Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29C/55/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II sudcom Mgr. Petrom Králikom v právnej veci žalobcov: 1.) M. Š.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. X, Y., 2.) E. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. Z. XX, U., obaja zast.: SMOLÁK HLAVATÁ advokátska kancelária s. r. o., Laurinská 3, Bratislava, proti žalovanému: Ing. arch. Ivan Boháč, Drieňová 34, Bratislava, IČO: 30 153 182, zast.: CEE Attorneys Lišiak Martinák s. r. o., Štefánikova 41, Bratislava, o zaplatenie 38.590,70 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Ž a l o v a n ý má voči žalobcom v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia sa žalobou doručenou na Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 27.02.2019, postúpenou tunajšiemu súdu dňa 28.08.2019, domáhali voči žalovanému zaplatenia sumy 38.590,70 Eur s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania. Žalobu odôvodnili tým, že ako stavebníci stavby rodinného domu v zmluvnej pozícii objednávateľa, uzatvorili so žalovaným v zmluvnej pozícii dodávateľa, zmluvu o výkone stavebného dozoru, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal pre žalobcov na predmetnej stavbe vykonávať funkciu stavebného dozoru a žalobcovia sa zaviazali uhradiť mu dohodnutú odmenu. Realizáciu stavby pre žalobcov vykonávala spoločnosť AC HAUS s.r.o.. Vzhľadom na to, že žalobcovia nemali vedomosti a skúsenosti s výstavbou rodinného domu, obrátili sa na žalovaného, ktorý je zapísaný v Slovenskej komore architektov a je teda osobou, ktorá je odborne a profesijne spôsobilá na vykonávanie činnosti stavebného dozoru. V zmysle vzájomnej dohody bol žalovaný povinný dohliadať na správny priebeh realizácie stavby, kontrolovať množstvo a kvalitu prác vykonávaných zhotoviteľom stavby a odsúhlasovať zrealizované časti stavby. Zo strany žalovaného došlo k porušeniu povinností vyplývajúcich zo Zmluvy o výkone stavebného dozoru, nakoľko umožnil zhotoviteľovi stavby neodborné ukladanie stavebných prvkov a v rozpore s objektívnu skutočnosťou potvrdil zhotoviteľovi stavby, že vykonal na stavbe úkony, ktoré reálne neboli vykonané. Na základe Zmluvy o výkone stavebného dozoru bol žalovaný povinný zhotoviteľovi stavby potvrdzovať súpisy vykonaných prác, ktoré tvorili podklad k fakturácii zhotoviteľa stavby pre žalobcov. Na základe súpisu skutočne vykonaných prác k 31.12.2016 žalovaný potvrdil zhotoviteľovi stavby realizáciu a dodanie položiek solárneho systému Vitosol 300-T 3m2 Solardivicom SM1, vrátane vykonania skúšok a spustenia do prevádzky. Skutočnosť, že predmetné zariadenie a ani služby neboli zo strany zhotoviteľa reálne dodané, sa žalobcovia dozvedeli na základe faktúr vystavených a doručených spoločnosťou AC HAUS. Túto skutočnosť nakoniec potvrdil aj sám žalovaný. Za účelom riadneho dokončenia stavby boli žalobcovia nútení zaobstarať si tovary a služby od tretích osôb. Z dôvodu, že žalovaný si nesplnil riadne svoju povinnosť vykonávať činnosť stavebného dozoru, vznikla žalobcom škoda vo výške 16.000 Eur, pozostávajúca zo sumy obstarania tovarov a služieb potvrdených stavebným dozorom zhotoviteľovi stavby, ktoré neboli zhotoviteľom stavby reálne

dodané. Ďalej zo znaleckého posudku, ktorý sa dali vypracovať žalobcovia, vyplýva, že pri realizácii stavby neboli dodržané technologické postupy zo strany zhotoviteľa stavby, ktorých dodržiavanie mal pre žalobcov zabezpečovať práve žalovaný ako osoba odborne spôsobilá na výkon stavebného dozoru. Žalobcovia boli nútení vynaložiť ďalšie finančné prostriedky za účelom riadneho prevedenia prác, nad ktorými bol stavebný dozor povinný vykonávať dohľad, a to sumu 14.303,70 Eur na odstránenie nezrovnalosti fasády stavby, sumu 2.850,- Eur na odstránenie nezrovnalosti podlahy garáže, sumu 5.437,- Eur na odstránenie krivosti vnútorných stien pri styku so zárubňou a krivých špaliet dvier a opravy stien stavby a soklových líšt.

