Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-3C/23/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zity Nagypálovej a sudcov JUDr. Dušana Ďuriana a JUDr. Ľubomíra Šablu ako členov senátu, v spore žalobcu A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., proti žalovanému D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/ XXX, XXX XX C., zastúpený advokátom Mgr. Martinom Jankovičom, so sídlom Železničná 257/19, 050 01 Revúca, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Rimavská Sobota č. k. -222 z 11. júla 2025, takto

r o z h o d o l :

I. Rozsudok súdu prvej inštancie potvrdzuje.

II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % do troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam evidovaným na LV č. XXXX k. ú. C. ako rodinný dom súpisného čísla XXXX postavený na parcele registra „C“ parcelného čísla XXX/X o výmere 85 m2, k pozemku parcele registra „C“ parcelného čísla XXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 242 m2, k pozemku parcele registra „C“ parcelného čísla XXX/ X zastavaná plocha a nádvorie o 85 m2 a k pozemku parcele registra „C“ parcelného čísla XXX záhrada o výmere 290 m2 (ďalej aj „nehnuteľnosti“ alebo „rodinný dom a CKN parcely č. XXX/X, XXX/X F. XXX“) súd prvej inštancie zamietol pre nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu na uplatnenie takéhoto nároku. Súd prvej inštancie zistil, že v čase jeho rozhodnutia žalobca už stratil spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam, ktoré boli predmetom sporu na základe príklepu udeleného súdnym exekútorom JUDr. Stachom Chladným na dražbe spoluvlastníckych podielov žalobcu ako povinného v exekučnom konaní vedenom na exekútorskom úrade G. H. I. pod sp. zn. 350EX 567/21. Ku dňu rozhodnutia súdu prvej inštancie bol výlučným vlastníkom nehnuteľností podľa LV č. XXXX k. ú. C. žalovaný. K tvrdeniam žalobcu o porušení jeho predkupného práva podielového spoluvlastníka prevodom spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/2 z pôvodnej podielovej spoluvlastníčky J. B. na žalovaného súd prvej inštancie uviedol, že žalobca na uplatnenie nároku opomenutého podielového spoluvlastníka neuskutočnil žiaden procesný návrh. Na opakované podanie žalobcu doručené súdu 10.07.2025, v ktorom znovu žalobca namietal porušenie svojho zákonného predkupného práva, už súd prvej inštancie neprihliadol s odôvodnením, že tvrdenia v ňom obsiahnuté nemajú súvis s predmetom konania, uvedenú argumentáciu mohol žalobca predložiť skôr a v tomto smere učiniť procesný návrh. Ak zmena žaloby nebola podaná, súd bol viazaný žalobným návrhom. Navyše, v čase opakovaného podania doručeného súdu 10.07.2025 už žalobca nebol podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností, vo vzťahu ku ktorým malo byť porušené jeho predkupné právo. Žalobcom navrhnuté dôkazy (vyžiadať si úverovú zmluvu vzťahujúcu sa k nadobudnutiu nehnuteľností pôvodnými vlastníkmi a kúpnu zmluvu, na základe ktorej nadobudol žalovaný nehnuteľnosti, výsluch J. B., vyžiadanie si výpisu z Centrálneho

registra exekúcií na žalobcu, zistenie zostatku dlhov v Sociálnej poisťovni a Všeobecnej zdravotnej poisťovni, výšku nedoplatkov na daniach na Daňovom úrade Banská Bystrica, obstaranie znaleckého posudku od súdneho exekútora JUDr. Stacha Chladného) súd prvej inštancie nevykonal považujúc ich za nadbytočné, nemajúce súvis s predmetom konania, keď aktívnu vecnú legitimáciu v spore žalobca v priebehu konania stratil. 1.1 Na právne posúdenie veci aplikoval súd prvej inštancie a . 1.2 Podľa (ďalej aj „“) uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť plne úspešnému žalovanému náhradu trov konania.

