Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8C-57-2020.pdf
PDF · 70.21 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/57/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred sudcom JUDr. Máriom Karaffom v spore žalobcu: Mesto Šaľa, IČO: 00 306 185, so sídlom Šaľa, Námestie Sv. Trojice 1953/7, zastúpený: JUDr. Ondrej Bartošovič, advokát so sídlom Šaľa, Pázmaňa 2020/30, proti žalovanému: Q. C., F.. XX.XX.XXXX, bytom Š., S. XXXX/X, o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný vypratať byt č. X, nachádzajúci sa v Š., S. XXXX/X, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému právo na náhradu trov konania vo výške 100%, o ktorých bude rozhodnuté osobitným uznesením súdom prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojou žalobou žiadal, aby súd zaviazal žalovanú vypratať byt č. X, nachádzajúci sa v Š., S. K. XXXX/X, vzhľadom k tej skutočnosti, že medzi sporovými stranami bola uzavretá nájomná zmluva na dobu určitú od 01.11.2019 do 31.10.2020. Táto nájomná zmluva bola dojednaná na dobu určitú, a po tejto dobe žalovaný bez právneho dôvodu užíva nehnuteľnosť napriek tomu, že bol zo strany žalobcu vyzvaný na odovzdanie bytu.
2. Žalovanej bolo predvolanie doručované na adresu trvalého bydliska, kde písomnosť prevzala. V stanovený čas sa na pojednávanie nedostavila, a na základe toho súd konal a rozhodol v jej neprítomnosti. Žalovaná sa do pojednávacej miestnosti dostavila až po vyhlásení rozsudku, čo odôvodňovala tým, že sedela pred inou pojednávacou miestnosťou.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie nájomnou zmluvou zo dňa 26.11.2019, mandátnou zmluvou, protokolom o odovzdaní a prevzatí bytu, výzvou na odovzdanie bytu a zistil tento skutkový stav veci.
4. Sporové strany uzavreli nájomnú zmluvu č. XXX/XXXX, kde ako prenajímateľ vystupuje Mesto Šaľa, a ako nájomca žalovaný. Predmetom tejto zmluvy bol nájom bytu č. X s celkovou podlahovou plochou XX,XX m2, pozostávajúcich z jednej obytnej miestnosti a príslušenstva. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú, a to od 01.11.2019 do 31.10.2020. Zmluvné strany sa dohodli na nájomnom vo výške 66,72 eur. Zmluvné strany sa dohodli na celkovej výške mesačnej úhrady, ktorá pozostáva z nájomného a úhrad za plnenia poskytovaných s užívaním bytu v celkovej sume 223,36 eur.
5. Žalobca listom zo dňa 30.10.2020 vyzval žalovaného k odovzdaniu bytu č. X na adrese S. XXXX/ X, Š.. Zároveň žalovaný bol vyzvaný k zaplateniu pohľadávky na nájomnom, ktorá činila 3.226,44 eur. Žalovaná doposiaľ byt nevypratala, resp. neodovzdala žalobcovi.
6. Podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne nájom bytu uplynutím tohto času. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
7. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovanou nájomnú zmluvu, že táto nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu určitú, a že uplynul čas, na ktorý bola uzavretá, pričom žalovaný po skončení nájmu bytu byt nevypratal a neodovzdal žalobcovi. Žalovaný bez právneho dôvodu užíva predmetný byt, a na základe toho súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením zaviazal žalovaného byt vypratať.
8. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa §-u 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého nárok na náhradu trov vznikol žalobcovi ako plne úspešnej strane sporu. Preto súd rozhodol tak ako je uvedené v druhej výrokovej vete tohto rozhodnutia a žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania. O výške priznaných trov rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Trnava, ale len z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre jeho vydanie.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 371 CSP žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť.
Podľa § 372 CSP v odvolacom konaní nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.