Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-68-2020.pdf
PDF · 71.85 KB
Case nature
Subarea
10C/68/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: VSD, s.r.o., so sídlom Trebišovská 3, Bratislava, IČO: 35 814 560 zastúpený JUDr. Andrej Štefančík, advokát, so sídlom Bajkalská 13, Bratislava, IČO: 42 358 591 proti žalovanej: L. Q., J.. XX.XX.XXXX, G. Š. XX, Bratislava, o zaplatenie 426,21 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v celom rozsahu z a s t a v u j e.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
III. Súd upravuje Slovenskú poštu, a.s. - prevádzkovateľa systému, IČO: 36 631 124, Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica na vrátenie kráteného súdneho poplatku žalobcovi VSD, s.r.o., so sídlom Trebišovská 3, Bratislava, IČO: 35 814 560, vo výške 18,80 eur , po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 30.12.2020 sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 426,21 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil na skutkovom základe tým, že žalovaná je výlučným vlastníkom bytu č. XX, ktorý sa nachádza v bytovom dome na Š. W. vo vchode č. XX na X. K.. V zmysle čl. 5 ods. 3 Zmluvy o výkone správy je každý vlastník bytu povinný platiť mesačné platby do fondu prevádzky, údržby a opráv vo výške ustanovenej mesačným zálohovým predpisom, a to so splatnosťou do 20 dňa príslušného mesiaca. Od mesiaca 09/2019 bola žalovaná povinná uhrádzať mesačné platby vo výške 135,60 eur a od mesiaca 09/2020 vo výške 142,80 eur. Žalovaná si svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy i výkone správy nesplnila riadne a včas, a to tým, že platby neuhrádzala vždy pravidelne a v stanovenej výške, čím ku dňu podania žaloby žalobca voči žalovanej evidoval dlh v celkovej výške 426,21 eur.
2. Pred začatím predbežného prejednania sporu a pred začatím pojednávania vo veci samej žalobca podaním doručeným súdu dňa 01.06.2021 vzal žalobu v celom rozsahu späť . Žalobca späťvzatie žaloby zdôvodnil tým, že žalovaná dvomi platbami vykonanými na účet žalobcu dňa 15.04.2021 vo výške 387,41 eur a dňa 03.05.2021 vo výške 45,17 eur, t.j. platbami po podaní žaloby, svoj dlh uhradila žalobcovi. Žalobca v späťvzatí žaloby uviedol, že nakoľko žalovaná uhradila žalovanú istinu a úroky z omeškania až po podaní žaloby, potvrdzuje to dôvodnosť podanej žaloby, čo má v prípade späťvzatia žaloby za následok, že žalovaná zavinila zastavenie konania a preto je povinná uhradiť trovy konania žalobcu. Z uvedeného dôvodu žalobca požaduje, aby súd žalobcovi voči žalovanej priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%.
3. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Podľa § 146 ods. 2 Civilného sporového poriadku súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
4. Žaloba bola žalobcom vzatá späť v celom rozsahu pred predbežným prejednaním sporu a pred začatím pojednávania vo veci samej. Vo vzťahu k predmetu sporu nie sú splnené podmienky ustanovenia § 146 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ktoré by súd zaväzovali na vyžiadane súhlasu žalovanej na späťvzatie žaloby žalobcom, a tak súd s poukazom na ustanovenie § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku konanie zastavil.
5. Podľa ustanovenia § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
6. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania súd posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože žalobca vzal žalobu späť z dôvodu, že žalovaná mu uhradila žalovanú sumu spolu s príslušenstvom, avšak až po podaní žaloby na súd. Z procesného hľadiska to bola žalovaná, ktorá zavinila, že konanie muselo byť zastavené a preto je povinná zaplatiť žalobcovi trovy konania. S poukazom na uvedené súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku uznesenia a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške trov bude v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
7. Žalobca na základe výzvy súdu zo dňa 10.02.2021 zaplatil dňa 26.02.2021 súdny poplatok za žalobu vo výške 25,50 eur. 8. Podľa ustanovenia § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení jeho neskorších zmien a doplnkov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Podľa ustanovenia § 11 ods. 4 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení jeho neskorších zmien a doplnkov okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1% najmenej však 6,70 Eur. 9. Súd priznal žalobcovi právo na vrátenie kráteného súdneho poplatku zaplateného za žalobu v zmysle citovaných ustanovení zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení jeho neskorších zmien a doplnkov, pretože žalobca vzal žalobu späť pred prvým pojednávaním. 10. Súd zaplatený súdny poplatok žalobcom vo výške 25,50 eur krátil o sumu 6,70 Eur. S poukazom na vyššie uvedené súd upravil Slovenskú poštu ,a.s. na vrátenie kráteného súdneho poplatku po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania . Súd upravil Slovenskú poštu, a.s. na vrátenie súdneho poplatku žalobcovi v zmysle ustanovenia § 11 ods. 6, písmeno b/ zákona č. 71/1992 Zb. z dôvodu, že súd je zapojený do centrálneho systému evidencie poplatkov uzavretím Zmluvy o umiestnení, prevádzkovaní technického vybavenia a o zapojení do centrálneho systému evidencie s účinnosťou dňom nasledujúcim po dni zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády SR 9.12.2014.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia, ktorým súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcom, odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku uznesenia, ktorým súd konanie zastavil a ktorým rozhodol o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne na Okresný súd Bratislava I.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.