Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_54Ps-8-2025.pdf
PDF · 83.27 KB
Case nature
Area
Subarea
54Ps/8/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred sudkyňou JUDr. Lenkou Gomolovou, v právnej veci osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná (vyšetrovaná): A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/X, E., zastúpená procesnou opatrovníčkou F. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXXX/X, H., o návrhu navrhovateľky: I. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom B. XXXX/XX, E., o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
r o z h o d o l :
I.Súd obmedzuje spôsobilosť na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX tak, že táto nie je spôsobilá na
- právne úkony majetkovo-právnej povahy ako uzatváranie kúpnych zmlúv, spotrebiteľských zmlúv, zmlúv o pôžičke, o úvere, právne úkony na zabezpečenie záväzkov, spísanie závetu, pracovných zmlúv,
- nakladanie s finančnými prostriedkami, nakladanie s finančnými prostriedkami na bankových alebo iných účtoch, preberanie dôchodku, resp. iných dávok,
- disponovanie s vlastným majetkom,
- rozhodovanie o poskytovaní zdravotnej starostlivosti vrátane rozhodovania o prijatí do ústavnej zdravotnej starostlivosti, do zariadení sociálnych služieb,
- preberanie poštových a iných zásielok,
- samostatné konanie a vystupovanie pred súdmi, orgánmi verejnej správy, štátnej správy okrem prípadov, keď zákon ustanovuje, že osoba s obmedzenou spôsobilosťou na právne úkony môže samostatne konať. II. Za opatrovníka A. B., nar. XX.XX.XXXX súd ustanovuje I. B., nar. X.X.XXXX, ktorá ju bude zastupovať pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilá. Ak nejde o bežné veci na nakladanie s jej majetkom je potrebné schválenie súdu. III.Opatrovník je povinný dvakrát ročne vždy k 30. 6. a 31. 12. predložiť súdu správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom. IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. V. O trovách štátu súd rozhodne samostatným uznesením.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným súdu dňa 30.07.2025 sa navrhovateľka domáhala rozhodnutia súdu, ktorým by rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony A. B. v primeranom rozsahu. Navrhla ako opatrovníka ustanoviť seba, keďže si je vedomá jej potrieb a je ochotná túto úlohu prevziať. Návrh skutkovo odôvodnila tým, že A. B. je jej sestra. Dlhodobo trpí vážnymi psychickými poruchami, ktoré jej výrazne obmedzujú schopnosť samostatne a zodpovedne rozhodovať o svojich právnych záležitostiach, chrániť vlastné záujmy. U navrhovanej boli diagnostikované psychiatrické ochorenia - psychotická porucha spôsobená psychoaktívnymi látkami, psychotická porucha s pretrvávajúcimi bludmi, ľahká mentálna retardácia, akútna psychotická porucha nešpecifikovaná, pracovná diagnóza schizofrénia. Navrhovaná nie je schopná samostatne riešiť svoje každodenné náležitosti, nezvláda hospodárenie s financiami, ani základné právne úkony. V dôsledku svojho zdravotného stavu opakovane uzatvárala pre ňu nevýhodné zmluvy, nezodpovedne narábala s financiami a bola viackrát hospitalizovaná na
psychiatrickom oddelení. Súčasný stav ohrozuje nielen ju samotnú, ale spôsobuje problémy aj v okolí, keďže nie je schopná prijímať racionálne rozhodnutia, čím môže byť vystavená zneužívaniu alebo finančnej ujme.
2. Vyšetrovaná sa k návrhu na začatie konania písomne nevyjadrili.
3. Procesná opatrovníčka v písomnom vyjadrení rozhodnutie nechala na úvahu súdu.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom vyšetrovanej, navrhovateľky, procesného opatrovníka, znaleckým dokazovaním a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Z lekárskych správ predložených navrhovateľkou vyplýva sledovanie vyšetrovanej v psychiatrických ambulanciách, pričom podľa poslednej predloženej lekárskej správy z 30.07.2025 J. K. L., psychiatra, je diagnostický záver F 20.0 (schizofrénia), F70 (ľahká mentálna retardácia), F19.2 - (syndróm závislosti), abstinuje.
