Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_42Cob-59-2026.pdf
PDF · 64.02 KB
Case nature
Subarea
42Cob/59/2026
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Andrey Gindlovej, členiek senátu JUDr. Márie Kubincovej, PhD. a JUDr. Ľubice Mojžišovej, v právnej veci žalobcu: AUTOŠTÝL, a.s., so sídlom 913 21 Trenčianska Turná 1030, IČO: 36 325 074, právne zastúpeného : JUDr. Anna Žedényiová, advokátka, so sídlom Palackého 85/5, 911 01 Trenčín, IČO: 42 024 552, proti žalovanému: PS – DC, s.r.o, so sídlom Pod hájom 952/1, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: 36 687 995, právne zastúpenému: DEDÁK & Partners s.r.o., so sídlom Suché Mýto 1, 811 03 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, IČO: 50 735 764, v konaní o zaplatenie 11.271,61 Eur s príslušenstvom, o späťvzatí žaloby v konaní vedenom na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 22Cb/63/2025, takto
r o z h o d o l :
I. Späťvzatie žaloby p r i p ú š ť a , rozhodnutie Okresného súdu Trenčín č. k. 22Cb/63/2025-74 zo dňa 1. apríla 2026 z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán n e m á na náhradu trov konania právo.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 11.271,61 Eur spolu s príslušenstvom, z titulu úhrady odmeny za vykonané servisné práce na motorovom vozidle.
2. Okresný súd Trenčín rozhodol vo veci rozsudkom č. k. 22Cb/63/2025-74 zo dňa 01. apríla 2026 tak, že vo výroku I. uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 11.272,61 Eur spolu s príslušenstvom a vo výroku II. priznal žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
3. Voči rozsudku súdu prvej inštancie podal včas odvolanie žalovaný, prostredníctvom právneho zástupcu, a to podaním zo dňa 30.04.2026.
4. Podaním zo dňa 25. mája 2026 vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť s odôvodnením, že po rozhodnutí súdu žalobca a žalovaný uzavreli Dohodu o urovnaní zo dňa 14.05.2026. Z uvedeného dôvodu žalobca žiadal, aby odvolací súd zastavil konanie a o trovách konania rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na ich náhradu.
5. Žalovaný podaním doručeným odvolaciemu súdu dňa 16. júna 2026 súhlasil so späťvzatím žaloby v celom rozsahu a so zastavením konania. Žalovaný zároveň, zhodne so žalobcom, navrhol, aby odvolací súd o trovách konania rozhodol tak, že žiadnej zo strán náhradu trov konania neprizná.
6. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.
7. Podľa § 370 ods. 2 CSP, súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
8. Sporové konanie je ovládané dispozičným princípom, ktorý sa prejavuje v možnosti žalobcu vziať žalobu v priebehu konania späť. V prejednávanej veci žalobca zobral žalobu späť v priebehu konania, a to po vydaní rozhodnutia vo veci samej Okresným súdom Trenčín č.k. 22Cb/63/2025-74 zo dňa 01. apríla 2026, avšak predtým ako predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť. So späťvzatím žaloby a zastavením konania žalovaný prejavil súhlas. Z uvedených dôvodov odvolací súd postupom podľa § 370 ods. 1, 2 CSP rozhodol o pripustení späťvzatia žaloby, rozhodnutie Okresného súdu Trenčín č.k. 22Cb/63/2025-74 zo dňa 01. apríla 2026 zrušil a konanie zastavil.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 396 ods. 1 CSP, ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
11. Žalobca ako dôvod späťvzatia žaloby uviedol, že strany uzavreli v priebehu konania Dohodu o urovnaní, ktorou urovnali predmet konania. Z uvedeného dôvodu strany sporu zhodne navrhli, aby odvolací súd nepriznal trovy konania ani jednej zo strán sporu. Z uvedeného dôvodu odvolací súd rozhodol o trovách konania tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
12. Rozhodnutie bolo senátom odvolacieho súdu prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).