Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-14-2021.pdf
PDF · 81.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3T/14/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07. júna 2021 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obžalovaný C. F. nar. XX. XX. XXXX X. X. M., trvale bytom XXX XX Y. P. Č.. XX, t. č. ÚVV Banská Bystrica, občan SR,
je vinný, že
-v presne nezistený deň a mesiac, minimálne 2x v priebehu roku 2020 v obci Y. P., v rodinnom dome č. XX sa slovne vyhrážal C. F. F.., ktorý je jeho otcom a to slovami, že ho zapichne nožom, a aj dňa 12. 12. 2020 v doobedňajších hodinách v rodinnom dome č. XX v Y. P. po predchádzajúcej hádke kričal C. F. F.. „to neprežiješ“ a takýmto konaním u C. F. F.., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Y. P. XX vzbudil dôvodnú obavu o svoj život a zdravie,
-dňa 13. 12. 2020 asi o 10. 00 h v obci Y. P. v miestnosti kuchyne rodinného domu č. XX sa slovne vyhrážal a aj fyzicky napadol C. F. F.., ktorý je jeho otcom a to tak, že po predchádzajúcej slovnej hádke sa k nemu priblížil, telom sa na neho natlačil, kde C. F. F.. z dôvodnej obavy o svoj život a zdravie, C. F. od seba odtláčal rukami z kuchyne von na priedomie, kde ho ešte C. F. v kuchyni fyzicky napadol, pričom ho 5x pravou rukou udieral do oblasti ľavého spánku a ľavej strany hlavy, v dôsledku čoho stratil stabilitu a spadol na zem, pričom takýmto konaní u C. F. F.. , nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Y. P. XX vzbudil dôvodnú obavu o život a zdravie a spôsobil mu zranenie a to pomliaždenie hlavy vľavo bez práceneschopnosti, Teda
- inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe. čím spáchal
- nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák., § 127 ods. 5 Tr. zák. a za to sa odsudzuje Podľa § 360 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) mesiacov n e p o d m i e n e č n e.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák., § 74 ods. 1 Tr. zák. sa mu ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
odôvodnenie:
Prokurátorka podala dňa 16. 02. 2021 na tunajší súd obžalobu ktorou viní obv. C. F., že skutkom vymedzením v nej sa mal dopustiť prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák. a § 127 ods. 5 Tr. zák. Obžalobu odôvodnila tým, že na základe vykonaného dokazovania v prípravnom konaní bolo preukázané, že obvinený konaním naplnil všetky zákonné znaky skutkovej podstaty tohto prečinu, keď minimálne 2x počas roku 2020, potom dňa 12. 12. 2020 a dňa 13. 12. 2020 sa slovne vyhrážal a aj fyzicky napadol poškodeného C. F. F.., ktorý je jeho otcom. Obvinený býva v spoločnej domácnosti s poškodeným a neustále sa mu vyhrážal, že ho zapichne nožom, že to neprežije, pričom asi 5x ho rukou udrel do oblasti ľavého spánku a ľavej strany hlavy, po čom poškodený spadol na zem. Z výsledkov vyšetrovania vyplynulo, že obvinený požíva omamné látky, pričom pravidelne užíva aj lieky a zrejme pod ich vplyvom je ešte viac agresívnejší a jeho správanie voči poškodenému je nevyspytateľné.
Prokurátorka na hlavnom pojednávaní zotrvala na skutkovom vymedzení obžaloby a jej právnej kvalifikácii. Obžalovaného navrhla uznať vinným a odsúdiť k nepodmienečnému trestu odňatia slobody na dolnej hranici za prevahy poľahčujúcich okolností a so zaradením pre jeho výkon do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Zároveň mu navrhla uložiť ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní 07. 06. 2021 učinil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por., t. j. cíti sa vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a jeho spáchanie ľutuje. Súd podľa § 257 ods. 2 Tr. por. poučil obžalovaného o následkoch vyhlásenia podľa ods. 1 písm. b) a to v rozsahu podľa ods. 5 a 8. Podľa § 257 ods. 5 Tr. por. zároveň poučil obžalovaného, že súdom prijaté vyhlásenie o vine je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c). Obžalovaného vyzval na odpovede na otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), d,) f), g), h). Obžalovaný na všetky otázky odpovedal zhodne slovom „ÁNO“. Podľa § 257 ods. 6 Tr. por. poškodený a prokurátorka navrhli prijať vyhlásenie, ktoré učinil obžalovaný na hlavnom pojednávaní. Súd podľa § 257 ods. 7, 8 Tr. por. vyhlásenie obžalovaného o tom, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe prijal a dokazovanie v tomto rozsahu nevykonal. Vykonal len dokazovanie súvisiace s výrokom o treste.
