Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4Er-543-2015.pdf
PDF · 80.98 KB
Case nature
Area
Subarea
4Er/543/2015
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného: Pohotovosť, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava IČO 35 807 598, pr. zast.: Advocate, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 36 865 141, proti povinnému: R. D., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, XXX XX S., o vymoženie 52,81 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd z a s t a v u j e exekučné konanie.
II. Súd n e p r i z n á v a súdnemu exekútorovi JUDr. Rudolfovi Krutému, PhD., Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava trovy exekučného konania.
III. Súd povinnému náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Dňa 14.10.2015 bol tunajšiemu súdu doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu, že v tej istej veci už prebieha na jeho úrade iné exekučné konanie. Zároveň si súdny exekútor uplatnil trovy exekúcie vo výške 19,92 Eur. Dňa 29.10.2015 doručil súdny exekútor súdu návrh oprávneného na vykonanie exekúcie spísaný do zápisnice pred súdnym exekútorom dňa 22.3.2015 a exekučný titul - rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s., so sídlom Karloveské rameno 8, 841 04 Bratislava, IČO: 35922761, sp. zn. SR 05999/11 zo dňa 14.7.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 1.8.2011 a vykonateľnosť dňa 4.8.2011. Svoj podnet súdny exekútor odôvodnil skutočnosťou, že bolo zistené, že v tej istej veci už prebieha iné exekučné konanie a pohľadávka oprávneného priznaná uvedeným exekučným titulom je už vymáhaná v exekučnom konaní vedenom jeho exekútorským úradom.
2. Na základe uvedených skutočností súd výzvou zaslanou e-mailom dňa 23.11.2015 vyzval exekútora na oznámenie, aké exekučné konanie predchádza jeho konaniu vedenému pod sp. zn. EX 27280/2015 s uvedením údajov o tom, ktorý súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie, ktorá predchádza exekučnému konaniu EX 27280/2015 a pod akou spisovou značkou sa táto exekúcia vedie na súde, ktorý vydal poverenie. Na základe tejto výzvy, súdny exekútor e-mailom zaslaným dňa 16.12.2015 oznámil tie isté skutočnosti, ktoré už uviedol vo svojom podnete na zastavenie exekučného konania, ale súdom požadované údaje ohľadom konania, ktoré malo začať skôr a ktoré by bránilo vedeniu exekúcie, súdu neoznámil. Súd preto opakovanou e-mailovou výzvou zaslanou exekútorovi dňa 5.2.2016 žiadal o oznámenie údajov o predchádzajúcom konaní, pretože pre zastavenie exekučného konania pre prekážku začatej veci musí mať preukázané, že táto prekážka skutočne existuje. Súdny exekútor oznámil, že v exekučnom konaní vedenom na jeho exekútorskom úrade pod sp. zn. EX 3848/12 a na tunajšom súde pod sp. zn. 6Er/106/2012, nebolo vydané poverenie na vykonanie exekúcie. Súdny exekútor disponuje uznesením tunajšieho súdu o zastavení exekúcie zo dňa 12.3.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 2.4.2015 a vykonateľnosť dňa 18.4.2015, a ktoré bolo doručené jeho úradu dňa 19.5.2015. Ďalej oznámil, že dňa 22.3.2015 prijal návrh na vykonanie exekúcie pod číslom EX 27280/15,
sp. zn. súdu 4Er/543/2015, vo veci tých istých účastníkov konania a na základe toho istého exekučného titulu s tým, že zistil, že v tej istej veci už prebieha iné exekučné konanie a pohľadávka oprávneného priznaná exekučným titulom Rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu sp. zn. SR 05999/11 bola už vymáhaná v exekučnom konaní vedenom pod EX 3848/12. Preto zaslal súdu podnet, aby v súlade s § 36 ods. 3 v spojení s § 203 ods. 1 Exekučného poriadku vydal uznesenie o zastavení exekúcie vedenej pod EX 27280/15.
3. Lustráciou vo svojich registroch súd zistil, že na tunajšom súde sa viedlo konanie vo veci tých istých účastníkov konania a na základe toho istého exekučného titulu pod sp. zn. 6Er/106/2012. V tomto konaní však bola žiadosť o udelenie poverenia zamietnutá z dôvodu rozporu exekučného titulu so zákonom a následne bolo exekučné konanie zastavené, preto toto konanie nemôže zakladať prekážku litispendencie, teda prekážku začatej veci.