6. Súd vo veci vykonal znalecké dokazovanie. Poverená znalkyňa J. M. J., znalkyňa z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria podala znalecký posudok dňa 13.04.2026. Znalecký posudok bol vypracovaný k 09.04.2026. Ako podklady pre vypracovanie posudku znalkyňa použila spisovú dokumentáciu, zdravotnú dokumentáciu A. B., znalecké psychiatrické vyšetrenie A. B. na pracovisku znalca v Psychiatrickej liečebni Sučany dňa 24.03.2026. Znalkyňa v závere posudku konštatovala, že zistila už vyšetrovanej prítomnosť závažnej duševnej poruchy a to paranoidnej schizofrénie v teréne hraničného intelektu. Ide o chronické psychotické ochorenie, ktoré sa prejavuje poruchami vnímania (halucinácie), poruchami myslenia (paranoidno - perzekučné, bizarné a religiózne bludy), narušeným kontaktom s realitou, dezorganizovaným správaním a chýbaním náhľadu na ochorenie. Ochorenie vedie k výraznému narušeniu celkovej funkčnosti vyšetrovanej, nie je schopná samostatnej sebaopatery, nezvláda praktické fungovanie v každodennom živote, nevie hospodáriť s finančnými prostriedkami, vybavovať úradné záležitosti ani zabezpečovať svoje základné životné potreby. V dôsledku narušeného úsudku a kontaktu s realitou nie je schopná primerane posudzovať situácie ani dôsledky svojho konania. Duševná porucha má trvalý, chronický charakter bez reálnej prognózy významného zlepšenia. Podľa znalkyne vyšetrovaná nie je schopná dostatočne ovládať a posúdiť svoje konanie. Nie je schopná samostatne nakladať s finančnými prostriedkami, hospodáriť s nimi ani posudzovať ich hodnotu, nie je schopná samostatne zabezpečovať veci bežnej potreby ani sa primerane starať o svoje osobné záležitosti. V uvedených oblastiach vyžaduje dohľad a pomoc inej osoby. U vyšetrovanej je v anamnéze prítomná polymorfná závislosť od psychoaktívnych látok, najmä psychostimulancií. V súčasnosti však dostupné údaje svedčia pre niekoľko ročnú abstinenciu. Aktuálny duševný stav nie je vysvetliteľný samotným užívaním návykových látok, ale ide o samostatne prebiehajúcu chronickú psychotickú poruchu. Znalkyňa navrhla vyšetrovanú obmedziť v spôsobilosti na právne úkony. Jej duševný stav jej neumožňuje samostatne a zodpovedne rozhodovať o svojich záležitostiach, porozumieť významu a dôsledkom právnych úkonov a ich primerane vykonávať. Nie je schopná najmä samostatne nakladať s finančnými prostriedkami a majetkom, uzatvárať zmluvné vzťahy a prijímať záväzky, vybavovať úradné, administratívne a sociálne záležitosti, posudzovať obsah a význam písomnosti, ani zabezpečovať svoje základné životné potreby a zdravotnú starostlivosť.
7. Na pojednávaní navrhovateľka zotrvala na podanom návrhu, popísala fungovanie A. B. v bežnom živote, poukázala na skutočnosť, že bola exekútorom vysťahovaná z bytu, bolo jej poskytnuté prístrešie. Taktiež jej bol priznaný invalidný dôchodok, zastavené vyplácanie dávky v hmotnej núdzi.
8. A. na B. na pojednávaní bola orientovaná miestom, nerozumela predmetu konania. Uviedla, že veci na úradoch za ňu vybavuje navrhovateľka, ktorá s ňou chodí aj k lekárovi. Poprela psychiatrické ochorenie.
