Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Csp/32/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica samosudkyňou Mgr. Katarínou Škrovanovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, zastúpený advokátom: JUDr. Ján Šoltés, AK Bratislava, Mýtna 48, IČO: 37 927 795 proti žalovanému: M. N., nar. X.X.XXXX, bytom Š.-Z., O.. F.. Š. XXX o zaplatenie sumy 21 160,59 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žaloba sa v celom rozsahu zamieta.

Žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %, pričom o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy odvolacieho konania v rozsahu 100 %, pričom o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou postúpenou tunajšiemu súdu dňa 21.6.2021 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 21 160,59 € spolu s úrokom z omeškania a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že jeho právny predchodca spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. poskytol žalovanému na základe zmluvy o úvere č. zo dňa 24.3.2016 úver vo výške 25 000 €. Žalovaný mal úver splácať v dojednaných pravidelných mesačných splátkach. Nakoľko žalovaný porušil povinnosť splácať pôžičku riadne a včas, právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného k úhrade omeškaných splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Keďže k úhrade dlhu napriek písomnej výzve neprišlo, právny predchodca žalobcu v súlade so zmluvnými dojednaniami vyhlásil úver ku dňu 9.8.2018 za predčasne splatný. Oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanému doručené dňa 21.8.2018. Nakoľko žalovaný v poskytnutej 7- dňovej lehote od doručenia oznámenia dlžnú sumu nezaplatil, dostal sa dňom 29.8.2018 do omeškania. Na základe rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom dňa 14.2.2020 a Žiadosti o postúpenie pohľadávok a prevod zo dňa 8.7.2020 bola pohľadávka voči žalovanému z titulu nezaplateného úveru postúpená žalobcovi, o čom bol žalovaný upovedomený. Žalobca si v konaní uplatňuje len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny úveru vo výške 21 160,59 €.

2. Okresný súd Senica žalobe v celom rozsahu vyhovel. Mal za to, že žaloba bola podaná dôvodne. Dospel k záveru, že zmluva o spotrebiteľskom úvere má všetky zákonom vyžadované náležitosti. Odplata dohodnutá medzi stranami vo výške 16,55 % je v súlade so zákonom. Taktiež mal za to, že právny predchodca žalobcu preskúmal bonitu žalovaného. Výzva na zaplatenie omeškaných splátok, ako aj oznámenie o predčasnom zosplatnení dlhu boli žalovanému zaslané. Výzva bola zasielaná na adresu trvalého pobytu žalovaného tak, ako žiadal pri uzatváraní zmluvy, teda žalovaný mal objektívnu

príležitosť zoznámiť sa s obsahom zásielky. Pritom nie je podstatné, či sa s obsahom zásielky aj skutočne oboznámil. Žalovaný čerpal úver v plnej výške, teda vo výške 25 000 €. Námietku premlčania vznesenú žalovaným vyhodnotil súd ako neopodstatnenú.

3. Proti rozhodnutiu prvostupňového súdu podal žalovaný odvolanie, v ktorom namietal, že prvoinštančný súd sa nesprávne vysporiadal s overením bonity, náležitosti zmluvy boli v zmluve nesprávne uvedené, RPMN bola nesprávna. Nesprávne bolo aj vyporiadanie sa súdom prvej inštancie s premlčaním aj s aktívnou vecnou legitimáciou žalobcu. Tvrdil, že žalovanému bol poskytnutý úver v skutočnosti nie vo výške 25000 €, ale 24500 €, došlo k podhodnoteniu RPMN a hľadí sa na neho, akoby RPMN nebolo uvedené. Predmetná zmluva o úvere neobsahuje základnú náležitosť, a to celkovú výšku úveru, nakoľko celková výška úveru bola 24500 € a nie 25000 €. Premlčacia doba začala podľa žalovaného plynúť už od momentu, ke%d bol žalovaný v omeškaní so splatením splátky 15.05.2016. Žaloba mohla byť podaná teda do 15.5.2019. K doručeniu výzvy na úhradu omeškaných splátok uviedol, že podací hárok nie je dôkaz, že sa zásielka dostala do sféry žalovaného. Na doručenke od oznámenia predčasnej splatnosti úveru sa podľa vyjadrenia žalovaného nenachádza jeho podpis. Neboli splnené podmienky pre vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru. Nakoľko nedošlo ku platnému zosplatneniu úveru, nemôže byť platným ani následné postúpenie pohľadávky, pretože takáto pohľadávka k danému obdobiu totiž neexistovala. Zmluva o postúpení pohľadávky je tak neplatným právnym úkonom, v dôsledku čoho nie je žalobkyňa subjektom aktívne vecne legitimovaným v prebiehajúcom spore.