4. Vzhľadom na uvedené skutočnosti tak súd konštatuje, že súdny exekútor vo svojom podnete na zastavenie exekučného konania nesprávne uviedol dôvod jeho zastavenia ako prekážku začatej veci, pričom je zrejmé, že v danom prípade ide o prekážku veci rozhodnutej (res iudicata).
5. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ,,EP“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
6. Podľa § 44 ods. 2 EP (v znení účinnom do 31.3.2017), súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu, táto lehota neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 41 ods. 2 písm. c) a d) a § 39 ods. 4. Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Súd žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne aj vtedy, ak sa navrhuje vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorý bol vydaný v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo rozpor s dobrými mravmi. Proti uzneseniu o zamietnutí žiadosti je prípustné odvolanie.
7. Podľa § 9a ods. 1 a ods. 4 EP, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. Na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
8. Podľa § 161 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 230 CSP, len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova.
10. V predmetnej exekučnej veci bolo v registri "Er" tunajšieho súdu zistené, že pod sp. zn. 6Er/106/2012 bolo tunajším súdom vedené exekučné konanie vo veci rovnakých účastníkov pre vymoženie pohľadávky oprávneného priznanej totožným exekučným titulom, a to Rozhodcovským rozsudkom Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s., so sídlom Karloveské rameno 8, 841 04 Bratislava, IČO: 35922761, sp. zn. SR 05999/11 zo dňa 14.7.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 1.8.2011 a vykonateľnosť dňa 4.8.2011. Okresný súd Stará Ľubovňa uznesením č. k. 6Er/106/2012 - 27 zo dňa 3.3.2014 rozhodol o zamietnutí žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava. Proti uvedenému rozhodnutiu podal v zákonnom stanovenej lehote oprávnený odvolanie, o ktorom Krajský súd v Prešove rozhodol uznesením č. k. 15CoE/17/2014 - 39 zo dňa 2.7.2014 tak, že napadnuté uznesenie Okresného súdu Stará Ľubovňa ako vecne správne potvrdil. Uznesenie Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. 6Er/106/2012 - 27 zo
dňa 3.3.2014 nadobudlo v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove č. k. 15CoE/17/2014 - 39 zo dňa 2.7.2014 právoplatnosť dňa 22.7.2014. Následne uznesením č. k. 6Er/106/2012 - 50 zo dňa 12.3.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 2.4.2015, tunajší súd exekučné konanie zastavil v zmysle ustanovenia § 44 ods. 3 EP. Dôvodom zamietnutia žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie bola neprijateľná zmluvná podmienka, a to neplatné dojednanie rozhodcovskej doložky.
11. Vzhľadom na uvedené skutočnosti mal súd za preukázané, že o exekúcii vedenej na základe totožného exekučného titulu vo veci rovnakých účastníkov už bolo tunajším súdom v konaní, sp. zn. 6Er/106/2012 právoplatne rozhodnuté. Ide tu teda o prekážku res iudicata, pričom sa jedná o neodstrániteľnú prekážku konania.
12. Z § 9a ods. 1 EP je nutné vyvodiť, že pre exekučné konanie platia procesné podmienky, ktoré sú v podstate totožné s podmienkami sporového konania. Na to nadväzujú aj dôsledky nedostatku podmienok konania. Ak pôjde o neodstrániteľný nedostatok podmienok exekučného konania, súd je povinný exekučné konanie zastaviť, a to s prihliadnutím na § 161 CSP v spojení s § 9a ods. 1 EP. Vzhľadom na skutočnosť, že Exekučný poriadok neobsahuje žiadne ustanovenie, ktoré by upravovalo prekážku rozhodnutej veci, je potrebné aj na exekučné konanie aplikovať § 230 CSP, ktoré výslovne zakotvuje, že ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.
13. Podľa rozhodovacej činnosti Najvyššieho súdu Slovenskej republiky k existencii vady podmienok konania spočívajúcej v prekážke veci rozhodnutej (res iudicata) dôjde vtedy, ak sú kumulatívne splnené všetky tri podmienky, a to: 1.) začne sa opätovne konať, hoci už bolo vo veci právoplatne rozhodnuté, 2.) začne sa opätovne konať medzi tými istými účastníkmi, 3.) a o tej istej veci.