2. Dňa 05.04.2019 bol Okresným súdom Banská Bystrica vydaný platobný rozkaz, proti ktorému žalovaný včas podal odpor. Žalovaný v odpore poprel uzatvorenie Zmluvy o výkone stavebného dozoru medzi ním a žalobcami tak ako bolo uvedené v žalobe. Poukázal na existenciu Zmluvy o dielo, ktorá bola uzatvorená medzi žalobcami a spoločnosťou AC HAUS, s.r.o. Uviedol, že na základe ústnej dohody so žalobcami konal výlučne v pozícii stavebného dozoru a výlučne v rozsahu stavebného zákona, a nie v pozícii dodávateľa či zhotoviteľa tak, ako to uvádzajú žalobcovia. Žalovaný v pozícii stavebného dozoru nezodpovedal za riadne plnenie úloh zo strany zhotoviteľa stavby vrátane dodania zariadení, predmetov a služieb, ktoré mali byť v zmysle zmluvy o dielo riadne a včas dodané. Žalovaný nezodpovedá ani za kvalitu a vkusnosť prác a služieb dodaných zhotoviteľom stavby, nakoľko funkciu stavebného dozoru v zmysle stavebného zákona nie je možné zamieňať s funkciou kontrolóra kvality. Žalovaný má za to, že úlohy stavebného dozoru plnil svedomito a s odbornou starostlivosťou, pričom na jednotlivé vady a nedorobky žalobcov upozorňoval. Je tak nepochybné, že pretrvávajúce vady a nedorobky vznikli konaním zhotoviteľa stavby. Podľa žalovaného je absolútne nemysliteľné a v rozpore s platnými právnymi predpismi, aby si žalobcovia akúkoľvek škodu, ktorá mohla vzniknúť porušením zmluvných a zákonných povinností zo strany spoločnosti AC HAUS s.r.o. ako zhotoviteľa stavby na základe zmluvy o dielo, uplatňovali voči osobe žalovaného v pozícii stavebného dozoru, ktorú vykonával na základe ústnej dohody so žalobcami. Žalovaný odmieta tiež existenciu príčinnej súvislosti medzi jeho konaním a vznikom škody, na ktorú žalobcovia poukazujú v žalobe. Vzhľadom na to, že neexistuje zmluva o výkone stavebného dozoru uzatvorená medzi žalobcami a žalovaným, žalovaný nemal záväzok voči žalobcom preberať časti stavby a ani kontrolovať jej dodanie podľa zmluvy o dielo uzatvorenej medzi žalobcami a spoločnosťou AC HAUS s.r.o., nemohol sa dopustiť porušenia zmluvného záväzku za plnenie povinnosti pri kontrole dodávky stavby podľa zmluvy o dielo a nesie zodpovednosť výhradne v rozsahu stavebného zákona.

3. Žalobcovia vo vyjadrení k odporu zotrvali na tvrdení, že medzi nimi a žalovaným vznikol záväzkový vzťah, v zmysle ktorého sa žalovaný zaviazal vykonávať pre žalobcov funkciu stavebného dozoru, a to v ústnej forme, čo potvrdil aj žalovaný. Žiadny právny predpis neustanovuje povinnosť uzavrieť zmluvu o výkone stavebného dozoru v písomnej forme. Ďalej uviedli, že v zmysle ústne uzavretej zmluvy o výkone stavebného dozoru sa žalovaný zaviazal vykonávať aj práce nad rozsah povinností stavebného dozoru podľa stavebného zákona. Okrem iného sa zaviazal preberať časti diela a potvrdzovať súpisy vykonaných prác a taktiež odsúhlasovať dodanie tovaru zhotoviteľom, resp. jednotlivými dodávateľmi žalobcov. Poukázali tiež na skutočnosť, že zariadenia a materiál, ktorých dodanie žalovaný v súpise prác potvrdil, sa nielenže nenachádzali na stavbe, ale neboli ani odovzdané dodávateľovi stavby. Predmetné zariadenia sa nachádzali v skladových priestoroch subdodávateľa. Žalobcovia zdôraznili, že sú fyzické osoby - spotrebitelia, ktoré nemajú stavebné vzdelanie a taktiež sa v oblasti stavebníctva nepohybujú. Práve preto so žalovaným uzatvorili zmluvu o výkone stavebného dozoru, pričom mu za jeho činnosť pravidelne uhrádzali zmluvnú odmenu.