4. Krajský súd v Trnave rozsudkom č.k. - 186 zo dňa 27.6.2023, právoplatným dňa 9.8.2023 prvostupňový rozsudok zrušil a vec vrátil tunajšiemu súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. vytkol prvostupňovému súdu, že sa nedostatočne zaoberal otázkou platnosti zosplatnenia úveru, ktorá má podstatný vplyv na aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu v spore, že bola nesprávne vyhodnotená otázka skúmania bonity žalovaného právnym predchodcom žalobcu a že prvostupňový súd nepodrobil spotrebiteľskú zmluvu riadnemu prieskumu tiež z hľadiska správnosti RPMN. Prvostupňovému súdu bolo preto uložené skúmať predovšetkým aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu a za tým účelom splnenie podmienok platného postúpenia pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu, ako aj splnenie podmienok predčasného zosplatnenia úveru, a následne existenciu povinných zmluvných náležitosti v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch, pričom svoje rozhodnutie náležite odôvodní tak, aby bolo konkrétne, jednoznačné a zrozumiteľné, teda preskúmateľné. Zároveň bolo tunajšiemu súdu uložené rozhodnúť o náhrade trov odvolacieho konania.

5. Tunajší súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktorom doplnil dokazovanie vyjadrením stanoviskom Národnej banky Slovenska k správnosti výpočtu RPMN v predmetnej zmluve. Stanovisko NBS následne zaslal žalobcovi na vyjadrenie a vyzval žalobcu na doloženie dokladov preukazujúcich skúmanie bonity žalovaného tiež prihliadnutím k údajom z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver a zistil tento skutkový stav veci:

6. Dňa 24.3.2016 uzavreli právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s. a žalovaný zmluvu nazvanú o poskytnutí spotrebiteľského úveru, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 25 000 €. Celková čiastka, ktorú mal žalovaný v zmysle zmluvy zaplatiť, bola 43 270,64 €, výška anuitnej mesačnej splátky predstavovala 445,52 €, dohodnutý počet splátok bol 96. V zmluve bola dohodnutá ročná úroková sadzba vo výške 14,90 %, uvedená RPMN vo výške 16,55 % a priemerná RPMN vo výške 9,93 %. V bode 5 zmluvy sa uvádza, že banka je v prípade nesplácania úveru oprávnená v súlade s obchodnými podmienkami vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru, a to, ak je dlžník v omeškaní s úhradou viac než dvoch splátok alebo jednej splátky počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace a bol na ich zaplatenie písomne vyzvaný. Dátum splatnosti prvej splátky bol stanovený na deň 15.4.2016, termín splatnosti poslednej splátky a zároveň termín konečnej splatnosti bol dohodnutý na 15.3.2024. Poplatok za poskytnutie úveru bol dohodnutý vo výške 500 €, splatný najneskôr ku dňu prvého čerpania úveru.

