Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-10Csp/424/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

S. súd F. II sudkyňou E.. H. F. P. v spore žalobcu: J. banka, a.s., G. nábrežie 4, XXX XX L. - R. H., A.: XXXXXXXX, zastúpený: C. kancelária K. s.r.o., G. nábrežie XA, XXX XX L., A.: XXXXXXXX proti žalovanej: B. E., nar. XX.X.XXXX, H. XX, XXX XX F., o zaplatenie X.XXX,XX eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

F. o zaplatenie XXX,XX eur zastavuje.

B. je povinná zaplatiť žalobcovi X.XXX,XX eura s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

B. proti žalovanej priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu XX%.

odôvodnenie:

X. Žalobca sa žalobou doručenou S. súdu L. L. XX.X.XXXX pod sp. zn. XXUpXXXX/XXXX domáhal zaplatenia sumy X.XXX,XX eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia a náhrady trov konania. N., že XX.XX.XXXX uzatvorili žalobca ako veriteľ, a žalovaná ako dlžník B. o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX (ďalej len B.). X. súčasťou B. boli o. i. S. podmienky pre spotrebiteľské úvery. Na základe B. žalobca poskytol žalovanej peňažné prostriedky v sume X.XXX eur (ďalej len istina) a žalovaná sa zaviazala v stanovenej lehote vrátiť žalobcovi istinu a zaplatiť mu úroky, poplatky a iné peňažné plnenia podľa zmluvných dokumentov (všetky tieto peňažné plnenia žalovaného ďalej spolu aj úver). B. neplnila úver riadne a včas. V dôsledku omeškania žalovanej s plnením úveru žalobca v zmysle § 565 S. zákonníka v spojení s § 53 ods. X S. zákonníka upozornil žalovanú na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru, na ktoré žalovaná nereagovala, a preto vyhlásil XX.X.XXXX úver za predčasne splatný. J. úhradu žalovaná uskutočnila XX.X.XXXX vo výške XXX,XX eur. B. si uplatňuje istinu X.XXX,XX eur, zmluvný úrok z istiny X.XXX,XX eur (od momentu poskytnutia úveru do momentu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru), zákonný úrok z omeškania do poslednej úhrady žalovanej XXX,XX eur, úrok z omeškania 5% ročne zo sumy X.XXX,XX od XX.X.XXXX do zaplatenia a poplatky XX eur.

X. Po výzve súdu v upomínacom konaní z X.X.XXXX žalobca oznámil, že súhlasí s vydaním platobného rozkazu v časti, v ktorej sa rozpor netýka, t. j. v časti istiny X.XXX,XX eur s 5% ročným úrokom z omeškania od XX.X.XXXX do zaplatenia. B. s poukazom na § 8 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. týmto súhlasom vzal v zostávajúcej časti návrh späť a konanie sa zastavilo. V. suma predstavovala rozdiel medzi úverom poskytnutým a všetkými úhradami žalovanej, keď súd v upomínacom konaní dospel k

záveru, že úver je bezúročný a bez poplatkov (§ 9 ods. X písm. j) a § X1 ods. 1 písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch). F. platobný rozkaz sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk, žalobca navrhol pokračovanie v konaní, čím sa platobný rozkaz zrušil a vec postúpená S. súdu F. II.

X. Žalovaná sa k žalobe doručenej do vlastných rúk XX.XX.XXXX nevyjadrila.

X. Podaním doručeným súdu XX.X.XXXX vzal žalobca žalobu v časti istiny XXX,XX eur späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť. B. XX.X.XXXX uhradila žalobcovi XXX,XX eur, rovnakú sumu uhradila aj XX.X.XXXX; XX.X.XXXX a XX.X.XXXX zaplatila po XXX,XX eur, XX.X.XXXX sumu XXX,XX eur a XXX,XX eur uhradila XX.X.XXXX. X. preto, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie X.XXX,XX eur s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, zo sumy X.XXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia a náhradu trov konania.

X. Na prejednanie sporu nariadil súd v súlade s § 297 zákona č. XXX/XXXX Z. z. M. sporový poriadok (ďalej ako M.) pojednávanie, ktoré sa žalobca a jeho právny zástupca nezúčastnili, svoju neúčasť ospravedlnili a súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti. B. sa pojednávania nezúčastnila a svoju neúčasť neospravedlnila.

X. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav:

X. Žalobca ako banka a žalovaná ako klient uzatvorili XX.XX.XXXX B. o úvere dostupná pôžička č. XXXXXXXXXX, v zmysle ktorej žalobca poskytol žalovanej úver X.XXX eur s počtom mesačných splátok XXX, úrokovou sadzbou XX,XX % p. a., výškou mesačnej splátky XXX,XX eur so splatnosťou prvej splátky XX.XX.XXXX a ďalšími splátkami splatnými k XX. dňu v mesiaci. G. konečnej splatnosti úveru bol určený na XX.XX.XXXX. K. predstavovala XX,XX % a priemerná K. na trhu XX,XX%. M. výška úveru bola XX.XXX,XX eur a žalovaná požiadala o poistenie schopnosti splácať úver: základný súbor poistenia. N. - Y. na splatenie dlžnej úveru z X.X.XXXX žalobca oznámil žalovanej, že je v omeškaní s úhradou sumy X.XXX,XX eur k X.X.XXXX viac ako tri mesiace a upozornil ju na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru; výzva bola podaná na poštovú prepravu X.X.XXXX. Y. na úhradu dlžnej sumy z XX.X.XXXX žalobca žalovanej oznámil, že vyhlásil mimoriadnu splatnosť a vyzval ju na úhradu dlžnej sumy X.XXX,XX eur do desiatich dní od doručenia výzvy. Z výpisu aktuálneho stavu úveru bolo zrejmé, že žalovaná čerpala úver vo výške X.XXX eur, na úhradu ktorého do podania žaloby zaplatila X.XXX,XX eur.

X. Zistený skutkový stav posúdil podľa nasledujúcich ustanovení právnych predpisov:

X. Podľa § 52 S. zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. N. o spotrebiteľských zmluvách ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právny vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. S. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia S. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. G. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti.

XX. Podľa § 2 písm. a) a b) zákona č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej zákon o spotrebiteľských úveroch) v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti,

XX. Podľa § 2 písm. d) zákona o spotrebiteľských úveroch zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje

poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

XX. Podľa § 9 ods. X zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. F. zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

XX. Podľa § 53 ods. X S. zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako XX dní na uplatnenie tohto práva.

XX. Podľa § 5X7 ods. 1 veta prvá a ods. X S. zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

XX. Podľa § 3 ods. X nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia S. zákonníka, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako je základná úroková sadzba U. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

XX. Predmetom konania pred tunajším súdom po čiastočnom späťvzatí žaloby žalobcom v upomínacom konaní ostal len rozdiel medzi istinou poskytnutého úveru vo výške X.XXX eur a úhradami žalovanej na poskytnutý úver v celkovej výške X.XXX,XX eur, čo predstavovalo X.XXX,XX eur.

XX. Žalobca po postúpení veci S. súdu F. II vzal žalobu späť aj v časti XXX,XX eur z dôvodu, že žalovaná po začatí konania túto sumu žalobcovi uhradila.

XX. Podľa § 145 ods. X M. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

XX. Na základe dispozitívneho úkonu žalobcu preto súd konanie v časti o zaplatenie XXX,XX eur konanie v súlade s § 145 ods. X M. zastavil.

XX. Z vyhotovenia zmluvy z XX.XX.XXXX bolo zrejmé, že jej predmetom bolo poskytnutie úveru a žalovaná sa zaviazala úver v dohodnutých splátkach vrátiť žalobcovi, ktorý ho poskytol. A. teda o dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, riadi sa zákonnými ustanoveniami zákona č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch a pôžičkách, ustanoveniami § 52 a nasl. S. zákonníka a § 497 a nasl. S. zákonníka.

XX. Pokiaľ ide o dôvodnosť uplatneného nároku po postúpení veci tunajšiemu súdu, nebol zo strany súdu dôvod skúmať náležitosti tejto zmluvy uzavretej XX.XX.XXXX podľa zákona č. XXX/XXXX Z. z., nakoľko žalobca si v zmysle čiastočného späťvzatia urobeného ešte v upomínacom konaní neuplatňuje také nároky, na ktoré by v prípade bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru nemal nárok. B. dodržal postup pri vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru k XX.X.XXXX, keď žalovanú na jej omeškanie upozornil listom z X.X.XXXX potom, čo trvalo tri mesiace, a toto právo si uplatnil po uplynutí XX dňovej lehoty od upozornenia.

XX. Žalovaná sa dostala do omeškania so zaplatením istiny dňom nasledujúcim po vyhlásení mimoriadnej splatnosti, žalobca však úroky z omeškania požadoval až od XX.X.XXXX z istiny X.XXX,XX eur, pričom pri uplatnení úrokov z omeškania zohľadnil aj postupné čiastočné úhrady realizované žalovanou počas konania tak, ako je to zrejmé z druhého výroku rozsudku. B. patria úroky z omeškania v zákonnej výške 5% ročne.

XX. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 262 ods. X M. v spojení s § 255 ods. X a § 256 ods. X M. a žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu XX %. B. bol v spore úspešný v rozsahu, ktorým súd žalobe vyhovel a takisto v časti XXX,XX eur, v ktorej bolo konanie zastavené, pretože žalovaná dlžnú sumu uhradila po začatí konania. N. predstavuje úspech XX%. X. žalobcu predstavuje zastavenie

konania v časti XXX,XX eur, keď túto sumu žalovaná uhradila ešte XX.X.XXXX a žaloba bola súdu doručená XX.X.XXXX, čo zodpovedá X%. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník (§ X62 ods. 2 ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach ( ). V odvolaní sa má popri všeobecný náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok)).