4. Žalovaný vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcov vzniesol námietku premlčania na všetky nároky žalobcov. Dodal, že vzťah medzi žalobcami a spoločnosťou AC HAUS s.r.o. bol písomne zazmluvnený len do momentu dokončenia hrubej stavby, Zmluva o dielo teda bola riadne ukončená splnením po dodaní hrubej stavby, odkedy boli ďalšie dodávky realizované bez písomnej zmluvy. Žalobcovia výstavbu ďalej riešili osobným tendrovaním jednotlivých dodávok materiálu, prác a technologických riešení, pričom dodávky boli realizované formou objednávok bez písomnej zmluvy o dielo, a to buď priamo u AC HAUS s.r.o. alebo u iných dodávateľov, pričom títo dodávatelia potom svoje diela dodávali buď priamo žalobcom alebo AC HAUS s.r.o., ktorý ich následne dodával žalobcom. Uviedol, že pred zahájením stavby sa na základe priateľských vzťahov sa so žalobcami ústne dohodol na výkone občasného stavebného dozoru v súvislosti so Zmluvou o dielo, ktorej znenie žalobcovia poslali žalovanému. Písomná zmluva o výkone stavebného dozoru obsahujúca akékoľvek podrobnosti o výkone tejto činnosti nebola medzi žalobcami a

žalovaným nikdy uzatvorená, pričom žalovaný bol povinný plniť si výlučne zákonné povinnosti v zmysle § 46b stavebného zákona, ak vôbec. Podľa žalovaného nie je zrejmé, že škoda vznikla, ani z čoho údajná škoda pozostáva a v akej výške. Poukazuje na predložený súpis prác ku dňu 31.12.2016, z ktorého jednoznačne vyplýva, že žalovaný v časti solárny systém pre ohrev TÚV pri položke VITOSOL 300-T 3m2 SolardivicomSM1 uviedol, že táto položka nie je na stavbe a v Súpise vykonaných prác nemá byť uvedená. Túto skutočnosť potvrdzuje aj e-mailová komunikácia. Aj z faktúry je nepochybné, že dodávateľ stavby fakturoval žalobcom skutočne vykonané práce v časti vykurovanie - vyúčtovanie k 26.10.2017 podľa jednotlivých položiek stavby po odpočte nedodaných častí Solár. Je teda zrejmé, že AC HAUS s.r.o. vo vyúčtovaní potvrdil, že solárny systém nebol na stavbe a žalobcovia za (ne)dodanie predmetného zariadenia nezaplatili. Podľa predloženej zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi Z. L. a A. L. ako postupcami a žalobcami ako postupníkmi, postupníci odkúpili od postupcov pohľadávky voči spoločnosti AC HAUS s.r.o. v celkovej výške 1.968,32 Eur za odplatu vo výške 8.000 Eur. Zo žaloby nie je zrejmé či časť škody vo výške 8.000 Eur pozostáva zo sumy tejto odplaty za postúpenie pohľadávok alebo z oného nároku a navyše podľa dohody o vydaní tovaru uzatvorenej medzi postupcom a postupníkom ešte aj bezodplatne získali zariadenie Vitosol 300-T. Žalovaný tiež poukázal na skutočnosť, že zo žalobcami predloženého znaleckého posudku je zrejmé, že závery znalca smerujú výlučne k vadám stavby, za ktoré zodpovedá AC HAUS s.r.o. alebo iný dodávateľ prác, ktorého si objednali žalobcovia. Žalovaný na stavbe priebežne vytýkal vady a nedorobky a upozorňoval žalobcov. Z predložených faktúr nie je zrejmé aký súvis majú predložené faktúry za opravy vád stavby s výškou škody, ktorú by mal spôsobiť žalovaný. Žalovanému nie je ani zrejmé akú povinnosť v zmysle ústnej dohody o výkone stavebného dozoru mal porušiť. Na základe ústnej dohody bol povinný plniť si výlučné povinnosti v zmysle § 46b stavebného zákona a tieto si aj plnil, opakovane upozorňoval aj na vady alebo nedorobky. Vzhľadom na neexistenciu detailnej projektovej dokumentácie a spôsobe objednávania prác žalobcami po dodaní hrubej stavby vo forme objednávok bez písomnej zmluvy žalovaný nemal vedomosť o tom, či je medzi žalobcami a spoločnosťou AC HAUS s.r.o. dohodnutá konkrétna trieda kvality jednotlivých prác, a preto ich žalovaný posudzoval v súlade s príslušnými platnými STN normami. Preto v súlade s § 46bstavebného zákona a platných STN noriem potvrdil dodržanie všeobecných technických požiadaviek jednotlivých častí stavby. Z podpisovania súpisu vykonaných prác nie je možné vyvodiť, že jeho podpisom žalovaný ako ústne dohodnutý stavebný dozor preberá zodpovednosť za dodanie stavby. Poukazujúc na e-mailovú komunikáciu uviedol, že žalobcovia si dodanie stavby a výber dodávateľa stavby riešili samy. Dodávateľa stavby si vybrali na základe ceny, obhliadky ich práce a počas hrubej stavby boli s jeho prácami spokojní. Práce na stavbe žalobcovia riešili osobným tendrovaním jednotlivých častí stavby zväčša formou objednávok, ktoré si žalobcovia vymienili, chodili na stavbu a vykonávali kontroly prebiehajúcich prác na stavbe, potvrdzovali prebratie a odovzdanie dokončených prác a zariadení, z čoho jednoznačne vyplýva, že žalobcovia sa po celý čas správali ako uvedomelí stavebníci znalí veci. Žalobcovia v žalobe nepreukázali existenciu príčinnej súvislosti medzi škodou, ktorá im údajne vznikla a údajným porušením povinnosti žalovaného. Nakoľko žalovaný nie je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti, o ktorú v konaní ide, teda nie je nositeľom povinnosti zodpovedať za vady diela, ktoré žalobcom dodala tretia osoba, nie je pasívne vecne legitimovaný.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise, najmä Prehlásením stavebného dozoru, Zmluvou o dielo, Zmluvou o postúpení pohľadávok, súpismi vykonaných prác, e-mailovou komunikáciou, znaleckým posudkom, výsluchom sporových strán a s prihliadnutím na obsah celého spisu a všetky skutočnosti, ktoré v priebehu konania vyšili najavo, zistil nasledovný skutkový stav:

6. Žalovaný v Prehlásení stavebného dozoru prehlásil, že na stavbe rodinného domu v obci D. na parc. č. XXX/XXX a XXX/XXX, zapísaných na LV č. XXXX, ktorého stavebníkmi boli žalobcovia, bude vykonávať stavebný dozor pravidelne, kvalitne a zodpovedne. V prípade, že sa stavba bude realizovať v rozpore so stavebným povolením alebo dokumentáciou overenou v stavebnom konaní, bezodkladne túto skutočnosť oznámi stavebnému úradu. Prehlásenie nie je datované, je opatrené okrúhlou pečiatkou autorizovaného architekta, žalovaného a podpísané. Zo Zmluvy o dielo č. XXXXXXXX uzavretej medzi žalobcami, ako objednávateľmi a spoločnosťou AC HAUS s.r.o., ako zhotoviteľom vyplýva, že jej predmetom bolo vykonanie stavebných prác na špecifikovanej, vyššie uvedenej, stavbe rodinného domu pre žalobcov, spočívajúcich vo vybudovaní hrubej stavby. Podľa čl. VII Zmluvy o dielo Kontrola stavby bod 7.2. miestny stavebný dozor budú robiť oprávnené osoby menované objednávateľom. Podľa bodu 7.3. Zmluvy o dielo, zhotoviteľ je povinný informovať objednávateľa a stavebný dozor o priebehu jednotlivých prác a je povinný

