Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14P/216/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Matej OKÁLY, v právnej veci mal. detí N. W., nar. XX.XX.XXXX a C. W., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom u matky, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, deti rodičov: matka N. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX, právne zastúpená JUDr. Annamária Zátorská, Advokátska kancelária Spišská Nová Ves, Štefánikovo námestie 5 a otec L. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXX, G., ČR, adresa na doručovanie písomnosti: C. 5. května XX, I., ČR, o návrhu na úpravu rodičovských práv a povinností k mal. deťom, takto

rozhodol:

I. Z v e r u j e sa mal. N. W., nar. XX.XX.XXXX a C. W., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloleté deti v bežných veciach zastupovať a spravovať ich majetok.

II. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. N. W., nar. XX.XX.XXXX a C. W., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške 100,- Eur mesačne na každé z maloletých detí, počnúc od 14.08.2019 do budúcna, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred do rúk matky.

III. Nedoplatok na výživnom za obdobie od 15.08.2019 do 04.06.2020 v sume 4.208,- Eur je otec p o v i n n ý splácať v mesačných splátkach po 100,- Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci do rúk matky, počnúc od právoplatnosti rozsudku popri bežnom výživnom.

IV. Styk otca s maloletými deťmi sa upravuje tak, že otec je oprávnený sa s mal. N. a mal. C. stretávať každú nepárnu sobotu od 13:00 hod. do 17:00 hod a každú nepárnu nedeľu od 09:00 hod do 13:00 hod v mieste bydliska matky a to tak, že otec si deti v stanovený čas prevezme pred bydliskom matky a matka v stanovený čas a na stanovenom mieste deti riadne pripravené na styk s otcom tomuto odovzdá a následne ich od neho v stanovený čas pred jej bydliskom prevezme.

V. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 15.08.2019 bol tunajšiemu súdu doručený návrh matky, ktorá sa domáhala, aby súd zveril mal. N. W. a mal. C. W. do jej osobnej starostlivosti s právom zastupovať ich a spravovať ich majetok, upravil styk otca s maloletými v rozsahu uvedenom v petite jej návrhu a tiež zaviazal otca prispievať na výživu na výživu mal. N. mesačne sumou vo výške 100 H. a mal. C. mesačne sumou vo výške 100 Eur vždy k 15. dňu v mesiaci k rukám matky vopred počnúc podaním tohto návrhu na súd.

2. Matka podaný návrh odôvodnila tým, že sa rozhodla iniciovať týmto písomným podaním konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom N. W. a C. W., keďže medzi ňou a otcom maloletých detí už ďalej neexistuje vôľa tvoriť rodinu. Rodičia mal. detí žili dlhodobo v

