Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Csp-57-2024.pdf
PDF · 66.55 KB
Case nature
Subarea
11Csp/57/2024
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV, v spore žalobcov: 1/ Ing. F. B., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom H. U. U. XX, O. U. nad X., 2/ Ing. R. B., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom H. U. U. XX, O. U. nad X., obaja žalobcovia právne zastúpení: JUDr. Zuzana Loffayová, advokátka, IČO: 37 508 857, so sídlom Beckovská Vieska 623, 916 31 Kočovce, proti žalovanému: REA Tatry, s.r.o., IČO: 36 755 737, so sídlom Šulekova 2/2, Bratislava, právne zastúpený: HHB advokátska kancelária s.r.o., IČO: 52 274 896, so sídlom Andreja Kmeťa 576/13, Martin, o zaplatenie 5.000 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie sa z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobcovia dňa 22.05.2024 podali na Okresný súd Banská Bystrica žalobu, ktorá bola postúpená na tunajší súd dňa 16.08.2024, ktorou sa domáhali proti žalovanému zaplatenia 5.000 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne odo dňa 05.03.2024 do zaplatenia titulom vrátenia rezervačného poplatku v zmysle Rezervačnej zmluvy č. XXXX_XXXXX zo dňa 10.12.2021 uhradeného žalovanému dňa 20.12.2021 na základe zálohovej faktúry číslo XXYFXXXXXX.
2. Podaním zo dňa 25.05.2026 žalobcovia vzali žalobu späť z dôvodu schváleného zmieru v konaní vedenom na Okresnom súde Trenčín sp. zn. 67Csp/25/2025 zo dňa 06.05.2026 právoplatného dňa 14.05.2026 a zaplatenia sumy 2.000 eur. Súčasne uviedli, že predmetom zmieru bola aj dohoda o náhrade trov konania tak, že žiadna zo strán si ich nebude uplatňovať, a to ani v tomto súdnom konaní. Na základe uvedeného žalobcovia žiadali konanie zastaviť a zrušiť termín pojednávania a žiadnej zo strán nepriznať nárok na náhradu trov konania. K späťvzatiu žaloby pripojili rozhodnutie Okresného súdu Trenčín č.k. 67Csp/25/2025-90 zo dňa 06.05.2026.
3. Vzhľadom na to, že žalobcovia vzali žalobu späť v celom rozsahu a urobili tak skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej aj „CSP“) alebo pojednávanie s tým, že súhlas žalovaného v takom prípade nie je potrebný (§ 146 ods. 1 a 2 CSP), súd v zmysle § 144, § 145 ods. 1 CSP rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. výrokovej časti tohto uznesenia a konanie zastavil.
4. V rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodne súd aj bez návrhu o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP). O tomto nároku súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP (a contrario), podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Súd zistil, že žiadna zo strán z procesného hľadiska zastavenie konania nezavinila. Späťvzatie žaloby bolo podané z dôvodu zmierneho urovnania sporu vrátane trov konania. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. výrokovej časti tohto uznesenia, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
5. O vrátení súdneho poplatku za žalobu rozhodne vyšší súdny úradník (§ 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov).
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV /§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 písm. a) a písm. m) CSP/.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané /§ 359 CSP/.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 364 CSP/.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci /§ 365 ods. 1 CSP/.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe /§ 125 ods. 1 CSP/. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na odvolanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie odvolania nevyzýva /§ 125 ods. 2 CSP/. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu, a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil /§ 125 ods. 3 CSP/.
Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia /§ 368 CSP/.