Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11T-40-2021.pdf
PDF · 74.04 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/40/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Mgr. Ivanom Antalom v trestnej veci proti obvineného Q. O., J.. XX.XX.XXXX I. E., pre prečin porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, verejnom zasadnutí konanom dňa 07. júna 2021, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku samosudca s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste, uzavretú dňa 14. apríla 2021 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Rimavská Sobota a obvineným Q. O.H., J.. XX.XX.XXXX I. E. pod č.k. 1Pv/152/20/6609-26 a potvrdzuje, že:
Obvinený: Q. O. F. V. G. Á. H. , nar. XX.XX.XXXX v E. trvale bytom E., N. XXX, okres V. N., konateľ obchodnej spoločnosti,
j e v i n n ý , že
ako konateľ spoločnosti P. U., N..V..Q.. I. X., E., ktorá je obhospodarovateľom lesa na lesných pozemkoch v kat. území K., obec V. L., na parcele registra U.-H. Č.. XXX/X, v rámci ktorej je parcela registra D.-H. Č.. XXX/X evidovaná na LV č. XXX, v kat. území K., obec V. L., na parcele registra U.-H. Č.. XXX, v rámci ktorej je parcela registra D.-H. Č.. XXX/X evidovaná na LV č. XX, v kat. území K., obec V. L., na parcele registra U.-H. Č.. XXX/X, v rámci ktorej je parcela registra D.-H. Č.. XXX/X evidovaná na LV č. XX, v kat. území K., obec V. L., na parcele registra U.-H. Č.. XXX/X, v rámci ktorej je parcela registra D.-H. Č.. XXX/ X evidovaná na LV č. XXX, D.-H. Č.. XXX evidovaná na LV č. XXX, D.-H. Č.. XXX evidovaná na LV č. XX, v kat. území K., obec V. L., na parcele registra U.-H. Č.. XXX/X, v rámci ktorej je parcela registra D.-H. Č.. XXX evidovaná na LV č. XXX a D.-H. Č.. XXX evidovaná na LV č. XXX, v kat. území V. G., obec V. G., na parcele registra U.-H. Č.. XXX/X, v rámci ktorej je parcela registra D.-H. Č.. XXX/X evidovaná na LV č. XXX, vykonal ťažbu dreva od 01.07.2018 do 13.06.2019 bez vyznačenia ťažby a bez písomného súhlasu na ťažbu na uvedených lesných pozemkoch zatriedených do jednotiek priestorového rozdelenia lesa (ďalej len JPRL) a podľa znaleckého posudku č. 17/2020 zo dňa 29.12.2020, vypracovaného znalcom F.. Z. G. K.., vyťažil objem drevnej hmoty v JPRL č. 55 A je 47,62 m3 hrubiny bez kôry v hodnote 3.032,14 eur, objem drevnej hmoty v JPRL č. 55 B je 345,63 m3 hrubiny bez kôry v hodnote 17.486,58 eur, objem drevnej hmoty v JPRL č. 56 B je 54,08 m3 hrubiny bez kôry v hodnote 3.566,71 eur, objem drevnej hmoty v JPRL č. 60 B je 63,91 m3 hrubiny bez kôry v hodnote 3.359,54 eur, objem drevnej hmoty v JPRL č. 60 C je 194,83 m3 hrubiny bez kôry v hodnote 10.007,63 eur, objem drevnej hmoty v JPRL č. 61 A je 92,89 m3 hrubiny bez kôry v hodnote 4.568,94 eur, objem drevnej hmoty v JPRL č. 61 C je 323,04 m3 hrubiny bez kôry v hodnote 19.284,11 eur, objem drevnej hmoty v JPRL č. 61 D je 261,18 m3 hrubiny bez kôry v hodnote 15.119,63 eur, spolu tak vyťažil 1.383,17 m3 hrubiny bez kôry, ktorej hodnota spolu je 76.425,28 eur, čím vykonal ťažbu drevnej hmoty v rozpore s ustanovením § 23 ods. 1
zákona č. 326/2005 Z.z. Zákon o lesoch v znení neskorších predpisov a vyťaženú drevnú hmotu objeme 1.383,17 m3 v hodnote 76.425,28 eur uviedol na trh,
t e d a
v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom na úseku lesného hospodárstva v značnom rozsahu vyrúbal stromy,
t ý m s p á c h a l
prečin porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 odsek 1, odsek 2 písm. a/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 306 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenia § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 11 (jedenásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona samosudca obvinenému výkon trestu podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona samosudca u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
odôvodnenie:
V trestnej veci obvineného Q. O., J.. XX.XX.XXXX I. E., pre prečin porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, začal prokurátor Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote konanie o dohode o vine a treste.
Podľa § 232 a nasl. Tr. poriadku bolo dňa 14.04.2021 vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote a obvineným Q. O..
Obvinený pri výsluchu počas prípravného konania priznal spáchanie skutku uvedeného vo výroku tohto rozsudku, ktorý bol právne posúdený ako prečin porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona.
Obvinený na návrh prokurátora okresnej prokuratúry súhlasil, aby mu súd za tento trestný čin uložil trest špecifikovaný vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Dňa 14.04.2021 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote návrh na schválenie dohody o vine a treste pod číslom konania 1Pv/152/20/6609-27.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Rimavská Sobota konanom dňa 07. júna 2021 obvinený na otázky podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku, či
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, odpovedal: áno, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno, f) rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestného činu, odpovedal: áno,
g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpovedal: áno, h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určitý trestný čin, odpovedal: áno, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedal: áno, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno.
Obvinený na všetky otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. poriadku odpovedal kladne.
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku samosudca po preskúmaní návrhu na schválenie dohody o vine a treste, ako aj celého spisového materiálu na vec sa vzťahujúceho zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi Okresnou prokuratúrou v Rimavskej Sobote a obvineným je primeraná a spravodlivá, všetci účastníci s navrhovanou dohodou o vine a treste súhlasili a boli splnené všetky zákonné podmienky na uzavretie dohody o vine a treste zo dňa 14.04.2021, preto ju samosudca na verejnom zasadnutí konanom dňa 07.06.2021 schválil a verejne vyhlásil rozsudok tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa 334 ods. 4 Tr. poriadku samosudca potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil, že obvinený Q. O. bol uznaný za vinného zo spáchania prečinu porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona a bol mu uložený dohodnutý trest, špecifikovaný vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 334 ods. 5 Tr. poriadku tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia, t.j. dňa 07. júna 2021. prečin porušovania ochrany stromov a krov podľa § 306 odsek 1, odsek 2 písm. a/ Trestného zákona.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie n i e j e podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku p r í p u s t n é , okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.