partnerskom vzťahu, pričom ostatné obdobie už nežijú v družobnom pomere. V polovici mesiaca jún tohto roka pricestovala matka maloletých detí spoločne s mal. deťmi na Slovensko. Otec maloletých detí ostal v Českej republika. Matka maloletých detí viac nemá záujem žiť v spoločnej domácnosti s otcom maloletých detí. Dôvodom podania tohto návrhu zo strany matky je dlhodobo pretrvávajúci nezáujem otca o maloleté deti. K tomuto nezáujmu sa navyše u otca pridružilo ďalšie správanie, ktoré je vzhľadom na nízky vek maloletých detí pre ne nebezpečné a ktoré prispieva k ich psychickej nepohode, ba dokonca je spôsobilé ohroziť ich na zdraví. Otec maloletých detí je zamestnaný, jeho pracovný čas končí okolo 15-tej hodiny. Z práce však otec neputuje domov za svojimi deťmi, ale schádza sa v krčmách a rôznych pohostinstvách so svojimi priateľmi a domov prichádza vo večerných hodinách a navyše výrazne pod vplyvom alkoholu. V čase opitosti je agresívny, kričí, vulgárne nadáva, od zlosti si uľavuje búchaním päsťou do steny, vyhráža sa matke maloletých detí bitkou. V čase kedy má možnosť tráviť svoj čas s deťmi a venovať sa im, ich ignoruje, prosby detí o hru odmieta a radšej sa odoberie spať alebo uprednostní svojich priateľov. Otec je podľa vlastných slov neustále unavený. Matka sa nemôže v rámci spoločnej starostlivosti o maloleté deti na otca maloletých detí vôbec spoľahnúť. Otec nevie deťom ani len ponúknuť a nie to ešte pripraviť plnohodnotnú stravu, radšej im naservíruje chipsy a iné pochutiny. V prípade, že matka požiada otca o chvíľkovú starostlivosť o maloleté deti, tento nemá problém zaspať a nechať štvor a jedno ročné dieťa bez dozoru. Matka je presvedčená, že tým maloleté deti vystavuje nebezpečenstvu. Otec sa dokonca neštítil opustiť domácnosť v čase, kedy vykonával osobnú starostlivosť o jednomesačnú dcéru a nechať jednomesačné dieťa v byte samé bez akejkoľvek inej dospelej osoby. V čase choroby maloletej dcéry požiadala matka otca o to, aby išiel vybrať lieky na predpis. Dala mu aj peniaze na lieky. Otec ale namiesto toho, aby priniesol domov svojej chorej dcére liek, kúpil si za tieto peniaze alkohol a v kľude si ho popíjal v parku so svojimi kamarátmi a na správe od lekára si pripravoval marihuanu. Otec sa nezaujíma o potreby maloletých detí, matka a otec do času, kým sa nachádzali v jednej domácnosti spolu dlhodobo nehospodárili. Stravu, vrátane nákupu potravín zabezpečoval otec výlučne pre seba, ako aj všetko ostatné. O všetky potreby detí sa starala výhradne matka. Nezodpovednosť otca sa prejavovala v minulosti aj tým, že nezaplatil nájom za spoločné bývanie a tým vystavil rodinu možnému vysťahovaniu. Navyše otec bez vedomia matky a bez jej súhlasu používa jej platobnú kartu na realizovanie internetových nákupov, v dôsledku čoho ju oberá, o jediný príjem prostredníctvom ktorého matka zabezpečuje uspokojovanie potrieb maloletých detí. Otec sa teda neštíti „okrádať“ na svoj prospech vlastné deti. Matka je zo správania sa otca vyčerpaná. Je jej ľúto, že nemá záujem o vlastné deti a tieto si zvykli na jeho postoj k nim. V období od júna tohto roka sa otec ani jeden krát neskontaktoval s maloletými deťmi. Matka, vzhľadom na minulé skúsenosti, ohľadne starostlivosti o deti otcovi vôbec nedôveruje. Má strach nechávať deti samé s otcom a napokon, ak ich v minulosti nechala v starostlivosti otca, tak len v rozsahu nevyhnutnom na vybavenie neodkladných záležitostí (lekár, úrady). Neskôr už úplne upustila od toho, aby otca nechávala s deťmi samého a radšej ich berie všade so sebou. Otec je k potrebám detí benevolentný, opakovane uprednostňuje svoje záujmy pred záujmami maloletých detí a svojím správaním ich vedome vystavuje nebezpečenstvu. Matka maloletých detí je presvedčená, že za daného stavu je najlepším riešením v súčasnosti zveriť maloleté deti do jej osobnej starostlivosti. Vzhľadom na skutočnosti uvádzané v tomto návrhu má matka za to, že styk otca s maloletými deťmi je vhodné stanoviť na kratšie časové intervaly. Matka maloletých detí spĺňa všetky predpoklady na zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté deti, nakoniec navrhované rozhodnutie súdu by bolo len deklaráciou súčasného stavu. Čo sa týka vyživovacej povinnosti otca na maloleté deti, s prihliadnutím na jeho príjem, schopnosti a možnosti, ako aj príjem matky, berúc do úvahy odôvodnené potreby maloletých detí a celkové pravidelné a nepravidelné výdavky matky, žiada titulom tohto návrhu, aby prispieval na výživu maloletého N. sumou 100 eur mesačne a maloletej C. 100 eur mesačne. Podľa vedomostí matky je príjem otca vo výške cca. 29.000 českých korún, po prepočte na euro cca. 1.120 eur. Z tohto príjmu platí nájom vo výške 7.000 Kč (270 eur) a matke nepravidelne prispieva sumou 1.000 - 2.000 Kč (cca. 38 - 77 eur). Všetok svoj ostatný príjem míňa na svoje potreby. Príjem matky je v súčasnosti tvorený len rodičovským príspevkom, od mesiaca jún vo výške 10.000 Kč (cca. 380 eur). Z tejto sumy i naďalej platí náklady za služby spojené s užívaním bytu v Českej republike vo výške 3200 Kč (123 eur). Na stravu míňa v priemere cca. 2.500 Kč (cca. 96 eur) mesačne. Na ošatenie seba a maloletých detí spolu so základnými hygienickými potrebami vynakladá sumu cca. 1.500 Kč (58 eur).

