Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Co-23-2026.pdf
PDF · 67.97 KB
Case nature
Subarea
5Co/23/2026
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Vlasty Ondrejkovej a členov senátu JUDr. Olivera Kolenčíka a Mgr. Mareka Janigloša, v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XXX, zastúpený: AK Borgulová s. r. o., so sídlom Hodálova 2, 949 01 Nitra, IČO: 46 104 020, proti žalovanej: D. E. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX F. E. F. G. XXX, zastúpená: H. I. A., bytom H. X, XXX XX D., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, o späťvzatí žaloby po rozhodnutí Okresného súdu Nitra č. k. 8C/91/2024-247 zo dňa 09. 01. 2026, takto
r o z h o d o l :
I. Odvolací súd p r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. 8C/91/2024-247 zo dňa 09. 01. 2026 z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e .
II. Strany sporu nemajú nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Súd prvej inštancie rozsudkom č. k. 8C/91/2024-247 zo dňa 09. 01. 2026 zrušil podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k nehnuteľnosti - rodinnému domu súp. č. XXX na pozemku parcelné číslo 3119/195 nachádzajúceho sa v katastrálnom území F. E. F. G., obec F. E. F. G., J. F., zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Nitra, katastrálny odbor a vyporiadava ho tak, že predmetnú nehnuteľnosť prikazuje do výlučného vlastníctva žalovanej (I. výrok) a žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 49.000 eur ako náhradu za jeho spoluvlastnícky podiel do troch mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku (II. výrok) a žalobcovi priznal voči žalovanej náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2. Rozsudok bol žalovanej doručený dňa 02. 03. 2026.
3. Žalovaná voči predmetnému rozsudku podala v zákonnej lehote odvolanie.
4. Podaním, doručeným súdu prvej inštancie elektronicky dňa 20. 08. 2026, žalobca oznámil, že berie žalobu späť z dôvodu, že medzi stranami sporu došlo k mimosúdnemu usporiadaniu sporu a v zmysle doloženej dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zo dňa 13. 08. 2026 a to čl. 2.1 a 2.2 si strany sporu nebudú uplatňovať náhradu trov konania. Z uvedeného dôvodu navrhol konanie zastaviť a žiadnej zo strán nepriznať náhradu trov konania vrátane trov odvolacieho konania.
5. K podaniu žalobca pripojil aj písomný súhlas žalovanej zo dňa 20. 08. 2026 so späťvzatím žaloby v nadväznosti na mimosúdne urovnanie sporu s tým, že si neuplatňuje náhradu trov konania.
6. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku, zákon číslo 160/2015 Z. z., ďalej len „CSP“), preskúmal účinnosť späťvzatia žaloby, bez nariadenia odvolacieho pojednávania
(§ 385 ods. 1 CSP) a dospel k záveru, že sú splnené podmienky podľa § 370 ods. 1, ods. 2 CSP pre pripustenie späťvzatia žaloby, zrušenie napadnutého rozsudku a zastavenie konania.
7. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.
8. Podľa § 370 ods. 2 CSP, súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
9. Žalobca môže vziať počas konania žalobu späť. Žalobca tak môže urobiť aj po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale len dovtedy, kým rozhodnutie súdu prvej inštancie nenadobudne právoplatnosť. O pripustení späťvzatia žaloby v tomto prípade rozhoduje odvolací súd. Odvolací súd rozhodne buď o pripustení alebo nepripustení späťvzatia žaloby. Späťvzatie žaloby odvolací súd nepripustí v tom prípade, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Za týmto účelom si súd musí vyžiadať vyjadrenie protistrany. Nesúhlas protistrany musí byť odôvodnený vážnymi dôvodmi tak, ako pri späťvzatí návrhu v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak odvolací súd späťvzatie žaloby pripustí, zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
10. V predmetnej veci bola žaloba žalobcom vzatá späť v celom rozsahu v čase, keď už súd prvej inštancie rozsudkom rozhodol o žalobe žalobcu, avšak jeho rozhodnutie doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť. Tým bol daný dôvod pre postup v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia, keďže žalobca zobral svoju žalobu účinne späť v celom rozsahu, t. j. spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o jeho vôli a žalovaná vyjadrila súhlas so späťvzatím žaloby. Vzhľadom k uvedenému odvolací súd dospel k záveru, že je daný dôvod na pripustenie späťvzatia žaloby žalobcom, v dôsledku čoho následne zrušil rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. 8C/91/2024-247 zo dňa 09. 01. 2026 a konanie zastavil.
11. Podľa § 396 ods. 1 CSP, ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP a § 256 ods. 1 CSP tak, že stranám sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal, rešpektujúc dohodu strán sporu v Dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zo dňa 13. 08. 2026 a to čl. 2.1 a 2.2, v zmysle ktorého si strany sporu nebudú uplatňovať náhradu trov konania.
15. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 - § 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.