Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (17)Trestný_rozkaz_1T-40-2021.pdf
PDF · 68.45 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/40/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinený O. O., G.. XX.XX.XXXX Z. Š., E. K. W., U. XXXX/XX, O. K. C. G. Z. XXX, U.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , že
dňa 15.05.2018 v čase okolo 12:50 hod. v obci Kráľová nad Váhom v lokalite zvanej „Osada", kde O. O. vlastnil nehnuteľnosť, fyzicky zaútočil na poškodeného L. O. takým spôsobom, že prišiel za ním do budovy vrátnice, kde L. O. pracoval ako vrátnik, zatvoril za sebou predtým otvorené dvere na vrátnici a následne udrel poškodeného L. O. do nosa päsťou, po čom ho poškodený obopol rukami a pritlačil sa k nemu aby zmiernil pokračujúci útok, následne obaja spadli na zem, po čom O. O. udieral päsťou pravej ruky do ľavého spánku L. O., ďalej ho niekoľkokrát udrel do ľavého oka, potom ho L. O. chytil za ruku, následne O. O. zatlačil prstom do ľavého oka L. O., čo u neho vyvolalo veľkú bolesť a po nahmataní hrnca na zemi týmto trikrát udrel O. O. do hlavy, čo ukončilo jeho útok a O. O. z miesta odišiel, pričom L. O. utrpel pri útoku zlomeninu nosových kostí bez posunu, tržnozmliaždenú ranu nad ľavým obočím, tržnozmliaždenú ranu pod ľavou očnicou, zmliaždenie v oblasti ľavej očnice s krvným výronom, zmliaždenie očného bulbu vľavo, odreniny nosa povrchové a odreniny chrbta vpravo povrchové, ktoré si vyžiadali jeho hospitalizáciu v Nemocnici s poliklinikou Sv. Lukáša v Galante v trvaní 2 dní a dobu liečby pri zlomenine nosových kostí dva až tri týždne, pri ostatných zraneniach tri až desať dní, zároveň následkom kontúzie (pomliaždenia) ľavého oka poškodeného L. O. došlo k progresii atrofie terča zrakového nervu ľavého oka, výsledkom čoho bolo ďalšie zhoršenie až strata zrakových funkcií ľavého oka oproti stavu pred skutkom, a to z hodnoty vízusu ľavého oka pohyb tesne pred okom, v kategórii zdravotného postihnutia praktická slepota, na hodnotu vízusu ľavého oka sporný svetlocit, v kategórii zdravotného postihnutia úplná slepota a tiež v dôsledku útoku utrpel poškodený L. O. ako trvalý následok posttraumatickú stresovú poruchu, ktorá sa prejavuje trvalým znížením kvality spánku poškodeného, poruchami spánku, nočnými morami, úzkostnými stavmi spojenými s flashbackmi, nadmernou ostražitosťou, nadmernými úľakovými reakciami v situáciách, ktoré navodzujú spojitosť so skutkom, ako aj vyhýbavým správaním spočívajúcom v obmedzení návštev miest a vyhýbaní sa situáciám pripomínajúcim spojitosť so skutkom, teda trvalým znížením kvality sociálneho fungovania poškodeného, pričom poškodený bol aj po viac ako roku od skutku v pravidelnej starostlivosti psychiatra,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví a činom spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje
Podľa § 156 ods. 3, § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa ukladá obvinenému povinnosť uhradiť spôsobenú škodu Z. J. O., Q..A.., A. A. O.Ó. R. X, XXX XX K. - M. Č. O. škodu vo výške 509,34 Eur ako vynaložené náklady na liečbu poškodeného L. O., G.. XX.XX.XXXX Q. A. O., A. A. K., F.. XX. Q. X Q. XX vo výške 494,50 Eur, ako vynaložené náklady dočasnej práceneschopnosti L. O. od 25.05.2018 do 12.08.2018.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodený L. O., G.. XX.X.XXXX, K. Š. - Z., G. XXXX/X s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. (§ 353 ods. 8 Tr. Zák.)
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. (§ 355 ods. 1, ods. 10 Tr. por.)
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. (§ 355 ods. 2 Tr. por.)
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (§ 355 ods. 6 Tr. por.)
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. (§ 356 Tr. por.)