Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42Ek/1794/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného R.. Y. Ň., W.. XX.XX.XXXX, M. F. R. X/ X, XXX XX F. - W. Y. proti povinným 1./ R. F., W.. XX.XX.XXXX, M. F. XXXX, XXX XX Y., právne zastúpená Mgr. Jana Lenková, advokátkou, Krížna 38, 811 07 Bratislava, 2./ N. F., W.. XX.XX.XXXX, M. F. I. G. XXX/XX, XXX XX Q. F., právne zastúpená Mgr. Jana Lenková, advokátkou, Krížna 38, 811 07 Bratislava, o vymoženie 21.400,- eur s prísl., vedenej súdnym exekútorom Ing. Mgr. Štefanom Majchrákom, Exekútorský úrad Bratislava, Lermontovova 17, 811 05 Bratislava, o návrhu povinnej v 2. rade na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku v časti istiny vo výške 20 673,92 EUR, úroku z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 21400 Eur od 31.10.2012 do zaplatenia a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 757,44 Eur voči povinnej v 2. rade z a s t a v u j e.

II. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť povinnej v 2. rade trovy exekúcie vzniknuté v súvislosti s návrhom povinnej v 2.rade na zastavenie exekúcie vo výške 365,31 Eur, a to všetko v lehote troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 03.12.2018 domáhal od povinných vymoženia pohľadávky vo výške 21.400,- Eur s prísl. na základe exekučného titulu - Rozsudku Okresného súdu Bratislava III., č.k.17C 636/2015-54 zo dňa 01.12.2016 ( právoplatný dňa 01.03.2017 a vykonateľný dňa 07.03.2017).

2. Exekučný súd na základe poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 20.08.2019, č. 6118390521, ECLI:SK:OSBB:2019:6118390521.1, poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Ing. Mgr. Štefana Majchráka, so sídlom exekútorského úradu Lermontovova 17, 81105 Bratislava, IČO: 31770932, ktorý ju vedie pod sp. zn. 104EX 233/19.

3. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej v druhom rade doručené dňa 18.09.2019. Návrh povinnej v druhom rade na zastavenie exekúcie zo dňa 02.10.2019 bol doručený poverenému súdnemu exekútorovi v zákonom stanovenej lehote. Oprávnený sa k podaniu povinných vyjadril podaním zo dňa 20.11.2019.

4. Povinná v druhom rade sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo svojom podaní zo dňa 02.10.2019 označenom ako ,,Návrh na zastavenie exekúcie súdom s návrhom na odklad exekúcie“ a doplneným podaním zo dňa 25.05.2020 označenom ako ,,Doplnenie dokladov a doplnenie k návrhu na zastavenie exekúcie povinnej v 2)rade“ vyjadrila, že v zmysle je povinný postupca oznámiť bez zbytočného odkladu dlžníkovi postúpenie pohľadávky a pokiaľ postupník postúpenie pohľadávky nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Povinná v druhom

