Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9P-4-2021.pdf
PDF · 78.82 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-9P/4/2021
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie vo veci starostlivosti súdu o maloletého O. P., G.. X.X.XXXX, bytom u rodičov, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov matky M. I., G.. XX.X.XXXX, K. Z. XX, M. G. K. Q. U. O. P., G.. X.X.XXXX, K. Z. XX, M. G. K., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým umiestňuje maloletého O. P., G.. X.X.XXXX do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny DRaK, Hlavná 18, Prešov.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice podal dňa 31.5.2021 na tunajší súd podnet na nariadenie neodkladného opatrenia o umiestnenie maloletého do starostlivosti Centra pre deti a rodiny DRaK v Prešove.
2. Podnet odôvodnil tým, že z družobného pomeru rodičov O. P., G.. XX.XX.XXXX Q. M. I.E., G.. XX.X.XXXX pochádzajú štyri deti: maloletý P. O., G.. XX.XX.XXXX, M. P. M.G., G.. XX.X.XXXX, M. P. N., G.. XX.X.XXXX Q. O. P. T., G.. XX.XX.XXXX, ktorá je zdravotne postihnutá. V spoločnej domácnosti s nimi žije aj dcéra plnoletej T., M. T., G.. XX.XX.XXXX, otcovstvo u nej určené nie je. Rodičia spolu s deťmi bývajú v staršom murovanom dome v lokalite rómskej komunity. Bývanie, ktoré pozostáva z jednej veľkej miestnosti a malej predizby je zariadené starším nábytkom - manželská posteľ, klasická posteľ, dve skrine a piecka, ktorá slúži na prípravu stravy a vykurovanie. Hygiena domácnosti je na nízkej úrovni. Obydlie je elektrifikované, bývajúci užívajú vodu zo spoločnej studne na dvore. Okrem nich na dvore v staršom viacgeneračnom rodinnom dome bývajú ďalší rodinní príslušníci. Dňa 03.11.2020 bol zo strany úradu podaný podnet na Okresný súd Košice - okolie na uloženie výchovného opatrenia. Úrad vo svojom podnete poukazoval na dlhodobý problém so záškoláctvom u školopovinných detí a neschopnosti rodičov zabezpečiť nápravu vo výchove. Uznesením Okresného súdu Košice - okolie sp. zn- 18P/261/2020 zo dňa 27.04.2021 bolo uložené výchovné opatrenie formou dohľadu nad výchovou maloletých detí, ktorý im bude vykonávaný úradom práce, sociálnych vecí a rodiny za súčinnosti mesta Moldava nad Bodvou a bude trvať do 30.06.2022. Dňa 20.04.2021 bolo na úrad doručené oznámenie o zanedbávaní starostlivosti o maloletého O. P. zo Základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským, Moldava nad Bodvou. V oznámení je uvedené, že maloletý O. P. v školskom roku 2020/2021 je žiakom V.A triedy. Absolvuje siedmy rok povinnej školskej dochádzky. Štvrtý ročník opakoval a navštevoval aj nultý ročník. V minulom školskom roku 2019/2020 patril medzi žiakov s nepravidelnou školskou dochádzkou, od septembra 2020 bol v škole iba jeden deň, ospravedlnené hodiny má 24 vyučovacích hodín a neospravedlnené má 232 vyučovacích hodín. Do dištančnej formy vzdelávania sa nezapájal. Rodičia maloletého zanedbávajú svoje rodičovské povinnosti. O výchovno-vzdelávacie výsledky a o správanie maloletého mal záujem iba jeho otec. Rodičia sa nezúčastňovali rodičovských združení.
