Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/108/2026

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, t.č. v náhradnej osobnej starostlivosti starej matky: C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale E. F. A. XXXX/XX, G. H., v konaní zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda, odbor sociálnych vecí a rodiny, dieťa rodičov: matka - G. B., I. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, J. E. K. L. M. XXXX/X, G. H. a otec - C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX, t.č. v N. B. F. O., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie v nasledovnom znení:

„Maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, s a p o n e c h á v a v osobnej starostlivosti matky, a to až do právoplatného skončenia konania o návrhu matky na zverenie maloletých detí do jej osobnej starostlivosti, vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. , čím sa dočasne mení rozsudok Okresného súdu Dunajská Streda, č.k. – 53 zo dňa 11.03.2025 v časti osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.“

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Matka maloletej podala dňa 10.08.2026 na tunajšom súde návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha, aby súd dočasne zveril maloletú A. do jej osobnej starostlivosti.

2. V návrhu matka uvádza, že dňa 13.08.2026 bude končiť neodkladné opatrenie, ktorým bola jej dcéra A. umiestnená v Reedukačnom centre v P. Q.. Toho času je ešte stále zverená do náhradnej osobnej starostlivosti jej matky - starej matky maloletej: C. D., ktorá medzičasom podala na súd aj žiadosť o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti (NOS), avšak to ešte nebolo ukončené a maloletá sa nechce vrátiť k babke. Od 30.06.2026 maloletá býva u matky na adrese L. M. XXXX/X, G. H.. Z uvedeného dôvodu matka žiada súd o vydanie neodkladného opatrenia, ktorým by bola jej dcéra po 13.08.2026 zverená do jej starostlivosti, ako matke dieťaťa.

3. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda (ďalej len ako „ÚPSVaR DS“ alebo „úrad práce“), na základe výzvy súdu zo dňa 10.08.2026, podal dňa 12.08.2026 k veci správu, v ktorej uviedol, že maloletá A. nastúpila do Reedukačného centra P. Q. (RC) dňa 13.02.2026, na základe neodkladného opatrenia sp.zn. z dôvodu problémového správania počas pobytu v CDR G. H.. Dňa 07.04.2026 bola vyradená z evidencie R. G. H. na základe uplynutia doby, na ktorú bolo uložené neodkladné opatrenie. Vo veci zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti súd začal konanie pod sp. zn. , avšak z dôvodu, že bola maloletá umiestnená do I. P. Q. súd konanie prerušil. Stará matka, pani C. D. nemá záujem o starostlivosť o maloletú A., sama žiadala zrušenie NOS. Maloletú A. úrad v zariadení navštívil naposledy dňa 08.05.2026, kedy prezentovala túžbu vrátiť sa k matke. Mala viditeľné stopy po sebapoškodzovaní, podľa vyjadrenia sociálnej pracovníčky veľmi ťažko niesla

situácie ak ju matka mohla navštíviť, ale neprišla a vopred neoznámila, že nepríde. Maloletá A. je tiež naviazaná na svojich súrodencov a často sa vyjadrovala, že jej chýbajú. Dňa 30.06.2026 mala povolený odchod z RC na prázdniny do domácnosti matky na adresu L. M. XXXX/X A. G. H.. Na uvedenej adrese má matka prenajatý X-XXXXXX zariadený byt. V domácnosti boli na pobyt počas prázdnin aj deti z R. L.. Počas prázdninového pobytu úrad práce vykonal opakované šetrenie v domácnosti na uvedenej adrese. Vopred neohlásené návštevy v domácnosti vykonali dňa 07.07.2026 doobeda, dňa 08.07.2026 vo večerných hodinách, a dňa 29.07.2026 počas dňa. V domácnosti bolo všetko v poriadku, deti majú zabezpečený priestor na spanie, hry, v domácnosti bol poriadok a dostatok jedla. Dňa 20.07.2026 sa po predvolaní na úrad dostavil partner matky, ktorý uviedol, že sa chce starať o deti spolu s matkou a výdaje na domácnosť riešia spoločne. Osobný pohovor úrad práce vykonal na úrade dňa 07.08.2026, kedy sa na úrad dostavila matka spolu s deťmi a uviedli, že sa tešia, že môžu byť spolu. Úrad nezistil žiadne zanedbanie, ani zlyhanie v domácnosti. Matka uviedla, že počas prázdnin sa maloletá A. správala slušne, pomáhala doma, dodržiavala pravidlá, nemala problémové správanie. Matka uviedla, že si želá, aby A. zostala doma. Všetci súrodenci sa tešia, že zostane A. doma. Dňa 11.08.2026 bol vykonaný zo strany úradu práce aj telefonicky pohovor, matka uviedla, že sa nič nezmenilo, všetko je v poriadku. Maloletá A. je doma šťastná, rada sa venuje súrodencom, pomáha v domácnosti. Počas prázdnin si nespôsobila žiadne sebapoškodzovacie zranenia. Úrad ďalej uviedol, že deti B. boli uznesením tun. súdu sp. zn. zverené do starostlivosti strýka S. J.. Dňa 10.04.2025 boli uznesením tun. súdu sp.zn. deti prezverené do starostlivosti starej matky. Následne mali deti rôzne problémy v správaní a postupne boli deti umiestnené do R. G. H. a R. L.. Vo veci zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti súd začal konanie pod sp. zn. , avšak z dôvodu, že bola maloletá A. umiestnená do RC P. Q., súd konanie prerušil. Stará matka, pani C. D. nemá záujem o starostlivosť o maloletú A., sama žiadala zrušenie NOS. Maloleté deti H. B., nar. XX.X.XXXX a M. B., nar.XX.XX.XXXX sú aktuálne umiestnené v R. L.. Prebieha sanácia detí do domáceho prostredia k matke. Úrad práce súhlasí so zverením maloletej do starostlivosti matky. Matka má zabezpečené vhodné podmienky na bývanie a starostlivosť o deti. Dňa 13.08.2026 uplynie 6 mesiacov od nástupu maloletej do RC P. Q. na základe neodkladného opatrenia. Vzhľadom na aktuálne bezproblémové správanie maloletej v domácnosti matky a spoluprácu matky s úradom, úrad práce nebude žiadať vydať výchovné opatrenie.