rade uvádza, že táto notifikačná povinnosť vo vzťahu k povinnej splnená do dnešného dňa nebola. Povinná v druhom rade ďalej uvádza, že dedičské konanie po poručiteľovi bolo prejednané notárom, v ktorom povinné nadobudli dedičstvo po poručiteľovi na základe Uznesenia Okresného súdu Pezinok zo dňa 04.10.2018, ktorým súd schválil dohodu dedičiek o vyporiadaní dedičstva na základe ktorej sa obe povinné stali právnymi nástupcami po poručiteľovi Róbertovi Beňovi titulom dedenia. Povinná v druhom rade poukazuje taktiež na to, že oprávnený si prihlásil predmetnú pohľadávku aj v dedičskom konaní, pričom povinné namietali spornosť ním prihlásenej pohľadávky, ako aj jej neexistenciu a to z dôvodu, že táto pohľadávka zanikla v celom rozsahu splnením/zaplatením zo strany poručiteľa argumentujúc, že poručiteľ v čase svojej smrti žiadny záväzok voči pôvodnému oprávnenému ako veriteľovi neevidoval. Notár pri prejednaní dedičstva predmetnú pohľadávku nezahrnul do pasív dedičstva a v rozhodnutí o dedičstve sa so spornou pohľadávkou v odôvodnení uznesenia o dedičstve obmedzil len na konštatáciu spornosti a že z uvedeného dôvodu na ňu neprihliada pri výpočte čistej hodnoty dedičstva a vychádzajúc z uznesenia Okresného súdu Pezinok, ktorým bola schválená dohoda dedičov o nadobudnutí dedičstva po poručiteľovi, v ktorom je vyčíslená čistá hodnota dedičstva v sume 53.750,08 Eur, výška dlhov v sume 173,21 Eur a povinná v druhom rade zodpovedá za dlhy poručiteľa do výšky nadobudnutého dedičstva, t.j. do výšky 25 865 Eur. Podľa tvrdení povinnej v druhom rade v rozhodnutí o dedičstve po poručiteľovi v časti týkajúcej sa ocenenia obchodného podielu poručiteľa v spoločnosti Incognito Production, s.r.o. v rozsahu 1 podielu v tejto obchodnej spoločnosti, ktorý v celom rozsahu nadobudla povinná v druhom rade, notárka tento obchodný podiel poručiteľa ocenila sumou 3 350 Eur, avšak uvedené ocenenie obchodného podielu poručiteľa je nesprávne, nakoľko spoločnosť Incognito Production, s.r.o. je nesprávne z dôvodu, že predmetná spoločnosť je v konkurze od 21.04.2017. S poukazom na uvedené má povinná v druhom rade za to, že zodpovedá za poručiteľove dlhy len v sume 22 515 Eur. Povinná v druhom rade uvádza, že uhradila polovicu pohľadávky vyplývajúcej z titulu úhrady nákladov spojených s pohrebom poručiteľa vo výške 2 146,92 Eur, časť pohľadávky pani R. F. vo výške 19000 Eur uhradená titulom vrátenia dlžnej sumy, ktoré si poručiteľ od pani R. F. požičal, polovicu súdneho poplatku vo výške 642 Eur ( Uznesením OS BA III zo dňa 02.05.2019, ktorým súd uložil právnym nástupcom poručiteľa povinnosť zaplatiť súdny poplatok za návrh vo výške 1284 Eur) a polovicu trov právnemu zástupcovi žalobcu -R.. Ň. vo výške 378,72 Eur t.j. celková suma výdavkov, ktoré povinná v druhom rade vynaložila na pohreb, kar a na splatenie dlhov poručiteľa predstavuje sumu vo výške 22 167,64 Eur, teda čistá hodnota dedičstva, ktoré povinná v druhom rade nadobudla po poručiteľovi už bola skoro celá spotrebovaná na úhradu vyššie uvedených nákladov spojených s pohrebom a dlhmi poručiteľa. Povinná v druhom rade sa vyjadrila, že s poukazom na tieto skutočnosti, ako aj zákonnú úpravu povinná v druhom rade nedisponuje majetkom, z ktorého by bolo možné uhradiť pohľadávku oprávneného, t.j. povinná nezodpovedá za ďalšie dlhy, ktoré poručiteľovi vznikli počas jeho života, nakoľko pohľadávka oprávneného presahuje cenu ňou nadobudnutého dedičstva a zároveň sú tu iné závažné skutočnosti pre ktoré je exekúcia na majetok povinných neprípustná a preto je dôvod na jej zastavenie. Povinná v druhom rade má za to, že exekučný titul je sporný z hľadiska porušenia procesno- právnych predpisov pri jeho doručovaní právnemu predchodcovi povinnej, kde súd na správoplatnenie sporného rozsudku, ktorý je exekučným titulom v tomto konaní použil fikciu doručenia. Povinná v druhom rade má za to, že právny predchodca nemal vedomosť o prebiehajúcom súdnom konaní, nakoľko mu zo strany súdu nebola doručená žiadna písomnosť. Povinná v druhom rade ďalej uvádza, že má vedomosť len o tom, že poručiteľ mal od pôvodného veriteľa požičaných 15.000,-Eur, ktoré mu splácal v pravidelných mesačných splátkach po 500,Eur a to vždy na začiatku mesiaca v hotovosti po dobu viac ako 2 rokov, pričom poručiteľ zaplatil pôvodnému veriteľovi sumu vo výške 18 000,-Eur, čím považoval svoj dlh za vyrovnaný. Povinná v druhom rade taktiež navrhla vypočuť určitých svedkov a uvádza, že vypočutie týchto osôb má rozhodný význam pre postup súdu v tomto exekučnom konaní. Na záver tohto podania uviedla, že oprávnený súdu žiadnym spôsobom nepreukázal, že peňažné prostriedky v sume 21.400,-Eur právnemu predchodcovi povinného aj reálne odovzdal. Povinná v druhom rade má za to, že vzhľadom k tomu, že oprávnený nepreukázal reálne odovzdanie finančnej hotovosti právnemu predchodcovi povinných a v súdnom konaní neuniesol dôkazné bremeno týkajúce sa vzniku pôžičky, a teda nepreukázal vznik dlhu na strane právneho predchodcu povinných, nemohol uvedený dlh prejsť na jeho dedičov. Povinná v druhom rade konštatuje, že v prípade, ak by mal právny predchodca povinných vedomosť o tom, že voči nemu prebieha na súde konanie využil by svoje procesné práva v podobe procesnej obrany a s poukazom na skutočnosť, že povinné majú vedomosť o tom, že právny predchodca povinných celú svoju pohľadávku vrátil, povinné podali na súd žiadosť o odpustenie zmeškanej lehoty s odvolaním voči spornému rozsudku, ktorým sa domáhajú zrušenia predmetného rozsudku a žiadosťou o odklad vykonateľnosti. Povinná v druhom rade žiadala aby súd v súlade s exekúciu zastavil a priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