2. Odvolanie žalobcu proti rozsudku súdu prvej inštancie pozostáva z dvoch podaní. V prvom, doručenom okresnému súdu 05.09.2025, žalobca nesprávne uvádzal, že podáva dovolanie proti rozsudku Okresného súdu Rimavská Sobota z 11. júla 2025 v celom rozsahu z dôvodu, že ho považuje za nesprávny. Namiesto odvolacieho dôvodu označil dovolací dôvod , ktorý neodcitoval správne. Uvádzal, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Súdu prvej inštancie vytýkal, že do spisu pripojil a hodnotil úverovú zmluvu, ktorá podľa presvedčenia žalobcu nie je pravá a nikdy ju nepodával. V konaní predkladal inú zmluvu a nie je mu zrejmé, akým spôsobom sa „táto“ listina do spisu dostala. Súd prvej inštancie sa nezaoberal jeho námietkou, že ide o nesprávnu, resp. nepravú zmluvu a nevyžiadal si originál úverovej dokumentácie od Slovenskej sporiteľne, a. s., hoci na to výslovne upozorňoval. Takýto postup súdu považoval za závažné porušenie jeho práva na spravodlivý proces, keď súd rozhodoval na podklade listiny, ktorej pravosť a dôvod neboli preukázané. Od Najvyššieho súdu Slovenskej republiky žiadal zrušiť rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica a vec mu vrátiť na ďalšie konanie, zároveň uložiť prvoinštančnému súdu povinnosť vyžiadať si od Slovenskej sporiteľne, a. s. pravú úverovú zmluvu uzavretú medzi ním a bývalou manželkou, aby mohol byť skutkový stav náležite objasnený. 2.1 Na výzvu súdu prvej inštancie, aby svoje podanie žalobca opravil tak, aby odvolanie spĺňalo náležitosti podľa , doručil žalobca súdu prvej inštancie dňa 19.09.2025 ďalšie podanie, v ktorom správne označil napadnuté rozhodnutie, rozsudok Okresného súdu Rimavská Sobota z 11.07.2025. Navrhol, aby Krajský súd v Banskej Bystrici ako odvolací súd zrušil rozsudok súdu prvej inštancie a vec mu vrátil na ďalšie konanie alebo sám vyhovel žalobe v celom rozsahu prihliadnuc na jeho spoluvlastnícke právo k nehnuteľnosti. Odvolacie dôvody rozviedol tak, že súd prvej inštancie nevykonal všetky ním navrhnuté dôkazy, najmä si nevyžiadal a nepreskúmal zmluvy uzavreté medzi jeho bývalou manželkou a žalovaným D. B., ktoré boli rozhodujúce pre posúdenie práv a povinností účastníkov a pre určenie rozsahu jeho spoluvlastníckeho podielu, znovu opakoval, že súd mal „nesprávnu zmluvu“, správnu si nevyžiadal, čím došlo k nesprávnemu zisteniu skutkového stavu. Za vadný postup súdu prvej inštancie označil, že sa nezaoberal dostatočne skutočnosťou podstatnou s dopadom na platnosť právneho úkonu, že predaj spoluvlastníckeho podielu prebehol bez jeho vedomia a súhlasu, hoci ako spoluvlastník mal podľa zákonné predkupné právo, ktoré žalovaný nerešpektoval. Nesprávne právne posúdenie podľa žalobcu spočíva v tom, že pri rozhodovaní o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva súd neprihliadol na všetky relevantné skutočnosti, najmä na spôsob nadobudnutia podielov a na skutočnosť, že on ako podielový spoluvlastník nebol zapojený do prevodov nehnuteľností. Podľa mal súd pri vyporiadaní prihliadnuť na účelné využitie veci a ochranu práv všetkých spoluvlastníkov, čo sa v jeho prípade nestalo. Tvrdil aj porušenie svojho základného práva na ochranu vlastníctva garantovaného Čl. 20 ods. 1 nerešpektovaním zákonných procesných práv a materiálne nesprávnym rozhodnutím súdu.

