Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Ps/25/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Antóniou Svičinovou, vo veci A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E. XXX/XX, zast. procesným opatrovníkom obcou C. D., na návrh navrhovateľky F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E. XXX/XX, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry v Rožňave, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto

r o z h o d o l :

I. Obmedzuje A. B., nar. XX.XX.XXXX, spôsobilosti na právne úkony v nasledovnom rozsahu: nie je spôsobilá disponovať finančnou hotovosťou presahujúcou 20,- eur jednorazovo a mesačne maximálne do sumy 400,- eur, nie je spôsobilá disponovať žiadnym hnuteľným a nehnuteľným majetkom, nie je spôsobilá uzatvárať zmluvy týkajúce sa hnuteľného a nehnuteľného majetku vrátane súvisiacich právnych úkonov a hospodárenia s nimi, nie je spôsobilá uzatvárať zmluvy o pôžičkách a hypotékach, kúpne, darovacie, zámenné zmluvy, zmluvy o výpožičke a úvere, nie je spôsobilá dať súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, ako aj súhlas s poskytovaním starostlivosti v Domove sociálnych služieb, nie je spôsobilá robiť právne úkony pred orgánmi činnými v trestnom a civilnom konaní, nie je spôsobilá samostatne konať pred všetkými úradmi a inštitúciami vrátane podávania návrhov a žiadostí prípadne uzatvárania zmlúv s tým súvisiacich, nie je spôsobilá preberať dôchodok a iné finančné plnenia a konať v iných finančných záležitostiach, nie je spôsobilá preberať poštové zásielky vrátane určených do vlastných rúk, nie je spôsobilá rozhodovať o mieste trvalého a prechodného pobytu.

II. Obmedzenej spôsobilosti na právne úkony za opatrovníčku ustanovuje F. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá bude oprávnená a povinná ju zastupovať v rozsahu jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.

III. Opatrovníčka je povinná predkladať súdu dvakrát ročne, vždy k 30.06. a k 31.12. každého kalendárneho roka, správu o opatrovankyni a o stave a hospodárení s jej majetkom.

IV. Štát nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 23.10.2025 domáhala toho, aby súd obmedzil A. B. spôsobilosti na právne úkony. Navrhla, aby bola ustanovená do funkcie opatrovníka pre menovanú.

2. Svoj návrh dôvodila tým, že jej dcéra trpí zmiešanou poruchou správania a emotivity, bipolárnou afektívnou poruchou, ADHD, miernou duševnou zaostalosťou. Dcéra nadmerne a dlhodobo užíva omamné a psychotropné látky. Dcéra je dlhodobo sledovaná psychiatrom. Bola aj umiestnená v reedukačných centrách, pretože si sama ubližovala (rezala sa). Neraz sa stalo, že bola taká agresívna, že musela volať RZP a políciu. Poberá len materskú, aj to minie na alkohol a drogy. Má maloletého syna, ktorý je však v starostlivosti navrhovateľky. V minulosti bola viackrát hospitalizovaná na psychiatrii, ale neúspešne. Nedokáže abstinovať a neužíva medikamentóznu liečbu. Bojí sa o jej zdravie a život.

Dokonca, keď bola umiestnená v reedukačnom centre, prinútila iné dievča, aby si do intímnych partií strčila pravítko. Za tento skutok bola uznaná vinnou a bol jej uložený podmienečný trest. Mala uhradiť aj nejaké trovy vo výške presahujúcej sumu 2.000,- eur, ktoré však nezaplatila.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom osoby, o spôsobilosti ktorej sa koná, oboznámil znalecký posudok, ostatný spisový materiál a zistil tento skutkový a právny stav:

4. Súd pojednával vo veci dňa 30.07.2026 v neprítomnosti znalkyne, ktorá sa ospravedlnila z neúčasti a zotrvala na záveroch znaleckého posudku.

5. Navrhovateľka na predmetnom pojednávaní zotrvala na podanom návrhu. Jej dcéra má psychické problémy, pravidelne navštevujú psychiatra. Odchádza z domu za priateľom aj na dva týždne. Jej maloleté dieťa sa nachádza v jej starostlivosti. Dcéra v minulosti poberala rodičovský príspevok v sume 431,- eur plus detské prídavky, avšak tieto peniaze neuvážene míňala na svoje potreby. Keďže v súčasnosti je dieťa zverené do jej starostlivosti, dcéra nemá žiaden príjem. V súčasnosti má dcéra dlhy v zdravotnej poisťovni, ako aj súdne trovy okolo 3.000,- eur. Bolo to za konanie vedené v Rimavskej Sobote, predmetom bolo sexuálne zneužívanie.

6. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vypovedala, že o jej dieťa sa stará navrhovateľka. Je pravdou, že užívala alkohol a nejaké drogy. V súčasnosti abstinuje dva mesiace. Nemá príjem, pracuje len jej priateľ, ktorý ich živý. Žijú v spoločnej domácnosti aj s jeho matkou. Zo zamestnaní ich vyhodili, nakoľko boli pomalí. V súčasnosti si hľadá zamestnanie. V čase, keď priateľ pracuje, je doma so svokrou, pomáha jej, upratuje, varí. V domácnosti s navrhovateľkou nevie zotrvať, nakoľko sa neustále hádajú. Na otázku prokurátora vypovedala, že nepotrebuje žiadnu pomoc psychiatra ani hospitalizáciu. Lieky má predpísané a má ich užívať, pretože má nervy, je agresívna, ona ich však užívať nechce, nepotrebuje to. Naposledy boli u doktorky asi pred dvomi mesiacmi, vie o tom, že jej doktorka napísala lieky, ale nechce ich užívať, ani ich užívať nebude. Na otázku procesného opatrovníka vypovedala, že si je vedomá toho, že má dlh. Navrhovateľka jej aj doniesla nejaké papiere, aby sa zaevidovala, ale ich nevedela vypísať, nerozumela tomu.

7. Prokurátor na pojednávaní navrhol podanému návrhu vyhovieť a obmedziť menovanú v zmysle podaného znaleckého posudku. Rovnako tak navrhol za opatrovníčku ustanoviť matku.

8. Procesný opatrovník vyjadril súhlas s podaným návrhom a navrhol obmedziť menovanú v zmysle znaleckého posudku a za opatrovníčku ustanoviť jej matku.

9. Zo znaleckého posudku č. 35/2026, vypracovaného ustanovenou znalkyňou E. G. H. z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, zo dňa 30.04.2026 vyplýva, že menovanej je dg. Ľahká duševná zaostalosť s poruchami správania, Iná zmiešaná porucha správania a emotivity v dok., Poruchy psychiky a správania zapríčinene užitím alkoholu- škodlivé užívanie. Zo záveru posudku vyplýva, že menovaná trpí ľahkou duševnou zaostalosťou s poruchami správania, ide o zníženie intelektu, ktoré je od ranného detstva, s významným vplyvom na jej správanie, ktoré je nevypočítateľné, odbrzdené, agresívne, s nerešpektovaním spoločenských noriem a autorít, bez pocitu zodpovednosti, prognóza je nepriaznivá, hlavne ak bude menovaná pokračovať v doterajšom spôsobe života, konzumácii návykových látok, negatívnym faktorom je nezrelosť a nestabilné črty jej osobnosti. V súčasnej dobe nie je spôsobilá posúdiť svoj zdravotný stav s udelením súhlasu s prípadnou ambulantnou alebo ústavnou formou liečby. S ohľadom na duševnú poruchu je schopná správne posudzovať svoje konanie a ovládať svoje konanie len čiastočne, jej ovládacie schopnosti môžu byť zmenšené vplyvom ľahkej mentálnej retardácie, jej reakcie sú často krát primitívne, pudovo založené. Menovaná je síce schopná si zabezpečovať svoje denné potreby, postarať sa o seba, či už čo sa týka hygieny, stravovania, ošetrovania, avšak doteraz základné potreby čo sa týka financií, zabezpečenia denného fungovania jej zabezpečovali rodičia, nakoľko bola maloletá. Vplyvom duševnej poruchy aktuálne nebola schopná sa postarať ani o svoje novonarodené dieťa, jej správanie je odbrzdené. Menovaná je spôsobilá samostatne vystupovať pred súdmi a inými orgánmi. Vychádzajúc z aktuálneho stavu menovaná si uvedomuje hodnotu platidla, aj finančných úkonov, nie je schopná však sústavne pracovať, financie na dieťa minie na návykové látky, jej správanie je nezodpovedné, preto odporúča, aby menovaná nemohla nakladať s finančnou hotovosťou vyššou ako 20,- eur jednorazovo a mesačne maximálne do sumy svojho materského príspevku, takisto nie je spôsobilá disponovania s hnuteľným a nehnuteľným majetkom,

uzatvárania zmlúv, žiadostí a iných administratívnych úkonov. Posudzovaná chápe zmysel súdneho konania v rámci svojich mentálnych schopností.