Podľa § 2 ods. 12 Tr. por., orgány činné v trestnom konaní a súd hodnotia dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.
Vzhľadom na to, že obžalovaný učinil vyhlásenie o vine, ktoré súd prijal, pominul dôvod vykonávať dokazovanie vo vzťahu k výroku o vine. Súd vykonal len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a to čítaním podľa § 269 Tr. por.
Podľa § 360 ods. 1 Tr. zák., kto sa inému vyhráža smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok.
Podľa § 360 ods. 2 písm. b) Tr. zák., Odňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 <aspi://module='ASPI'&link='300/2005 Z.z.%2523360'&ucin-k- dni='30.12.9999'> na chránenej osobe.
Za chránenú osobu podľa § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák. sa považuje osoba blízka. Vzťah medzi obžalovaným a poškodeným je vzťahom syna a otca.
Obžalovaný sa tak v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní k trestnej činnosti, ktorá sa mu kladie za vinu priznal. Poškodený pri výsluchu v prípravnom konaní detailne opísal, ako na neho obžalovaný útočil, čím sa mu a kedy hrozil. Agresivita obžalovaného sa stupňovala potom, ako užil
omamné a psychotropné látky. Pod ich vplyvom poškodeného viackrát fyzicky napadol, pričom v jednom prípade bol aj na lekárskom ošetrení, avšak práceneschopný nebol. Náhradu škody od obžalovaného nežiada. Správanie obžalovaného je značne determinované aj tým, či koná po kombinácii omamných látok s alkoholom. Práve vtedy je útočný a vyhráža sa mu, že ho zapichne, že to neprežije a fyzicky ho napáda tak, že ho rukami bije po hlave. Z tohto správania obžalovaného má poškodený strach, preto podal na neho dňa 13. 12. 2020 trestné oznámenie. Z miesta bydliska obcou Y. P. je obžalovaný hodnotený kladne, pričom úrad má vedomosť o psychických zdravotných problémoch obžalovaného. Z výpisu ústrednej evidencie priestupkov MV SR sa potvrdzuje, že v období od septembra 2017 do decembra 2018 sa dopustil dvoch priestupkov na úseku dopravy charakterom menej závažných. Z odpisu registra trestov sa potvrdzuje, že v doterajšom živote nebol súdne trestaný.
Podľa § 34 ods. 1 Tr. zák.. trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Podľa § 34 ods. 4 veta prvá Tr. zák., pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
V rámci vyšetrovacích úkonov bolo nariadené znalecké dokazovanie znalcom z odvetvia psychiatrie. Znalec MUDr. Marek Zelman vyhotovil písomný znalecký posudok č. 4/2021 dňa 25. 01. 2021 zo záverov ktorého vyplýva, že u obvineného nezistil prejavy žiadnej duševnej choroby ani poruchy. Obvinený je konzumentom omamných a psychotropných látok po požití ktorých je potencionálne nebezpečný pre spoločnosť pre riziko opakovania trestnej činnosti. V čase spáchania činu mohol rozpoznať protiprávnosť svojho konania a mohol svoje konanie ovládať. Znalec navrhol obvinenému uložiť ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Súd pri ukladaní druhu trestu a jeho výmery dospel k tomu záveru, že u obžalovaného bude naplnená individuálna a generálna prevencia trestu a zároveň uložený mu trest naplní represívnu a prevýchovnú funkciu len vtedy, ak mu bude uložený nepodmienečný trest odňatia slobody. Za použitia dvoch poľahčujúcich okolností ( § 36 písm. j) Tr. zák. t. j. doteraz nebol súdne trestaný a písm. l) Tr. zák. svoje konanie oľutoval a priznal sa k spáchaniu trestnej činnosti) a žiadnej priťažujúce okolnosti, tak postupom podľa § 38 ods. 3 Tr. zák. mu uložil trest na spodnej hranici trestnej sadzby vo výmere 7 mesiacov pre výkon ktorého ho zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, keďže doposiaľ súdne trestaný nebol.
Zároveň súd obžalovanému uložil aj ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou a to v zmysle záverov znaleckého dokazovania, pretože obžalovaný je závislý na omamných a psychotropných látkach a práve po ich požití sa stáva jeho správanie nevyspytateľným a agresívnym. Bude preto nutné, aby podstúpil ochrannú liečbu ústavnou formou.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom tunajšieho súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku.
Odvolanie môžu podať
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b)), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2); odvolanie proti výroku o vine § 257 ods. 5 nie je prípustné,
- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného) a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného, obhajca, pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),
- orgán sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods.1),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c)), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),
- zúčastnená osoba pri nesprávnom výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d), resp. § 45 ods. 1).