3. Žalovaný vo vyjadrení k odvolaniu žalobcu opakoval, že sa podanou žalobou snažil žalobca vyhnúť speňaženiu svojho spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach v rámci exekučnej dražby. Ako účelové vníma aj odvolanie žalobcu proti rozsudku súdu prvej inštancie, ktoré neobsahuje žiadne presvedčivé a dôvodné argumenty. Žalovaný považuje rozsudok súdu prvej inštancie za vecne správny, zrozumiteľný a presvedčivý. Žalobca opakovane poukazoval na porušenie svojho zákonného predkupného práva. Súd k jeho argumentácii správne uviedol, že nemá súvis s predmetom konania, ak žalobca v tomto smere neurobil žiadny procesný návrh, napr. na určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, resp. návrh na zmenu strany sporu na strane žalovaného, aj keď bol v časti konania zastúpený kvalifikovaným právnym zástupcom. Pôvodná podielová spoluvlastníčka J. B. zaslala žalobcovi dňa 31.03.2023 výzvu na uplatnenie predkupného práva, avšak túto výzvu žalobca neprevzal v odbernej lehote a vrátila sa odosielateľke 24.04.2023. Následne J. B. uzatvorila dňa 12.07.2023 kúpnu zmluvu

so žalovaným a to presne v intenciách podmienok uvedených v zaslanej výzve žalobcovi. J. B. ako pôvodná žalovaná splnila všetky zákonné podmienky na to, aby mohla previesť spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/2 tretej osobe. Súd prvej inštancie správne zamietol žalobu pre nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, ktorú stratil v priebehu súdneho konania. Dôvodné bolo neprihliadnuť na podanie žalobcu z 10.07.2025, ak k tomuto dňu už žalobca nebol podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností. Podľa rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. uplatnenie sudcovskej koncentrácie konania prichádza do úvahy aj v sporoch o usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. Žalobca až v odvolaní namieta, že súd prvej inštancie pripojil a hodnotil nepravú úverovú zmluvu, ktorú on nikdy nepodával, ide o neprípustnú novotu v odvolacom konaní v zmysle Žalovaný navrhuje odmietnuť odvolanie žalobcu ako podané neoprávnenou osobou, nakoľko žalobcovi stále nesvedčí aktívna vecná legitimácia v spore, alternatívne potvrdiť rozsudok súdu prvej inštancie.

4. Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, funkčne príslušný na rozhodnutie o odvolaní žalobcu podľa , prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania z dôvodu nesplnenia zákonných podmienok uvedených v pre jeho nariadenie a to v celom rozsahu rešpektujúc viazanosť rozsahom odvolania vyplývajúcu z Odvolací súd je podľa viazaný aj dôvodmi odvolania, mimo nich ( ) skúma len prípadné vady procesných podmienok. Odvolací súd ex offo prieskumom vady procesných podmienok nezistil. Odvolanie žalobcu vyhodnotil ako podané oprávnenou osobou, ale v celom rozsahu nedôvodné, v dôsledku čoho neodmietol odvolanie žalobcu a rozsudok súdu prvej inštancie podľa , potvrdil ako vecne správny.

