Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_60C-17-2020.pdf
PDF · 77.75 KB
Case nature
Area
Subarea
60C/17/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudcom JUDr. Marošom Maškovičom, v právnom spore žalobcu: Slovenská republika, správca majetku štátu - Univerzitná nemocnica Bratislava so sídlom Pažítková č. 4, Bratislava, IČO: 31 813 861, proti žalovanej: S. U., K.. XX.XX.XXXX, O. V. Č.. XXX/XX, G., o zaplatenie istiny 10,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu v sume 10,- € s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 10,- € od 07.11.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 27.02.2020 sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny v sume 10,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 10,- € od 07.11.2019 do zaplatenia titulom neuhradenia poplatku za spracúvanie údajov zistených pri žalobcom poskytnutej ústavnej pohotovostnej službe. Žalobu odôvodnil vecne tým, že žalobca ako štátna príspevková organizácia dňa 21.09.2019 poskytol žalovanej zdravotnú starostlivosť - ošetrenie v Ústavnej pohotovostnej službe na pracovisku Univerzitnej nemocnice Bratislava - Nemocnica Ružinov a žalovanej vznikla povinnosť uhradiť zákonný poplatok v sume 10,- €, ktorý napriek vystavenej faktúre č. 1031904489, splatnej dňa 06.11.2019, žalovaná doposiaľ neuhradila. Žalobca vyzval žalovanú k úhrade faktúry, avšak výzvu neprevzala v odbernej lehote. Svoje skutkové tvrdenia žalobca podporil dôkazne faktúrou č. 1031904489 zo dňa 06.10.2019 a výzvou na úhradu poplatku za návštevu Ústavnej pohotovostnej služby zo dňa 07.10.2019.
2. Žalovaná má vykázané doručenie žaloby zákonnou fikciou doručenia a k žalobe sa písomne nevyjadrila.
3. Podľa § 177 ods. 2, písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
4. Konštatujúc splnenie zákonných podmienok vyžadovaných ustanovením § 177 ods. 2, písm. a) CSP, súd rozhodol v posudzovanej veci bez nariadenia pojednávania a rozsudok verejne vyhlásil v súlade s § 219 ods. 3, veta prvá CSP.
Súd na základe žalobcom predložených listinných dôkazov zistil nasledovný skutkový stav sporu:
5. Vychádzajúc z ustanovenia § 151 ods. 1 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), podľa ktorého skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za
nesporné, súd považoval za nesporné tvrdenie žalobcu, že dňa 21.09.2019 poskytol žalovanej zdravotnú starostlivosť v Ústavnej pohotovostnej službe na pracovisku Univerzitnej nemocnice Bratislava - Nemocnica Ružinov a následne listom zo dňa 07.10.2019 spolu s faktúrou č. 1031904489 zo dňa 06.10.2019 požiadal žalovanú o úhradu poplatku s poukazom na článok III. zákona č. 257/2017 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 577/2004 Z. z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti. Súd zistil, že žalobcom vystavená faktúra sa stala splatnou dňa 06.11.2019 a mal za nesporné, že žalovaná vyúčtovaný poplatok v sume 10,- € riadne a včas neuhradila.
6. Podľa § 38 ods. 3 písm. c) zákona č. 577/2004 Z. z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v znení účinnom od 01.06.2019 do 20.05.2020 (ďalej len „zákon č. 577/2004 Z. z.), ak sa poistencovi poskytuje zdravotná starostlivosť plne uhrádzaná alebo čiastočne uhrádzaná na základe verejného zdravotného poistenia, poistenec uhrádza, ak nie je oslobodený od úhrady podľa odseku 8, spracúvanie údajov zistených pri poskytovaní ambulantnej starostlivosti v rámci zubno-lekárskej pohotovostnej služby, ambulantnej pohotovostnej služby a ústavnej pohotovostnej služby.
7. Podľa § 38a ods. 6 zákona č. 577/2004 Z. z., pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti v rámci ústavnej pohotovostnej služby je výška úhrady poistenca za služby podľa § 38 ods. 3 písm. c), ak poistenec nie je oslobodený od povinnosti úhrady podľa § 38 ods. 8 písm. c) a) 10 eur, ak v písmene b) alebo písmene c) nie je uvedené inak. b) 2 eurá, ak poistenec navštívi poskytovateľa ústavnej pohotovostnej služby v čase medzi 16. a 22. hodinou v pracovných dňoch a v čase medzi 7. a 22. hodinou v dňoch pracovného pokoja v okrese, v územnom obvode ktorého sa neposkytuje ambulantná pohotovostná služba alebo c) 2 eurá, ak bol poistenec k poskytovateľovi ústavnej pohotovostnej služby odoslaný bezprostredne po poskytnutí ambulantnej pohotovostnej služby.
8. Z citovaných ustanovení s prihliadnutím na posudzovaný spor vyplýva všeobecná povinnosť poistenca uhradiť poplatok za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti - spracúvanie údajov zistených pri poskytovaní ústavnej pohotovostnej služby, a to aj v prípade, že poistencovi sa poskytuje zdravotná starostlivosť plne alebo čiastočne uhrádzaná na základe verejného zdravotného poistenia.
9. Na základe žalobcom tvrdených skutkových okolností posudzovaného prípadu súd považoval za nesporné, že žalovaná nebola oslobodená od povinnosti úhrady zákonného poplatku za služby spojené s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a rovnako súd nemal dôvod pochybovať o výške žalobcom uplatneného nároku, ktorý žalobca vyčíslil v súlade s ust. § 38a ods. 6 písm. a) zákona č. 577/2004 Z. z.
10. Z uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že žalobcom uplatnený nárok na úhradu poplatku za služby spojené s poskytovaním ústavnej pohotovostnej služby je právne opodstatnený čo do dôvodu i výšky a vzhľadom na to, že žalovaná i napriek písomnej výzve a vystavenej faktúre poplatok v lehote splatnosti nezaplatila, súd žalobe ako vecne dôvodnej vyhovel.
11. Popri dlžnej istine peňažného plnenia si žalobca uplatnil i nárok na zákonné úroky z omeškania. Žalovaná sa dostala do omeškania s plnením dlhu dňa 07.11.2019 (deň nasledujúci po dni splatnosti faktúry č. 1031904489) tak, ako správne ustálil žalobca.
12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 01.01.2015, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
14. Podľa § 17 ods. 1 zákona č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, základnou úrokovou sadzbou Európskej
centrálnej banky sa rozumie sadzba stanovená a zverejnená Európskou centrálnou bankou pre hlavné refinančné operácie (obchody). Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania žalovanej (k 07.11.2019) predstavovala 0,00 %, preto súd žalobcovi priznal zákonný úrok z omeškania v žalobcom správne uplatnenej výške 5,00 % ročne z priznanej istiny od 07.11.2019 až do zaplatenia.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 CSP na základe princípu úspechu strán v konaní tak, že procesne úspešnému žalobcovi priznal proti neúspešnej žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.