3. Spolu s podaným návrhom matka súdu predložila rodné listy maloletých detí, z obsahu ktorých súd zistil, že účastníci konania sú rodičmi maloletých.

4. Uznesením sp. zn.: -21 zo dňa 06.09.2019 súd ustanovil maloletým Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves za kolízneho opatrovníka na zastupovanie v konaní.

5. Z obsahu správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves zo dňa 18.10.2019 súd zistil, že matka, N. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX, býva s maloletými deťmi v dome svojich rodičov, a to od polovice júna 2019, kedy odcestovala z Českej republiky, zo spoločnej domácnosti s otcom maloletých detí, na dovolenku na Slovensko k starým rodičom. Na základe konania a správania sa otca, rozhodla sa s deťmi ostať bývať u rodičov, nakoľko problémy vo vzťahu pretrvávali dva roky. Počas tohto obdobia otec nijako neprispieva na výživu maloletých detí, zaujíma sa o nich sporadicky. Po štyroch mesiacoch od ukončenia vzťahu sa telefonicky ozval jedenkrát, kedy si pýtal deti k telefónu, dovtedy len zvykol písať správy. Osobne deti nenavštívil. Matka má vedomosť, že otec je riadne zamestnaný a toho času by sa mal pracovne nachádzať v L.. Jediným príjmom matky je rodičovský príspevok vyplácaný v Českej republike v sume 380 Eur mesačne. Starým rodičom prispieva na chod domácnosti financovaním a robením potrebných, nevyhnutných nákupov. Pri pohovore matka uviedla, že na svojom podanom návrhu na úpravu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k ich deťom naďalej trvá. Od podania návrhu nedošlo v ich vzťahu k žiadnej zmene, nemá viac záujem o vzťah s človekom, ktorý pravdepodobne nemá až taký záujem o rodinu, aspoň sa tak toho času javí, a ani o usporiadaný spôsob života. Obe maloleté deti sa nachádzajú v celodennej starostlivosti matky, sú zdravé. Dispenzarizované sú v ambulancii detského lekára, MUDr. Alica Lučivjanská v NZZ Spišský Hrušov. V domácnosti starých rodičov majú deti všetko zabezpečené. Jedná sa o 5-izbový rodinný dom, udržiavaný v poriadku a čistote, kompletne zariadený. Matka s deťmi má svoju vlastnú izbu, plne prispôsobenú potrebám maloletých detí.

