Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_73C-16-2026.pdf
PDF · 65.9 KB
Case nature
Subarea
73C/16/2026
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcov: 1. A. B., C. XX, XXX XX C. - C., 2. D. B., C. XX, XXX XX C. – C., proti žalovaným: 1. E. F. E., C. XX, 2. G. B. H., C. XX, 3. I. J., C. XX, t a k t o
r o z h o d o l :
Podanie, ktoré by mohlo byť žalobou o d m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 12.5.2026 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie žalobcu označené ako „Žaloba (v zastúpení)“. Toto podanie ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť žalobou je neúplné a nezrozumiteľné.
2. Súd uznesením č.k. 73C/16/2026-20 zo dňa 1.7.2026 vyzval žalobcu v 1. rade, aby v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia doplnil svoje podanie doručené súdu dňa 12.5.2026 označené ako „Žaloba (v zastúpení)“, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť žalobou tak že:
- „správne označí sporové strany žalobcov aj žalovaných, (fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom, právnická osoba sa v žalobe označuje názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené, ak je to možné, žalobca v žalobe uvedie svoje telefónne číslo, elektronickú adresu, prípadne telefónne číslo a elektronickú adresu svojho zástupcu, rovnako uvedie telefónne číslo a elektronickú adresu žalovaného a osôb, ktorých výsluch ako dôkazný prostriedok označil, ak sú mu známe), -zo žaloby vyplýva, že účastníčkou konania má byť aj D. B., nie je však dostatočne zrozumiteľné, či ju v konaní zastupuje žalobca v 1. rade alebo koná sama, pokiaľ ju v konaní zastupuje žalobca v 1. rade, je potrebné súdu predložiť plnomocenstvo na jej zastupovanie v konaní, nakoľko podanie žaloby prekračuje rámec bežného zastupovania manželov, alebo v prípade ak má D. B. vystupovať v konaní sama, je potrebné predložiť súdu žalobu s jej vlastnoručným podpisom, -pravdivo a úplne opíše rozhodujúce skutočnosti preukazujúce uplatnený nárok, je potrebné odstrániť nezrozumiteľnosť opisu rozhodujúcich skutočností tak, aby bolo z podania zrejmé akej veci sa týka a čo tým sleduje, -uvedie jasný, zrozumiteľný a vykonateľný petit - žalobný návrh (t.j. presne uvedie, ako žiada aby súd vo veci rozhodol a teda ako by mal znieť výrok rozsudku, petit musí byť formulovaný tak, aby zodpovedal zákonom predpokladanému obsahu žaloby podľa § 137 CSP).“ Zároveň ho súd poučil, že doplnené podanie je potrebné predložiť v stanovenej lehote s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá zo strán obdržala jeden rovnopis.
3.V uznesení č.k. 73C/16/2026-20 zo dňa 1.7.2026 bol žalobca v 1. rade náležite poučený, že ak v stanovenej lehote svoje podanie nedoplní a pre uvedený nedostatok nebude možné pokračovať v konaní, súd v zmysle § 129 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), podanie odmietne. Žalobcovi v 1. rade bolo uznesenie doručené dňa 13.7.2025. Lehota na doplnenie podania uplynula dňa 23.7.2026. Žalobca v 1. rade na predmetné uznesenie nereagoval a v súdom stanovenej lehote vady v prvom odseku citovaného podania neodstránil.
4. Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
5. Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
6. Žalobca v 1. rade svoje podanie doručené súdu dňa 12.5.2026 v súdom stanovenej lehote nedoplnil v požadovanom rozsahu. V danom prípade ide o podanie neúplné a nezrozumiteľné, ktoré neobsahuje všetky podstatné náležitosti a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať. Sporové strany nie sú označené v súlade so zákonom, úplne absentuje identifikačný údaj, ktorý znemožní zámenu subjektov (dátum narodenia prípadne iný identifikačný údaj). Z podania nie je zrejmé, či žalobca má oprávnenie konať v mene žalobkyne v 2. rade, prípadne chýba podpis žalobkyne v 2. rade na žalobe. Z podania nevyplýva, čo žalobca uvedeným podaním sleduje, v podaní absentuje zrozumiteľné opísanie rozhodujúcich skutočností a nie je v ňom špecifikovaný vykonateľný petit v zmysle Civilného sporového poriadku. Na základe uvedeného v zmysle citovaného zákonného ustanovenia § 129 ods. 3 CSP súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a podanie žalobcu v 1. rade odmietol.
Poučenie:
P o u č e n i e :
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).