5. Pred vlastným vecným prieskumom rozhodnutia súdu prvej inštancie skúmal odvolací súd splnenie procesných podmienok pre začatie odvolacieho konania a spôsob rozhodnutia odvolacieho súdu. 5.1 Rozsudok súdu prvej inštancie podľa doručenky v súdnom spise bol žalobcovi doručený 4. septembra 2025. Súd prvej inštancie správne poučil žalobcu, že proti jeho rozsudku môže podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rimavská Sobota, o náležitostiach odvolaniach, odvolacích dôvodoch a uplatnení prípadných novôt v odvolacom konaní. Dňom nasledujúcim od 05.09.2025 začala žalobcovi plynúť 15 dňová lehota na podanie odvolania ( ), ktorej posledný deň pripadol na 19.09.2025. V tento deň doručil žalobca súdu prvej inštancie ďalšie podanie, v ktorom odstránil vady pôvodného odvolania nazvaného ako „Dovolanie“ s absenciou odvolacích dôvodov. Odvolacie dôvody možno podľa doplniť do uplynutia lehoty na podanie odvolania, čím odvolaciemu súdu vznikla povinnosť vyhodnotiť všetky žalobcom vytýkané vady konaniu a rozhodnutiu súdu prvej inštancie.

6. Odvolanie môže podľa podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Žalobca je stranou sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Pri skúmaní subjektívnej prípustnosti odvolania nie je podstatný dôvod, pre ktorý bolo v neprospech strany rozhodnuté. Žalobca je subjektívne oprávnený podať odvolanie proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, odmietnutie odvolania žalobcu podľa , ako to navrhoval žalovaný, neprichádzalo do úvahy.

7. Výhrady žalobcu voči konaniu a rozhodnutiu súdu prvej inštancie možno podriadiť pod odvolacie dôvody podľa § , , a (súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci).

8. Postup súdu prvej inštancie je ukontrolovateľný obsahom predloženého súdneho spisu. Z neho odvolací súd zistil, že dňa 02.05.2023 podal žalobca na Okresný súd Rimavská Sobota žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva o 5 riadkoch s textom: „Podávam žalobu o predmetnej veci LV č. XXXX stavba č. súpisné XXXX. Predmetná nehnuteľnosť bola nadobudnutá formou úveru s manželkou J. B. K. XXXX/X C. XXXXX v roku 2013. Po rozvode nedošlo k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva. Nakoľko som dostal upovedomenie o exekúcii č. k. 350EX 567/21 žiadam súd o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva.“. Žalobca uviedol svoje nacionálie neoznačujúc

sa za žalobcu, žalovanú stranu neoznačil a ku svojej žalobe priložil upovedomenie o začatí exekúcie predajom spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnosti vydané súdnym exekútorom JUDr. Stachom Chladným pod sp. zn. 350EX 567/21 a kópiu úverovej zmluvy uzavretej medzi veriteľom Slovenská sporiteľňa, a. s. Bratislava a dlžníkmi J. B. a A. B., ktorej predmetom bolo poskytnutie splátkového úveru na nadobudnutie, úpravu a údržbu nehnuteľnosti (úver na bývanie) v sume 30 000,- €. Z dôvodu miestnej príslušnosti bola vec postúpená Okresnému súdu Rimavská Sobota dňa 26.05.2023. Okresný súd Rimavská Sobota predvolal žalobcu na informatívny výsluch, účelom ktorého bolo odstrániť vady žaloby, na ktorý sa žalobca neustanovil, ale požiadal Centrum právnej pomoci o priznanie nároku na poskytnutie právnej pomoci. Jeho žiadosti bolo vyhovené a na základe plnej moci podpísanej 28.06.2023 žalobcu zastupovala v konaní určitý čas advokátka JUDr. Radka Rešutíková, so sídlom v Banskej Bystrici, ktorá doručila súdu prvej inštancie opravený návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva podľa v mene žalobcu A. B. proti žalovanej J. B., v ktorom bolo uvedené, že sú obaja podielovými spoluvlastníkmi rodinného domu súpisného čísla XXXX postaveného na CKN parcele č. XXX/X v k. ú. C. evidovanej na LV č. XXXX v podieloch každý po 1/2. Spoluvlastníctvo bolo tvrdené aj k ďalším parcelám CKN parcele č. XXX/X F. XXX. Žalobca podľa písomnej žaloby navrhoval zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo A. B. a J. B. k rodinnému domu súpisného čísla XXXX postaveného na CKN parcele č. XXX/X, zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k pozemkom CKN parcelám č. XXX/X F. XXX. Žalobca navrhol prikázať rodinný dom súpisného čísla XXXX aj CKN parcely č. XXX/X F. XXX do výlučného vlastníctva žalovanej oproti jej povinnosti vyplatiť žalobcovi ako ustupujúcemu podielovému spoluvlastníkovi 30 000,- €. Priamo na žalobe je rukou písaná poznámka „chýba XXX/X“.

