Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_78Pc-19-2026.pdf
PDF · 75.86 KB
Case nature
Area
Subarea
78Pc/19/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Ing. Erikou Trtalovou v právnej veci navrhovateľky A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX/X, F. G. a manžela navrhovateľky A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX/X, F. G., o rozvod manželstva, t a k t o
r o z h o d o l :
I. Súd manželstvo účastníkov A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, a A. B., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 15.04.2000, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Stará Turá, vo zväzku 13, ročník 2000, na strane 182, pod poradovým číslom 17, r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľka návrhom podaným na tunajší súd dňa 02.07.2026 žiadala o rozvod manželstva uzatvoreného s A. B., nar. XX.XX.XXXX, z dôvodu, že ich manželstvo je len formálne a nie sú predpoklady, aby sa obnovilo a plnilo svoj účel. Uviedla, že manželstvo bolo uzatvorené dobrovoľne a s vedomím dôležitosti tohto kroku. V počiatkoch manželstva zdieľali spoločnú domácnosť, spoločné ciele a viedli riadny manželský život. Obe deti pochádzajúce z manželstva sú v súčasnosti už dospelé a plnoleté, preto nie je potrebné v tomto konaní upravovať práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom. Postupom času sa medzi nami začali prejavovať povahové rozdiely a odlišné názory na život a trávenie voľného času. V dôsledku týchto rozdielov došlo medzi manželmi k postupnému citovému, intímnemu aj názorovému odcudzeniu. Každý si vybudoval vlastný okruh záujmov a priateľov, ktoré ten druhý nezdieľal. Manželstvo stratilo svoju spoločenskú, ľudskú aj citovú funkciu. Od roku 2020 nežijú v spoločnej domácnosti, každý z manželov býva v inom meste, navrhovateľka žije v Kálnici a manžel v Starej Turej. Navrhovateľka si medzičasom našla nového životného partnera, s ktorým plánuje spoločnú budúcnosť, čo definitívne potvrdzuje zánik citových a partnerských väzieb k manželovi. Rozvrat manželstva je trvalý, hlboký a nezvratný. Obaja manželia s rozvodom súhlasia a sú pripravení po nadobudnutí právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva uzatvoriť mimosúdnu dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, na ktorej podmienkach sú už v súčasnosti ústne dohodnutí. Vzhľadom na existenciu nového partnerského vzťahu navrhovateľky a úplné oddelenie životov je obnova manželského spolužitia absolútne vylúčená. Formálne udržiavanie tohto zväzku už nemá žiadny opodstatnený význam.
2. Manžel vyjadril súhlas s rozvodom manželstva, pretože s manželkou už niekoľko rokov spolu nežijú a z dôvodu dlhodobého odlúčenia už nevidí možnosť na obnovenie manželstva.
3. Manžel sa na pojednávanie vo veci nedostavil, doručenie predvolania mal riadne vykázané, svoju neprítomnosť vopred ospravedlnil, nepožiadal o odročenie pojednávania, súd preto vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Nebol zistený dôvod na odročenie pojednávania.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámením návrhu v spojení s písomným vyjadrením manžela navrhovateľky, sobášneho listu účastníkov, rodných listov detí, pričom zistil tento skutkový stav veci:
5. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 15.04.2000 v Starej Turej. U oboch účastníkov ide o prvé manželstvo. Z manželstva pochádzajú dve plnoleté deti G. B., nar. XX.XX.XXXX a G. B., nar. XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko mali manželia na adrese Mýtna 144/8, Stará Turá.
6. Z výsluchu navrhovateľky vyplynulo, že manželstvo v podstate fungovalo doteraz. Počas obdobia korony sa presťahovali na dedinu, do domu po starých rodičoch. Po skončení korony manžel odišiel spolu s deťmi na Starú Turú a navrhovateľka častejšie zostávala na chalupe, starala sa o zvieratá, kone. Takto sa rozhodli kvôli tomu, že dcéra už od 16-tich žila v H., pretože hrávala v H. basketbal v Extralige
- Piešťanské Čajky. Dcéra sa tento rok presúva do Ružomberka a súčasne študuje na VŠ v Žiline. Syn v tom čase chodil do školy na Myjavu, takže sa mu lepšie dochádzalo zo Starej Turej. K rozdeleniu spoločných domácností došlo z praktických dôvodov, nie preto, že by sa pohádali. Syn už teraz študuje na VŠ v Zlíne. Ako manželia fungovali už dlhšiu dobu v oddelených domácnostiach, ale navštevovali sa, trávili spolu oslavy, Vianoce, sviatky. Dlhšiu dobu to už nebolo medzi nimi o intímnom živote a spolužití, ale fungovali ako dvaja ľudia, ktorí si na seba zvykli, poznali sa. Nerozchádzajú sa ani v zlom. Je pravdou, že nečakala, že si nájde ešte partnera a pre manžela to bol šok. Manželovi praje a bude rada, že by mohli ešte obaja fungovať aj v iných partnerských vzťahoch, ktoré ich budú napĺňať. Ide o dlhodobé manželstvo. Jednoducho možno povedať, že medzi nami postupne láska vyprchala. Prekonali viaceré problémy. Venovali sa deťom, ale teraz si myslí, že je dôvod na to, aby ukončili manželstvo, pretože v manželstve už najmä po tej partnerskej stránke nefungujú veľmi dlho. S manželom sa rozchádzajú v dobrom. Vedia sa dohodnúť aj ohľadom detí, aj ohľadom majetku. Vzájomne si dôverujú. Maj k sebe úctu a ako rodičia budú naďalej fungovať spoločne.
7. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa o spoločné deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
8. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
9. Podľa § 23 tohto Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
10. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
11. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
12. Zákon o rodine v § 18 zakotvil základné zásady, ktorými sa majú spravovať manželia v spolužití. Týmito zásadami je vyjadrená predovšetkým rovnoprávnosť muža a ženy. Právne vynútiť tieto povinnosti nie je možné. Ak sa však neplnia a majú za následok rozvrat manželstva, možno sa návrhom na súde domáhať rozvodu manželstva. Súd je pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi povinný prihliadnuť na porušenie týchto povinností.
13. Súd po vykonanom dokazovaní vyhodnotil návrh navrhovateľky na rozvod manželstva ako dôvodný. Manželstvo si neplní už dlhú dobu svoje základné funkcie, nemá perspektívu a manželia nevidia žiadnu možnosť na obnovenie manželského spolužitia. Spolužitie manželov bolo ukončené pred niekoľkými rokmi a postupne začalo dochádzať medzi manželmi k odcudzeniu. Za takejto situácie je potrebné manželstvo účastníkov považovať za trvalo rozvrátené. Obnovenie spolužitia manželov je vzhľadom na okolnosti v rozpore s vôľou manželov. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností rozhodol súd v zmysle výrokovej časti tohto rozsudku. V prejednávanej veci o rozvod manželstva na zistený skutkový
stav, ktorý vyplynul z dokazovania predovšetkým z výpovede navrhovateľky, pri rozhodovaní vo veci súd aplikoval ustanovenia Zákona o rodine, konkrétne ustanovenie §-u 22, §-u 23 v spojení s článkom 1 základných zásad, § 1 ods. 2, §-u 18a, § 19 ods. 1 Zákona o rodine. Súd návrhu navrhovateľky v plnom rozsahu vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol, keďže zhodnotením skutkových okolností dospel k záveru, že v tomto štádiu sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo si už do budúcnosti nemôže plniť svoj účel.
14. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Účastníci, ktorí sa svojho práva podať odvolanie vzdali, právo podať odvolanie nemajú.
Odvolanie môže podať účastník v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).