Maloletý O. P.P. sa dňa 18.07.2020 dopustil spáchania činu inak trestného. Trestné konanie za zločin lúpeže bolo voči maloletému O. zastavené, nakoľko v čase spáchania činu inak trestného nedovŕšil štrnásty rok svojho života a preto nie je trestne zodpovedný. Z Obvodného oddelenia PZ Moldava nad Bodvou dňa 13.10.2020 bolo tunajšiemu úradu zaslané oznámenie, číslo konania ORPZ-KS-OPP5-193/2020-P o spáchaní priestupku maloletou osobou - P. O.. Zo spisovej dokumentácie dieťaťa je zrejmé, že maloletý O. sa dopúšťa opakovanej trestnej činnosti a je čím ďalej, tým viac pre spoločnosť nebezpečný. Prijaté výchovné opatrenia zo strany úradu, práce, sociálnych vecí a rodiny sa javia ako nepostačujúce a vykonávaná sociálna intervencia s maloletým a jeho rodinou svoj účel neplní. Sociálnymi šetreniami, ako aj opakovanými pohovormi s maloletým O. a jeho rodičmi bolo zistené, že výchovné postupy rodičov sa javia ako nepostačujúce k náprave správania sa maloletého, a preto je potrebné pristúpiť k radikálnejšiemu riešeniu, a to najmä z dôvodu eliminovania výskytu negatívnych podnetov a prejavov správania sa maloletého O.. Tunajší úrad je toho názoru, že umiestnenie maloletého v centre pre deti a rodiny, kde bude zaradený v samostatnej skupine 8 - 16 roční chlapci (záškoláctvo, trestná činnosť, chuligáni...) je vhodným miestom pre zabezpečenie prevýchovy u menovaného, ako aj plnohodnotného vzdelávania s cieľom jeho opätovného zaradenia do pôvodného sociálneho prostredia. Vzhľadom k tomu, že sa u maloletého O. vyskytujú vážne poruchy správania prejavujúce sa predovšetkým trestnou činnosťou, záškoláctvom a nerešpektovaním autorít, je v záujme jeho ďalšieho priaznivého psychického, fyzického a sociálneho vývinu vyňatie z rodinného prostredia a umiestnenie do centra pre deti a rodiny za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu. Súčasné sociálne pomery menovaného dieťaťa sú na štandardnej úrovni t.j. zohľadňujúce život a mentalitu rodiny v rómskej komunite. Výchovné pomery voči maloletému dieťaťu nie sú zo strany zákonného zástupcu dostatočné na korekciu jeho správania v domácom a školskom prostredí. Sociálnou diagnózou rodiny úrad dospel k záveru, že život, zdravie a priaznivý vývin maloletého O. môžu byť ohrozené. Z uvedených dôvodov úrad posúdil životnú situáciu maloletých detí a ich rodiny s vysokou mierou ohrozenia a rodina je dlhodobo pravidelne monitorovaná v spolupráci s Mestským úradom v Moldave nad Bodvou.
3. Zo správy Obvodného oddelenia Policajného zboru Moldava nad Bodvou zo dňa 6.10.2020 č. k. U.-C.-U.-XXX/XXXX-O. súd zistil, že dňa 8.8.2020 na útvare Policajného zboru v Moldave nad Bodvou oznámila IvQ. C., G.. X.X.XXXX, K. K. XXXX/XX, K. - O. priestupok proti majetku, ktorého sa dopustil maloletý tým, že dňa 8.8.2020 v čase okolo 17.00 hod. z voľne prístupného neuzamknutého závesného kufra motocykla HARLEY - DAVIDSON Fat Bob, N. K. odstaveného na parkovisku obchodného centra PRIMMA v Moldave nad Bodvou na ulici Rožňavskej 605/15, okres Košice - okolie ukradol kožené rukavice zn. HELD, čím vyššie uvedenej majiteľke rukavíc spôsobil škodu na majetku, ktorú si však nenárokovala, nakoľko jej rukavice boli dňa 10.8.2020 vrátené bez poškodenia.
4. Z pripojeného spisu Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 18P/261/2020 súd zistil, že uznesením Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 27.4.2021 č. k. 18P/261/2020 - 32 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bolo maloletému uložené výchovné opatrenie formou dohľadu nad jeho výchovou, ktorý mu bude vykonávaný Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice za súčinnosti mesta Moldava nad Bodvou a bude trvať do 30.6.2022.
5. Podľa ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa ust. § 329 ods. 1 veta prvá a ods. 2 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
9. Podľa ust. § 330 ods. 1,2 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
10. Podľa ust. § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
11. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
12. Podľa § 54 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
13. Cieľom predbežných opatrení v občianskom konaní je usporiadať dočasne pomery medzi účastníkmi. Pri nariaďovaní predbežných opatrení v konaní starostlivosti o maloletých postačuje zdôvodnenie potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v jeho záujme.
14. Zo skutočností uvedených úradom práce, sociálnych vecí a rodiny vyplýva, že zdravý fyzický a psychický vývoj maloletého je v súčasnosti ohrozený. Maloletý žije v rodine, kde sa u všetkých detí prejavuje záškoláctvo a kde je zjavná neschopnosť, resp. nezáujem rodičov zvládať výchovu detí a zabezpečiť ich riadne absolvovanie povinnej školskej dochádzky. Správanie maloletého sa časom zhoršuje, a to postupom od záškoláctva ku trestnej činnosti. Miernejšie zásahy do jeho výchovy vo forme súdom nariadeného dohľadu úradom práce, sociálnych vecí a rodiny za súčinnosti mesta Moldava nad Bodvou sa javia ako nepostačujúce. Súd má za to, že neodkladné zverenie maloletého do starostlivosti Centra pre deti a rodiny DRaK, a tým jeho vyňatie z rodinného prostredia, ktoré mu umožňuje viesť záhaľčivý a záškolácky spôsob života, je nevyhnutné a môže výrazne prispieť k zlepšeniu správania maloletého, ktoré sa postupne pretavuje do účasti na trestnej činnosti. Preto má súd za to, že je nevyhnutný okamžitý a účelný zásah do starostlivosti o maloletého.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené,
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).