Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_13T-2-2021.pdf
PDF · 72.5 KB
Case nature
Area
Subarea
13T/2/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Martin JUDr. Veronika Pavláková podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa 03.06.2021 v Martine vydáva tento
rozhodol:
obvinený
Z. S., nar. XX.XX.XXXX v Ž., trvale bytom P. XX, B., okres Ž.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa XX.XX.XXXX v čase približne o 21.00 hod. v A., v mestskej časti Z., na Ul. K., pred večierkou, pred prítomnými štyrmi mladistvými osobami, pod vplyvom alkoholu, povedal X. U., nar. XX.XX.XXXX, „cigáň, ja ťa zabijem“ a následne ho bezdôvodne fyzicky napadol tak, že ho päsťami oboch rúk viackrát udrel do hlavy, následkom čoho poškodený stratil rovnováhu a spadol na zem, po čom ho obvinený viackrát kopol do hlavy v oblasti spodnej čeľuste a keď predavačka z večierky na neho zakričala, aby prestal, lebo zavolá políciu, poškodeného ešte raz kopol a následne upustil od ďalšieho konania, čím poškodenému X. U.Ó. spôsobil povrchovú tržnú ranu na brade vpravo veľkosti 2 cm zasahujúcu do podkožia a povrchovú drobnú tržnú ranku o veľkosti 0,3 cm nad očnicou vľavo, s potrebnou dobou liečenia v trvaní 5 - 6 dní a u poškodeného vyvolal obavu o jeho život a zdravie,
t e d a
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle inému úmyselne ublížiť na zdraví, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
- dopustil sa slovne a fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného, a to v prítomnosti skupiny osôb mladších ako osemnásť rokov,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák.,
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1Tr. zák.,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. c/ Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr. zák. v spojení s § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. por. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. za podmienok uvedených v § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd obvinenému výkon uloženého úhrnného trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. súd pri určení probačného dohľadu ustanovuje obvinenému skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Tr. zák. súd obvinenému ukladá obmedzenie, ktoré je súčasťou probačného dohľadu, spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov počas skúšobnej doby.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. d/ Tr. zák. súd ukladá obvinenému povinnosť, ktorá je súčasťou probačného dohľadu, spočívajúcu v príkaze nahradiť podľa svojich možností a schopností v skúšobnej dobe poškodenému spôsobenú škodu.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. súd obvinenému ukladá povinnosť dostaviť sa do 7 (siedmich) pracovných dní odo dňa právoplatnosti tohto trestného rozkazu k probačnému a mediačnému úradníkovi Okresného súdu Martin.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zák. v spojení s § 353 ods. 2 písm. j/ Tr. por. súd obvinenému ukladá ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinenému ukladá, aby poškodenému X. U., nar. XX.XX.XXXX v A., bytom A. - Z., E. E. XXXX/XX, nahradil spôsobenú škodu (bolestné 10 bodov x 20,26 €) vo výške 202,60 € (dvestodva eur aj šesťdesiateurocentov).
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinenému ukladá, aby poškodenej K. Y. Z., W.. S.., so sídlom Z. T. X, XXX XX I. - A. Č. Z., U.: XX XXX XXX, nahradil spôsobenú škodu z titulu vynaložených nákladov na poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 61,29 € (šesťdesiatjeden eur a dvadsaťdeväť eurocentov).
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. V prospech obvineného môžu proti trestnému rozkazu podať odpor okrem obvineného a prokurátora i príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obvineného za neho v jeho prospech odpor podať aj jeho zákonný zástupca a jeho obhajca. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného s výnimkou prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému aj jeho obhajcovi, plynie lehota od doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej podľa § 362a, prokurátor však nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala odpor a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou osobou späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5.