Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Csp-86-2025.pdf
PDF · 101.34 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/86/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudcom JUDr. Erikom Kačmárom v spore žalobkyne: 365.bank, a.s., so sídlom v Bratislave, ul. Dvořákovo nábrežie 4, IČO: 31340890, zastúpená zástupcom: Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., so sídlom Bratislava – Staré mesto, Dvořákovo nábrežie 8A, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX/XXX, XXX XX E. F. G., zastúpená splnomocneným zástupcom: ZASTAVME ÚŽERU - Občianske združenie na právnu ochranu občana a finančného spotrebiteľa, so sídlom Pod hájom 1367/169-44, Dubnica nad Váhom, o zaplatenie 629 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovanej súd p r i z n á v a proti žalobkyni náhradu trov konania v plnom rozsahu.
o d ô v o d n e n i e :
1.1 Dňa 27.08.2025 bola Okresnému súdu Trenčín postúpená od Okresného súdu Banská Bystrica žaloba žalobcu, ktorou sa proti žalovanej domáha, aby súd rozhodol o splnení povinnosti žalovanej zaplatiť žalobkyni sumu 629 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 593 eur od 31.03.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania v sume 2,12 eur a úrokom v sume 118,91 eur.
1.2 Túto žalobu odôvodnila žalobkyňa tým, že dňa 09.08.2018 uzatvorili žalobkyňa v právnom postavení veriteľa a žalovaná v právnom postavení dlžníka Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX (ďalej aj „Zmluva“), ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli o. i. Obchodné podmienky pre spotrebiteľské úvery (ďalej aj „OP“). Žalovaná svojím podpisom na Zmluve potvrdila, že sa s týmito dokumentmi oboznámila a súhlasí s ich obsahom. S účinnosťou od 03.07.2021 došlo k zmene obchodného mena žalobkyne z pôvodného "Poštová banka, a.s." na nové "365.bank, a. s.". Na základe Zmluvy žalobkyňa poskytla žalovanej peňažné prostriedky v sume 1.000 eur (ďalej aj „Istina“). Žalovaná sa v zmysle Zmluvy zaviazala vrátiť žalobkyni istinu a zaplatiť jej úroky, poplatky a iné peňažné plnenia podľa Zmluvných dokumentov (všetky tieto peňažné plnenia ďalej spolu aj „Úver“). Žalovaná neplnila úver riadne a včas. V dôsledku omeškania s plnením úveru, žalobkyňa v zmysle ustanovenia § 565 v spojení s ustanovením § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, upozornila žalovanú na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru a nakoľko žalovaná na upozornenie nereagovala, vyhlásila dňa 30.03.2023 úver za predčasne splatný. Jednotlivé splátky žalovanej ako aj spôsob ich započítania do vyhlásenia predčasnej splatnosti Úveru sú uvedené v "Aktuálnom stave úveru", vyhotovenom z bankového informačného systému žalobkyne, ktorý je vedený v súlade s ustanovením § 40 ods. 8 a 9 zákona č. 486/2001 Z.z. o bankách v platnom znení - a to v časti „Zaplatené splátky“. Aktuálny stav úveru je vyhotovený z BIS-u (bankový informačný systém), ktorý odsúhlasila Národná banka Slovenska na základe čoho daný systém zabezpečuje dôveryhodnosť a nezmeniteľnosť údajov v ňom uvedených. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalovaná dlžnú sumu z úveru neuhradila, a to ani len čiastočne. Žalobkyňa
si v tomto konaní uplatňuje voči žalovanej nesplatenú istinu Úveru, ktorú predstavuje rozdiel medzi poskytnutou istinou 1.000 eur a úhradami žalovanej, ktoré boli započítané na istinu.
1.3 Žalobkyňa si uplatňuje voči žalovanej aj zákonné úroky z omeškania, a to v súlade s ustanovením § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. od dátumu poskytnutia úveru do dátumu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru a z nesplatenej istiny od dňa nasledujúceho po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru do zaplatenia.
