Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

44Cbi/11/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou Mgr. Antóniou Ďuranovou, v právnej veci žalobcu: MEVI-CZ s.r.o., so sídlom Hlavničkovo nábřeží 5664, 760 01 Zlín, Česká republika, IČO: 255 22 671, zastúpeného: Legium s.r.o., Bukurešťská 3, 811 04 Bratislava-Staré mesto, IČO: 36 867 870, proti žalovanému: EMP, s. r. o., so sídlom M. R. Štefánika 3560/109, 010 01 Žilina, IČO: 36 777 706, o určenie popretej pohľadávky, takto

rozhodol:

Súd u r č u j e, že žalobca je v reštrukturalizačnom konaní vedenom Okresným súdom Žilina voči dlžníkovi: EMP, s. r. o., so sídlom M. R. Štefánika 3560/109, 010 01 Žilina, IČO: 36 777 706, pod sp. zn. , veriteľom pohľadávky prihlásenej prihláškou poradové číslo X zo dňa 10.07.2020, zapísanej v zozname pohľadávok pod číslom pohľadávky XX, titulom neuhradenej ceny za tovar dodaný dlžníkovi na základe objednávky č. XXX-XXXX, fakturovaný faktúrou č. 2181828 zo dňa 16.11.2018, priznanej platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 08.01.2020, právoplatným a vykonateľným dňa 07.02.2020, v celkovej výške 3.789,51 eur a že táto pohľadávka je vymáhateľná.

Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 24.09.2020, v zmysle jej doplnenia zo dňa 22.10.2020 (č. l. 83 spisu), sa žalobca domáhal, aby súd určil, že jeho pohľadávka v celkovej výške 3.789,51 eur, prihlásená v reštrukturalizačnom konaní vedenom voči žalovanému Okresným súdom Žilina pod sp. zn. , je vymáhateľná a že jej právnym dôvodom je právoplatný a vykonateľný platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Banská Bystrica vo výške istiny 2.961,- eur, úrokov z omeškania vo výške 409,59 eur a nákladov z uplatnenia pohľadávky spolu vo výške 418,92 eur.

2. Na odôvodnenie uplatneného nároku žalobca uviedol, že do reštrukturalizačného konania vedeného voči žalovanému ako dlžníkovi si prihlásil nezabezpečenú pohľadávku vo výške 3.789,51 eur. K prihláške pripojil kópiu právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu vydaného Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. . Správca dlžníka zapísal pohľadávku žalobcu do zoznamu pohľadávok pod por. č. XX. Listom zo dňa 31.08.2020 správca žalobcovi oznámil, že popiera jeho prihlásenú pohľadávku z dôvodu nepodloženia pohľadávky relevantnými prílohami, ktoré by existenciu pohľadávky preukazovali. Žalobca po doručení oznámenia správcu zistil, že ako prílohu k prihláške pohľadávok chybou softvéru pripojil platobný rozkaz, ktorý sa netýkal danej pohľadávky a ani dlžníka. Žalobca má za to, že platobný rozkaz s vyznačenou doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti dostatočne preukazuje právny dôvod vzniku pohľadávky a že pohľadávku možno považovať za takú, ktorej

opodstatnenosť nie je potrebné pri prihlasovaní dokazovať inými listinami, keďže všetky skutočnosti už žalobca preukazoval v upomínacom konaní. Nad rámec toho žalobca k právnemu dôvodu vzniku pohľadávky uviedol, že na základe objednávky č. XXXX-XXXX dodal žalovanému tovar a faktúrou č. 2181828 zo dňa 16.11.2018 si uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie odplaty za dodanie tovaru vo výške 2.961,- eur. Faktúra bola splatná dňa 15.12.2018. Keďže žalovaný faktúru nezaplatil, uplatnil žalobca svoj nárok na súde. Okresný súd Banská Bystrica vydal platobný rozkaz, v ktorom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 2.961,- eur, 9% úrok z omeškania zo sumy 2.961,- od 16.12.2018 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a náhradu trov konania vo výške 378,92 eur. Platobný rozkaz nadobudol dňa 07.02.2020 právoplatnosť a vykonateľnosť. Keďže žalovaný napriek tomu pohľadávku nezaplatil, inicioval žalobca exekučné konanie.

3. Na preukázanie svojich tvrdení predložil žalobca výtlačky z Obchodného vestníka týkajúce sa začatia reštrukturalizačného konania voči žalovanému a o výmene správcu, doklad o doručení prihlášky správcovi, prihlášku pohľadávky zo dňa 10.07.2020, potvrdenie správcu o zapísaní pohľadávky žalobcu do zoznamu pohľadávok, oznámenie správcu o popretí prihlásenej pohľadávky, faktúru č. 2181828, platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 8. januára 2020 spolu s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti a upovedomenie o prerušení exekučného konania.

4. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril a ani si na základe výzvy súdu nezvolil advokáta.

5. Pojednávanie sa uskutočnilo v neprítomnosti strán sporu. Žalobca svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s vykonaním pojednávania bez jeho účasti. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil.

6. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie oboznámením predložených listinných dôkazných prostriedkov.

7. Z prihlášky pohľadávky žalobcu súd zistil, že žalobca si do reštrukturalizačného konania vedeného voči žalovanému prihlásil pohľadávku v celkovej výške 3.789,51 eur, pozostávajúcu z istiny vo výške 2.961,- eur, úrokov z omeškania vo výške 409,59 eur a nákladov z uplatnenia v celkovej výške 418,92 eur. Ako právny dôvod vzniku pohľadávky v prihláške uviedol, že žalovanému bol na základe objednávky č. XXX-XXXX dodaný tovar podľa určenia uvedeného v objednávke. Dňa 16.11.2018 bola vystavená faktúra č. 2181828 za dodaný tovar. Žalovaný faktúru v termíne splatnosti nezaplatil. Žalobca sa domáhal zaplatenia pohľadávky súdnou cestou. Po vydaní platobného rozkazu a nadobudnutí právoplatnosti a vykonateľnosti podal žalobca návrh na exekučné konanie. Náklady z uplatnenia pohľadávky pozostávajú z náhrady trov konania vo výške 378,92 eur a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.

8. Z potvrdenia správcu o zapísaní pohľadávok do zoznamu pohľadávok súd zistil, že pohľadávka žalobcu bola zapísaná v zozname pohľadávok pod č. XX.

9. Z oznámenia správcu o popretí prihlásenej pohľadávky zo dňa 31.08.2020 súd zistil, že správca pohľadávku poprel čo do jej výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti z dôvodu nepodloženia pohľadávky relevantnými prílohami, ktoré by jej existenciu odôvodňovali a preukazovali. K prihláške pohľadávky bol priložený platobný rozkaz, ktorý sa však netýkal pohľadávky ani dlžníka (žalovaného, pozn. súdu).

10. Z predloženej faktúry č. 2181828 vyplýva, že žalobca fakturoval žalovanému za objednávku č. XXX- XXXX sumu 2.961,- eur.

11. Z platobného rozkazu vydaného Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. zo dňa 08.01.2020 vyplýva, že súd v ňom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu 2.961,- eur, úrok z omeškania 9% ročne zo sumy 2.961,- eur od 16.12.2018 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a náhradu trov konania vo výške 378,92 eur.

12. Z pripojeného reštrukturalizačného spisu Okresného súdu Žilina sp. zn. súd zistil, že uznesením sp. zn. zo dňa 22.06.2020 súd povolil reštrukturalizáciu žalovaného. Reštrukturalizácia bola povolená dňa 30.06.2020. Zo zoznamu pohľadávok založeného v reštrukturalizačnom spise súd zistil, že správca poprel pohľadávku žalobcu z dôvodu nepodloženia

pohľadávky relevantnými prílohami, ktoré by existenciu pohľadávky odôvodňovali a preukazovali. K prihláške bol priložený platobný rozkaz, ktorý sa však netýkal pohľadávky ani dlžníka. Správca nemal pohľadávku za preukázanú. Z uvedených dôvodov ju poprel čo do výšky, právneho dôvodu a vymáhateľnosti.

13. Z aktualizovaného zoznamu prihlásených pohľadávok ku dňu 29.01.2021, doručeného konkurznému súdu dňa 01.02.2021, ktorý tvorí prílohu reštrukturalizačného spisu, súd nezistil, že by došlo k zmene v zozname pohľadávok týkajúcej sa pohľadávky žalobcu, a teda k jej dodatočnému uznaniu.

14. Z predložených listinných dôkazných prostriedkov teda súd zistil, že žalobca si v reštrukturalizačnom konaní vedenom voči žalovanému prihlásil prihláškou por. č. X pohľadávku v celkovej výške 3.789,51 eur titulom nezaplatenej odplaty za dodaný tovar a že táto pohľadávka bola žalobcovi priznaná platobným rozkazom, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť.

15. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „“), prihláška sa podáva v jednom rovnopise u správcu, pričom správcovi musí byť doručená do 30 dní od povolenia reštrukturalizácie. Na prihlášku doručenú po lehote sa neprihliada. Ustanovenie sa použije primerane.