nechať skontrolovať odsúhlasiť všetky stavebné práce objednávateľom a stavebným dozorom. Bez predchádzajúceho písomného súhlasu objednávateľa a stavebného dozoru nie je oprávnený začať s realizáciou tých prác, ktorými by sa znemožnila kontrola predchádzajúcich neodsúhlasených prác. Na odsúhlasenie prác je zhotoviteľ povinný písomne vyzvať zhotoviteľa a stavebný dozor po vykonaní prác s tým, že na odsúhlasenie... Podľa bodu 7.4. Zmluvy o dielo, objednávateľ určil za stavebný dozor M.. N.. M. Y.. Objednávateľ je výlučne oprávnený kedykoľvek zmeniť osobu stavebného dozoru a o tejto zmene bezodkladne bude informovať zhotoviteľa. Podľa čl. IX Zmluvy o dielo Záručná doba - zodpovednosť za vady bod 9.1. zhotoviteľ zodpovedá za to, že predmet tejto zmluvy zhotovený podľa podmienok tejto zmluvy a že počas záručnej doby bude mať vlastnosti dohodnuté v tejto zmluve. Podľa bodu 9.3. Zmluvy o dielo, zmluvné strany sa dohodli, že vady zistené pri preberacom konaní ako aj vady vzniknuté počas záručnej doby má objednávateľ právo písomne reklamovať a zhotoviteľ bezplatne odstrániť po vzájomnom odsúhlasení. Znalec M.. E. J. v závere znaleckého posudku č. 185/2017 na základe zistení určil práce, nedostatky a vady do skupín. Prvú skupinu tvoria vady, ktoré sú odstrániteľné jednoduchým pracovným postupom a s minimálnymi nákladmi, pričom sem zaradil nerovnosti vnútornej sádrovej omietky, nesprávny postup lepenia soklových líšt, nesprávne uloženie a zle vyspádované fatrafólie na streche domu. Druhú skupinu tvoria ťažko odstrániteľné vady, ktoré si vyžadujú vysoké náklady a ich odstránenie si vyžaduje odstránenie celého prvku stavby, pričom do tejto skupiny zaradil kompletnú výmenu fasády, odstránenie celej epoxidovej vrstvy v garáži a nanesenie nanovo, odstránenie nekvalitnej omietky v interiéri a zbrúsenie jestvujúcej maľovky celoplošne. Tretiu skupinu tvoria neodstrániteľné vady, ktoré svojou podstatou sú základným elementom stavby a ich odstránenie by znamenalo úplnú demontáž domu, pričom do tejto skupiny zradil stenu obývacej izby s presahom na vonkajšiu terasu, ktorá je postavené nakrivo. Spôsobuje praskanie okennej galérie z dôvodu nemožnosti osadenia rámovej konštrukcie kolmo na stenu, chyba steny je neodstrániteľná. Z faktúr predložených súdu spolu so žalobou vyplýva vynaloženie finančných prostriedkov žalovanými na odstránenie nezrovnalostí fasády vo výške 14.303,70 Eur, na odstránenie nezrovnalostí podlahy garáže vo výške 2.850 Eur a na odstránenie krivosti vnútorných stien a krivých špaliet dvier a opravy stien vo výške 5.437 Eur, spolu vo výške 22.590,70 Eur (faktúry č. l. 63 - 66). Zmluvou o postúpení pohľadávok uzatvorenou medzi Z. L. a A. L., ako postupcom a žalobcami, ako postupníkom dňa 27.09.2018 postupca postupníkom postúpil pohľadávky voči spoločnosti AC HAUS s.r.o. vo výške 11.968,32 Eur za odplatu 8.000 Eur. V rovnaký deň bola medzi rovnakými zmluvnými stranami uzatvorená Dohoda o vydaní tovaru, z ktorej obsahu vyplýva, že pohľadávka postupovaná na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky vznikla neuhradením kúpnej ceny za tovar objednaný zo strany spoločnosti AC HAUS s.r.o. Špecifikovaná časť tovaru sa nachádza na sklade u postupcu, pričom po splnení dohodnutých podmienok je možné tovar vydať žalobcom. Z faktúr predložených súdu spolu so žalobou vyplýva vynaloženie finančných prostriedkov žalovanými na sfunkčnenie tepelného čerpadla a systému vykurovania, ktoré boli zo strany žalovaného potvrdené v súpise vykonaných prác spolu vo výške 8.000 Eur (faktúry č. l. 16, 18, 19). .

7. Podľa (ďalej len ""), každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

8. Podľa o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon), osoba vykonávajúca stavebný dozor a) sleduje spôsob a postup uskutočňovania stavby tak, aby sa zaručila bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci, riadna inštalácia a prevádzka technického vybavenia na stavbe, odborné ukladanie stavebných výrobkov a hmôt, vhodnosť ich použitia a odborné ukladanie strojov a zariadení; sleduje vedenie stavebného denníka, b) zodpovedá za súlad priestorovej polohy s dokumentáciou stavby, za dodržanie všeobecných technických požiadaviek na výstavbu a spoluzodpovedá za dodržanie podmienok rozhodnutí vydaných na uskutočnenie stavby, najmä územného rozhodnutia a stavebného povolenia, c) vplýva na odstránenie závad, ktoré na stavbe zistil; ak nemožno závady odstrániť v rámci výkonu stavebného dozoru, bezodkladne ich oznámi stavebnému úradu.

9. Podľa o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch (ďalej len ""), architekt je oprávnený na vykonávanie projektového manažmentu, najmä na riadenie projektu a koordináciu čiastkových projektov vypracovaných inžiniermi,

krajinármi a inými špecialistami, na výkon odborného autorského dohľadu nad uskutočňovaním stavieb podľa schválenej projektovej dokumentácie a na vykonávanie stavebného dozoru.

10. Podľa , vzájomné vzťahy medzi architektom alebo inžinierom a objednávateľom pri poskytovaní služieb sa spravujú ustanoveniami osobitných prepisov.7) (poznámka č. 7 odkazuje na ustanovenia a nasl. - Zmluva o dielo, všeobecné ustanovenia).