1.4 V súlade so Zmluvnými dokumentami vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť za poskytnutý úver žalobcovi aj zmluvné úroky. Zmluve bola dojednaná úroková sadzba vo výške 10,50 % ročne. V súlade s Obchodnými podmienkami je žalobkyňa v prípade, ak sa úver stane predčasne splatným, oprávnená ďalej úročiť nesplatenú istinu úveru úrokom dojednaným v zmluve. Žalobkyňa prostredníctvom amortizovaného výpisu obsiahnutého v zmluve preukazuje, že za riadneho plnenia povinností by žalovaná zaplatila úroky z istiny v súhrnnej výške 486.91 eur. Žalobkyňa prepisom z listiny "Aktuálny stav úveru" preukazuje aj súhrnnú výšku platieb započítaných na úroky, t. j. 368 eur. Žalobkyni tak vzniká nárok na úroky z istiny vo výške 118,91 eur ako rozdiel medzi súhrnnou výškou úrokov, ktoré by žalovaná zaplatila pri riadnom plnení a už zaplatenými úrokmi.
1.5 Žalobkyňa si ďalej voči žalovanej uplatňuje aj nárok na zaplatenie bankových poplatkov vo celkovej výške 36 eur. Tieto sú účtované v zmysle Zmluvy a Sadzobníka poplatkov. Rozpis jednotlivých poplatkov je uvedený v Aktuálnom stave úveru v časti "Nezaplatené poplatky"
2. Na základe podanej žaloby bol v rámci tzv. upomínacieho konania dňa 03.06.2025 vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podala žalovaná prostredníctvom splnomocneného zástupcu riadny odpor. V ňom uviedla najmä to, že so žalobou v celom rozsahu nesúhlasí. Namietala absenciu riadne špecifikovaného nároku, ktorý si žalobkyňa žalobou uplatnila. Ďalej argumentovala, že žalobkyňa si pred poskytnutím úveru žalovanej nesplnila svoju povinnosť podľa § 7 ods.1 zákona č. 129/2010 Z.z.. Žalobkyňa na vyžiadanie upomínacieho súdu uviedla, že skúmala bonitu žalovanej a predložila dáta dopytu (mimochodom zo dňa 14.2.2018, zmluva bola uzatvorená dňa 9.8.2018), z ktorého vyplýva, že žalovaná mala zlé CB skóre - pásmo B a vysoký počet odmietnutých zmlúv. Žalovaná v čase uzatvorenia zmluvy o úvere mala príjem vo výške 302,50 eur. Žalovaná v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy už mala jeden úver od spoločnosti Cetelem Slovensko a.s., formou kreditnej karty, úver od spoločnosti 365.bank č. XXXXXXXXXX zo dňa 28.8.2017 vo výške 3 260,- eur s mesačnou splátkou vo výške 51,98 eur, úver od spoločnosti 365. bank č. XXXXXXXXXX zo dňa 14.2.2018 vo výške 1 500,- eur s mesačnou splátkou vo výške 23,20 eur. Na základe vyššie uvedených skutočnosti má za to, že žalobkyňa pri uzatváraní zmluvy o spotrebiteľskom úvere v danej veci nepostupovala s náležitou odbornou starostlivosťou pri posudzovaní schopnosti žalovanej spotrebiteľský úver splácať. Porušenie povinnosti žalobkyne ako veriteľa stanovených vyššie citovanou právnou úpravou má za následok sankciu v podobe straty oprávnenia veriteľa požadovať na spotrebiteľovi jednorazové splatenie celého spotrebiteľského úveru. Zastáva taktiež názor, že porušenie tejto povinnosti žalobkyňou ako veriteľom má v danej veci podľa citovaného ustanovenia § 11 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch za následok aj ďalšiu sankciu v podobe bezúročnosti a bezpoplatkovosti spotrebiteľského úveru poskytnutého žalovanému, a to z dôvodu, že sa jednalo o hrubé porušenie tejto povinnosti veriteľa.
