Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32P-97-2026.pdf
PDF · 94.81 KB
Case nature
Subarea
32P/97/2026
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci starostlivosti o maloletého A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky B. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. X, toho času bytom E. E., F. G. X, a otca D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. X, toho času bytom E. E., C. H. F. XX, právne zastúpený JUDr. Jankou Kmeťovou, advokátkou, so sídlom Banská Bystrica, Nad Plážou 17B, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
1. Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 24.08.2026 otec podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 CMP, ktorým by súd dočasne zveril maloletého do jeho starostlivosti a matke uložil povinnosť dočasne odovzdať maloletého do jeho starostlivosti, zrušenie jeho povinnosti prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 130 eur mesačne a súčasne mu uložiť povinnosť podať návrh vo veci samej. Svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia skutkovo odôvodnil tým, že matka v súčasnosti riadne nezabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletého a neplní svoje rodičovské povinnosti v rozsahu potrebnom na zabezpečenie jeho riadneho fyzického, psychického, sociálneho a osobnostného vývoja. Maloletý navštívil na podnet triednej učiteľky zo základnej školy psychologičku, vzhľadom k tomu, že nerešpektoval niektorých učiteľov, bol skleslý, prejavoval sa problematicky, nebol psychicky v pohode, bol uzatvorený do seba. Po tejto konzultácii uvedená psychologička kontaktovala Úrad práce a sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici svojou správou, že maloletý má psychické problémy, ktoré je potrebné riešiť. Otec uviedol, že matka ponecháva maloletého bez primeraného dohľadu, napriek tomu, že je v jej osobnej starostlivosti, maloletý je väčšinu času s ním, nezabezpečuje maloletému pravidelnú a riadnu stravu, napriek tomu, že jej uhrádza pravidelne výživné, nedostatočne zabezpečuje jeho hygienu a primerané oblečenie, pričom väčšinu šatstva kupuje on, nezabezpečuje riadnu školskú dochádzku a prípravu maloletého do školy, s maloletým sa učí len on. Nezaujíma sa dostatočne o jeho školské výsledky a potreby, na školské združenia chodí len on, nezabezpečuje maloletému stabilné a pokojné domáce prostredie, maloletý hlavne v čase terajších prázdnin do jeho príchodu trávi čas v spálni bytu, lebo matka nechce s ním ísť ani na ihrisko, matka nemá k maloletému žiadny vzťah, maloletý je naviazaný na neho, trávi s ním všetok voľný čas keď nie je v práci, cez školský rok sa s ním učí, varí mu, stará sa o neho a javí záujem aj v škole o jeho prospech a jeho správanie. Maloletý jednoznačne vyjadril svoj postoj k tomu, že nechce žiť s matkou, ale chce žiť s ním. Do terajšej doby bola situácia taká, že žili všetci v jednom byte na I. F. G. X, E. E.. Nájomnou zmluvou zo dňa 14.08.2026 si zabezpečil stále bývanie, na I. C. H. F. XX, E. E. kde sa teraz aj reálne sťahuje a chce aby maloletý bol zverený do jeho osobnej starostlivosti, pretože sám maloletý si toto praje a je to vhodné pre jeho zdravý vývoj a pokojné bývanie bez hádok bývalých manželov. Má za to, že toto je hlavná zmena pomerov na jeho strane, kedy môže maloletému zabezpečiť bezstarostné bývanie, prípravu do školy, stravu a kľudný psychický vývoj. Matka o maloletého nejaví taký záujem ako by mala, je jej jedno či má nejakú stravu, alebo nie, spolieha na neho, napriek tomu, že poberá výživné na obidve deti,
chce ešte od neho aby hradil aj ostatné veci, ako je vreckové, stravné, oblečenie, školu v prírode a iné poplatky. Uvedené skutočnosti vážne spochybňujú schopnosť matky v súčasnosti zabezpečovať každodennú osobnú starostlivosť o maloletého. Má dôvodnú obavu, že ďalšie zotrvanie maloletého v súčasnom prostredí môže mat' nepriaznivý vplyv na jeho ďalší vývoj. Účelom tohto návrhu je zabezpečiť maloletému bezodkladne stabilné a bezpečné prostredie do času, kým súd riadne vykoná dokazovanie a rozhodne vo veci samej. Za súčasného stavu nie je podľa jeho názoru v najlepšom záujme maloletého čakať na právoplatné skončenie konania vo veci samej. Situácia si vyžaduje okamžitú dočasnú úpravu osobnej starostlivosti, pretože ponechaním maloletého v súčasnom prostredí by pokračoval stav, v ktorom nie sú jeho každodenné potreby zabezpečované v potrebnom rozsahu. Je pripravený prevziať maloletého okamžite do jeho osobnej starostlivosti, vytvoril všetky podmienky potrebné na riadnu osobnú starostlivosť' o maloletého. Maloletý bude mať v jeho domácnosti vhodný priestor na spanie, učenie a trávenie voľného času. Je zamestnaný v Dopravnom podniku mesta Banská Bystrica, a.s. pričom jeho príjem a pracovná doba mu umožňujú zabezpečovať všetky bežné potreby maloletého. Pracovné a osobné pomery mu zároveň umožňujú zabezpečiť každodennú starostlivosť o maloletého, jeho školskú dochádzku, prípravu do školy, stravovanie, zdravotnú starostlivosť, záujmovú činnosť a trávenie voľného času. S maloletým má vytvorený blízky citový vzťah, pozná jeho potreby, zdravotný stav, školské povinnosti a je schopný zabezpečiť mu stabilné rodinné prostredie. Zároveň vyhlásil, že bude rešpektovať právo maloletého na zachovanie vzťahu s matkou a sestrou a nebude bezdôvodne brániť ich vzájomnému kontaktu, pokiaľ takýto kontakt nebude v rozpore so záujmom maloletého. Otec pripojil listinný dôkaz a to nájomnú zmluvu a rodný list maloletého.