11. Podľa , zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.

12. Podľa o upomínacom konaní, ak čo len jeden zo žalovaných podal včas odpor s vecným odôvodnením, platobný rozkaz sa zrušuje vo vzťahu ku všetkým žalovaným; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo.

13. Podľa § 14 ods. 1 zákona o upomínacom konaní, odpor, ktorý súd neodmietol, odošle žalobcovi bez zbytočného odkladu spolu s výzvou, aby sa k nemu v lehote 15 dní vyjadril a aby v tej istej lehote navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa .

14. Podľa zákona o upomínacom konaní, ak žalobca v lehote podľa odseku 1 podá návrh na pokračovanie v konaní, súd postúpi vec do piatich pracovných dní súdu príslušnému na jej prejednanie podľa a strany o tom upovedomí. Ak príslušným na jej prejednanie je súd podľa , súd strany upovedomí o pokračovaní v konaní.

15. Súd danú vec právne posúdil podľa ustanovení stavebného zákona v spojení s citovanými ustanoveniami a tiež ustanovenia o zodpovednosti za škodu. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a vykonaného dokazovania, súd dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, a preto ju zamietol.

16. Z citovaných ustanovení vyplýva, že žalovaný bol oprávnený na vykonávanie stavebného dozoru podľa ustanovenia stavebného zákona. Prehlásenie stavebného dozoru opatril okrúhlou pečiatkou autorizovaného architekta a svojim podpisom. Táto skutočnosť medzi stranami nebola sporná. Predmetné prehlásenie zároveň preukazuje (potvrdzuje) existenciu zmluvného vzťahu medzi žalobcami, stavebníkmi a žalovaným, stavebným dozorom. Ani táto skutočnosť medzi stranami nebola sporná. Spornou zostal rozsah práv a povinností stavebného dozoru, žalovaného a tým aj prípadné porušenie zmluvnej povinnosti zo strany žalovaného.

17. Predpokladom vzniku zodpovednosti za škodu v zmysle citovaných ustanovení je v prvom rade protiprávny úkon, porušenie právnej povinnosti. Právna povinnosť pritom môže byť stanovená priamo zákonom, právnym predpisom, alebo môže vyplývať zo zmluvy. V danom prípade žalobcovia svoj nárok voči žalovanému odvodzujú od porušenia jeho zmluvných povinností vyplývajúcich zo zmluvy o výkone stavebného dozoru. Ak ustanovenie zákon a o architektoch pri úprave zmluvných vzťahov medzi architektom (žalovaným) a objednávateľom (žalobcami) pri poskytovaní služieb (výkon činnosti stavebného dozoru) odkazuje na ustanovenia zmluvy o dielo podľa ( a nasl.) zmluva o výkone stavebného dozoru mohla byť uzatvorená aj ústne. nevyžaduje písomnú formu zmluvy o dielo. Musí však byť dohodnuté, čo predstavuje samotné dielo, aké sú práva a povinnosti zmluvných strán a tiež odplata. V danom prípade, obsah zmluvy o dielo, poskytnutie služby výkonu činnosti stavebného dozoru, ak nie je medzi zmluvnými stranami dohodnuté inak, vyplýva z ustanovenia stavebného zákona, pričom ide o presný výpočet činností, ktoré vykonáva stavebný dozor. Písomné prehlásenie žalovaného obsahuje vyhlásenie žalovaného, že stavebný dozor na stavbe žalobcov bude vykonávať pravidelne, kvalitne a zodpovedne. V prípade, že sa stavba bude realizovať v rozpore so stavebným povolením alebo dokumentáciou overenou v stavebnom konaní, bezodkladne túto skutočnosť oznámi stavebnému úradu. Z predmetného prehlásenia vyplýva obsah ústne uzatvorenej zmluvy o výkone stavebného dozoru (zmluvy o dielo) medzi žalobcami a žalovaným ako v súlade s ustanovením stavebného zákona. Zo žiadneho listinného dôkazu nevyplýva iný, širší rozsah práv a povinností stavebného dozoru, žalovaného. Rovnako z výsluchu sporových strán nevyplynulo, že by medzi nimi bola špecifikovaná, rozšírená, úprava práv a povinností stavebného dozoru. Súd teda ustálil, že medzi žalobcami ako stavebníkmi a

objednávateľmi a žalovaným ako architektom poskytujúcom službu výkon činnosti stavebného dozoru bola uzatvorená zmluva o výkone stavebného dozoru v ústnej forme v rozsahu podľa ustanovenia § 46b stavebného zákona. O existencii zmluvného vzťahu svedčí Prehlásenie stavebného dozoru. Za výkon tejto činnosti žalobcovia zaplatili žalovanému približne 8.000 Eur.

