Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14Csp-16-2026.pdf
PDF · 79.96 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/16/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Vladimír Červeňák, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného advokátskou kanceláriou: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX A. D., o zaplatenie 2.561,67 Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.561,67 Eur, 5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 2.363,95 Eur od 26.10.2022 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Priznáva žalobcovi od žalovaného nárok na náhradu trov konania v plnej výške 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa podanou žalobou došlou súdu dňa 27.2.2026 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 2.561,67 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu so žalovaným uzavreli dňa 17.12.2014 zmluvu o pôžičke č. E., na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému finančné prostriedky vo výške 3300 Eur. Žalovaný sa zaviazal splácať uvedenú pôžičku v pravidelných 72- mesačných splátkach po 71,80 Eur a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 5.163,80 Eur.
2. Právny predchodca so žalovaným dňa 18.2.2016 uzavrel dodatok k horeuvedenej zmluve, kde sa navýšil úverový rámec o 700 Eur na sumu 4000 Eur, kde bolo dohodnutých 95 mesačných splátok po 71,80 Eur, celková výška 5.758,- Eur.
3. Zároveň poukázal na uznanie dlhu uzavreté medzi žalobcom a žalovaným zo dňa 7.6.2023.
4. Na základe žaloby a predložených listín tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz dňa 16.3.2026.
5. Proti uvedenému platobnému rozkazu žalovaná podala odpor, došlý súdu dňa 2.4.2026, v ktorom nárok žalobcu poprela v celom rozsahu ako nedôvodný, namietala premlčanie uplatneného nároku podľa § 100 a nasl. OZ, zároveň uviedla, že žalobca tvrdí, že dňa 7.6.2023 mala uzavrieť dohodu o uznaní dlhu, pričom takéto tvrdenie poprela, nebolo jej známe, že by uznala dlh v uvedenom rozsahu a v prípade, ak žalobca predloží dokument, namietala jeho právnu relevanciu a platnosť. Zároveň uviedla, že ak aj došlo k podpisu akéhokoľvek dokumentu, nešlo o riadne platné uznanie dlhu v zmysle právnych predpisov. Žiadala, aby žalobca preukázal všetky svoje tvrdenia, najmä existenciu pohľadávky, jej výšku a právny dôvod a navrhla žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
6. Z vyjadrenia žalobcu k odporu došlého súdu dňa 28.4.2026 súd zistil, že poukázal na § 110 ods. 1 OZ, ako aj § 558 OZ, k čomu uviedol, že dohoda o uznaní zo dňa 7.6.2023 spĺňa všetky
náležitosti, ktoré zákon vyžaduje pre platnosť uznania dlhu. Žalobca uvádza, že Dohoda o uznaní zo dňa 07.06.2023 spĺňa všetky náležitosti, ktoré zákon vyžaduje pre platnosť uznania dlhu zo strany dlžníka, teda má písomnú formu, vyplýva z nej dôvod vzniku pohľadávky, výška pohľadávky a prísľub dlžníka tento dlh zaplatiť, čo má za následok predpoklad, že záväzok trval aj v čase uznania. Žalobca ďalej uviedol, že Dohoda o uznaní dlhu má všetky obligatórne náležitosti. Dohoda obsahuje jasnú informáciu o čísle zmluvy ako aj dátum podpisu, na základe ktorej vznikla pohľadávka a ktorou by mal disponovať aj dlžník. Žalobca uviedol, že predmetná Dohoda neobsahuje žiadne zložité ani zavádzajúce právne formulácie, pričom jej obsah nie je tak rozsiahly, aby sa s ním žalovaný nemal možnosť oboznámiť. V čase jej uzavretia u žalovaného neexistovala žiadna objektívna a už vôbec nie vážna prekážka, ktorá by mu znemožňovala resp. sťažovala oboznámiť sa s textom navrhovanej dohody (1. nebol v časovej tiesni, 2. nikto ho k podpisu nenútil, 3.neinformoval žalobcu, že by text bol preňho prípadne nečitateľným, či už z dôvodu veľkosti písma, prípadne očnej vady, nedostatku svetla, straty poskytnutých dokumentov, prípadne iných rýdzo subjektívnych dôvodov; 4. nežiadal žalobcu ani nikoho iného o dodatočné podrobnejšie vysvetlenie zmyslu niektorých navrhovaných zmluvných klauzúl a ani vysvetlenie právnych dôsledkov jednotlivých klauzúl). Funkciou premlčania je uľahčiť obranu povinného subjektu proti právam, ktoré trvali dlho, a preto často možno predpokladať, že už zanikli. Uplynutím premlčacej doby sa oslabuje súdna vymáhateľnosť premlčaného práva, avšak veriteľovi premlčané právo zostáva naďalej zachované a dlžníkovi zostáva povinnosť splniť svoj záväzok. V nadväznosti na vyššie uvedené nie je nelogické a ani vylúčené, že žalovaný, keďže si je vedomý svojho existujúceho záväzku voči veriteľovi ho v súlade s dobrými mravmi a svojím svedomím chce uhradiť, avšak vzhľadom na to, že pre svoju zlú finančnú situáciu ho nemôže uhradiť naraz v plnej výške, sa slobodne rozhodne uzavrieť so žalobcom Dohodu, v zmysle ktorej mu je umožnené uhradiť existujúci záväzok postupne v splátkach. Tým, že žalovaný podpísal Dohodu, prejavil svoju vôľu záväzok splniť, čo je zároveň v jeho záujme, pretože po jeho splatení nebude figurovať v databázach neplatičov, čím sa môže v budúcnosti zlepšiť jeho postavenie pri žiadosti o úver. Žalobca zastáva názor, že žalovaný po tom, čo sa oboznámil s obsahom Dohody, svojím podpisom svoj existujúci záväzok uznal. Žalovaný nebol k podpisu Dohody žiadnym spôsobom donútený, pričom uzatvorením predmetnej Dohody taktiež nedochádza k zhoršeniu postavenia žalovaného ako spotrebiteľa ale práve naopak, žalobca poskytol žalovanému možnosť plniť už existujúci splatný záväzok, s plnením ktorého sa žalovaný dostal do omeškania, v splátkach.
7. Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav:
8. že právny predchodca žalobcu so žalovaným uzavreli dňa 17.12.2014 zmluvu o pôžičke č. BSU-00-0002139293, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému finančné prostriedky vo výške 3300 Eur. Žalovaný sa zaviazal splácať uvedenú pôžičku v pravidelných 72-mesačných splátkach po 71,80 Eur a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 5.163,80 Eur. Právny predchodca so žalovaným dňa 18.2.2016 uzavrel dodatok k horeuvedenej zmluve, kde sa navýšil úverový rámec o 700 Eur na sumu 4000 Eur, kde bolo dohodnutých 95 mesačných splátok po 71,80 Eur, celková výška 5.758,- Eur. Zároveň poukázal na uznanie dlhu uzavreté medzi žalobcom a žalovaným zo dňa 7.6.2023.
9. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 25.10.2022 došlo k postúpeniu pohľadávky z predchodcu žalobcu Tatra banka a.s. na žalobcu, ktorá je predmetom tohto konania.
10. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, Právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
11. Podľa § 101 citovaného zákona, Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
12. Podľa § 103 citovaného zákona, Ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
13. Podľa § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka, Ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Ak právo dlžník písomne uznal čo do dôvodu i výšky, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo; ak bola však v uznaní uvedená lehota na plnenie, plynie premlčacia doba od uplynutia tejto lehoty.
14. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, Ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
15. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
16. Podľa § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca do dňa, keď o ich vrátenie veriteľ požiadal.
17. Podľa § 369 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania, dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
18. Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí 3 mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
19. Súd vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že na základe zmluvy o úvere poskytol žalobca žalovanému úver vo výške 4000 Eur, ktorý žalovaný nesplácal dohodnutým spôsobom. Došlo medzi žalobcom a žalovaným k uznaniu dlhu dňa 7.6.2023 č. 6897699, ktorá dohoda o uznaní dlhu spĺňa zákonné podmienky. Z tejto je zjavné, že ju podpísala žalovaná, nakoľko bežným porovnaním voľným okom jej podpisu na zmluve, ako aj na ďalších listinách je jednoznačne preukázané, že túto ona podpísala sama. Jej tvrdenia pred súdom neobstoja, že jej nie je známe, aby uznala dlh v uvedenom rozsahu, nakoľko z tejto listiny jednoznačne vyplýva, že dlh uznala a preto je irelevantná jej námietka, ktorou namieta právnu relevanciu a platnosť tejto listiny. Podľa názoru súdu išlo o riadne platné uznanie dlhu v zmysle právnych predpisov. Žalobca preukázal existenciu pohľadávky, jej výšku a právny dôvod. Čo sa týka vznesenej námietky premlčania zo strany žalovanej, k tomu súd uvádza, že nárok žalobcu nie je premlčaný, bola uzatvorená dohoda o uznaní dlhu, ktorá bola podpísaná dňa 7.6.2023 a žaloba bola podaná na súd 27.2.2026, čiže v zákonnej 3-ročnej premlčacej dobe. Vzhľadom na horeuvedené súd rozhodol tak, že priznal žalobcovi od žalovanej nárok na zaplatenie sumy 2.561,67 Eur. A zároveň priznal žalobcovi aj úroky z omeškania v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v nadväznosti na ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
20. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP a keďže žalobca mal plný úspech vo veci tak mu priznal náhradu trov konania voči neúspešnému žalovanému v plnom rozsahu 100 %.. Po právoplatnosti tohto rozsudku o ich výške rozhodne samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 256 ods. 1 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.