3. K odporu žalovanej proti vydanému platobnému rozkazu sa vyjadrila žalobkyňa v podaní zo dňa 12.08.2025. V ňom uviedla najmä to, že nesúhlasí s obranou žalovanej. Má za to, že tvrdenia žalovanej sú nepravdivé a účelové. Žalobkyňa pri uzatváraní predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere postupovala s odbornou starostlivosťou a v plnom súlade so znením § 7 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch. Bonita žalovanej bola riadne posúdená na základe informácií a dokladov, ktoré boli žalovanou poskytnuté, ako aj overením údajov z dostupných externých databáz. Žalobkyňa postupovala štandardným a zákonným spôsobom, ktorý reflektoval všetky relevantné okolnosti potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať úver v danom období.
4. K uvedenému vyjadreniu žalobkyne sa vyjadrila žalovaná prostredníctvom splnomocneného zástupcu vo vyjadrení zo dňa 04.10.2025, v ktorom uviedla, najmä to, že zotrváva na svojej procesnej obrane. Čistý mesačný príjem žalovanej bol v čase uzavretia zmluvy 302,50 eur, peňažné výdavky spolu so splátkou predmetného úveru 23,20 eur a výdavkov na predchádzajúce úvery – kreditná karta Cetelem v mesačnej výške 45,- eur, splátka na úver v 365. bank vo výške 51,98 eur. Suma životného minima na
jednu plnoletú osobu bola od 1.7.2017 ustanovená Opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 173/2017 Z. z. v sume 199,48 eur mesačne, ak ide o jednu plnoletú fyzickú osobu. Bez zohľadnenia reálnych výdajov žalovaná nespĺňala limit pre ukazovateľ schopnosti splácať úver podľa Zákona o spotrebiteľských úveroch : 302,50 € - 199,48 € - 45 € - 51,98 € - 23,20 € - 15,50 € = - 33,10 € (Príjem mínus životné minimum mínus splátky predchádzajúcich úverov mínus splátka predmetného úveru). Zo žiadosti o spotrebiteľský úver je evidentné, že žalovaná bola a stále je invalidná dôchodkyňa, takže žalobkyňa mala byť obozretná pri poskytovaní úveru, nakoľko je viac ako pravdepodobné, že žalovaná vynakladá nemalé finančné prostriedky na lieky. Náklady žalovanej veriteľ neskúmal a len alibisticky tvrdí, že s odbornou starostlivosťou skúmal schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.
5. Za účelom rozhodnutia o žalobe súd nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal právneho zástupcu žalobkyne a zástupcu žalovanej. Pojednávania sa zúčastnila podpredsedníčka zástupcu žalovanej. Právny zástupca žalobkyne sa z neúčasti na pojednávaní vopred písomne ospravedlnil dňa 31.07.2026.
6. Zástupkyňa žalovanej na pojednávaní uviedla, že zotrváva na odpore proti platobnému rozkazu a na následnom písomnom vyjadrení. V rámci procesnej obrany žalovanej dopĺňa, že aj samotné zosplatnenie úveru bolo neplatné podľa § 39 OZ, pretože pred zosplatneným úveru po výzve na zaplatenie dlžnej sumy nebola konkretizovaná splátka úveru, pre ktorú má byť úver zosplatnený, zosplatnenie je neplatné. V prípade úspechu si žalovaná uplatňuje náhradu trov konania.
7. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie oboznámením sa so všetkými listinnými dôkazmi, ktoré sporové strany súdu predložili, a to: č. l. 9 aktuálny stav úveru, č.l. 11-14 doručenky a poštová e- potvrdenka, č.l. 15 výzva zo dňa 03.03.2023 na splatenie dlžnej časti úveru, č.l. 15 rubová strana výzva zo dňa 30.03.2023 zosplatnenie úveru, č.l. 16 zmluva o spotrebiteľskom úvere, č.l. 24 dáta dopytu, č.l. 52 rozhodnutie o zvýšení invalidného dôchodku, č.l. 53 zmluva o revolvingovom spotrebiteľskom úvere, č.l. 55 zmluva o spotrebiteľskom úvere, č.l. 59 zmluva o spotrebiteľskom úvere. Po takto vykonanom dokazovaní súd zistil pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav, ktorý následne právne posúdil podľa nižšie citovaných ustanovení zákonov.
