, nepotvrdila tvrdenie žalobcu. Pokiaľ žalobca si dal podpísať súpis nejakej osobe, nebol žiadny dôvod, aby si súpis nedal odsúhlasiť aj žalovanému, napriek tomu tak neurobil.

43. Žalobca predložil faktúry, z ktorých však nevyplýva výpočet fakturovanej sumy a teda aj žalovanej sumy.

44. Z uvedeného vyplýva, že nielen žalobca, ale ani súd nemohol overiť, preveriť správnosť a opodstatnenosť žalovanej istiny.

45. Súd v tejto súvislosti zároveň poukazuje, že žalobca bol ten, ktorý nesplnil dohodnuté podmienky a to bez ohľadu na to, že nejaké práce skutočne vykonal. Žalobca nepredložil všetky požadované listiny k tomu, aby mu boli práce vyplatené. Súd nad rámec uvádza, že s poukazom na zmluvnú podmienku odsúhlasenia súpisov nie je vylúčené splnenie daných zmluvných podmienok dodatočne, neskôr a teda naplnenie vzniku práva žalobcu na zaplatenie.

46. Súd záverom zdôrazňuje, že žalobca nielenže nepreukázal odsúhlasenie súpisov a ich predloženie ako povinnú prílohu k faktúre, ale nepreukázal ani to, ako dospel k výške žalovanej istiny. Žalobca nepreukázal ani výšku žalovanej istiny. Pokiaľ odkazoval na faktúru, v nej uvádza iba to, že si fakturuje určitú sumu za určité obdobie, ale nekonkretizoval práce, žiadne práce nešpecifikuje, ani ináč nekonkretizuje, z uvedeného nevyplýva ani počet odpracovaných hodín, ani konkrétne vykonané práce. Nemožno posúdiť, že ohľadom náležitostí faktúry ide o nejaký formalizmus. Tak si to obe strany riadne v zmluve dohodli, preto boli povinné to aj plniť. Žalobca počas konania neodôvodnil výšku žalovanej istiny a jej výpočet, ani nepredložil žiadne dôkazy, ani nepoukázal na žiadne relevantné listiny.

47. Podľa

(1) Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. (2) Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.

48. Podľa

(1) Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. (2) Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

49. Vykonané dôkazy súd hodnotil v zmysle podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti a posúdil, že nárok žalobcu nie je opodstatnený, nakoľko zmluvou boli dohodnuté podmienky, ktoré sa zmluvné strany zaviazali dodržiavať a až pri ich dodržaní vzniknú ďalšie práva/nároky. V danom prípade však žalobca nepostupoval podľa zmluvy ohľadom súpisu, keďže nepreukázal doručenie súpisu žalovanému a následné písomné odsúhlasenie súpisu žalovaným alebo splnomocnenou osobou. Keďže k tomu preukázateľne nedošlo, podľa zmluvy žalobca nemá právo na zaplatenie. Toto právo v zmysle zmluvy mu vnikne len pri splnení zmluvných podmienok. Zmluvu zmluvné strany riadne uzatvorili a vyhlásili v nej, že s ňou súhlasia, čo potvrdili vlastnoručnými podpismi. Teda poznali obsah zmluvy a vedeli postup fakturácie a následky nesplnenia dojednaní. Žalovaný síce nespochybňuje vykonanie nejakých prác, avšak z ničoho nevyplýva skutočný rozsah prác žalobcu a pokiaľ aj fakturoval nejaké práce, tie vo faktúrach nešpecifikoval a z ničoho nevyplýva, akým spôsobom dospel k fakturovanej výške. Teda žalobca nepreukázal skutočný rozsah vykonaných prác a počet odpracovaných hodín (predložené súpisy nie sú hodnoverné) a taktiež nepreukázal opodstatnenosť fakturovanej sumy a teda aj žalovanej sumy, ako aj výšku, či výpočet žalovanej istiny. Súdu nie je zrejmý výpočet, fakturácia. Súd si osvojil tvrdenia žalovaného, žalobca svoje tvrdenia nepreukázal, svoje námietky ničím hodnoverným nepreukázal. Dokonca nepreukázal ani výšku žalovanej istiny a jej výpočet, a to aj napriek čl. III Zmluvy ohľadom ceny diela. Súd posúdil vykonané dokazovanie za dostatočné pre právne a skutkové posúdenie. Pokiaľ by aj boli navrhované

nejaké dôkazy, tie s poukazom na nebolo vhodné ani vykonať. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd žalobe nevyhovel.

50. Právny zástupca žalobcu navrhoval výsluch žalobcu, ako aj svedkov, avšak následne po vykonanom dokazovaní a po ozrejmení dôvodov navrhovaných dôkazov, súd posúdil, že vykonanie navrhovaných dôkazov je nehospodárne a neefektívne. Právny zástupca žalobcu uviedol, že výsluch žalobcu navrhuje na pokyn žalobcu, teda neuviedol žiadny relevantný dôvod a súd nezistil splnenie podmienky podľa na nariadenie výsluchu žalobcu. Vo veci boli nariadené 4 pojednávania, pričom bol predvolávaný aj žalobca, ale bez naradenia jeho výsluchu, napriek tomu žalobca sa na žiadne pojednávanie nedostavil, hoci on trval na svojom výsluchu a on podal žalobu, teda on vyvolal toto konanie. Žalobca splnomocnil svojho zástupcu, ktorý v jeho mene sa k veci vyjadroval a nebol dôvod pre nariadenie výsluchu, ani žiadny dôvod neuviedol právny zástupca žalobcu. Čo sa týka svedkov, tých chcel vypočuť ohľadom vzťahu nemeckého dozoru so žalovaným. Súd nepovažoval ani tieto dôkazy za relevantné a efektívne a hospodárne, nakoľko žalovaný poprel akýkoľvek vzťah a 2.oosba údajného vzťahu nebola súdu označená, ani nič podobne. Súd nezistil dôvod, aby sa k danému vzťahu, či tej 3.osobe vyjadrovali svedkovia. Súd mal za to, že všetky potrebné skutočnosti boli dostatočne zistené v rámci vykonaného dokazovania a nebolo potrebné vykonávať výsluch svedkov pre rozhodnutie vo veci vzhľadom na vyššie uvedené dôvody posúdenia súd. Preto súd nevykonal navrhnuté dôkazy.

51. V zmysle súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov.

52. Podľa

(1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

53. Podľa a (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

54. Vzhľadom na to, že žalovaný bol úspešný v celom rozsahu, priznal mu nárok na náhradu trov voči žalobcovi v rozsahu 100%. O samotnej výške náhrady súd rozhodne samostatným rozhodnutím po právoplatnosti meritórneho rozhodnutia.

55. S poukazom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako bolo uvedené vo výrokovej časti.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. ( )

Podľa

1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ustanovenia prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, pokuty a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).