Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30P-27-2020.pdf
PDF · 66.08 KB
Case nature
Subarea
30P/27/2020
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci starostlivosti súdu o: maloletú J. O., narodenú X.XX.XXXX, bytom u matky, pochádzajúcej z matky J. O., narodenej X.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, toho času XXX Q. E. C., N. F., C. XGD, Q. A. V. B. a Q. Í. a z otca F. O., narodeného XX.X.XXXX, bytom X. L. XX, L. v konaní o návrhu matky o úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. v y h l a s u j e , že Okresný súd Prešov n e m á p r á v o m o c konať vo veci úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu J. O., narodenej X.XX.XXXX,
II. konanie z a s t a v u j e ,
III. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka svojím podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.1.2020 žiadala, aby súd otcovi určil povinnosť platiť výživné pre maloleté dieťa - J. O., narodenú X.XX.XXXX.
2. Z potvrdenie o návšteve školy datovaného na 3.2.2020 súdu doručeného dňa 7.2.2020 vyplýva, že maloletá J. navštevuje základnú školu (G. B. X. Q., Q. E., C. C. XQQ) v Anglicku (Q. A. V. B. T. Q. Í.) od 16.9.2015.
3. Na uznesenie súdu č.k.30P/27/2020 zo dňa 15.4.2020, navrhovateľke doručené dňa 1.5.2020, ktorým ju súd vyzval na doplnenie svojho podania súdu doručeného dňa 28.1.2020, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť návrhom na začatie konania vo veci samej, navrhovateľka nereagovala.
4. Podľa § 2 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 9 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
6. Slovenská republika je viazaná vo vzťahu k Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska mnohostrannou zmluvou a to Dohovorom o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone a spolupráci v oblasti rodičovských práv a povinností a opatrení na ochranu dieťaťa (Haag 19. októbra 1996, ozn. č. 344/2002 Z.z. v znení ozn.č. 547/2004, ozn. č. 67/2019 a ozn.č. 343/2009 Z.z.);
7. Podľa článku 5 Dohovoru o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone a spolupráci v oblasti rodičovských práv a povinností a opatrení na ochranu dieťaťa (prijatý 19. októbra 1996 v Haagu) právomoc prijímať opatrenia na ochranu dieťaťa alebo jeho majetku majú justičné alebo správne orgány
zmluvného štátu, kde má dieťa svoj obvyklý pobyt. Ak dôjde k zmene obvyklého pobytu dieťaťa na územie iného zmluvného štátu, nadobudnú s výnimkou ustanovenia článku 7 právomoc orgány štátu nového obvyklého pobytu dieťaťa.
8. Podľa článku 12 ods. 1 Dohovoru o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone a spolupráci v oblasti rodičovských práv a povinností a opatrení na ochranu dieťaťa (prijatý 19. októbra 1996 v Haagu) s výhradou článku 7 majú orgány zmluvného štátu, na ktorého území sa nachádza dieťa alebo jeho majetok, právomoc na prijímanie opatrení dočasnej povahy na ochranu osoby alebo majetku dieťaťa s územnou pôsobnosťou obmedzenou na tento štát, ak také opatrenia nie sú nezlučiteľné s opatreniami, ktoré už prijali orgány s právomocou podľa článkov 5 až 10.
9. Základnou podmienkou konania súdu je jeho právomoc v tejto veci konať. Právomocou sa chápe zákonom vymedzený rozsah činností, ktorých realizácia je právom aj povinnosťou súdov. Nedostatok právomoci je neodstrániteľnou vadou konania, ktorá má za následok povinnosť súdu konanie vo veci zastaviť.
10. Zo spisu vedenom na tunajšom súd pod sp. značkou 30P/27/2020 o úpravu práv a povinností k maloletej J. O. vyplýva, že podľa navrhovateľkou predloženého potvrdenia maloletá J. navštevuje základnú školu Q. A. V. B. T. Q. Í. od roku 2015, teda má minimálne od roku 2015 obvyklý pobyt Q. A. V. B. T. Q. Í..
11. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že právomoc slovenských súdov je daná, ak má maloleté dieťa vo vzťahu ku ktorému sa koná vo veciach rodičovských práv a povinností na území Slovenskej republiky obvyklý pobyt. Predmetom tohto konania je úprava práv a povinností k maloletej J. O., narodenej X.XX.XXXX. V danom prípade mal súd preukázané, že sa maloletá J. zdržiava minimálne od roku 2015 v Q. A. V. B. T. Q. Í., kde sa zdržiava aj jej matka, preto sa súd musel v prvom rade vyporiadať s otázkou právomoci vo veci konať.
12. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“ ) skúmanie procesných podmienok ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
13. Podľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
14. Súd vychádzajúc z ustanovení článkov 5 a 12 Dohovoru o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone a spolupráci v oblasti rodičovských práv a povinností a opatrení na ochranu dieťaťa (prijatý 19. októbra 1996 v Haagu) nemá v tomto prípade právomoc na konanie vo veci úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu, preto vyhlásil, že nemá právomoc konať a konanie zastavil.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).