Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30P-47-2020.pdf
PDF · 72.61 KB
Case nature
Area
Subarea
30P/47/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Sýkorovou vo veci starostlivosti o maloleté deti
H. H., nar. XX.XX.XXXX, M. H., nar. XX.XX.XXXX,
zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, zverené do náhradnej osobnej starostlivosti manželov: Q. E., nar. XX.XX.XXXX a D. E., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom W., D. XXXX/XX, deti rodičov matky: G. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W., D. XXXX/XX a otca: H. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. P. - R. T., Na J. XXXX/XX, o zmenu priezviska, takto
rozhodol:
Súd d á v a súhlas matke za otca k tomu, aby podala žiadosť na príslušnú matriku na zmenu priezviska maloletých detí H. a M. na priezvisko E. a E..
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa svojím návrhom podaným na Okresný súd Žilina dňa 25.02.2020 domáhala, aby jej súd udelil súhlas na zmenu priezviska maloletých detí. Svoj návrh odôvodnila tým, že s otcom detí nežije v spoločnej domácnosti od roku 2012 a deti vychováva spoločne so svojimi rodičmi, ktorým boli maloleté deti zverené dočasne do starostlivosti. Otec detí im nijakým spôsobom neprispieva na výživu, nezaujíma sa o ich výchovu. Podľa jej názoru je v záujme detí zmena priezviska na jej rodné priezvisko.
2. Súd nariadil vo veci pojednávanie. Otec sa na pojednávanie nedostavil. Doručenie predvolania mal vykázané oznámením na úradnej tabuli súdu, keďže po prešetrení pobytu otca, sa jeho bydlisko nepodarilo súdu zistiť. Vzhľadom k tomu súd pojednával v neprítomnosti otca.
3. Z výsluchu matky na pojednávaní súd zistil, že trvá na svojom návrhu. Uviedla, že býva u rodičov. Nedávno bola prepustená z výkonu trestu. Chce sa osamostatniť a po úprave svojich pomerov zabezpečovať o deti sama starostlivosť. Otec sa vôbec nezajíma o deti, nevie, kde sa otec nachádza. Naposledy deti otca videli asi v roku 2011. Pokiaľ boli deti v jej starostlivosti, otec si neplnil vyživovaciu povinnosť.
4. Z výsluchu kolízneho opatrovníka na pojednávaní súd zistil, že navrhuje, aby súd návrhu vyhovel a zmenil priezvisko maloletým deťom, keďže zmena priezviska je v ich záujme.
5. Z rodného listu súd zistil, že rodičom sa dňa XX.XX.XXXX narodila dcéra H. H., dňa XX.XX.XXXX syn M. H..
6. Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina o poberaní náhradného výživného pre oprávnenú osobu - H. H. a M. H. v roku 2014, 2015, 2016 súd zistil, že matke bolo vyplácané náhradné výživné.
7. Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.
Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (CMP), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, výsluchom matky a kolízneho opatrovníka dospel súd k záveru, že návrh matky na zmenu priezviska maloletých detí je v záujme maloletých detí. Súd poukazuje na to, že nie je oprávnený rozhodovať o zmene priezviska maloletých detí. Pri nezhode rodičov v tejto veci rozhoduje len o tom, či jeden z rodičov je oprávnený podať žiadosť na zmenu priezviska detí na príslušnú matriku. Otec sa k návrhu matky nevyjadril, nachádza sa na neznámom mieste, súdu sa nepodarilo otcovi doručiť návrh matky ani predvolanie na pojednávanie. Uznesením Okresného súdu Žilina č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX boli maloleté deti H. a M. zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom, manželom Q. E. a D. E.. Rodičia boli zaviazaní prispievať na výživu maloletých detí. V súčasnej dobe naďalej starí rodičia zabezpečujú starostlivosť o maloleté deti, pričom vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu uviedli, že k tvrdeniam navrhovateľky nemajú žiadne pripomienky. Keďže v súčasnej dobe maloleté deti žijú v spoločnej domácnosti so starými rodičmi a svojou matkou, ktorí všetci majú rovnaké priezvisko, bude jednoznačne v ich prospech, aby mali rovnaké priezvisko ako matka a starí rodičia z toho dôvodu, aby nemali v budúcnosti problém s vlastnou identifikáciou a zaradením. Matka sa snaží upraviť pomery na svojej strane tak, aby do budúcna mohla ona sama starostlivosť o maloleté deti zabezpečovať. Súd prihliadol aj na názor maloletých detí, ktoré sú vo veku, že sú schopné vyjadriť samostatne svoj názor. Podľa § 43 Zákona o rodine, maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti. V priebehu konania súd vykonal pohovor s maloletými deťmi na pojednávaní, pričom obidve deti uviedli, že si želajú, aby im bolo zmenené priezvisko na priezvisko, ktoré má ich mama. Otec sa o maloleté deti žiadnym spôsobom nezaujíma, neplní si vyživovaciu povinnosť. Súd poukazuje na skutočnosť, že so zmenou priezviska otcovi nezanikajú jeho rodičovské práva a povinnosti v zmysle § 28 Zákona o rodine. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd návrhu matky vyhovel.
9. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 CMP.
10. Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení, daní právneho poučenia o opravnom prostriedku sa matka a kolízny opatrovník vzdali práva podať voči nemu odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 a 2 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.
Podľa § 44 Civilného mimosporového poriadku, rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.