8.1 Žalobkyňa ako veriteľ dňa 09.08.2018 uzatvorila so žalovanou Zmluvu o spotrebiteľskom úvere „dobrápôžička“ č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej sa banka zaviazala poskytnúť žalovanej bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 1.000 eur a žalovaná sa zaviazala za dohodnutých podmienok úver vrátiť v pravidelných 96 mesačných splátkach vo výške 15,50 eur, s dátumom prvej splátky dňa 20.09.2018 a poslednej splátky dňa 20.08.2026. Ďalej bol dohodnutý úrok vo výške 10,50 % ročne, bola uvedená výška RPMN 11,10 %. Celková čiastka spojená s úverom bola uvedená vo výške 1.486,91 eur. Žalovaná sa počas splácania úveru dostala do omeškania a celkovo zaplatila titulom splácania úveru 407 eur.
8.2 Listom zo dňa 03.03.2023 na č.l. 15 banka vyzvala žalovanú na úhradu dlžných splátok úveru vrátane poplatkov v sume 89 eur, s upozornením na možnosť zosplatnenia celého dlhu z úveru. Tento list bol žalovanej odoslaný na poštovú prepravu dňa 06.03.2023, ako to vyplýva z poštového podacieho hárku na č.l. 13 a žalovaná si ho prevzala dňa 08.03.2023, ako vyplýva z doručenky na č.l. 11.
8.3 Podľa listiny, ktorá sa nachádza na č.l. 15 – rubová strana, banka dňa 30.03.2023 vyhotovila list, obsahom ktorého je oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti ku dňu 30.03.2023, pričom jeho adresátom bola žalovaná. V tomto oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, resp. o predčasnom splatení zostatku úveru s príslušenstvom nie je uvedené, pre ktorú konkrétnu splátku úveru banka predčasne a jednorazovo zosplatnila celý dlh, resp. úver. Je v ňom uvedená celová dlžná suma, a to 652,89 eur. Tento list bol žalovanej odoslaný na poštovú prepravu dňa 31.03.2023, ako to vyplýva z poštového podacieho hárku na č.l. 14 a žalovaná si ho neprevzala v úložnej dobe, ako vyplýva z doručenky na č.l. 12.
9.1 Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
9.2 Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
9.3 Podľa § 491 ods.1 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
9.4 Podľa § 52 ods.1 až 4 Občianskeho zákonníka v účinnom znení, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára obchodník so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Obchodníkom je osoba, ktorá v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, z nej vyplývajúcim záväzkom alebo pri obchodnej praktike koná v rámci svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania, a to aj prostredníctvom inej osoby, ktorá koná v jej mene alebo na jej účet. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, z nej vyplývajúcim záväzkom alebo pri obchodnej praktike nekoná v rámci svojej podnikateľskej činnosti alebo povolania.
9.5 Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
9.6 Podľa § 1 ods.1, ods.2 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere, tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa. Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
9.7 Podľa § 9 ods.1 zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
9.8 Podľa § 53 ods.9 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom do 30.10.2024 ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže obchodník uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
9.9 Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
10.1 Po vykonaní dokazovania súd na zistený a vyššie popísaný skutkový stav aplikoval vyššie citované ustanovenia právnych predpisov, a vec právne posúdil takto:
10.2 Žalobkyňa si v konaní uplatňuje svoje právo na peňažné plnenie (pohľadávku) zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, pričom ide o peňažný záväzok žalovanej voči banke, titulom povinnosti vrátenia poskytnutej istiny úveru spolu s úrokmi a poplatkami. Podľa žaloby ide o tzv. zosplatnenú celú pohľadávku v dôsledku nesplnenia, resp. omeškania niektorej splátky úveru. Po zistení skutkového stavu na základe vykonaného dokazovania súd konštatuje, že vyhlásenie mimoriadnej splatnosti celého úveru zo dňa 30.03.2023 nebolo platné, pretože aj keď bolo urobené, veriteľ-žalobkyňa v ňom neuviedol (nekonkretizoval), pre ktorú omeškanú splátku využil svoje právo podľa § 565 Občianskeho zákonníka. V tejto súvislosti súd poukazuje na aktuálnu judikatúru súdov Slovenskej republiky, a to napr. uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn. 5Cdo/2/2023 z 25.01.2024, uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn. 14CoCsp/9/2024 z 31.07.2024, či staršie rozhodnutie Krajského súdu v Prešove
sp.zn. 7CoCsp/14/2021 a aktuálne rozsudky Krajského súdu v Trenčíne sp.zn. 27CoCsp/17/2024 z 19.12.2024, sp.zn. 5CoCsp/4/2025 z 26.03.2025 alebo 27CoCsp/11/2025 z 20.05.2025.
