Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Er-640-2015.pdf
PDF · 69.3 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-14Er/640/2015
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica v exekučnej veci oprávneného POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO 35 807 598, zastúpeného JUDr. Katarínou Hegedüšovou, advokátkou so sídlom Majerníková 3/A, 841 05 Bratislava proti povinnej Z. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX/XXX, XXX XX J. L. o vymoženie 232,36 € s príslušenstvom vedenej u súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD., Exekútorský úrad so sídlom Záhradnícka 60, Bratislava takto
rozhodol:
Súd v y h l a s u j e exekúciu za neprípustnú.
Súd exekúciu z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1. Tunajší súd dňa 22.7.2015 poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie.
2. Povinná navrhla zastavenie exekúcie s tým, že bola oddlžená ( č. l. 9 )
3. Súd považuje za preukázané, že Okresný súd Trenčín uznesením č. k. XXOdK/XXX/XXXX vyhlásil konkurz na majetok povinnej.
4. Podľa § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3. 2017 exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať. Podľa § 243h ods. 1 Ex. por. ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
5. Z trestného rozkazu tunajšieho súdu č. k. 2T 111/2005-64 je zrejmé, že vymáhaná suma 232,36 € je sumou, na ktorej zaplatenie sa povinná zaviazala v „Zmluve o úvere č. 3200724“ dňa 16.12.2004. Je teda zrejmé, že predmetom exekučného konania je taká pohľadávka, ktorá vznikla v roku 2004, resp. 2005. Pretože na povinnú bol v novembri 2020 vyhlásený tzv. oddlžovací konkurz, pre možnosť uspokojenia pohľadávok oprávneného vzniknutých v roku 2004, resp. 2005 podľa § 166a zákona č. 7/2005 Z. z. platí, že tieto po vyhlásení tzv. oddlžovacieho konkurzu by mohli byť uspokojené len v tomto konkurze.
6. Vzhľadom na to, že pohľadávka vymáhaná touto exekúciou môžu byť uspokojená iba v konkurze ( viď § 166a zákona č. 7/2005 Z. z. ), exekúcia je neprípustná a súd ju preto zastavil ( viď § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. ).
7. Pre úplnosť sa žiada uviesť, že v danej veci nejde ani o do konkurzu neprihlásenú pohľadávku veriteľa - fyzickej osoby, ani o pohľadávku z právnej pomoci poskytnutej dlžníkovi Centrom právnej pomoci v súvislosti s konaním o oddlžení, ani o zabezpečenú pohľadávku, ani o pohľadávku dieťaťa na výživné, ani o pracovnoprávny nárok a ani o nepeňažnú pohľadávku - t. j. v súdenej veci nejde o oddlžením nedotknutú pohľadávku. Nejde ani o peňažný trest - čo je zrejmé z toho, že vo výroku trestného rozkazu ( ktorý je exekučným titulom tejto exekúcie ) o zaplatení sumy 232,36 € je citovaný § 228 ods. 1 Tr. por. ( zákona č. 141/1961 Zb. ) - t. j. ustanovenie, ktoré neupravuje výrok o treste, ale ktoré súdu ukladá povinnosť obžalovaného zaviazať na náhradu majetkovej škody. To, že suma 232,36 € nie je peňažným trestom, nakoniec vyplýva aj z toho, že táto suma má byť zaplatená spoločnosti Pohotovosť a nie štátu - z § 54 ods. 2 Tr. zák. ( zákona č. 140/1961 Zb. ) však vyplýva, že suma peňažného trestu pripadá štátu. Nejde ani o pohľadávku zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví - z výroku trestného rozkazu nevyplýva, že by suma 232,36 € akýmkoľvek spôsobom súvisela s poškodením zdravia. Nejde ani o pohľadávku zo zodpovednosti za škodu spôsobenú úmyselným konaním. Nevrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov a nezaplatenie úrokov totiž nie je škodou ( t. j. druhým dôvodom vzniku záväzku v zmysle § 489 Občianskeho zákonníka ), ale nesplnením právnej povinnosti vzniknutej zo zmluvy ( čo je prvý dôvod vzniku záväzku v zmysle § 489 Občianskeho zákonníka ). Inak povedané - keďže nárok veriteľa na vrátenie poskytnutých prostriedkov vzniká pri kumulatívnom splnení iných podmienok ( uzatvorenie úverovej zmluvy + poskytnutie prostriedkov dlžníkovi + uplynutie lehoty na vrátenie úveru ) než sú podmienky vzniku zodpovednosti za škodu ( t. j. porušenie právnej povinnosti + vznik škody + kauzálny nexus ), je zrejmé, že pohľadávka oprávneného nemá charakter pohľadávky zo zodpovednosti za škodu; nejde teda o nedotknutú pohľadávku v zmysle § 166c ods. 1 písm. d) ZKR.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach ( § 58 ods. 5 Ex. por. ).
V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.