9. Procesná opatrovníčka sa taktiež na pojednávaní vyjadrila k bežnému fungovaniu A. B. v dennom režime. K návrhu ustanovenia navrhovateľky za hmotnoprávnu opatrovníčku neuviedla žiadne námietky, nevedela o žiadnych konfliktoch medzi ňou a A.. Obmedzenie navrhla v rozsahu uvedenom v znaleckom posudku.
10. Znalkyňa na pojednávaní zotrvala na záveroch uvedených v znaleckom posudku.
11. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
12. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
13. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
14. Podľa § 27 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom (§ 18 ods. 1).
15. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že vyšetrovaná trpí závažnou duševnou poruchou – paranoidnou schizofréniou, ktorá je trvalého charakteru, nie možnosť významného zlepšenia zdravotného stavu vyšetrovanej. Aj keď znalkyňa v osobnej anamnéze vyšetrovanej zistila dlhoročné nad žívanie psychoaktívnych látok, zistila že psychosomatická symptomatika neostáva viazaná iba na obdobia intoxikácie, pri dlhodobej abstinencii od psychoaktívnych látok dochádza k jej pretrvávaniu, chronifikácii a k postupnému rozvoju závažnej psychotickej poruchy aj mimo akútneho toxického stavu. Opakovane sú dokumentované halucinácie, paranoidno- perzekučné a religiózne bludné obsahy, bizarné až podivínske správanie, monologizovanie, rozhovory s neexistujúcimi osobami či vnútornými objektmi, narušený kontakt s realitou, afektívna labilita, tenzia, impulzivita, znížená korigovateľnosť správania, epizódy autoagresivity aj heteroagresivity a hlavne výrazné zhoršenie funkčnosti. Ochorenie u vyšetrovanej podľa znalkyne ju obmedzuje vo fungovaní v oblasti seba opatery, praktického života, jej úsudku, neschopná samostatnej existencie ani právne relevantného rozhodovania.
16. Nakoľko duševná choroba u vyšetrovanej je závažného a trvalého charakteru, je v jej záujme, aby ju súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony. Okruh úkonov, na ktoré vyšetrovaná nie je spôsobilá, teda vychádza z dôvodov, ktoré viedli k obmedzeniu spôsobilosti na právne úkony. Zároveň takýto zásah do spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej smeruje primárne k ochrane jej záujmov, nakoľko umožní jej ochranu v občianskoprávnych vzťahoch, príp. iných vzťahoch, umožní jej poskytnutie potrebnej zdravotnej starostlivosti, ochranu jej majetku a podobne. Z uvedených dôvodov súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, vychádzajúc z vykonaného dokazovania a teda aj zo záverov znaleckého dokazovania rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
17. Nakoľko bola vyšetrovaná obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, v súlade s ustanovením § 27 ods. 2, 3 Občianskeho zákonníka ustanovil jej súd opatrovníka a to sestru, pričom neboli zistené žiadne okolnosti, ktoré by jej spôsobilosť vykonávať túto funkciu spochybňovali. Zároveň súd opatrovníkovi vymedzil rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený a uložil mu povinnosť predkladať súdu správy o výkone funkcie opatrovníka a o správe majetku obmedzenej na právne úkony.
18. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Nakoľko súd nezistil dôvod pre aplikáciu ustanovení § 53 - § 56 CMP, žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
19. V konaní bolo vykonané znalecké dokazovanie, ktoré bolo uhradené z rozpočtových prostriedkov štátu. Zároveň bol na pojednávaní vypočutý znalec, ktorý za tento úkon znaleckej činnosti uplatní znalečné, o ktorom bude následne rozhodnuté. Nakoľko v čase rozhodovania súdu vo veci samej nie je zrejmá výška trov konania štátu, súd o nároku štátu na náhradu trov konania a o ich výške v súlade s ustanovením § 58 ods. 2 CMP rozhodne samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.