9. Súd prvej inštancie po zistení, že v exekučnom konaní mieni súdny exekútor dosiahnuť uspokojenie pohľadávky oprávneného predajom spoluvlastníckeho podielu žalobcu na nehnuteľnostiach, o ktoré v tomto konaní ide, uvažoval o prerušení konania a žiadal strany sporu, aby sa k prípadnému rozhodnutiu o prerušení konania vyjadrili. Žalobca v zastúpení zvolenou advokátkou dňa 03.10.2023 súdu prvej inštancie oznámil, že exekučné konanie prebieha, speňažuje sa spoluvlastnícky podiel žalobcu jeho predajom, ale „jeho nadobudnutý spoluvlastnícky podiel je sporný, exekúcia je sporná na základe jeho sporného nadobudnutia podielu“ a preto nesúhlasí s prerušením konania. Na č. l. 72 spisu je úradný záznam spísaný zákonnou sudkyňou, že po nahliadnutí do verejného zoznamu katastra nehnuteľností zistila, že žalovaná J. B. nie je spoluvlastníčkou nehnuteľností, ku ktorým sa domáha žalobca zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. V ten istý deň, 04.10.2023 vyzval súd prvej inštancie žalobcu na oznámenie, či trvá na podanej žalobe vzhľadom na zmenu spoluvlastníckeho vzťahu k nehnuteľnostiam. Na výzvu súdu zareagoval žalobca návrhom na zmenu strany sporu v osobe žalovanej, kde dňa 15.10.2023 žiadal, aby pôvodná žalovaná vystúpila z konania a na jej miesto mohol vstúpiť D. B.. O žiadosti žalobcu rozhodol súd prvej inštancie 30.10.2023 uznesením právoplatným 05.11.2023, ktorým pripustil, aby zmena na strane žalovanej nastala. Žalovaný vo vyjadrení k veci samej navrhol prerušiť konanie. Z dôvodu prebiehajúceho exekučného konania súd prvej inštancie tomuto návrhu vyhovel a uznesením z 19.06.2024 prerušil konanie až do právoplatného skončenia exekučného konania vedeného súdnym exekútorom JUDr. Stachom Chladným pod sp. zn. 350EX 567/2021.

10. K námietke žalobcu (prednesenej po tom, ako na návrh žalobcu súd prvej inštancie právoplatne rozhodol, že pripúšťa, aby z konania na strane žalovanej vystúpila J. B. a na jej miesto vstúpil D. B. a žalobca prostredníctvom svojej právnej zástupkyne dňa 27.02.2024 oznámil konajúcemu súdu, že napriek prebiehajúcemu exekučnému konaniu trvá žalobca na podanej žalobe, pretože spoluvlastnícky podiel previedla J. B., jeho bývalá manželka na D. B. nezákonne, nerešpektujúc predkupné právo žalobcu) doručil žalovaný súdu prvej inštancie kópiu poštovej zásielky adresovanej J. B. žalobcovi v marci 2023, ktorá sa odosielateľovi vrátila z dôvodu, že si ju adresát v odbernej lehote neprevzal. Žalovaný tvrdil, že práve v tejto obálke bola ponuka podielovej spoluvlastníčky žalobcovi na uplatnenie predkupného práva. Sudkyňa nepochopila nové skutkové tvrdenia žalobcu ohľadne porušenia jeho predkupného práva prednášané v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, preto sa dopytovala žalobcu, aby jej ozrejmil súvis týchto skutkových tvrdení s predmetom sporu. Za žalobcu odpovedala jeho právna zástupkyňa 13.03.2024 tak, že prezentuje názor žalobcu, ktorý udáva, že súd nemá konať s novým žalovaným, ale s pôvodnou spoluvlastníčkou, teda bývalou manželkou žalobcu, nakoľko neoprávnene previedla svoj podiel na žalovaného, zmluvu o predaji spoluvlastníckeho podielu považuje žalobca za neplatnú. Oznámila tiež, že žalobca bol upovedomený, že jeho žaloba nemá opodstatnenie vzhľadom na prebiehajúce exekučné konanie, ale žalobca napriek tomu trvá na podanej