7. Z dokladov doložených k žalobe je zrejmé, že právny predchodca žalobcu mal k dispozícii údaje o rodinnom stave žalovaného (rozvedený), o počte vyživovaných detí (0), vzdelaní (stredoškolské s maturitou), bývaní (vo vlastníctve bez hypotéky), o zamestnávateľovi (Plastic Omnium Auto Exteriors, s,r,o,), dĺžke zamestnania (od 3/2011), výške čistého mesačného príjmu (820 €) ako aj ohľadom iných záväzkov z úverov, leasingov, hypotéky a iné (0 €). Zisťoval tiež existenciu zrážok zo mzdy a existenciu nevysporiadaných daňových povinností (0€). Uvedené informácie sú uvedené v žiadosti o poskytnutie

úveru. Ako vyplýva zo žiadosti, k tejto boli doložené rozsudok o rozvode manželstva a doklady totožnosti žalovaného.

8. V zmysle všeobecných obchodných podmienok právneho predchodcu žalobcu banka je oprávnená požadovať vrátenie celej poskytnutej sumy úveru s príslušenstvom pred dátumom splatnosti dohodnutým v úverovej zmluve okrem iného vtedy, ak je dlžník v omeškaní s úhradou viac než dvoch splátok alebo jednej splátky počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace a bol na ich zaplatenie písomne vyzvaný s upozornením na právo banky odstúpiť od zmluvy.

9. Listom zo dňa 26.6.2018 upozornil právny predchodca žalobcu žalovaného na pohľadávku po lehote splatnosti, a to vo výške 1343,26 € a vyzval žalovaného na okamžité zaplatenie dlžnej sumy s upozornením, že v opačnom prípade bude požadovať vrátenie celého dlhu s príslušenstvom pred dátumom dohodnutej splatnosti. Z poštového podacieho hárku je zrejmé, že list bol žalovanému odoslaný dňa 26.6.2018.

10. Listom zo dňa 10.8.2018 mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu dňom 10.8.2018 vyhlásil predčasnú splatnosť úveru s príslušenstvom so zostatkom 22 465,98 €, z toho istina predstavuje sumu 21 160,59 €, úroky 1305,39 €, poplatky 0 €. Žalovaný bol vyzvaný na zaplatenie dlhu v lehote 7 dní od doručenia výzvy. List bol žalovanému doručený dňa 21.8.2018, čo potvrdil podpisom na doručenke.

11. Z prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok je zrejmé, že predmetom postúpenia bola istina vo výške 21 160,59 €, zmluvný úrok vo výške 7244,45 €, úrok z omeškania vo výške 2003,27 €. Skutočnosť, že Všeobecná úverová banky, a.s. postúpila ku dňu 8.7.2020 svoju pohľadávku vyplývajúcu z predmetnej zmluvy na žalobcu, bola žalovanému oznámená listom zo dňa 9.7.2020.

12. Z výpisu z účtu je zrejmé, že žalovaný čerpal úver vo výške 25 000 €, a to 24.3.2016. V tento deň bol žalovanému vyrubený poplatok vo výške 500 €, tento bol dňa 24.3.2016 aj uhradený. Žalovaný úver nesplácal v súlade so zmluvou.

13. Žalobca vo vyjadrení ku skúmaniu bonity žalovaného uviedol, že jeho právny predchodca zaslal dopyt na informačný systém Spoločného registra bankových informácií, kde bolo zisťované prípadné nesplácanie/omeškanie so splácaním úverov poskytnutých od iných bánk. No napriek uvedeniu, že zasiela doklady preukazujúce skúmanie bonity žalovaného, tieto ani napriek dodatočnej výzve súdu predložené neboli.

14. Zo stanoviska Národnej banky Slovenska vyplýva, že kontrolným prepočtom RPMN v predmetnej úverovej zmluve bola zistená hodnota RPMN 16,68%. Hodnota RPMN uvedená v zmluve je 16,55%, pričom tento výpočet vychádza z predpokladu, že medzi dňom poskytnutia úveru a prvou splátkou je presne 1 mesiac. V prípade predmetnej zmluvy je však časový interval medzi načerpaním úveru 24.3.2016 a prvou splátkou úveru 15.4.2016 kratší ako 1 mesiac. Pre RPMN vo vzťahu k dĺžke prvého časového intervalu (pri ostatných nezmenených parametroch úveru) platí, že čím je prvý časový interval kratší, tým je výsledná RPMN vyššia. Z prepočtu je zrejmé tiež to, že úver bol načerpaný vo výške 25 000 € a pri výpočte RPMN bol do úvahy braný poplatok za úver vo výške 500 € splatný ku dňu čerpania úveru.