18. Vychádzajúc zo skutkových tvrdení žalobcov obsiahnutých v žalobe, v zmysle vzájomnej dohody žalobcov a žalovaného, bol žalovaný povinný dohliadať na správny priebeh realizácie stavby, kontrolovať množstvo a kvalitu prác vykonaných zhotoviteľom stavby a odsúhlasovať zrealizované časti stavby. Podľa žalobcov, žalovaný porušil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy o výkone stavebného dozoru tým, že umožnil zhotoviteľovi stavby neodborné ukladanie stavebných prvkov a v rozpore s objektívnou skutočnosťou potvrdil zhotoviteľovi stavby, že vykonal na stavbe úkony, ktoré zo strany zhotoviteľa stavby reálne neboli vykonané.

19. K namietanému porušeniu povinností žalovaného tým, že zhotoviteľovi stavby umožnil neodborné ukladanie stavebných prvkov (§ 46b písm. a) stavebného zákona) súd uvádza, že s ohľadom na uplatnený nárok žalobcov nejde o porušenie povinnosti stavebného dozoru. Žalobcovia si uplatnili s ohľadom na závery znaleckého posudku, ktorý si dali vypracovať, náhradu nákladov, ktoré boli nútení vynaložiť na odstránenie nerovností fasády, nerovností podlahy garáže, či krivosti vnútorných stien a špaliet spolu vo výške 22.590,70 Eur. Tu je však potrebné uviesť, že znalec nekonštatoval neodborné ukladanie stavebných prvkov, ale vady odstrániteľné či už jednoduchým pracovným postupom alebo ťažko odstrániteľné vady, ktoré si vyžadujú vysoké náklady. Zo žiadneho dôkazu však nevyplýva, že tieto vady vznikli v dôsledku neodborného ukladania stavebných výrobkov. Ide o vady diela - stavby.

20. K namietanému porušeniu povinnosti žalovaného tým, že v rozpore s objektívnou skutočnosťou potvrdil zhotoviteľovi stavby vykonanie úkonov, ktoré reálne neboli vykonané, a to tým, že na základe súpisu vykonaných prác ku 31.12.2016 žalovaný potvrdil zhotoviteľovi stavby realizáciu a dodanie položiek solárneho systému vrátane vykonania skúšok a spustenia do prevádzky predmetného zariadenia, súd uvádza, že v danom prípade nejde o povinnosť stavebného dozoru, ktorá by mu vyplývala z ustanovenia § 46b stavebného zákona. Zároveň zo žiadneho listinného dôkazu, rovnako ako ani z výsluchu sporových strán nevyplýva, že žalovaný mal oprávnenie na preberanie materiálu na stavbe, že by zastupoval stavebníkov, žalobcov. Z výsluchu žalovaného, rovnako ako aj zo Súpisu skutočne vykonaných prác ku 31.12.2016 vyplýva, že položka "Skúšky, uvedenie do prevádzky" bola táto fakturovaná len v množstve 0,5, čo predstavovalo sumu 105,- Eur (polovicu z jednotkovej ceny 210,- Eur), pričom pri tejto položke je aj dopísaná poznámka "OK". V tejto súvislosti súd tiež poukazuje na Záznam z rokovania dodávateľa a investorov zo dňa 12.10.2017, ktoré okrem iného obsahuje vyjadrenie dodávateľa, D. Š., konateľa spoločnosti AC HAUS s.r.o., že "...chýbajúce solárne zariadenie, ktoré bolo súčasťou cenovej ponuky na montáž tzv. strojovne nedodá, hoci ho už na sklade mal a už ho opäť nemá.". Ďalej zo Zmluvy o postúpení pohľadávok a Dohody o vydaní tovaru je zrejmé, že časť solárneho systému neuhradil ani zhotoviteľ stavby, spoločnosť AC HAUS s.r.o., Z. L. a A. L., a preto mu tovar nebol vydaný, zostal v skladových priestoroch p. L.. Nie je teda zrejmé, akú časť solárneho systému mali žalobcovia zaplatiť aj napriek tomu, že im nebola dodaná. Čo sa týka odsúhlasovania zrealizovaných častí stavby stavebným dozorom, súd poukazuje na ustanovenie bodu 7. 3. Zmluvy o dielo uzatvorenej medzi žalobcami a spoločnosťou AC HAUS s.r.o. ako zhotoviteľom stavby, z ktorého je jednoznačné, že na odsúhlasenie prác je zhotoviteľ povinný vyzvať objednávateľa a stavebný dozor, ktorí následne spoločne odsúhlasujú vykonané práce. V neposlednom rade súd v tejto súvislosti uvádza, že ak by mala škoda vzniknúť v súvislosti s podpismi žalovaného na súpisoch vykonaných prác, tak by vzhľadom na predmetné ustanovenia zmluvy o dielo za škodu zodpovedali spolu so žalovaným aj žalobcovia. Žalobcovia však žalobu skutkovo vymedzili len na zodpovednosti žalovaného. Kontrola množstva a kvality prác stavebným dozorom nevyplýva z ustanovenia § 46b stavebného zákona, dohoda sporových strán nad rámec zákona preukázaná nebola.