16. Podľa vety prvej , prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.

17. Podľa , veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.

18. Súd primárne skúmal, či žaloba bola podaná v prekluzívnej 30-dňovej lehote, ako to vyžaduje . Reštrukturalizácia dlžníka bola povolená dňa 30.06.2020. Posledným dňom 30-dňovej lehoty na prihlasovanie pohľadávok bolo 30.07.2020. Posledným dňom 30-dňovej lehoty na popieranie pohľadávok bolo 31.08.2020. Posledným dňom na podanie žaloby o určenie popretej pohľadávky tak bolo 30.09.2020. Žaloba doručená súdu 24.09.2020 tak bola podaná včas.

19. Zároveň súd konštatuje, že v súlade s bola žaloba podaná voči dlžníkovi, ktorý je pasívne vecne legitimovaným subjektom v tomto konaní.

20. Pri rozhodovaní o žalobe o určenie popretej pohľadávky je súd viazaný popieracím prejavom správcu a v incidenčnom konaní skúma, či popierací prejav obstojí alebo nie. Teda či dôvody v ňom obsiahnuté zodpovedajú skutočnosti a vylučujú prihlásenú pohľadávku z jej uspokojenia podľa reštrukturalizačného plánu. Súd skúmal dôvody popretia pohľadávky.

21. Správca poprel prihlásenú pohľadávku žalobcu výlučne z dôvodu, že táto nebola doložená relevantnými prílohami, ktoré by jej existenciu preukazovali a poukázal na to, že k prihláške bol priložený platobný rozkaz, ktorý sa prihlásenej pohľadávky netýkal.

22. Žalobca na preukázanie prihlásenej pohľadávky pripojil k žalobe platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica, ktorým mu bola pohľadávka právoplatne priznaná. Takisto predložil faktúru, ktorou žalovanému dodaný tovar fakturoval.

23. V súvislosti so skutočnosťou, že prihlásená pohľadávka žalobcu je pohľadávkou priznanou rozhodnutím súdu, poukazuje súd na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn.

, zo dňa 20.11.2018, podľa ktorého dôvodom pre účinné popretie pohľadávky priznanej rozhodnutím súdu alebo iného orgánu verejnej moci môžu byť len skutočnosti, ktoré nastali po vydaní rozhodnutia. Skutočnosti, ktoré nastali pred vydaním rozhodnutia nemôžu byť dôvodom pre popretie judikovanej pohľadávky, nakoľko ich posúdenie patrilo do právomoci orgánu, ktorý rozhodnutie vydal.

24. S ohľadom na uvedenú právnu vetu rozhodnutia najvyššieho súdu (nemožnosť poprieť judikovanú pohľadávku z dôvodov, ktoré jej priznaniu súdom predchádzali) a s poukazom na dôvod popretia pohľadávky žalobcu (výlučne nepreukázanie existencie pohľadávky, resp. predloženie nesúvisiaceho platobného rozkazu), dospel súd k záveru, že žalobca predložením správneho platobného rozkazu v tomto konaní dostatočným spôsobom osvedčil existenciu svojej prihlásenej pohľadávky. Pohľadávka žalobcu bola prihlásená v rozsahu v akom mu bola priznaná platobným rozkazom. S poukazom na uvedené súd určil právny dôvod vzniku pohľadávky, jej výšku i vymáhateľnosť, a to v súlade s tým, ako boli uplatnené v prihláške pohľadávky.

25. Hoci zo zoznamu pohľadávok nevyplýval osobitný dôvod, pre ktorý by pohľadávka žalobcu nemala byť vymáhateľná, súd určil v zhode s petitom žaloby vymáhateľnosť pohľadávky aj z dôvodu právnej istoty medzi stranami sporu.

26. Vo vzťahu k výroku rozsudku súd uvádza, že tento, neprekročiac žalobný návrh, zákonu zodpovedajúcim spôsobom doformuloval, nakoľko nie je povinnosťou žalobcu sformulovať petit navrhovaného rozhodnutia. Hoci žalobca v podaní, ktorým doplnil žalobu ako právny dôvod prihlásenej pohľadávky uviedol iba platobný rozkaz, súd pri určení právneho dôvodu pohľadávky vychádzal z obsahu žaloby i z prihlášky pohľadávky a ako právny dôvod pohľadávky primárne uviedol nezaplatenú cenu za dodaný tovar, keďže samotné rozhodnutie súdu nie je právnym dôvodom vzniku pohľadávky.

27. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ust. , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým .zisteniam, . g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).