6. Z rozhodnutia Materskej školy K. XXX, súd zistil, že mal. N. bol od 01.01.2020 prijatý na predprimárne vzdelávanie.

7. Na pojednávaní dňa 25.10.2019 v rámci prednesenia návrhu matka v zastúpení právnou zástupkyňou uviedla:

„Navrhujeme deti zveriť do opatery matky. Styk otca nech sa bude vykonávať v prítomnosti matky. Matka navrhuje upraviť petit v II. výroku, o styku otca s mal. deťmi, teda stretávať sa každú nepárnu sobotu od 15,00 do 17,00 hod. a v nepárnu nedeľu od 10,00 hod. do 12,00 hod. v mieste bydliska matky v prítomnosti matky. Otec nemal záujem sa kontaktovať s deťmi. Matka počas obdobia neobmedzuje stretávania mal. detí s otcom. Otec deti má vedomosti o tom, kde sa matka s mal. deťmi nachádza. Otec nikdy nevyjadril potrebu prísť deti na Slovensko navštíviť. Otec nie je schopný náležite sa postarať o deti. Nebol schopný sa o deti postarať ani keď žil v spoločnej domácnosti s matkou. Ani teraz nie je schopný sa postarať o svoju domácnosť. Na tento účel si matka dovoľuje predložiť fotky domácnosti otca. Matka ich vyhotovila v čase, keď bola v tomto byte pre svoje osobné veci.“

PZ matky predložila súdu 13 ks vytlačených fotografií vo formáte A4, kde je zobrazený byt a jeho zariadenie s odpadkami, plechovkami, pričom k tomu uviedla, že „z týchto fotografií vyplýva, že otec žije medzi odpadkami a v špine. Preto matka navrhuje rozhodnúť podľa návrhu. K príjme matky predkladáme potvrdenie o dávkach z ČR vo výške 10.000 Kčs“.

„Čo sa týka výdavkov na deti tie sú vyššie ako boli uvedené v návrhu. Výdavky na stravu 120 eur, na ošatenie 80 eur, iné výdavky 20 eur. Uvedené výdavky tak ako boli uvedené v návrhu vychádzali z minulosti, pretože matka v tej dobe žila veľmi skromne. Ošatenie nakupovala matka v tej dobe v sekáčoch. Za účelom preukázania sa správania otca, ktoré bolo v minulosti nesprávne predkladáme správu z úradov, kde matka kontaktovala úrady a chcela riešiť správanie otca.“

8. Matka v rámci výsluchu účastníka konania uviedla:

„Ten problém trvá dva roky. Je to večná nespoľahlivosť. Momentálne žijem u rodičov v K. v rodinnom dome. Jedna sestra tam tiež žije a druhá sestra tam žije len sporadicky. Je to 5+1 izbový rodinný dom. Deti majú tam veľké vyžitie. Všetci traja máme spoločnú izbu. Rodičom neprispievam na dom, ale na nákupy. Zakupujem potraviny aj pre ostatných. Do mesiaca nakúpim možno 10 - 15 nákupov. Nakúpim spolu do 200 eur mesačne. Momentálne nepracujem som na materskej. Dostávam jediný príjem 10.000 Kčs na materskú, čo je 380 eur mesačne. Výdavky na obidve deti mesačne predstavujú sumu od 100 do 200 eur. V tejto sume sú zarátané výdavky aj na stravu, plienky, hygienu, plus možno aj to ošatenie vo výške 50 až 100 eur. Na staršieho syna sa zakupuje viac oblečenia, pretože mal už skôr nastúpiť do predškolského zariadenia. Prídavok na dieťa mi nie je vyplácaný. Otec od podania návrhu neprispieva

