Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_uznanie_7Csp-139-2020.pdf
PDF · 71.95 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/139/2020
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Darina Puklušová, v právnej veci žalobcu: Podtatranská vodárenská prevádzková spoločnosť, a.s., IČO: 36500968, so sídlom Hraničná 662/17, 058 89 Poprad proti žalovanej: U.. M. M., O.. XX.X.XXXX, bytom F. XX/XXX, XXX XX F. O. X., o zaplatenie 472,23 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 472,23 €, ktorú bude povinná platiť v mesačných splátkach po 30,- eur vždy do 25. dňa v mesiaci, pričom nezaplatením čo i len jednej splátky nastáva zročnosť celého plnenia.
II. Priznáva žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %, o ktorých výške súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením s povinnosťou žalovanej zaplatiť trovy do 30 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 24. 9. 2020 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 462,23 eur s prísl. titulom dlžnej platby za odvádzanie odpadových vôd, splaškových a dažďových vôd a sumu 10,- eur titulom nákladov spojených s vystavením a zaslaním upomienok (príslušenstvo pohľadávky).
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz, proti ktorému žalovaná podala odôvodnený odpor, v ktorom okrem iného uviedla, že ona nie je napojená na mestský vodovod ani kanalizáciu, a preto žalobca ako dodávateľ jej neposkytuje žiadne služby. Faktúry vystavené žalobcom považuje za neplatné, nakoľko nemá platne uzavretú zmluvu s ním, nakoľko pôvodná zmluva z roku 2007 bola zrušená a nikdy nebola obnovená. Jej domácnosť nie je napojená na verejný vodovod, nakoľko má vlastnú studňu. Preto navrhovala žalobu zamietnuť a z opatrnosti podala aj námietku premlčania, ktorú však bližšie nešpecifikovala.
3. Žalobca sa s námietkami žalovanej nestotožnil. Trval na podanej žalobe s odôvodnením, že zmluva, ktorá bola uzavretá dňa 11. 10. 2007 o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd pre domácnosti so žalovanou je naďalej platná a predmetné faktúry boli vystavené nie za odber pitnej vody (potvrdil, že žalovaná od roku 2013 neodoberá pitnú vodu od žalobcu, ale má vlastný zdroj - studňu), ale za odber zrážkovej a splaškovej vody. Pri výpočte spotreby žalobca postupoval v zmysle vyhlášky č. 397/2003 Z. z. § 5 ods. 2 písm. b/, v zmysle ktorého ak sa voda odoberá len z jedného vlastného zdroja producenta, a množstvo odpadových vôd vypúšťaných do verejnej kanalizácie sa nemeria určeným meradlom (čo je prípad žalovanej), množstvo odpadových vôd sa určuje podľa smerných čísel spotreby vody.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 7. 6. 2021, ktorého sa zúčastnili obe strany sporu. Poverený právny zástupca žalobcu na tomto pojednávaní vysvetlil žalovanej, akým spôsobom - paušálne sa vypočítava spotreba zrážkovej a splaškovej vody v jej domácnosti v prípade, ak nie je umiestnený merač na studni a poučil ju o možnosti, v prípade, že nesúhlasí s výškou prepočtu, má možnosť do budúcna
požiadať žalobcu o preverenie výpočtu, preverenie domácnosti a vstupných údajov na výpočet spotreby zrážkovej a splaškovej vody.
5. Žalovaná po oboznámení sa so stanoviskom žalobcu so zákonným poučením a vysvetlením zákona č. 442/2002 Z. z. a citovanej vyhlášky k nemu, uznala v celom rozsahu dlh, avšak žiadala, aby mohla dlžnú sumu platiť v splátkach mesačne po 30,- eur.
6. Žalobca so stanoviskom žalovanej súhlasil a navrhol, aby súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie.
7. Podľa § 28 ods. 2 zákona č. 442/2002 Z. z. spoluproducent odpadových vôd (ďalej len „spoluproducent") je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá vypúšťa odpadové vody prostredníctvom producenta.
8. Podľa § 28 ods. 8 zákona č. 442/2002 Z. z. právo na stočné vzniká vtokom odpadových vôd do verejnej kanalizácie.
9. Podľa § 28 ods. 10 zákona č. 442/2002 Z. z. stočné je platba za odvedenú odpadovú vodu, ktorú tvorí súčin ceny za 1m3 odvedenej odpadovej vody verejnou kanalizáciou a spravidla aj čistenej odpadovej vody podľa osobitného predpisu a množstva odvedenej odpadovej vody.
10. Podľa § 29 ods. 5 zákona č. 442/2002 Z. z. ak vypúšťa producent do verejnej kanalizácie vodu z iných zdrojov ako z verejného vodovodu a ak nie je možné zistiť množstvo vypúšťanej odpadovej vody meraním alebo iným spôsobom ustanoveným vo všeobecne záväznom právnom predpise, ktorý vydá ministerstvo, zistí sa množstvo vypúšťaných odpadových vôd odborným výpočtom overeným prevádzkovateľom verejnej kanalizácie.
11. Podľa § 29 ods. 6 zákona č. 442/2002 Z. z. pri zisťovaní množstva vypúšťaných odpadových vôd odborným výpočtom je producent povinný poskytnúť prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie všetky údaje potrebné na tento výpočet.
12. Podľa § 29 ods. 9 zákona č. 442/2002 Z. z. podrobnosti o meraní množstva vody dodanej verejným vodovodom a množstva vypúšťaných odpadových vôd, spôsob výpočtu množstva vypúšťaných odpadových vôd a spôsob výpočtu množstva vôd z povrchového odtoku odvádzaných do verejnej kanalizácie a smerné čísla spotreby vody ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
13. Podľa § 5 ods. 2 vyhlášky č. 397/2003 Z. z. ak sa voda odoberá len z jedného vlastného zdroja producenta a množstvo odpadových vôd vypúšťaných do verejnej kanalizácie sa nemeria určeným meradlom, množstvo odpadových vôd sa určuje a) podľa odpočtu meradla, ktoré meria množstvo odobranej vody z vlastného zdroja; toto meranie zabezpečuje producent svojím meradlom, ak sa vlastník verejnej kanalizácie alebo prevádzkovateľ verejnej kanalizácie nedohodne s producentom inak, b) podľa smerných čísel spotreby vody, ak sa množstvo vody odobranej z vlastného zdroja nemeria.
14. Podľa § 282 C.s.p. ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
15. Podľa § 285 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
16. Ako už bolo vyššie uvedené, žalovaná pred súdom nárok žalobcu uznala čo do základu aj čo do výšky, preto súd vo veci mohol rozhodnúť na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení. Rozhodol tak potom, čo vzal za preukázané, že nárok žalobcu je dôvodný, nakoľko z dokazovania vyplynulo, že žalovaná v konaní nepreukázala, žeby výška fakturovanej sumy bola nesprávna a nesporné bolo (čo žalovaná potvrdila), že je napojená na verejnú kanalizáciu, a preto je povinná odvádzať platby za odber zrážkovej a splaškovej vody v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení.
17. Podľa § 232 ods. 4 C.s.p. ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
18. Na návrh žalovanej a so súhlasom žalobcu súd povolil žalovanej uhrádzať dlžnú sumu v splátkach mesačne po 30,- eur v termíne tak, ako je uvedené v enunciáte tohto rozsudku.
19. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
22. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovení § 255 ods.1 C.s.p., t. j. v zmysle zásady úspechu, a priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
23. Podľa § 356 písm. a/ C.s.p. odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.