Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
18c/874400.3ec10e.pdf
PDF · 36.35 KB
No categories available
4Ndob/10/2026
Identifikačné číslo spisu: 5126205230 Dátum vydania rozhodnutia: 30.07.2026 Meno a priezvisko: JUDr. Lenka Praženková Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2026:5126205230.1
UZNESENIE
Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lenky Praženkovej a členiek senátu Mgr. Sone Pekarčíkovej a JUDr. Ivice Čelkovej, v spore žalobcu Šuňavec, s. r. o., so sídlom Liptovská Kokava 425, 032 44 Liptovská Kokava, IČO: 50 908 898, zastúpeného advokátom JUDr. Tomášom Pálkováčom, so sídlom Košická 5590/56, 821 08 Bratislava - mestská časť Ružinov, proti žalovanému Nagafen s.r.o., so sídlom Rybná 716/24, Staré Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČO: 193 76 979, o zaplatenie 1.250,-- eur s príslušenstvom, vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 10Cb/95/2026, o určenie súdu, ktorý spor prejedná a rozhodne, takto
rozhodol:
Spor vedený na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 10Cb/95/2026 p r e j e d n á a r o z h o d n e Okresný súd Žilina.
Odôvodnenie
1. Okresný súd Žilina ako súd prvej inštancie, písomným podaním z 23. júna 2026 v spore označených sporových strán o zaplatenie 1.250,-- eur s príslušenstvom predložil s vecou súvisiaci súdny spis postupom podľa § 38 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (ďalej tiež len „Najvyšší súd SR“ alebo najvyšší súd“) na určenie súdu, ktorý spor prejedná a rozhodne. Uviedol, že žalobca sa návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu domáha voči žalovanému zaplatenia 1.250,-- eur z dôvodu nezaplatenej ceny poskytnutej prepravy tovaru na trase Valencia (ES) - Košice (SR). Právomoc slovenského súdu bola založená podľa miesta zmluvného plnenia (vykládky) v meste Košice, a to podľa čl. 31 ods. 1 písm. b) Vyhlášky ministra zahraničných vecí č. 11/1975 Zb. o Dohovore o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave CMR. Nakoľko žalovaný má sídlo mimo územia SR, absentujú podmienky pre určenie miestnej príslušnosti súdu podľa ust. § 15 - § 20 CSP, z dôvodu ktorého menovaný súd, podporne dôvodiac uznesením Najvyššieho súdu SR z 24. júna 2020, sp. zn. 3Ndob/7/2020, predložil spis najvyššiemu súdu podľa § 38 CSP za účelom určenia miestne príslušného súdu na prejednanie a rozhodnutie veci.
2. Podľa Článku 31 bod 1. vyhlášky ministra zahraničných vecí z 27. novembra 1974 o Dohovore o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave (CMR), spory vzniknuté z prepráv
podliehajúcich tomuto Dohovoru môže žalobca viesť, pokiaľ ich nevedie na súdoch zmluvných štátov určených dohodou strán, na súdoch toho štátu, na území ktorého a) má žalovaný trvalé bydlisko, hlavné sídlo podniku alebo pobočku alebo zastupiteľstvo, ktorých prostredníctvom bola prepravná zmluva uzavretá, alebo b) leží miesto, kde sa zásielka prevzala na prepravu alebo miesto určené na jej vydanie; na iných súdoch nemôže žalobca spor viesť.
3. Podľa § 38 CSP, ak ide o spor, ktorý patrí do právomoci súdov Slovenskej republiky, ale podmienky miestnej príslušnosti chýbajú alebo ich nemožno zistiť, najvyšší súd určí, ktorý súd spor prejedná a rozhodne.
4. Podľa § 36 ods. 1, 2 CSP, konanie sa uskutočňuje na súde, ktorý je na prejednanie príslušný. Príslušnosť sa určuje podľa okolností v čase začatia konania; takto určená príslušnosť trvá až do skončenia konania.
5. Podľa § 22 písm. h) CSP, na konanie v obchodnoprávnych sporoch je príslušný Okresný súd Žilina pre obvod Krajského súdu v Žiline.
6. Predpokladom postupu podľa ust. § 38 CSP je zistenie, že spor, ktorý sa má prejednať síce patrí do právomoci súdov Slovenskej republiky, avšak podmienky na určenie miestnej príslušnosti chýbajú, resp. tieto podmienky nie je možné zistiť. Postup podľa uvedeného ustanovenia je teda možný v prípade, ak súd, ktorý má spor prejednať dospeje k tomu, že (i) tento spor patrí do právomoci súdov Slovenskej republiky, (ii) sám na jeho prejednanie nie je miestne príslušný a (iii) objektívne nie je schopný vyvodiť záver o tom, ktorý súd je miestne príslušným na jeho prejednanie (či už z dôvodu absencie podmienok na určenie miestnej príslušnosti alebo z dôvodu nemožnosti zistenia týchto podmienok), pričom tieto podmienky musia byť splnené kumulatívne (viď aj sp. zn. 5Ndob/1/2020). Najvyšší súd preto najprv skúmal naplnenie podmienok pre postup v zmysle § 38 CSP.