4. Tunajší súd konštatuje, že z úradnej činnosti mu je známe, že v konaní vedenom na tunajšom súde pod spisovou značkou boli maloleté deti B. (C., A., H. a M.) rozsudkom tun. súdu č.k. –53 zo dňa 11.03.2025, právoplatným a vykonateľným dňa 10.04.2025, zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky C. D.. Následne bola maloletá A. z dôvodu problémového správania uznesením tun. súdu o nariadení neodkladného opatrenia zo dňa 10.02.2026, č.k. -30 dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, umiestnená do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu a to do Reedukačného centra P. Q., O. X, P. Q.. Tunajší súd konštatuje, že z úradnej činnosti mu je známe tiež, že vo veci malol. detí B. (t.j. aj vo veci maloletej A.) prebieha na tunajšom súde konanie o návrhu starej matky, vedené pod sp. zn. , o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, ako aj konanie o návrhu matky maloletých detí na zverenie maloletých detí do jej osobnej starostlivosti, ktoré konanie je vedené pod. sp. zn .

5. Podľa ustanovenia (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa ustanovenia neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa ustanovenia neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby

a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia,

f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená

8. Podľa ustanovenia , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. Podľa ustanovenia , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.

10. Podľa ustanovenia o , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

11. Podľa ust. , ktorý sa použije aj v civilnom mimosporovom konaní ( ), môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery. Môže tak urobiť na návrh alebo bez návrhu ( a ). Podľa osobitnej úpravy obsiahnutej v môže súd neodkladným opatrením nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, odovzdal ho do starostlivosti určenej osoby alebo do striedavej starostlivosti (), alebo aby povinný platil výživné v nevyhnutnej miere (). Neodkladné opatrenie je tak v zásade prípustné iba v dvoch prípadoch, a to pri potrebe bezodkladne upraviť pomery alebo obave, že exekúcia bude ohrozená. V konaní o neodkladnom opatrenie nie je nevyhnutné vykonať dôkazy ako v konaní vo veci samej; na jeho nariadenie je postačujúce, ak účastník osvedčí potrebu nevyhnutnej a neodkladnej ochrany práv a právom chránených záujmov. Bezodkladná úprava pomerov znamená, že bez takejto úpravy by došlo k nezvratnému alebo aspoň ťažko zvrátiteľnému zásahu do práv ohrozeného subjektu alebo do existujúceho stavu, takže konanie vo veci samej by stratilo ďalší zmysel, resp. by bolo neúčelné. Pri rozhodovaní vo veciach maloletých, vrátane rozhodovania o neodkladnom opatrení, je podľa Zákona o rodine prvoradým hľadiskom záujem maloletého dieťaťa, pri ktorom sa zohľadňuje okrem iného úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou.

12. Podľa ustanovenia o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZoR) súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.

13. Podľa ustanovenia § 28 ods. 2 ZoR rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

14. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, ktoré vyžadujú bezodkladnú úpravu. Neodkladným opatrením súd poskytuje ochranu právam a právom chráneným záujmom účastníkov a zabezpečuje úpravu stavu pomerov tak, aby svojim rozhodnutím sledoval ako prvoradý záujem maloletého dieťaťa, ktorého sa toto rozhodnutie bezprostredne dotýka.

