Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10CbPv-8-2021.pdf
PDF · 71.31 KB
No categories available
10CbPv/8/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica o návrhu žalobcu Automobilová orientačná súťaž klub Poprad, 058 01 Poprad, Šrobárova 5301/47, IČO: 37 938 410, zapísaná v registri MV SR pod reg. č. VVS/1-900/90-23090, zastúpeného BUKNA, advokátska kancelária, s.r.o., 026 01 Dolný Kubín, Jánoškova 1545, IČO: 36 865 044, proti žalovanému Autotyp spol. s r. o., 058 01 Poprad, Podtatranská 4931/23, IČO: 36 206 423, na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci ochrany práv k autorskému dielu, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a . II. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodne v rozhodnutí vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia (podaným so žalobou vo veci samej) žiada žalobca o ochranu práv k autorskému dielu, ktoré definuje ako „logotyp Rallye Tatry“. Uvádza, že dielo na jeho objednávku vytvorila spoločnosť Tlačiareň a vydavateľstvo SLZA (ide o zamestnanecké dielo) a tak sa stal nositeľom majetkových práv k dielu. Toto dielo sa graficky aj slovnými prvkami zhoduje s obrazovou ochrannou známkou č. XXXXXX zapísanou pre žalovaného dňa 20. septembra 2019 na základe prihlášky podanej 18. marca 2019 (ďalej aj „ochranná známka“). Žalobca argumentuje skoršími právami k predmetnému označeniu s poukazom na organizáciu podujatí „Rallye Tatry“ pred dňom podania prihlášky ochrannej známky (v rokoch 2011 - 2018). V širších súvislostiach žalobca uvádza, že dňa 15. novembra 2016 sám podal prihlášku slovnej ochrannej známky „Rallye Tatry“ (číslo prihlášky E. XXXX- XXXX), ktorá bola zamietnutá, pretože obsahovala geografické označenie (Tatry). Žalovaný, poučený zo skúsenosti žalobcu, si sporné označenie prihlásil ako obrazovú ochrannú známku, čím zasiahol do starších práv žalobcu na autorské dielo podľa § 34 ods. 2 zákona č. 506/2009 Z.z. o ochranných známkach v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o ochranných známkach“). Účelom použitia diela žalovaným je podľa žalobcu snaha dosiahnuť zisk, lebo konanie žalovaného je podnikaním. Preto má žalobca za to, že možno spravodlivo požadovať nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa obmedzí neoprávnené používanie a nakladanie s ochrannou známkou. Žalobca žiada, aby súd žalovanému nariadil zdržať sa akéhokoľvek konania spojeného s používaním a nakladaním s ochrannou známkou zaregistrovanou v registri ochranných známok Úradu priemyselného vlastníctva SR pod č. XXXXXX, a teda ochrannú známku používať, previesť, udeliť oprávnenie na používanie inej osobe, zriaďovať k ochrannej známke záložné právo a iné, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Identický petit žalobca uplatňuje i žalobou vo veci samej. K návrhu pripojil faktúru č. 171/2015 vyhotovenú dodávateľom Tlačiareň a vydav. SLZA s.r.o. za tlač materiálov (bulletin Rallye Tatry, A4, logotyp, itinerár, záchr. plán, bezpečn. plán a i.), objednávku výroby a tlače materiálov zo dňa 21. júla 2015, čestné vyhlásenie o autorstve diela podpísané štatutárom spoločnosti Tlačiareň a vydavateľstvo SLZA, spol. s. r.o., fotografie motorových vozidiel s manuálne vloženým dátumom a popisom, propagačný plagát - pozvánku na podujatie Rallye Tatry s dátumom konania 14. mája 2011, 27. - 28. júla 2012, 26. - 27. júla 2013, 24. - 25. októbra 2014, 24. - 25. júla 2015, 22. - 23. júla 2016, 26.
- 27. mája 2017, 25.- 26. mája 2018, 3 - 5. mája 2019 a 18. - 20. septembra 2020.