5. V doplnenom návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 25.05.2020 povinná v druhom rade uviedla, že predkladá dôkazy na ktoré odkazuje vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie, ktorými preukazuje tvrdenia týkajúce sa zániku jej zodpovednosti za dlhy poručiteľa, ktoré vo svojom podaní riadne označila, jedná sa o dôkazy preukazujúce úhrady veriteľom a nákladov spojených s pohrebom poručiteľa, ktoré nedopatrením z technických dôvodov pri elektronickom odosielaní návrhu na zastavenie exekúcie neboli k jej podaniu priložené. Jedná sa konkrétne o potvrdenie k pohľadávke vyplývajúcej z titulu nákladov spojených s pohrebom poručiteľa zo dňa 20.03.2017 vo výške 1993,84 Eur, faktúru za urnový komplet na sumu 2300 Eur, vrátane pokladničného dokladu za úhradu zálohy ( povinná v druhom rade refundovala polovicu nákladov povinnej v prvom rade), doklad o vrátení sumy 19000 Eur povinnej v prvom rade, titulom vrátenia dlžnej sumy, ktorú si poručiteľ od nej požičal a potvrdenie o úhrade sumy vo výške 1284 Eur zaplatený titulom úhrady súdneho poplatku za konanie v ktorom bol vydaný exekučný titul. V predmetnom doplnenom návrhu povinná v druhom rade uviedla, že každý z dedičov zodpovedá sám za dlh poručiteľa len do výšky nadobudnutého dedičstva po poručiteľovi a že povinná v druhom rade ako dedič po poručiteľovi zodpovedá za dlhy v tomto prípade len do výške 24 509,97 Eur. Ďalej má za to, že povinná v druhom rade by za konkrétny dlh veriteľa tu oprávneného v prípade, ak by nedošlo k vyčerpaniu dedičstva po poručiteľovi na úhradu dlhov iných veriteľov, tak v zmysle uvedeného zodpovedala len do výšky 48% takéhoto dlhu, t.j. do sumy 16 440,47 Eur. Na záver povinná v druhom rade uviedla, že akcentuje na skutočnosť, že celková suma výdavkov, ktoré povinná vynaložila na pohreb, kar a na splatenie iných dlhov poručiteľa, ktoré skutočnosti nastali po vzniku vymáhaného nároku tak presahuje jej celkový limit zodpovednosti za dlhy poručiteľa, nakoľko tieto výdavky predstavujú sumu celkovo vo výške 21 788,92 Eur, pričom čistá hodnota dedičstva nadobudnutého povinnou po poručiteľovi predstavuje sumu 25 965 Eur.