7. Najvyšší súd z obsahu spisu zistil, že žalobca zabezpečil žalovanému dodanie tovaru na trase Valencia (ES) do Košice (SK), ktorá činnosť žalobcovi vyplýva z predmetu jeho podnikania [(okrem iného) sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb, výroby a nákladná cestná doprava vykonávaná vozidlami s celkovou hmotnosťou do 3,5 t vrátane prípojného vozidla]. V konaní vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 10Cb/95/2026, sa žalobca domáha vydania európskeho platobného rozkazu na sumu 1.250,-- eur, ktorá suma má predstavovať sumu za prepravu tovaru autom NO884CR na označenej trase s nakládkou dňa 5. decembra 2025 vo Valencii a vykládkou dňa 11. decembra 2025 v Košiciach. Predmetnú sumu vyfakturoval žalobca ako dodávateľ žalovanému ako odberateľovi faktúrou č. 20252192 s dátumom vystavenia 15. decembra 20205 a dátumom splatnosti 13. februára 2026 (č. l. 12 spisu). Z dôvodu, že žalovaný dlžnú sumu v lehote splatnosti neuhradil, žalobca predžalobnou výzvou z 31. marca 2026 (č. l. 10 spisu), realizovanou podľa § 13a písm. d) vyhlášky č. 655/2004 Z. z. („predžalobná výzva ako súčasť nároku na náhradu trov konania“ - pozn. najvyššieho súdu), vyzval žalovaného na úhradu pohľadávky v časti istiny a jej príslušenstva vo výške 1.279,02 eura a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 194,42 eura, to všetko najneskôr do 3 dní od doručenia výzvy.
8. Žalovaný je právnickou osobou so sídlom v Českej republike, ktorá na území Slovenskej republiky nemá svoj podnik ani organizačnú zložku. Od žalobcu objednal služby spočívajúce v obstaraní prepravy (dodania) tovaru na určenej trase za dohodnutú cenu. Z fotokópie faktúry č. 20252192 i predžalobnej výzvy vyplýva, že miesto vykládky tovaru bolo na území Slovenskej republiky (Košice) [i keď v dátume vykládky je rozpor v údajoch uvedených na predmetných listinách, keď na faktúre je uvedený dátum vykládky 11. december 2025, kým v predžalobnej výzve je uvedený dátum 4. december 2025, tento rozpor však na určenie súdu príslušného na prejednanie a rozhodnutie sporu vplyv nemá]. Predmetná skutočnosť, teda miesto vykládky ako miesto určené na vydanie zásielky (tovaru) zakladá právomoc súdov Slovenskej republiky na prejednanie a rozhodnutie tohto sporu, s poukazom na Článok 31 bod 1. písm. b) vyhlášky o Dohovore o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave (CMR). Vzhľadom na uvedené najvyšší súd pristúpil k skúmaniu existencie podmienok miestnej príslušnosti
podľa § 13 a nasl. CSP. Najvyšší súd súhlasí s názorom Okresného súdu Žilina, že podmienky pre určenie miestnej príslušnosti súdu podľa § 15 až § 20 CSP v posudzovanom prípade chýbajú, preto pri určení súdu príslušného na prejednanie a rozhodnutie sporu zohľadnil okolnosti korešpondujúce so zásadami hospodárnosti, účelnosti a efektívnosti civilného sporového konania (sp. zn. 2Ndob/68/2025).
9. Pri určení miestne príslušného súdu na prejednanie a rozhodnutie sporu najvyšší súd prihliadol jednak na obchodnozáväzkový vzťah medzi sporovými stranami - žalobcom a žalovaným, ktoré sú podnikateľskými subjektami (obchodné spoločnosti zapísané v príslušnom obchodnom registri), zároveň na skutočnosť, že žalobca má sídlo v Liptovskej Kokave, ktorá obec sa nachádza v okrese Liptovský Mikuláš. Okres Liptovský Mikuláš spadá do obvodu Krajského súdu v Žiline, pre ktorý obvod je pre obchodnoprávne spory kauzálne a aj miestne príslušný Okresný súd Žilina, na ktorý podal žalobu samotný žalobca, vyjadriac tým záujem o prejednanie sporu na označenom súde. V neposlednom rade prihliadol na skutočnosť, že v tomto prípade nejde o spor, v ktorom by na konanie bol príslušný súd s výlučnou miestnou príslušnosťou (§ 20 CSP) alebo príslušnosťou danou na výber (§ 19 CSP).
10. S poukazom na vyššie opísané skutočnosti Najvyšší súd SR dospel k záveru, že najvhodnejším riešením, súladným so zásadami hospodárnosti, účelnosti a efektívnosti civilného sporového konania, je v danom prípade určiť Okresný súd Žilina ako súd, ktorý spor prejedná a rozhodne v zmysle § 38 CSP. K uzneseniu sp. zn. 3Ndob/7/2020, ktorým predkladajúci okresný súd dôvodí a z ktorého vyplýva konštatovanie najvyššieho súdu, že „...samotný dohovor preferuje ako miestne príslušný súd podľa miesta nakládky alebo vykládky...“, najvyšší súd dopĺňa, že hoci miestom vykládky v tu posudzovanom spore boli Košice, uprednostnil pri určení súdu podľa § 38 CSP Okresný súd Žilina (a teda nie Košice), v obvode ktorého má sídlo samotný žalobca, ktorý naň žalobu podal. Vo veci sp. zn. 3Ndob/7/2020 išlo totiž o inú situáciu, keď žalobca ani žalovaný sídlo na území Slovenskej republiky nemali (žalobcom bola obchodná spoločnosť so sídlom v Českej republike a žalovaným spoločnosť so sídlom v Rakúsku), preto sa najvyšší súd v tam posudzovanom spore riadil miestom vykládky (ktoré bolo v Ilave).
11. Vzhľadom na splnenie podmienky právomoci slovenských súdov v predmetnej veci a zároveň s ohľadom na chýbajúce podmienky miestnej príslušnosti, ktorú nie je možné určiť, určil najvyšší súd postupom podľa § 38 CSP na prejednanie a rozhodnutie posudzovanej veci Okresný súd Žilina, ako súd miestne príslušný a súčasne kauzálne príslušný na prejednanie a rozhodnutie tohto sporu.
12. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.