Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (19)Rozsudok_4T-45-2019.pdf
PDF · 72.16 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/45/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Silvie Csákyovej a z prísediacich A. B. a A. C., v trestnej veci obžalovaného: D. E., narodený XX.XX.XXXX v E. F. trvale bytom G. H. XX/X I. - I. F., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. a) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Dunajskej Strede dňa 21.09.2026, takto
r o z h o d o l :
obžalovaný D. E. narodený XX.XX.XXXX v E. F. trvale bytom G. H. XX/X I. - I. F., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou
sa uznáva za vinného, že
obžalovaný D. E. a C. F., ktorý je v súvislosti s predmetným skutkom trestne stíhaný v samostatnom trestnom konaní, pričom o jeho vine doposiaľ nebolo právoplatne rozhodnuté, dňa 18. septembra 2015 v čase okolo 02:30 hod. na sídlisku D. J., vo K. D., v okrese Dunajská Streda v blízkosti obytného bloku č. XXXX, spoločným konaním po predchádzajúcej dohode napadli poškodeného L. D. a to tak, že najskôr mu C. F. (stíhaný v samostatnom trestnom konaní) nastriekal sprejom do očí neznámu dráždivú látku a následne ho nezisteným predmetom viackrát udrel do oblasti hlavy a rúk, následkom čoho poškodený spadol na zem, pričom medzitým mu obžalovaný D. E. odcudzil z pleca ruksak červeno-čiernej farby s osobnými vecami a finančnou hotovosťou 1.700,- eur, po čom obaja z miesta ušli, poškodený L. D. utrpel v dôsledku útoku nasledovné zranenia: otras mozgu, pomliaždenie hlavy, tržnú ranu hlavy 10xl0 cm v temenno-záhlavovej oblasti - skalpáciu hlavy, tržnú ranu v temennej oblasti hlavy vpravo asi 5 cm, tržnú ranu záhlavovej oblasti hlavy asi 5-7cm, zlomeninu dolnej kosti lakťovej bez posunu, zlomeninu 11. kosti záprstnej vľavo bez posunu a chronickú sideropenickú anémiu, a hmotnú škodu spolu vo výške 2.024,- eur.
t e d a
spoločným konaním proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
č í m s p á c h a l
zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona
Za to mu ukladá
Podľa § 188 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l), 37 písm. m), § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 42 odsek 1 Trestného zákona, § 39 ods. 5 Trestného zákona účinného od 06.08.2024 k súhrnnému nepodmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) roky a 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zrušuje sa výrok o treste Rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 2T/128/2015 zo dňa 09.12.2015, právoplatný dňa 09.12.2015, Rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. 2T/149/2015 zo dňa 14.03.2016 právoplatný dňa 16.06.2016 a Rozsudku Okresného súdu Komárno sp. zn. 2T/24/2017 zo dňa 11.05.2017, právoplatný dňa 27.05.2017, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa dedičia nebohého poškodeného L. D., nar. XX.XX.XXXX v F. M. K. - N. D., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX a D. O. D., narodená XX.XX.XXXX, bytom L. XXX sa so svojím nárokom na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
S poukazom na citované ustanovenie § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátorka Okresnej prokuratúry Dunajská Streda, obžalovaný a jeho obhajca výslovným vyhlásením vzdali práva na podanie odvolania, a obžalovaný súčasne vyhlásil, že nesúhlasí s podaním odvolania v jeho prospech inými oprávnenými osobami v zmysle § 308 ods. 2 Trestného poriadku.
Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0, čiže jednomyseľne (§ 163 ods. 4, § 170 Trestného poriadku v spojení s § 3 ods. 10 posledná veta zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (s výnimkou výroku o vine - § 257 Trestného poriadku), ktoré možno podať na Okresnom súde Dunajská Streda do 15 dní odo dňa jeho oznámenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku). Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Trestného poriadku). Odvolanie podané procesnou stranou, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala na hlavnom pojednávaní je právne neúčinné.
Osoby oprávnené podať odvolanie:
prokurátor: pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, a to v prospech i v neprospech obžalovaného. V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 307 ods. 1 písm. a), § 308 ods. 1, 2 Trestného poriadku),
obžalovaný: pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a to len vo svoj prospech (§ 307 ods. 1 písm. b), § 308 ods. 2 Trestného poriadku),
príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh: pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku),
zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a jeho obhajca: pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku),
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba (§ 307 ods. 2 Trestného poriadku).
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy (§ 311 ods. 1, 4 Trestného poriadku).