6. K návrhu povinných na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj oprávnený, ktorý uviedol, že nesplnenie notifikačnej povinnosti postupcu v zmysle nemá žiadny vplyv na oprávnenie postupníka vymáhať nadobudnutý nárok, nakoľko v rámci návrhu na vykonanie exekúcie došlo predložením zmluvy o postúpení pohľadávky k preukázaniu postúpenia pohľadávky. Oprávnený ďalej uvádza, že rozhodnutím notára o nezahrnutí predmetnej pohľadávky do dedičstva došlo k hrubému zásahu do práv pôvodného veriteľa a nerešpektovaniu právoplatného rozsudku vydaného Okresným súdom Bratislava 3, č.k.: -54. Oprávnený uvádza, že z uvedeného dôvodu je polemika ohľadom možného predĺženia dedičstva irelevantná, nakoľko práve konajúci notár na základe podmetu povinných znemožnil oprávnenému, resp. jeho predchodcovi výkon práv vyplývajúcich mu ako účastníkovi dedičského konania. Podľa tvrdení oprávneného, nie je pravdou, že povinné nedisponujú majetkom, z ktorého by bolo možné uspokojiť vymáhaný nárok, nakoľko tento majetok pozostáva minimálne z nehnuteľností zapísaných Okresným úradom Pezinok a zároveň oprávnený požiadal, aby bolo do exekučného konania zabezpečené osvedčenie o dedičstve , pre účely zistenia celého rozsahu dedičstva, ktoré nadobudli povinné. Oprávnený uvádza, že exekučný súd nie je povinný ani oprávnený skúmať vecnú správnosť vydaného rozhodnutia ani o namietaných skutočnostiach týkajúcich sa merita veci vykonávať dokazovanie. Na záver oprávnený uvádza, že ohľadne návrhu na odklad exekúcie navrhuje nevyhovieť mu z dôvodu, že povinná v rámci návrhu neuviedla v zmysle ktorého dôvodu podľa EP má byť odklad exekúcie povolený a poukazovaný dôvod, ktorý má spočívať v podaní návrhu na odpustenie zmeškania lehoty spolu s odvolaním voči rozsudku Okresného súdu Bratislava 3, v danom prípade neobstojí jednak z dôvodu, že nie je uvedený v taxatívnom výpočte dôvodov na odklad exekúcie podľa EP a tiež z dôvodu, že povinná nesplnila základnú lehotu na uplatnenie postupu pre odpustenie zmeškania lehoty upraveného v ust. . Oprávnený žiada aby súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol.

7. Súdny exekútor sa k návrhu povinnej v druhom rade na zastavenie exekúcie nevyjadril.

8. S poukazom na ust § 61k ods. 1 Exekučného poriadku: „Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a. po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b. exekučný titul bol zrušený, c. je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d. sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.“

9. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

10. S poukazom na ust § 61k ods. 2 Exekučného poriadku: „Povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.“

11. S poukazom na ust § 61k ods. 5 Exekučného poriadku: „Návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.“

12. S poukazom na ust § 61l ods. 1 Exekučného poriadku: „O návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.“

13. S poukazom na ust § 61l ods. 2 Exekučného poriadku: „Na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby.“

14. S poukazom na ust § 61l ods. 3 Exekučného poriadku:„Ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.“

15. Cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladom vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, a ktorý povinný dobrovoľne nesplnil.

16. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného, ktorého účelom je zastavenie exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Prostredníctvom tohto procesného inštitútu zákon umožňuje povinnému brániť sa proti nedôvodne začatej a neprípustnej exekúcii a v prípade jeho uplatnenia vzniká povinnosť súdu preskúmať oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie s prihliadnutím na všetky skutočnosti uvádzané povinným, a s ktorými zákon spája zastavenie exekúcie. Z uvedeného dôvodu musí byť návrh na zastavenie exekúcie náležite odôvodnený. Dôkazné bremeno spadá na ťarchu povinného, ktorý okrem povinnosti tvrdenia je povinný súdu predložiť všetky dôkazy, ktoré by jeho tvrdenia potvrdili.

17. Z hľadiska času podania návrhu na zastavenie exekúcie rozlišujeme návrh na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom a bez odkladného účinku. Len odôvodnený návrh na zastavenie exekúcie podaný do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie má odkladný účinok. Argumentum a contrario neodôvodnený návrh, hoci podaný v lehote 15 dní, nemá odkladný účinok. Povinný musí uplatniť všetky skutočnosti, ktoré sú mu známe. Neskôr podané návrhy môžu obsahovať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí 15-dňovej lehoty. Ďalšie podané návrhy musia obsahovať opäť len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu. Výnimku predstavujú skutočnosti, ktoré nemohli povinní bez vlastnej viny uplatniť skôr. Neskôr podaný návrh na zastavenie exekúcie už nemá odkladný účinok.

18. Po preskúmaní písomných podaní súdneho exekútora, povinnej v druhom rade a oprávneného súd konštatuje, povinná v druhom rade podala návrh na zastavenie exekúcie v zákonom stanovenej lehote.

19. Súd uvádza, že exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.

20. Súd uvádza, že podkladom na vykonanie exekúcie bol Rozsudok okresného súdu Bratislava III., so sp.zn zo dňa 01.12.2016. ( právoplatný dňa 01.03.2017 a vykonateľný dňa 07.03.2017).

