Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8Csp-71-2020.pdf
PDF · 79.73 KB
No categories available
8Csp/71/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35 815 256, so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, právne zastúpeného: Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, so sídlom Bratislava - Petržalka, Pajštúnska 5, proti žalovanému: D. B., U.. XX.X.XXXX, bytom O. X, N. E., toho času bytom N. E., Z. C. G. XXX, o zaplatenie 1.434,76 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovaný má voči žalobcovi právo na náhradu trov konania vo výške 100 %, o ktorých bude rozhodnuté osobitným uznesením súdom prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojou žalobou žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 1.434,76 eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania vzhľadom na to, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 29.07.2016 zmluvu o dodávke elektriny, pričom v zmluve sa žalovaný zaviazal uhrádzať faktúry vystavené žalobcom za dodanú elektrickú energiu. Žalovaný však neuhradil faktúry za dodanú elektrinu, ktoré činia žalovanú sumu.
2. Okresný súd Galanta vydal dňa 12.06.2020 platobný rozkaz, v ktorom bol žalovaný zaviazaný na zaplatenie 1.434,76 eur s príslušenstvom, ako aj k náhrade trov konania.
3. Proti vydanému platobnému rozkazu podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že žalobcovi dňa 14.11.2017 zaslal žiadosť o ukončenie zmluvy o združenej dodávke elektriny. Dňa 21.11.2017 prišiel žalovanému preplatok vo výške 39,96 eur, čo považoval žalovaný za vec vyriešenú. Až v novembri 2019 prišiel žalovanému list, že nemá zaplatenú zálohu na energie. Žalovaný poukázal na to, že odo dňa 06.11.2017 nebýva v nehnuteľnosti, kde bola dodávaná elektrická energia, že tieto skutočnosti nahlásil aj žalobcovi, pričom uviedol novú korešpondenčnú adresu, na ktorú žiadal zasielať písomnosti.
4. K odporu žalovaného sa vyjadril žalobca, ktorý uviedol, že dňa 15.11.2017 žalovaný doručil žalobcovi žiadosť o zmenu odberateľa elektriny, avšak predmetná žiadosť nebola úplná, a na základe toho žalobca vyzval žalovaného na doplnenie dokladov potrebných na ukončenie zmluvy a následnú demontáž meradla. Vzhľadom k tomu, že k doplneniu požadovaných údajov a dokladov nedošlo, nedošlo k ukončeniu zmluvy. Až následne dňa 29.07.2019, počas osobnej návštevy žalovaného na zákazníckom centre, boli z jeho strany doplnené potrebné doklady na ukončenie zmluvy a demontáž meradla.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie zmluvou o združenej dodávke elektriny č. XXXXXX, všeobecnými obchodnými podmienkami, jednotlivými faktúrami, listom vlastníctva, potvrdením Obce N. E., žiadosťou
žalovaného o ukončenie zmluvy o združenej dodávke elektriny, podacím hárkom, žiadosťou o ukončenie zmluvy zo dňa 29.07.2019, a zistil tento skutkový stav veci.
6. Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 29.07.2016 zmluvu o dodávke elektriny pre odberateľov kategórie domácnosť. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie dodávok a distribúciu elektriny. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli všeobecné obchodné podmienky združenej dodávky elektriny pre odberateľov kategórie domácnosť. Žalobca dodával do odberného miesta v N. E., Q. XXX, elektrickú energiu. Žalobca fakturoval žalovanému cenu za dodanú energiu týmito faktúrami:
FA č. XXXXXXXXXX v sume 2,80 eur, dňa 25.06.2019 FA č. XXXXXXXXXX v sume 5,- eur, dňa 25.07.2019 FA č. XXXXXXXXXX v sume 1.416,96 eur, dňa 06.11.2019 FA č. XXXXXXXXXX v sume 10,- eur, dňa 02.12.2019
7. Ako to vyplýva z potvrdenia Obce N. E., žalovaný sa od 06.11.2017 nezdržiaval na adrese N. E. XXX, a od tohto dátumu sa zdržiaval v meste E., Z.. O. Č.. X. Žalovaný dňa 14.11.2017 zaslal žalobcovi doporučený list, v ktorom žiadal o ukončenie zmluvy o združenej dodávke elektriny. V tejto listine okrem iného oznamoval, že mal nezhody so spoluvlastníkom nehnuteľnosti, že sa odsťahoval z adresy N. E., Q. XXX. Zároveň žalovaný uviedol novú adresu, a to E., O. X. Na túto adresu žiadal zasielať písomnosti. Dňa 21.11.2017 si žalovaný prevzal od žalobcu sumu 39,96 eur, čo považoval žalovaný za vyúčtovanie spojené s ukončením odberu energie. Dňa 15.11.2017 zaslal žalobca žalovanému na adresu v N. E., Q. Č.. XXX list, v ktorom žiadal od žalovaného doklady. V tomto liste žalobca udáva, že na základe doručenej žiadosti bolo požiadané o ukončenie zmluvy o združenej dodávke elektriny. Žalobca v liste žalovaného žiadal doručiť podpísané splnomocnenie, ktorým bude SPP splnomocnené voči tretím osobám na právne úkony. Na tejto adrese sa však žalovaný nezdržiaval. Dňa 29.07.2019 počas osobnej návštevy u žalovaného bola spísaná listina o ukončení dodávok elektrickej energie.
8. Podľa § 26 ods. 1 zák. č. 251/2012 Z.z. Zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny so zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
9. Podľa § 17 ods. 13 zák. č. 251/2012 Z.z. O energetike ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu ak odberateľ elektriny alebo plynu nesplaní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote.
10. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
11. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
12. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
13. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
14. Podľa § 182 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak je dojednaná zmluva na dobu neurčitú, ktorej predmetom je záväzok na nepretržitú alebo opakovanú činnosť alebo záväzok zdržať sa určitej činnosti
alebo strpieť určitú činnosť, a ak zo zákona alebo zo zmluvy nevyplýva spôsob jej výpovede, možno zmluvu vypovedať v lehote troch mesiacov ku koncu kalendárneho štvrťroka.
15. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že predmetný spor je spotrebiteľským sporom, kde na jednej strane vystupuje dodávateľ, ktorý má v predmete svojej činnosti poskytovanie dodávok energie. Jedná sa o jeho podnikateľskú činnosť. Na druhej strane žalovaný je spotrebiteľom. Súd v danom prípade na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že žalovaný si plnil všetky svoje povinnosti na to, aby ukončil zmluvu o dodávke elektrickej energie. Naproti tomu žalobca nepostupoval s odbornou starostlivosťou voči spotrebiteľovi. Žalovaný nahlásil adresu, na ktorú mu majú byť doručované písomnosti, avšak žalobca na túto adresu žalovanému listiny nezasielal, a teda žalovaný o nich ani nevedel. Súd mal za to, že žalovaný platne ukončil záväzkovo-právny vzťah so žalobcom, keď vypovedal zmluvu o dodávke elektrickej energie. Vo všeobecných obchodných podmienkach podľa čl. XII. bod 1.6 sa udáva, že zmluva zaniká jednostrannou výpoveďou ktorejkoľvek zmluvnej strany podľa podmienok uvedených v zákone o energetike pri dodržaní výpovednej lehoty jeden mesiac, ktorá začína plynúť od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení písomnej výpovede a skončí sa uplynutím posledného dňa príslušného mesiaca. Vzhľadom k týmto skutočnostiam súd žalobu zamietol.
16. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa §-u 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého nárok na náhradu trov vznikol žalovanému ako plne úspešnej strane sporu. Preto súd rozhodol tak ako je uvedené v druhej výrokovej vete tohto rozhodnutia a žalovanému priznal plnú náhradu trov konania. O výške priznaných trov rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Trnava, ale len z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre jeho vydanie.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 371 CSP žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť.
Podľa § 372 CSP v odvolacom konaní nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.