10.3 Ďalej súd poukazuje najmä na to, že Občianskoprávne kolégium Najvyššieho súdu Slovenskej republiky na svojom zasadnutí konanom 04. júna 2025 prijalo uznesenie najvyššieho súdu z 13. februára 2025 sp. zn. 6Cdo/152/2022 ako judikát, publikovaný pod č. R 34/2025 v Zbierke stanovísk NS a rozhodnutí súdov SR 3/2025, ktorého právna veta znie: „Bez konkretizácie splátky, pre ktorú prichádza zosplatnenie, nie je možné spoľahlivo určiť, či k uplatneniu práva došlo za splnenia preň zákonom určených podmienok (uplynutia oboch lehôt podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31. októbra 2024). Právny úkon nekonkretizujúci splátku je preto nedostatočne určitý, sankcionovaný neplatnosťou (podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka)“.
10.4 Aj keby sa pre platnosť samotného vyhlásenia mimoriadnej splatnosti celého úveru nevyžadovala uvedená skutočnosť, dôvod neplatnosti tohto vyhlásenia by spočinul aj v tom, že výzva, ktorá prechádzala tomuto vyhláseniu, teda list veriteľa na č.l. 15 z 03.03.2023, takisto neobsahoval údaj o tom, s ktorou konkrétnou splátkou a v akej výške bola žalovaná v omeškaní s jej zaplatením (napr. uznesenie NSSR sp.zn. 1Cdo/123/2022 z 30.01.2024).
10.5 Z uvedených dôvodov súd nemal inú možnosť, než považovať predčasné zosplatnenie sporného úveru za neplatné. Tým, že nedošlo k platnému vyhláseniu predčasnej splatnosti sporného úveru, jednotlivé dohodnuté splátky postupne nadobúdali zročnosť v zmysle zmluvy o spotrebiteľskom úvere, teda vždy k 20. dňu mesiaca. Celková splatnosť úveru bola dohodnutá v deň 20.08.2026. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Cdo/85/2021 zo dňa 12.02.2024, podľa ktorého nemožno priznať veriteľovi právo na zaplatenie splátok úveru splatných ku dňu rozhodnutia súdu, ak si v žalobe veriteľ uplatňoval zaplatenie celého mimoriadne zosplatneného úveru a súd dospel k záveru, že mimoriadne zosplatnenie úveru je neplatné. Najvyšší súd SR uzavrel, že síce by šlo o plnenie z rovnakej zmluvy, ale súd by neprípustne priznal plnenie z iného skutkového stavu, než aký bol vymedzený v žalobe. V žalobe žalobca jednoznačne tvrdil, že došlo k zosplatneniu poskytnutého úveru, ktoré súd posúdil nakoniec ako neplatné a žiadal priznať práve a len takto zosplatnený úver. Najvyšší súd SR pre takéto prípady uzavrel, že ak by súd priznal za takéhoto stavu nárok na zaplatenie jednotlivých splatných splátok, porušil by tým zásadu „ne ultra petitum“, a teda prekročil by rámec vymedzeného petitu, čo je neprípustné.
10.6 Preto sa súd z dôvodu nadbytočnosti a teda aj nehospodárnosti nezaoberal tým, či žalovaná má nesplnený záväzok voči veriteľovi zo zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, resp. v akej výške na základe riadnej splatnosti jednotlivých splátok úveru.
11.1 Podľa § 255 ods.1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11.2 Podľa § 262 ods.1, ods.2 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11.3 O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 Civilného sporového poriadku, pretože žalovaná bola v konaní plne úspešná. Patrí jej tak náhrada trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to na Okresnom súde Trenčín. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu
sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.