21. K námietkam povinnej v druhom rade, že nie je preukázané, že oprávnený povinnému finančné prostriedky odovzdal a k námietkam týkajúcich sa základného konania súd uvádza, že v exekučnom konaní nie je oprávnený skúmať vecnú správnosť exekučného titulu, t.j. správnosť skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý vydal exekučný titul. V danom konaní mal súd za preukázané, že podkladom na vykonanie exekúcie je právoplatný a vykonateľný exekučný titul, a preto skutočnosti uvádzané povinným v návrhu na zastavenie exekúcie mali byť namietané pred tým, ako exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť, keďže ide o skutočnosti, ktoré nastali ešte pred vznikom exekučného titulu.

22. Súd opätovne uvádza, že formálna právoplatnosť vykonávaného rozhodnutia znamená, že rozhodnutie už nie je preskúmateľné riadnymi opravnými prostriedkami, resp. že žiadne opravné prostriedky už nemajú odkladný účinok. Materiálna právoplatnosť rozhodnutia vyjadruje, že medzi účastníkmi na ktorých sa právoplatnosť vzťahuje, sa nastolil kvalitatívne nový právny vzťah v podobe judikovaného nároku o ktorom nemožno znova konať a ktorý je záväzný medzi účastníkmi a voči všetkým orgánom. Formálna právoplatnosť sa považuje za bezvýnimočnú, čo znamená, že rozhodnutie buď je alebo nie je napadnuteľné opravnými prostriedkami, materiálna právoplatnosť sa vyznačuje väčšou flexibilitou. Jediným exekučným titulom, ktorý môže exekučný súd preskúmať po hmotnoprávnej stránke, teda aj z materiálnej právoplatnosti, je rozhodcovský rozsudok. Ostatné exekučné tituly môže exekučný súd skúmať len z formálnej stránky.

23. K tvrdeniam uvádzaným povinnou v druhom rade, že dokiaľ postúpenie nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi a že právny predchodca oprávneného si túto notifikačnú povinnosť vo vzťahu k povinným do dnešného dňa nesplnil, súd uvádza, že pôvodný dlžník svoj dlh nesplnil a v rámci návrhu na vykonanie exekúcie došlo predložením zmluvy o postúpení pohľadávky k preukázaniu postúpenia pohľadávky.

24. K ďalším tvrdeniam uvádzaným povinnou v druhom rade, že notár pri prejednaní dedičstva predmetnú pohľadávku nezahrnul do pasív dedičstva v rozhodnutí o dedičstve a so spornou pohľadávkou sa v odôvodnení uznesenia obmedzila len na konštatáciu spornosti a že z uvedeného dôvodu na ňu neprihliada pri výpočte čistej hodnoty dedičstva, súd konštatuje, že nezaradenie majetku alebo dlhov, ktoré boli medzi účastníkmi sporné, do dedičstva nebráni účastníkom, aby sa domáhali svojho práva žalobou a skončenie konania o dedičstve nebráni tomu, kto nebol účastníkom konania o dedičstve, aby sa domáhal svojho práva žalobou okrem prípadu, keď sa vykonala likvidácia dedičstva.

25. Súd si v súvislosti s námietkou povinnej v druhom rade ohľadne nedoručenia exekučného titulu vyžiadal z Okresného súdu Bratislava III. spisový materiál ku konaniu sp. zn. , z ktorého mal za preukázané z pripojenej doručenky v spise, že povinnému bol doručovaný Rozsudok okresného súdu Bratislava III., so sp.zn zo dňa 01.12.2016 avšak písomnosť sa vrátila súdu ako nedoručená, teda v zmysle (ďalej len „“) sa považovala dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú.