žiadnou sumou. Otec je len v tel. kontakte, prípadne mne stále píše. Ozval sa cca po 4 mesiacoch pred 4 alebo 5 dňami. Nevlastním žiadny majetok. Ani mal. deti nevlastnia žiadny majetok. Nasporenú sumu mám 16.000 Kčs. Počas obdobia spoločného bývania s otcom sa nasporiť nedalo. Deťom sa poistky neuhrádzajú. Otec po tom, čo sme odišli na dovolenku na Slovensku nebol v kontakte s deťmi, bol rád, že sme odišli. Na Slovensku som od polovice júna 2019 aj s deťmi. Po tom, čo som tu bola 2 mesiace na dovolenke, t.j. v júni som prišla na dovolenku a bola som tu 2 mesiace. Po tom, čo som sa mala vrátiť späť bolo mi hrozne zle a vedela som, že takto sa žiť nedá. Psychicky som to cítila, že to nie je normálne, aby som sa bála priateľa. Otec vedel, že ideme na Slovensko na dovolenku. Otec žil tak ako žil bol tam alkohol. Nebol nikdy pri zmysloch. Na zmene pobytu detí som sa s otcom nedohadovala. Momentálne netuším o majetkových pomeroch otca. Otec je zamestnaný, v práci sa mu darí. Pracuje v spoločnosti X. automobil na pozícii tím líder so sídlom Y., je to obec pri I.. Otec má veľmi veľa výdavkov, ale vlastných a nie pre nás. Otec nevlastní žiadne nehnuteľnosti. Nevlastní žiadne motorové vozidlo, či motocykel. Otec mal bicykel, ktorý mu však po mesiaci ukradli. Nikdy sa so mnou o financiách neradil. Otec nemá žiadnu inú vyživovaciu povinnosť, aspoň o tom neviem. Ja tiež nemám inú vyživovaciu povinnosť. Aktuálne sa neviem vyjadriť k dlhom otca. V minulosti bolo, že mal veľmi veľa exekúcií. Vždy niečo prichádzalo. Fotografie som vyhotovila pred 2 mesiacmi, t.j. 10.9.2019. Mala som do toho času kľúče od bytu a bola som tam prihlásená. Platila som riadne. Aj napriek tomu, že som bola tu 2 mesiace bolo dohodnuté, že som energie platila na moje meno. 10.9.2019 som sa odhlásila a 10.10.2019 mi prišlo vyhotovenie o ukončení, teda ešte v septembri som stále platila. Z distribúcie z Čiech mi oznámili, že sa tam stále nikto neprihlásil na odber.“

9. Otec na pojednávaní prítomný nebol, doručenie predvolania bolo u neho vykázané, svoju neúčasť otec neospravedlnil.

10. Zo správy obchodnej spoločnosti X. I., s.r.o. súd zistil, že otec bol v tejto spoločnosti zamestnaný od 05.08.2016 do 17.02.2020, pričom v období od 03/2019 do 08/2019 dosahoval čistý mesačný príjem vo výške 26.348,66 korún českých.

11. Pracovný pomer otca bol ukončený okamžitým skončením pracovného pomeru pre hrubé poručenie povinností.

12. Z vyjadrenia otca vykonaného pred dožiadaným súdom v Českej republike vyplynulo, že otec súhlasí so zverením oboch maloletých detí do osobnej starostlivosti matky. Otec tiež vyslovil súhlas s tým, aby ho súd zaviazal prispievať na výživu pre každé z maloletých detí po 100 eur mesačne.

13. Z vyjadrenia matky na súd zistil, že nie je pravdou tvrdenie otca, že maloletým deťom posielal 5.000 až 10.000 Kč mesačne. Príspevok na výživu vo výške 10.000 Kč poslal otec za obdobie od júna 2019 jedenkrát. Okrem tejto sumy nijak inak na výživu pre maloleté deti neprispel.

14. Na pojednávaní dňa 01.02.2021 matka uviedla vo vzťahu k dlžnému výživnému, že je tam jedna platba vo výške 392,- Eur. Matka tiež upravila svoj návrh ohľadne úpravy styku otca s maloletými a to tak, že žiadala aby súd určil, že otec je oprávnený sa s mal. N. a mal. C. stretávať každú nepárnu sobotu od 13:00 hod. do 17:00 hod a každú nepárnu nedeľu od 09:00 hod do 13:00 hod..

15. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol:

„Odporúčame návrhu matky vyhovieť a maloleté deti zveriť do jej starostlivosti. Výšku výživného navrhujeme schváliť aj vzhľadom na súhlas otca po 100 eur na každé dieťa. Nie je potrebné upravovať styk otca s maloletými deťmi.“

16. Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

17. Podľa § 43 ods. 1 zákona o rodine maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má

maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.

18. Podľa § 36 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

19. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

20. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

21. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

22. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

23. Podľa § 25 ods. 3 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže.

24. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

25. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

26. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

27. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

28. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

29. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. ( o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých ).

30. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

31. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

32. Podľa § 63 ods. 1 Zákona o rodine, rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsaťnásobok sumy životného minima. ( o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov).

33. Podľa § 63 ods. 2 Zákona o rodine, u rodiča, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, súd neberie do úvahy výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť alebo ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť v takom rozsahu v súvislosti s touto činnosťou, a možnosti a schopnosti povinného posudzuje podľa predpokladaného príjmu, aký by povinný dosiahol, ak by tieto výdavky nerealizoval.

34. Podľa § 63 ods. 3 Zákona o rodine, ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.

35. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

36. Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

37. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

38. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

39. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

40. Podľa , (ďalej len ako „CMP“) , v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o

b) úprave výkonu rodičovských práv a povinností, c) výžive maloletého,

41. Podľa , súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa až d), a , inak rozhoduje vo veci samej uznesením.

42. Podľa 121 , rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.

43. Podľa , rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.

44. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

45. Podľa , (ďalej len ako „CSP“), rozsudok ukladajúci povinnosť plniť v budúcnosti splatné dávky alebo splátky možno na základe žaloby zmeniť, ak sa podstatne zmenili pomery, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok. Zmena rozsudku je prípustná od času, keď nastala podstatná zmena pomerov.

46. Podľa , ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

47. Súd pri svojom rozhodovaní v právnej veci maloletých poukazuje na judikatúru Ústavného súdu Slovenskej republiky, v zmysle ktorej rodičovské práva a povinnosti patria obidvom rodičom. Ak rodičia žijú v manželstve, predpokladá sa, že ich vykonávajú v zásade na základe vzájomnej dohody a v záujme maloletého dieťaťa. Zákon o rodine úpravu výkonu rodičovských práv a povinností v určitých špecifických situáciách rieši osobitne, čo nielen umožňuje , ale to aj predpokladá. Pritom zákon o rodine preferuje predovšetkým dohodu rodičov pri výkone rodičovských práv a povinností (, , , zákona o rodine). Až keď nedôjde k dohode rodičov o výkone rodičovských práv, rozhodne o ich výkone súd, vždy však s prihliadnutím na záujem maloletého dieťaťa ().

48. Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že návrhu matky je potrebné vyhovieť, v takom znení petitu, ako to matka požadovala.

49. Pokiaľ šlo o zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti matky, súd mal preukázané z vykonaných dôkazov, že rodičia maloletých toho času nežijú spolu a ani nevedú spoločnú domácnosť. Z týchto dôkazov tiež vyplynulo, že maloletí v súčasnej dobe sú v starostlivosti matky, ktorá sa o maloleté deti riadne stará a vo výkone tejto jej starostlivosti neboli zistené doteraz žiadne nedostatky. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd maloleté deti výrokom I. tohto rozsudku zveril do osobnej starostlivosti matky.

50. Pokiaľ ide o výživné na maloleté deti, súd vychádzal z majetkových a príjmových pomerov oboch rodičov, ktoré sa mu podarilo zistiť, berúc do úvahy skutočnosť, že pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará a na to, aká peňažná suma je potrebná na úhradu odôvodnených potrieb dieťaťa, pričom medzi tieto potreby patria výživa vo vlastnom zmysle slova, hmotné potreby, ako je šatstvo, bielizeň, obuv, poplatky za bývanie a tiež potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania dieťaťa, rozvojom jeho záujmov a potrieb, prípravou na budúce povolanie, kultúrne, športové a rekreačné potreby, ako aj potreby súvisiace so zdravotným stavom, t.j. všetky nevyhnutné potreby, ktoré vyžaduje život kultúrneho človeka v spoločnosti. Miera týchto potrieb je odstupňovaná a závisí predovšetkým od veku dieťaťa a jeho zdravotného stavu, pričom ak to možnosti a schopnosti rodičov dovoľujú, má výživné zabezpečovať dieťaťu primeraný podiel na výhodách, ktoré dovoľujú možnosti rodičov. Na druhej strane uspokojovanie odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa je vždy limitované možnosťami, schopnosťami a majetkovými pomermi rodičov, pričom sú rozhodujúce predovšetkým reálne zárobkové schopnosti a možnosti každého z rodičov, ktoré sú dané nielen ich subjektívnymi vlastnosťami, ale aj okolnosťami objektívneho charakteru, najmä pracovnými príležitosťami primeranými vlastnostiam rodičov.