15. Napriek tomu, že kontrolný výpočet spolu so stanoviskom NBS bolo žalobcovi zaslané na vyjadrenie, tento sa k uvedenému žiadnym spôsobom nevyjadril. Nevyjadril sa k zisteniu NBS, že RPMN uvedená v zmluve je nižšia, než skutočná RPMN.

16. Podľa v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

17. Podľa v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

18. Podľa v znení účinnom ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

19. Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

20. Podľa až 4 účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

21. Podľa , , , , , účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis. Ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

22. Podľa účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

23. Podľa účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

24. Podľa účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; 1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. 18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, 1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu 1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c)

týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.

25. Podľa , , účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom..

26. Podľa , účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. Spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom.

27. Podľa účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.

28. Podľa účinného ku dňu uzavretia zmluvy o postúpení pohľadávok práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a a) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu18b) na veriteľa podľa , banku, zahraničnú banku alebo pobočku zahraničnej banky, a prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.

29. Z vykonaného dokazovania (vrátane doplneného dokazovania) a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba nebola podaná dôvodne, a to z toho dôvodu, že žalobca nemá aktívnu vecnú legitimáciu v konaní. Súd opätovne zhodnotil splnenie povinnosti právneho predchodcu žalobcu ako veriteľa s odbornou starostlivosťou posúdiť schopnosť žalovaného ako spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver a dospel k záveru, že žalobca splnenie tejto povinnosti dostatočne nepreukázal. Žalobca nepreukázal, žeby údaje o osobnom stave a majetkových pomeroch žalovaného uvedené v žiadosti o poskytnutia úveru boli overované. Absentuje tu potvrdenie o zamestnaní, o príjmoch či výdavkoch. A absentujú tiež doklady preukazujúce tvrdenie žalobcu ohľadom zisťovania informácií s prihliadnutím na údaje z príslušnej databázy alebo registra (Spoločný register bankových informácií). Na základe uvedeného súd uzavrel, že právny predchodca žalobcu pri plnení si povinnosti zisťovať bonitu žalovaného nekonal s požadovanou odbornou starostlivosťou, v dôsledku čoho nebol v zmysle ust. § 11 ods. 2 prvá veta zákona o spotrebiteľských úveroch oprávnený požadovať od žalovaného jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru tak, ako to urobil. Predčasné zosplatnenie úveru je treba považovať za neplatné a právne neúčinné. Následne potom nebola splnená zákonom stanovená podmienka umožňujúca právnemu predchodcovi žalobcu postúpiť pohľadávku na žalobcu uvedená v ust. § 17 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch, keďže úver v čase uzavretia zmluvy o postúpené pohľadávky ani v čase samotného postúpenia pohľadávky nebol po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru ani sa do toho času pohľadávka nestala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského

úveru, keďže ako bolo uvedené právny predchodca žalobca nebol oprávnený požadovať od žalovaného predčasné splatenie úveru. Z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie na strane žalobcu bola preto žaloba zamietnutá.

30. Na základe uvedeného súd nepovažoval za potrebné zaoberať sa ďalšími námietkami žalovaného týkajúcimi sa správnosti výpočtu RPMN, postupu pri zosplatnení úveru a námietkami týkajúcimi sa náležitostí zmluvy, nakoľko uvedené je vzhľadom k dôvodu zamietnutia žaloby neúčelné.

31. O trovách konania rozhodol súd v súlade s , v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko žalovaný bol vo veci plne úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

32. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté v súlade s a , v zmysle ktorého ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie. Ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci. Nakoľko žalovaný bol v rámci odvolacieho konania plne úspešní, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, v dvoch vyhotoveniach.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto

vada

mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa v znení neskorších predpisov.