15. Vzhľadom na obsah návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj vychádzajúc zo správy úradu práce zo dňa 12.08.2026 súd dospel k záveru, že je v záujme maloletej nateraz neodkladným opatrením ju dočasne ponechať v osobnej starostlivosti matky, v ktorej domácnosti sa maloletá fakticky momentálne nachádza. Nateraz bolo osvedčené, že matka si svoje pomery upravila, má zabezpečené vhodné podmienky na starostlivosť o maloletú, čo vyplýva aj zo šetrenia

výchovného prostredia u matky úradom práce, ktoré bolo vykonávané opakovane a vopred neohlásene. Maloletá chce ostať v starostlivosti matky, jej správanie v domácnosti matky je aktuálne bezproblémové, maloletá je u matky šťastná, venuje sa súrodencom, a pomáha v domácnosti. Počas pobytu u matky si nespôsobila žiadne sebapoškodzovacie zranenia. Matka s úradom spolupracuje, želá si, aby maloletá A. zostala v jej starostlivosti. Vychádzajúc z vyššie uvedeného mal teda súd za osvedčené, že maloletá je zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, avšak maloletá sa aktuálne nachádza v osobnej starostlivosti svojej matky, a nechce sa vrátiť k starej matke. Otec je t.č. vo výkone trestu. Úrad vo svojej správe uvádza, že súhlasí so zverením maloletej do starostlivosti matky. Na základe uvedeného je tu naliehavý právny záujem súdnym rozhodnutím určiť, komu má byť maloleté dieťa zverené, resp. kto bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú. Podľa obsahu návrhu, ako aj správy úradu práce starostlivosť o maloletú vykonávala stará matka, ktorej bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti, avšak z dôvodu problémového správania maloletej bola maloletá dočasne umiestnená do Reedukačného centra v P. Q., kde sa jej pobyt skončil k 13.08.2026. Stará matka nemá záujem o starostlivosť o maloletú, na tunajšom súde podala návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti. Matka maloletej má vhodné pomery na starostlivosť o maloletú, je schopná sa o maloletú osobne postarať, bolo osvedčené, že maloletá chce ostať v starostlivosti matky. Výchovné prostredie u matky bolo preverené ako vhodné, dočasné zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky formou neodkladného opatrenia teda súd považoval za súladné s najlepším záujmom maloletého dieťaťa, dôvody pre vyhovenie návrhu za dostatočne osvedčené pre účely potreby rozhodovania o neodkladnom opatrení, a preto návrhu vyhovel. Tunajší súd na tomto mieste uvádza, že nariadenie neodkladného opatrenia spôsobom predpokladaným v citovanom ustanovení § 367 ods. 1 C.m.p. (a navrhovaným matkou) by prichádzalo do úvahy len vtedy, ak by sa neodkladným opatrením malo zabezpečiť odňatie dieťaťa z dispozičnej sféry toho, kto by ho podľa zamýšľanej úpravy v starostlivosti nemal mať a jeho prenesenie do dispozičnej sféry osoby, ktorá navrhuje, aby bolo maloleté dieťa zverené do jej starostlivosti. O takýto prípad však v predmetnej veci preukázateľne nejde, pretože maloletá sa už v čase rozhodovania súdu nachádza fakticky v starostlivosti matky. Z uvedeného dôvodu preto nebolo možné a ani dôvodné nariadiť neodkladné opatrenie celkom tak ako to navrhovala matka (s prihliadnutím na relevantnú právnu úpravu). Vychádzajúc z týchto skutočností, prihliadajúc na najlepší záujem maloletého dieťaťa a aktuálnu situáciu v rodine, ako nevyhnutné sa javí dočasné ponechanie maloletého dieťaťa v starostlivosti matky, kde je dieťa t.č. spokojné a šťastné, a to až do právoplatného skončenia konania o návrhu matky na zverenie maloletých detí do jej osobnej starostlivosti. Súd preto rozhodol o dočasnom ponechaní maloletého dieťaťa v starostlivosti matky, čím len právne konzervoval faktický stav vyjadriteľný tak, že maloleté dieťa sa v starostlivosti matky ponecháva. Uvedené rozhodnutie je podľa názoru súdu v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Zároveň súd vyslovil, že vydaním tohto neodkladného opatrenia sa dočasne mení rozsudok o zverení maloletej do NOS starej matky.

16. Vzhľadom k tomu, že návrh vo veci samej zo strany matky podaný nebol (konanie vo veci samej už prebieha pod sp. zn. ) a toto neodkladné opatrenie konzumuje v sebe i vec samu a toto konanie sa teda týmto rozhodnutím končí, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol postupujúc podľa § 52 C.m.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ako je to uvedené v II. výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súd, proti ktorého uzneseniu smeruje.

Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky,

b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Toto uznesenie je vykonateľné doručením.