51. Matka je toho času nezamestnaná. Jej príjem pozostáva z rodičovského príspevku a prídavku na maloleté deti. S výdavkami matky a nákladmi na starostlivosti o maloletú sa súd oboznámil v rámci dokazovania.

52. U otca súd pri rozhodovaní o výške výživného pre maloleté deti vychádzal zo zásady potencionality a nie zo zásady fakticity jeho zárobku. Súd vzal do úvahy stratu zamestnania na strane otca z dôvodu okamžitého skončenia pracovného pomeru pre hrubé porušenie pracovných povinností, pre ktoré na strane otca došlo k zmene jeho sociálnych a majetkových pomerov. Súd preto pri svojom rozhodovaní neprihliadol len na skutočné príjmy, ktoré by mal otec dosahovať v čase vyhlásenia rozsudku, ale vychádzal z jeho potenciálnych príjmov, to znamená príjmov, ktoré by otec mohol mať vzhľadom na svoj vek, zdravotný stav, schopnosti, stupeň dosiahnutého vzdelania a jeho zamerania, prax, jazykové znalosti, dopyt na trhu práce.

53. Súd vzhľadom na skutočnosť, že u predchádzajúceho zamestnávateľa otca zistil výšku jeho priemerného čistého mesačného zárobku, t.j. 26.348,66 korún českých - 1.012,63 Eur má za to, že otec by mal byť schopný takýto príjem dosahovať.

54. Hodnotiac vyššie uvedené skutočnosti, berúc do úvahy v konaní zistené a odôvodnené potreby maloletých, prihliadajúc na skutočnosť, že maloletí sú v osobnej starostlivosti matky, s ktorou žijú v spoločnej domácnosti, a teda táto osobná starostlivosť, ktorej sa maloletým takto nedostáva zo strany otca, musí byť príslušným spôsobom finančne kompenzovaná, súd ustálil výšku výživného na mal. N. a mal. C. sumou 100,- Eur mesačne od 14.08.2019 do budúcna na každé z maloletých detí v zmysle výroku II. tohto rozsudku. Súd ďalej uvádza, že suma 200,- Eur (t.j. 2 x 100,- Eur) predstavuje len 19,80 % potencionálneho príjmu otca, ktorý by podľa názoru mal byť otec schopný dosahovať, pričom podľa názoru súdu existuje predpoklad, že otec dosahuje vyššie príjmy.

55. Vzhľadom k tomu, že súd rozhodol o určení výživného na mal. N. a mal. C. za obdobie od 14.08.2019 do budúcna, vznikol otcovi nedoplatok na výživnom v celkovej výške 4.208,- Eur (t.j. 23 mesiacov x 200,- Eur - 392,- Eur) na úhradu ktorého ho súd zaviazal spôsobom uvedeným vo výroku III. tohto rozsudku.

56. Nakoľko matka navrhla upraviť styk otca s maloletými, s ohľadom na právo otca podieľať sa na výchove maloletých detí a teda na jeho právo styku ako aj na právo maloletých na styk s ich otcom, upravil súd styk otca výrokom IV. tohto rozsudku v rozsahu návrhu matky.

57. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

58. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

59. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

60. O trovách konania súd rozhodol výrokom V. tohto rozsudku tak, že náhradu trov nepriznal žiadnemu z účastníkov konania, nakoľko súd nezistil žiadne také okolnosti, pre ktoré by bolo možné priznať trovy niektorému z účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . ( , / ďalej len ako „ “/).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( a )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( ) .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. . ( )

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.