14. Vzhľadom na uvedené skutočnosti mal súd v predmetnej exekučnej veci za preukázané, že medzi rovnakými účastníkmi (totožným oprávneným a totožným povinným) bolo už v minulosti vedené konanie na Okresnom súde Stará Ľubovňa pre vymoženie rovnakého práva oprávneného na podklade rovnakého exekučného titulu. Toto predchádzajúce exekučné konanie sa skončilo právoplatným uznesením súdu, ktorým bolo exekučné konanie zastavené.
15. Uvedené rozhodnutie o zastavení exekučného konania preto predstavuje pre toto exekučné konanie, ktoré sa začalo medzi rovnakými účastníkmi pre vymoženie rovnakého plnenia a na podklade rovnakého exekučného titulu, prekážku res iudicata. Súd preto v zmysle citovaného ustanovenia § 161 CSP konanie zastavil.
16. Čo sa týka totožnosti predmetu konania vo vzťahu k skúmaniu procesných podmienok, konkrétne či sa nejedná o konanie zaťažené prekážkou právoplatne rozhodnutej veci, v exekučnom konaní je takýmto predmetom samotná exekúcia pre vymoženie práva oprávneného na podklade určitého exekučného titulu. Keďže v exekučnom konaní sa meritórne nerozhoduje o splnení určitej povinnosti, príp. o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, exekučné konanie môže predstavovať prekážku res iudicata len vo vzťahu k inému exekučnému konaniu. Ďalším špecifikom, ktoré je nutné vziať do úvahy, je skutočnosť, že nie každé rozhodnutie exekučného súdu vo veci založí prekážku res iudicata. Napríklad rozhodnutie o zamietnutí žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie z dôvodu, že nebolo preukázané, že exekučný titul nadobudol vykonateľnosť, nezakladá prekážku res iudicata. Oprávnený môže opätovne navrhnúť vykonanie exekúcie na základe toho istého exekučného titulu a následne môže súdny exekútor opätovne požiadať exekučný súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, ak exekučný titul medzičasom vykonateľnosť nadobudne, resp. toto bude exekučnému súdu preukázané. Na druhej strane rozhodnutie o zamietnutí žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie z dôvodu, že exekučný titul nie je materiálne vykonateľný, už prekážku res iudicata zakladá a oprávnený už nemôže navrhnúť vykonanie exekúcie na podklade toho istého exekučného titulu. Rovnako je to aj s rozhodnutiami o zastavení exekúcie. Zastavenie exekúcie z niektorého dôvodu prekážku res iudicata zakladá, zastavenie exekúcie z iného dôvodu už nie. Napríklad zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie nepredstavuje prekážku veci rozhodnutej a oprávnený môže opätovne navrhnúť vykonanie exekúcie na podklade toho istého exekučného titulu. Na druhej strane napríklad zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku z dôvodu, že po vydaní exekučného titulu zaniklo právo ním priznané, prekážku res iudicata zakladá. Preto
vždy, keď súd zistí, že medzi tými istými účastníkmi už bolo vedené exekučné konanie, v ktorom bolo vydané právoplatné rozhodnutie, ktorým sa dané konanie skončilo, je potrebné skúmať povahu tohto rozhodnutia predtým, než sa príjme záver o existencii nedostatku podmienok konania, spočívajúcej v prekážke veci rozhodnutej.
17. V danom prípade, vychádzajúc z obsahu podania súdneho exekútora doručeného súdu dňa 3.6.2021, súd o trovách exekúcie rozhodol tak, že ich súdnemu exekútorovi nepriznal, nakoľko súdny exekútor vo svojom podaní uviedol, že si v prípade zastavenia exekúcie trovy exekúcie neuplatňuje.
18. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
19. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým konanie končí.
20. O náhrade trov exekučného konania medzi účastníkmi tohto konania súd rozhodol postupom podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP tak, že povinnému náhradu trov konania nepriznal. Oprávnený procesne zavinil zastavenie exekučného konania tým, že podal nedôvodný návrh na začatie exekúcie, preto oprávnený by v zásade mal povinnému nahradiť trovy konania. Povinný si však žiadne trovy konania neuplatňoval a zároveň z obsahu spisu nevyplýva, že by mu vôbec nejaké trovy v tomto konaní vznikli, preto súd rozhodol tak, že mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti II. výroku tohto rozhodnutia odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku I a III. tohto rozhodnutia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia, a to na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha(odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.