žalobe. Po odňatí nároku na právnu pomoc Centrom právnej pomoci vypovedala advokátka plnú moc žalobcovi dňa 27.04.2024 a odvtedy žalobca komunikuje so súdom bez právneho zástupcu.

11. Z vyjadrenia žalovaného a správy súdneho exekútora G. H. I. vyplýva, že žalovaný dňa 09.07.2024 úspešne vydražil spoluvlastnícke podiely žalobcu na nehnuteľnostiach, o ktoré ide v tomto konaní. Exekučný súd uznesením z 26.02.2025 schválil príklep udelený súdnym exekútorom na dražbe vo vzťahu k spoluvlastníckemu podielu žalobcu ako povinného evidovaného na LV č. XXXX k. ú. C., čím sa podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) stal žalovaný ku dňu 09.07.2024 výlučným vlastníkom nehnuteľností. Už dňom 09.07.2024 stratil žalobca aktívnu vecnú legitimáciu v tomto spore. Žalobca buď nepochopil právny stav nastalý po schválení príklepu udeleného vydražiteľovi alebo odmietal tento stav rešpektovať, keď podaním z 10.07.2025 oznámil súdu, že je spoluvlastníkom nehnuteľností s podielom, ktorým nadobudol na základe úverovej zmluvy, namietal porušenie svojich práv podielového spoluvlastníka, oznámil, že sa nezúčastní súdneho pojednávania nariadeného na deň 11.07.2025 a žiadal súd, aby bol preverovaný zákonný postup pri prevode spoluvlastníckeho podielu a vyplatení úveru novým vlastníkom. Na pojednávaní dňa 11.07.2025 len za účasti právneho zástupcu žalovaného súd prvej inštancie po vykonaní dokazovania rozhodol vo veci napadnutým rozsudkom.

12. Žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva podľa môže podať len podielový spoluvlastník. Žalobca bol v čase podania žaloby podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností, ale ku dňu 09.07.2024 status podielového spoluvlastníka udelením príklepu úspešnému vydražiteľovi na dražbe nehnuteľnosti stratil. Týmto dňom zanikla aktívna vecná legitimácia žalobcu v spore. Súd prvej inštancie správne skúmal aktívnu a pasívnu vecnú legitimáciu strán sporu ex offo, keď ustanovenie umožňuje zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo len medzi spoluvlastníkmi na návrh niektorého z nich. Ku dňu rozhodnutia súdu prvej inštancie bol žalovaný výlučným vlastníkom rodinného domu súpisného čísla XXXX postaveného na CKN parcele č. XXX/X v k. ú. C., aj výlučným vlastníkom CKN parciel č. XXX/X, XXX/X F. XXX, čo preukazuje list vlastníctva vyhotovený súdom prvej inštancie 10.07.2025 s údajmi platnými k 09.07.2025.

13. Povinnosť ex offo skúmať aktívnu a pasívnu vecnú legitimáciu strán sporu sa vzťahuje aj na odvolací súd (podľa Nálezu Ústavného súdu SR sp. zn. ). V konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva musí odvolací súd zisťovať, komu svedčia ku dňu jeho rozhodnutia vlastnícke práva k nehnuteľnosti, o ktoré v konaní ide.

