Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33C-34-2026.pdf
PDF · 75.78 KB
Case nature
Area
Subarea
33C/34/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Magdalénou Boškovou v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Kadnárova 89, 831 51 Bratislava, proti žalovanej: C. D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, XXX XX F., o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov počas trvania manželstva, takto
r o z h o d o l :
I. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov: A. B. a C. D. B., A. G., ktoré vzniklo dňa XX.XX.XXXX uzavretím manželstva zapísaného v knihe manželstiev Matričného úradu Bratislava – H. C., G. I. XX, A. XXXX, J. H. XXX, K. K. L. XXX, sa zrušuje.
II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou Mestskému súdu Bratislava IV dňa 05.03.2026 sa žalobca domáhal zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva s tým, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania. Zo sobášneho listu založeného v spise má súd preukázané, že žalobca A. B. a žalovaná C. D. B., A. G., uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX pred Matričným úradom Bratislava – H. C., pričom týmto dňom medzi nimi vzniklo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Manželstvo účastníkov ku dňu rozhodovania súdu naďalej trvá.
2. Z osvedčenia o živnostenskom oprávnení č. 2003/16856/100/NGA a z výpisu zo živnostenského registra súd zistil, že žalovaná dňa 01.10.2003 získala oprávnenie na podnikanie na základe živnostenského oprávnenia a je zapísaná v živnostenskom registri Okresného úradu Bratislava III, odbor živnostenského podnikania. Žalobca oprávnenie na podnikateľskú činnosť nemá.
3. Tieto skutočnosti nie sú medzi stranami sporu sporné a sú preukázané priloženými listinnými dôkazmi. Žalobca navrhol, aby súd rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania v súlade s § 177 ods. 2 písm. b) Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).
4. Žalovaná vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 21.05.2026 uviedla, že sa plne stotožňuje s návrhom žalobcu ako aj s tým, aby súd rozhodol podľa § 177 ods. 2 písm. b) CSP bez nariadenia pojednávania.
5. Z predložených listín súd zistil nasledovné skutočnosti. Zo sobášneho listu súd zistil, že žalobca a žalovaná uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava – H. C., G. I. XX, A. XXXX, J. H. XXX, K. K. L. XXX. Z osvedčenia o živnostenskom oprávnení vydaného odborom živnostenského podnikania Okresného úradu Bratislava III zo dňa 23.09.2003 súd zistil, že C. D. G., s miestom podnikania na adrese E. XX, XXX XX F., získala dňa
01.10.2003 živnostenské oprávnenie na vykonávanie viacerých ohlasovacích živností, najmä v oblasti organizovania kultúrnospoločenských, športových podujatí a výstav, reklamnú a propagačnú činnosť, organizovanie kurzov a školení, vydávanie periodických a neperiodických publikácií, administratívne práce, sprostredkovateľskú činnosť v oblasti obchodu a služieb, prieskum trhu verejnej mienky, kúpu tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod), kúpu tovaru na účely jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod). Osvedčenie potvrdzuje vznik oprávnenia na podnikateľskú činnosť ku dňu 01.10.2003; žalovaná je zapísaná v živnostenskom registri pod číslom 103-21895 a bolo jej pridelené IČO: 40 781 496.
6. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. Súd v súlade s § 177 ods. 2 písm. b) CSP vo veci nenariadil pojednávanie, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu.
8. Podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka, súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
9. Podľa § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka, podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku alebo na účel dosiahnutia merateľného pozitívneho sociálneho vplyvu, ak ide o hospodársku činnosť registrovaného sociálneho podniku podľa osobitného predpisu.
10. Podľa § 2 ods. 2 písm. b) Obchodného zákonníka, podnikateľom podľa tohto zákona je osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia.
11. So získaním oprávnenia na podnikateľskú činnosť zákon spája vznik oprávnenia na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov súdom. Podmienkou je, aby jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Aktívnu legitimáciu na podanie žaloby zákon priznáva tomu z manželov, ktorý nie je podnikateľom. Podanie žaloby nie je obmedzené žiadnou premlčacou alebo prekluzívnou lehotou a v konaní začatom na základe žaloby súd zisťuje len to, či v prejednávanej veci jeden z manželov (alebo obidvaja) získal oprávnenie vykonávať podnikateľskú činnosť a či žalobu podala na to oprávnená osoba. V prípade, keď sú tieto formálne predpoklady splnené, súd musí bezpodielové spoluvlastníctvo zrušiť.
12. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že sú splnené všetky formálne predpoklady, ktoré vyžaduje ustanovenie § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka, a preto žalobe vyhovel. Žalobu podala oprávnená osoba – žalobca, nakoľko oprávnenie na podnikateľskú činnosť získala žalovaná, ktorá podniká ako živnostník a je zapísaná v živnostenskom registri pod číslom 103-21895 a bolo jej pridelené IČO: 40 781 496.
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. Nakoľko si sporové strany neuplatnili náhradu trov konania, súd im ju nepriznal.
16. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na Mestskom súde Bratislava IV v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.