26. Premietnutím vyššie uvedených záverov na danú vec možno skonštatovať, že v danej exekúcii bola na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Bratislava III sp. zn. zo dňa 01.12.2016, ktorý sa stal právoplatný dňa 01.03.2017 a vykonateľný dňa 07.03.2017, uložená Y.. C. F. (právnemu predchodcovi povinných) povinnosť zaplatiť 21.400,- eur s príslušenstvom. Mgr. C. F. zomrel dňa 23.03.2017 a dedičské konanie po ňom prejednal Okresný súd Pezinok pod sp. zn. a dedičstvo prevzali povinná v prvom rade a povinná v druhom rade. Na základe uznesenia Okresného súdu Pezinok sp. zn. zo dňa 04.10.2018 bola všeobecná cena majetku poručiteľa stanovená na sumu 53.750,08 eur a výška dlhu činila 173,21 eur. Čistá hodnota dedičstva, ktorá pripadla povinnej v druhom rade predstavovala sumu 25 865 Eur. V uvedenej výške teda povinná v druhom rade zodpovedala za dlhy svojho právneho predchodcu. Zároveň povinná v druhom rade predložením listinných dôkazov pripojených k návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 02.10.2019 a ktoré boli doplnené spolu s podaním zo dňa 25.05.2020 v tomto konaní preukázala, že za právneho predchodcu (poručiteľa Y.. C. F.) zaplatila polovicu pohrebných nákladov vo výške 2146,92 Eur, polovicu súdneho poplatku za konanie, v ktorom bol vydaný exekučný titul, vo výške 642,- eur, časť pohľadávky vo výške 19000 Eur, ktorú povinná v 1.rade poskytla poručiteľovi, čo spolu činí sumu 21 788,92 Eur. Súd taktiež prihliadol na skutočnosť, že v rozhodnutí o dedičstve po poručiteľovi v časti týkajúcej sa ocenenia obchodného podielu poručiteľa v spoločnosti Incognito Production, s.r.o., so sídlom Bojnická 18, 831 04 Bratislava Rača, IČO: 35 860 766, v rozsahu 50% podielu v tejto spoločnosti, ktorý v celom rozsahu nadobudla povinná v druhom rade, notárka tento obchodný podiel poručiteľa ocenila sumou 3350 Eur, avšak uvedené ocenenie je nesprávne, nakoľko je táto spoločnosť v konkurze od 21.04.2017, t.j.hodnota 50% podielu poručiteľa s poukazom na vyhlásenie konkurzu na majetok tejto spoločnosti je 0. S poukazom na uvedené povinná v druhom rade zodpovedá za poručiteľove dlhy len v sume 22 515 Eur, čo predstavuje rozdiel medzi 25 865 a 3350).

27. Súd vykonané listinné dôkazy považoval za postačujúce na rozhodnutie o návrhu povinnej v druhom rade na zastavenie exekúcie a preto povinnou v druhom rade navrhovaný výsluch svedkov nevykonal.

28. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dôkazných prostriedkov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu záveru, že návrh povinnej v druhom rade na zastavenie exekúcie je čiastočne dôvodný, nakoľko povinná v druhom rade preukázala úhradu za dlhy poručiteľa ako aj za pohrebné náklady vo výške 21 788,92 Eur, súd rozhodol tak, že exekúciu v tejto časti podľa ustanovenia § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil (I. výrok).

29. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov konania a trovy štátu.

30. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.

31. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodovaním o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.

32. Podľa Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

33. Podľa (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

34. Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

35. Vo všeobecnosti platí, že náhradu nákladov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Zmyslom využitia zásady zavinenia je sankčná náhrada nákladov konania, uložená rozhodnutím súdu tomu, kto ich vznik zavinil, a ktoré by pri riadnom priebehu konania. Pri návrhu na zastavenie exekúcie je potom pre vyriešenie otázky náhrady nákladov konania kľúčové zistenie, či a

pokiaľ áno, ktorý z účastníkov z procesného hľadiska mal úspech. Ustanovenie o náhrade trov konania, nie je obmedzené len na určité konania. Platí preto pre každé konanie.

36. Exekučný súd konštatuje, že povinná v druhom rade v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie mala čiastočný úspech, preto exekučný súd za súčasného podporného (subsidiárneho) použitia uplatnil zásadu úspechu vo veci zakotvenú v ustanovení . V takomto prípade musí byť náhrada trov pomerne rozdelená, preto je potrebné určiť pomer úspechu oboch účastníkov exekučného konania v konaní o zastavenie exekúcie a od úspechu účastníka (víťaznej strany) odpočítať jeho neúspech (t.j. mieru úspechu druhého účastníka). Vo výške rozdielu má účastník právo, aby mu druhý účastník nahradil pomernú časť trov, ktoré vynaložil pri účelnom uplatnení práva alebo bránení práva.

37. Povinná v druhom rade bola úspešná v pomere 96,61% : 3,39%, pričom úspešnosť oprávneného sa odpočítava od úspešnosti povinného ( 96,61% - 3,39%), čím následne súd dospel k záveru, že výška úspešnosti povinnej v druhom rade je 93,22%. Na základe vyššie uvedeného exekučný súd priznal povinnej v druhom rade nárok na náhradu trov exekúcie v súvislosti s návrhom povinnej v druhom rade na zastavenie exekúcie v sume vo výške 365,31 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.