14. Na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak ( ). 14.1 Podľa skutočnosti všeobecne známe alebo známe súdu z jeho činnosti, ako aj právne predpisy zverejnené alebo oznámené v Zbierke zákonov Slovenskej republiky a právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a právne záväzné akty Európskej únie, ktoré boli zverejnené v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev a v Úradnom vestníku Európskej únie, sa nedokazujú.

15. Odvolací súd z úradnej činnosti (z informačného systému katastra nehnuteľností) zistil, že žalovaný je ku dňu 06.07.2026 výlučným vlastníkom CKN parciel č. XXX/X F. XXX evidovaných na LV č. XXXX k. ú. C., ale nie je už vlastníkom CKN parcely č. XXX/X ani rodinného domu súpisného čísla XXXX postaveného na CKN parcele č. XXX/X v k. ú. C., ktoré darovacou zmluvou L./XXXX, vklad ktorej bol povolený 24.03.2026, nadobudla v celosti v spoluvlastníckom podiele 1/1 F. M., bytom E. XXXX/ XXX, C.. Za účelom oboznámenia s listinou – aktuálnym výpisom z LV č. XXXX F. N. XXXX k. ú. C. nenariadil odvolací súd pojednávanie, pretože skutočnosť, kto je ako vlastník nehnuteľnosti aktuálne evidovaný v katastri nehnuteľností zistil v zmysle a o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) z úradnej činnosti, táto skutočnosť sa v zmysle nedokazuje. Odvolací súd v zmysle musí nariadiť pojednávanie, len ak je potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie alebo ak to vyžaduje verejný záujem, pričom žiadna z týchto podmienok nebola splnená. Osobitným upozornením na zmenu vlastníka nehnuteľností adresovaným stranám sporu mimo pravidiel procesného postupu upravených zákonom, ak je takáto informácia verejne dostupná, by odvolací súd porušil tzv. princíp rovnosti zbraní strán sporu tým, že by naviedol žalobcu na uskutočnenie procesného návrhu o zmene strán sporu. V zmysle zásady „právo patrí bdelým“ je úlohou strany sporu sledovať si z verejne prístupných zdrojov informáciu majúcu

podstatný význam pre výsledok sporu, t. j. komu svedčí pasívna vecná legitimácia v spore o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva.