21. Na základe uvedeného súd konštatuje, že nie je splnený hneď prvý predpoklad na vznik zodpovednosti žalovaného za škodu, a to porušenie právnej povinnosti. Ďalšími predpokladmi vzniku zodpovednosti za škodu sa súd preto ani nezaoberal.

22. Súd sa nezaoberal vznesenou námietkou premlčania žalovaným na všetky nároky žalobcov, nakoľko žalobu v celom rozsahu zamietol.

23. K samotnému uplatnenému nároku žalobcov voči žalovanému je potrebné uviesť, že žalobcovia mali uzavretú so zhotoviteľom stavby, spoločnosťou AC HAUS s.r.o., zmluvu o dielo. Podľa čl. IX Zmluvy o dielo Záručná doba - zodpovednosť za vady bod 9.1. zhotoviteľ zodpovedá za to, že predmet tejto zmluvy zhotovený podľa podmienok tejto zmluvy a že počas záručnej doby bude mať vlastnosti dohodnuté v tejto zmluve. Podľa bodu 9.3. Zmluvy o dielo, zmluvné strany sa dohodli, že vady zistené pri preberacom konaní ako aj vady vzniknuté počas záručnej doby má objednávateľ právo písomne reklamovať a zhotoviteľ bezplatne odstrániť po vzájomnom odsúhlasení. Predmetná zmluva sa týkala len vybudovania hrubej stavby. Nie je však jasné, čo presne predstavovalo vybudovanie hrubej stavby. Z obsahu spisu nevyplýva, kedy došlo k preberaciemu konaniu podľa bodu 9.3. a 9.5. predmetnej zmluvy. Nie je zrejmé ako prebiehalo objednávanie ďalších prác (aj) u zhotoviteľa hrubej stavby a ako malo byť upravené postavenie stavebného dozoru počas nich, nakoľko súčinnosť stavebného dozoru podľa bodu 7.3. pri informovaní o priebehu prác, odsúhlasovaní prác sa s ohľadom na obsah predmetnej zmluvy o dielo malo týkať vybudovania hrubej stavby.

24. Z výsluchu žalobcov vyplynulo, že si u zhotoviteľa stavby neuplatnili nároky z vád diela - (hrubej) stavby domu, resp. sa snažili vyriešiť situáciu s realizátorom stavby, ale po zhodnotení situácie, jeho vyjadrení a štatistike súdnych rozhodnutí si zvolili možnosť žaloby voči stavebnému dozoru. Súd sa nestotožňuje s názorom, že v danom prípade mali žalobcovia možnosť výberu žalovaného subjektu, od ktorého si štatisticky úspešnejšie uplatnia náhradu škody, resp. nároky z vád dodaného diela. V prejednávanej veci ide jednoznačne o nároky z vád diela - stavby rodinného domu, za ktoré aj podľa Zmluvy o dielo zodpovedá zhotoviteľ stavby. Nič na tom nemení ani vyhlásenie dodávateľa stavby, že nie je schopný vady odstrániť, či jeho vyjadrenie zachytené v zázname z rokovania dodávateľa stavby a investorov, žalobcov, zo dňa 12.09.2017, že z dôvodu straty vzájomnej dôvery medzi ním a investorom nebude viac odstraňovať vady a nedorobky, pričom investorom odporučil, aby tieto dali realizovať inej firme.

25. Súd majúc za to, že v konaní nebolo preukázané porušenie právnej povinnosti žalovaným, a preto nebol naplnený hneď prvý z predpokladov vzniku zodpovednosti žalovaného za škodu, žalobu zamietol.

26. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle , keď úspešnému žalovanému priznal voči neúspešným žalobcom nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní, odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Podľa (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).