2. Podľa § 324 ods. 1 C.s.p., môže súd na návrh nariadiť neodkladné opatrenie pred začatím konania. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. môže súd neodkladné opatrenie nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 341 ods. 1 C.s.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť strane, aby sa zdržala konania, ktorým ohrozuje alebo porušuje právo duševného vlastníctva. Podľa § 19 ods. 1 a 2 zákona č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov (výhradné majetkové práva autora), autor má právo použiť svoje dielo a právo udeliť súhlas na použitie svojho diela. Dielo je možné použiť iba so súhlasom autora, ak tento zákon neustanovuje inak. 3. Zákonnými podmienkami nariadenia neodkladného opatrenia je osvedčenie nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a osvedčenie naliehavosti dočasnej úpravy pomerov strán. Ak by aj žalobca pre potreby nariadenia neodkladného opatrenia osvedčil staršie práva na autorské dielo zhodné s ochrannou známkou žalobcu, nie je splnená druhá podmienka nariadenia neodkladného opatrenia
- osvedčenie naliehavosti bezodkladnej úpravy pomerov strán. Žalobca sám uvádza, že ochranná známka žalovaného bola do registra ochranných známok zapísaná dňa 20. septembra 2019 (t.j. takmer pred dvomi rokmi) a neuvádza žiadnu skutočnosť bezprostredne predchádzajúcu podaniu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorá by odôvodňovala jeho návrh na okamžitú úpravu pomerov. 4. Z registra ochranných známok vyplýva, že žalobca nepodal námietky proti zápisu označenia (ochrannej známky žalovaného) do registra z titulu práv k autorskému dielu, ktoré bolo vytvorené pred dňom podania prihlášky ochrannej známky (§ 7 písm. i.) zákona o ochranných známkach). Zrušenia ochrannej známky sa možno ešte v zmysle § 34 ods. 2 písm. c) zákona o ochranných známkach domáhať na základe súdneho rozhodnutia, podľa ktorého ochranná známka zasahuje do starších práv na autorské dielo. Takým rozhodnutím však môže byť len rozhodnutie vo veci samej, kde po vykonanom dokazovaní súd bude môcť určiť, že ochranná známka zasahuje do starších práv na autorské dielo. Aktuálne však žalovanému patria práva k ochrannej známke, pričom nariadením neodkladného opatrenia v požadovanom znení by sa neprimeraným spôsobom zasiahlo do práva majiteľa ochrannej známky, medzi ktoré patrí výlučné právo používať ochrannú známku v spojení s tovarmi alebo so službami, pre ktoré je zapísaná, pričom toto právo platí erga omnes. Jednou zo zákonných podmienok nariadenia neodkladného opatrenia je podmienka proporcionality, ktorá vyžaduje, aby právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzili povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah. Zákaz používať ochrannú známku sa tu súdu javí ako zjavne neprimerané obmedzenie práv majiteľa ochrannej známky (žalovaného) vo vzťahu k odôvodnenosti (resp. neodôvodnenosti) návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorého sa žalobca dožaduje bez preukázania nutnosti bezodkladnej úpravy práv. Žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neuvádza žiadnu takú skutočnosť, pre ktorú by bolo nutné bezodkladne upraviť pomery strán a poskytnúť mu bezodkladnú ochranu, keď sám takmer dva roky toleroval (podľa uvedených skutkových tvrdení) stav zápisu ochrannej známky bez námietok. Týmto by išlo o nahrádzanie konania vo veci samej, čo nie je žiaduce. Žalobcom zvolený prostriedok ochrany jeho práv nie je jediným ani výlučným, pritom ale osobitným, pri ktorom vzhľadom na jeho osobitnú povahu, kedy postačuje aj osvedčenie skutkových tvrdení a je nariadené spravidla bez vedomosti žalovaného, sa vyžaduje rešpektovanie práv subjektu, ktorému je povinnosť ukladaná. 5. Pretože neboli splnené podmienky pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 1 C.s.p., keď žalobca neosvedčil skutočnosti odôvodňujúce potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán, súd podľa § 328 ods. 1 C.s.p. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. 6. Vzhľadom na to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podal žalobca so žalobou vo veci samej, súd nerozhodoval o nároku na náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia, lebo o trovách celého konania rozhodne v rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí (odvolateľ), v akom rozsahu napáda rozhodnutie, z akých dôvodov ho považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané a treba ho predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby realizovala svoje procesné práva tak, že bolo porušené právo na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla spôsobiť nesprávne rozhodnutie, e) súd nevykonal dôkazy navrhnuté na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd dospel dokazovaním k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, lebo sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C. s. p.).