16. Pre súd prvej inštancie, rovnako aj pre odvolací súd je rozhodujúci skutkový a právny stav platný v čase vyhlásenia jeho rozsudku ( v spojení s ). V dôsledku absencie aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v spore a čiastočnej pasívnej vecnej legitimácie žalovaného vo vzťahu k rodinnému domu súpisného čísla 1725 postaveného na CKN parcele č. XXX/X v k. ú. C. nebolo možné žalobe žalobcu vyhovieť ani čiastočne. Právne posúdenie veci súdom prvej inštancie bolo vecne správne a vychádzalo zo správne zisteného skutkového stavu. Námietky žalobcu k zistenému skutkového stavu konkretizované neboli, odvolací súd považuje skutkový stav zistený súdom prvej inštancie za správny a úplný. Pre účely konania o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nebolo rozhodné, akým spôsobom a na základe akých skutočností nadobudol v minulosti žalobca so svojou manželkou J. B. nehnuteľnosti evidované pôvodne na LV č. XXXX, podstatnými skutočnosťami boli len správne zistenia súdu prvej inštancie, kto je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností ku dňu jeho rozhodnutia. Súd prvej inštancie nepochybil, ak žalobcom navrhnuté dôkazy nevykonal. Odvolací súd sa stotožňuje s názorom súdu prvej inštancie, že žalobcom navrhované dôkazy nemali vypovedaciu hodnotu k predmetu sporu (zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, ktorý zostal nezmenený až do rozhodnutia súdu prvej inštancie) a správne ich vyhodnotil ako nadbytočné, ktorých vykonanie by bolo v rozpore so zásadou hospodárnosti konania. Súd prvej inštancie žiadnym spôsobom neporušil právo žalobcu na spravodlivý proces, keď vecne nevyhodnocoval argumentáciu žalobcu vo vzťahu k porušeniu jeho predkupného práva podielového spoluvlastníka uzavretím kúpnej zmluvy medzi pôvodnou žalovanou J. B. a D. B., keď nároky opomenutého podielového spoluvlastníka procesne správnym spôsobom žalobca neučinil predmetom tohto konania. Aj v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva môže súd ako predbežnú otázku skúmať platnosť prevodu vlastníckeho práva z podielového spoluvlastníka na inú osobu, avšak zodpovedanie prejudiciálnej otázky len v dôvodoch rozhodnutia by žiadnym spôsobom neovplyvnilo rozhodnutie o uplatnenom nároku na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vzhľadom na hodnovernosť a záväznosť údajov katastra, kým sa nepreukáže opak [ o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon)]. Žalobca síce v konaní všeobecne vznášal námietky voči prevodu spoluvlastníckeho podielu bývalej manželky na žalovaného D. B. a vyslovil názor, že je tento prevod neplatný a to v rozpore s jeho predchádzajúcimi procesnými úkonmi, ktorými práve v dôsledku prevodu spoluvlastníckeho podielu z J. B. na žalovaného navrhol zmenu strany sporu (žalovaného), ale nepreukázal, že by sa dovolal relatívnej neplatnosti právneho úkonu spôsobom predpokladaným zákonom (voči obom účastníkom kúpnej zmluvy, ktorej neplatnosť tvrdí) a nároky z porušenia predkupného práva voči žalovanému ani pôvodnej podielovej spoluvlastníčke si v tomto konaní neuplatňoval.

17. Súd prvej inštancie napadnutým rozhodnutím nevyhodnocoval žiadnu úverovú zmluvu, argumentácia žalobcu v odvolaní označenom ako dovolanie o nepravej úverovej zmluve je nezrozumiteľná, bez súvisu k prejednávanej veci, nebolo preto potrebné vyhodnocovať, či ide o (ne)prípustnú novotu v odvolacom konaní v zmysle

18. Súd prvej inštancie správne rozhodol o povinnosti žalobcu zaplatiť žalovanému náhradu trov prvoinštančného konania ako úspešnej strane sporu, ktorému nárok na náhradu trov konania vyplýva z ustanovenia Aj v tejto časti bol rozsudok súdu prvej inštancie potvrdený ako vecne správny.

19. Žalovaný uspel v celom rozsahu aj v odvolacom konaní. Podľa v spojení s uložil odvolací súd žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov odvolacieho konania bude rozhodovať súd prvej inštancie samostatným uznesením ( ), z tohto dôvodu je povinnosť plnenia viazaná na právoplatnosť uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov odvolacieho konania.

20. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ); na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie môže podať strana sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ).

Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka,

d) čo sa ním sleduje a

e) podpis

( ).

Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 C .s p.)

Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( )

Strany sporu majú možnosť zvoliť si advokáta alebo obrátiť sa na Centrum právnej pomoci so žiadosťou o poskytnutie právnej pomoci ( ). Žiadateľ, u ktorého hrozí nebezpečenstvo zmeškania lehoty, môže zároveň so žiadosťou požiadať centrum o predbežné poskytnutie právnej pomoci ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Ak neboli splnené podmienky podľa , resp. dovolanie má vady podľa napriek riadnemu poučeniu dovolateľa o povinnosti podľa v odvolacom konaní, resp. napriek výzve súdu prvej inštancie adresovanej dovolateľovi na odstránenie vád a jeho poučení o následkoch neodstránenia vád dovolania, dovolací súd dovolanie odmietne ( v spojení s ).