10. Z podania prokurátora Okresnej prokuratúry v Rožňave doručeného súdu dňa 03.06.2026 vyplýva, že voči znaleckému posudku nemá námietky. Z obsahu znaleckého posudku vyplývajú skutočnosti odôvodňujúce zásah do spôsobilosti A. B. na právne úkony.

11. Podľa ust. (ďalej len ""), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

12. Podľa ust. (ďalej len „“), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.

13. Podľa ust. , účastníkmi konania o spôsobilosti na právne úkony sú navrhovateľ a ten, o koho spôsobilosti na právne úkony sa koná.

14. Podľa ust. , ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.

15. Podľa ust. , súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.

16. Podľa ust. , rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.

17. Podľa ust. , súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.

18. Podľa ust. , súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.

19. Podľa ust. , súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.

20. Podľa ust. , konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa až 277.

21. Podľa ust. , ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

22. Podľa ust. , súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.

23. Podľa ust. , v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

24. Podľa ust. , súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.

25. Podľa ust. , súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.

26. Podľa ust. , súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.

27. Vykonaným dokazovaním má súd preukázané, že zdravotný stav A. B. plne odôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, preto je aj návrh navrhovateľky v plnom rozsahu dôvodný. Zo znaleckého posudku vyplýva, že menovanej je dg. Ľahká duševná zaostalosť s poruchami správania, Iná zmiešaná porucha správania a emotivity v dok., Poruchy psychiky a správania zapríčinene užitím alkoholu - škodlivé užívanie. Menovaná trpí ľahkou duševnou zaostalosťou s poruchami správania od ranného detstva, s významným vplyvom na jej správanie, ktoré je nevypočítateľné, odbrzdené, agresívne, s nerešpektovaním spoločenských noriem a autorít, bez pocitu zodpovednosti. Prognóza je nepriaznivá najmä v prípade, ak bude menovaná pokračovať v doterajšom spôsobe života, konzumácii návykových látok. S ohľadom na duševnú poruchu je menovaná schopná správne posudzovať svoje konanie a ovládať svoje konanie len čiastočne, jej reakcie sú častokrát primitívne a pudovo založené. Vplyvom duševnej poruchy aktuálne nebola schopná sa postarať ani o svoje novonarodené dieťa, ktoré je v súčasnosti v náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Menovaná si síce uvedomuje hodnotu financií, avšak nie je schopná ich rozumne a zodpovedne použiť. Financie, ktoré menovaná poberala na dieťa, použila na kúpu návykových látok. Na základe týchto skutočností súd návrhu vyhovel a obmedzil menovanú spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

28. Súd za opatrovníka obmedzenej ustanovil navrhovateľku. Navrhovateľka je matka menovanej a prejavila vôľu byť ustanovená do funkcie opatrovníka. Navrhovateľka je najbližšou osobou obmedzenej, ktorá sa o ňu starala odmalička a má záujem aj naďalej zabezpečovať všetky potreby menovanej. Navyše zabezpečuje aj starostlivosť o jej maloleté dieťa. Navrhovateľka pristupuje k ochrane záujmov menovanej zodpovedne a starostlivo. Dôkladne pozná jej zdravotný stav. Súd má za to, že navrhovateľka spĺňa všetky predpoklady k tomu, aby vykonávala funkciu opatrovníka v záujme obmedzenej a preto ju súd ustanovil za opatrovníka a vymedzil jej práva a povinnosti vyplývajúce z funkcie opatrovníka.

29. Výrok o trovách štátu sa opiera o ust. .

30. Súd o povinnosti nahradiť trovy konania nerozhodoval v zmysle ust. .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Prešove.

Podľa , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v , (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ).

Účastník, ktorý sa vzdal práva podať odvolanie, účinné odvolanie voči rozsudku podať nemôže.