1. Zo správy Centra poradenstva a prevencie Banská Bystrica zabezpečenú súdom vyplýva, že maloletý je klientom centra od 06/2025, kde mu je poskytovaná individuálna psychologická starostlivosť na základe žiadosti rodičov na odporúčanie školy. V období od 01/2026 – 08/2026 boli s maloletým a jeho rodičmi uskutočnené pravidelné poradenské stretnutia. Stretnutia s maloletým sú realizované prostredníctvom techník hrovej terapie a KIP prístupu a zamerané na emocionálne prežívanie maloletého. Rodičom bolo priebežne poskytované psychologické poradenstvo k zvládaniu výchovných situácií s dieťaťom. Rodičom bolo opakovane odporúčané kontaktovať Poradňu komplexnej pomoci s cieľom zlepšenia porozvodovej situácie, najmä ich vzájomnej komunikácie. Od 04/2026 bolo pozorované postupné zhoršovanie situácie v rodine – narušenie súrodeneckých vzťahov, opozičný postoj maloletého voči matke, silná identifikácia maloletého s otcom, v komunikácii je prítomná disimulácia, strata pocitu bezpečia v domácom prostredí. V škole rešpektovanie len triednej učiteľky, voči ostatným učiteľkám/ženám opozičný postoj. V rodine dochádza k „rozdeleniu detí“ mladšia dcéra s matkou úplne odmieta otca, maloletý s otcom odmieta matku.
1. Súd z opatrovaneckého spisu zistil, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 32P/118/2025-73 zo dňa 11.11.2025 bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky. Otcovi bola uložená povinnosť prispievať výživným na maloletého mesačne vo výške 130 eur a styk otca s maloletým nebol upravený. 1. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ako „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
1. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
1. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
1. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
1. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
1. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
1. Podľa prvej vety § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
1. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
1. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
1. Podľa § 367 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne. Ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol podaný návrh na začatie konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie maloletého v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci samej aj bez návrhu. Súd zruší neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. O návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia rozhodne súd do desiatich dní od jeho doručenia.
1. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci ešte prípadne nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia (exekučného titulu). Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Z uvedeného dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej, ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia.
1. Neodkladné opatrenie je opatrením výnimočným nie bežným, pretože každé rozhodnutie, ktorým súd zasahuje do života rodiny je krajným riešením. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia v konaniach vo veci starostlivosti o maloleté deti je vždy prvoradý záujem maloletého dieťaťa. Výkon rodičovských práv a povinností nesmie vystaviť maloleté dieťa negatívnym vplyvom. Je potrebné brať ohľad na záujmy dotknutých osôb, predovšetkým na záujem maloletého dieťaťa. Európsky súd pre ľudské práva prisúdil zvláštny význam zvrchovanému záujmu dieťaťa, ktoré podľa svojej povahy a závažnosti môže prevážiť nad záujmom rodiča. Toto konštatovanie má na mysli potrebu nájdenia určitého a konkrétneho spôsobu zosúladenia toho, čo je v záujme maloletého dieťaťa a čo je v záujme jeho rodičov.
1. Potreba bezodkladne upraviť pomery neodkladným opatrením musí byť teda naliehavá a nevyhnutná. Neodkladné opatrenie je nevyhnutné vtedy, ak navrhovateľovi, alebo maloletému dieťaťu hrozí ujma alebo iný nezvratný následok, dochádza k porušovaniu alebo zasahovaniu do ich práv a oprávnených záujmov, prípadne sa ich právne postavenie zhorší alebo je bez vydania neodkladného opatrenia neisté. Neodkladné opatrenie môže obsahovať totožný obsah, ako výrok rozhodnutia vo veci samej, len ak to povaha veci pripúšťa.
1. Podľa Čl. 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a
citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
1. Súd po oboznámení sa s obsahom návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia s prílohami, správou z Centra poradenstva a prevencie Banská Bystrica ako aj obsahom pripojeného súdneho spisu dospel k záveru, že návrh otca je nedôvodný. Vo vzťahu k návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, tak ako je súčasťou spisu, súd konštatuje nesplnenie zákonných podmienok pre jeho nariadenie podľa § 367 CMP, t. j. že by existovala potreba bezodkladnej zmeny doterajšej úpravy pomerov maloletého formou jeho dočasného odovzdania do starostlivosti otca. Otec vo svojom návrhu poukázal na viaceré skutočnosti, ktoré podľa jeho tvrdení poukazujú na nedostatočný záujem matky o maloletého. Uviedol najmä, že matka nezabezpečuje maloletému primeraný dohľad a náležitú starostlivosť, vrátane pravidelnej a riadnej stravy, hygieny a primeraného oblečenia. Rovnako podľa jeho vyjadrenia nedostatočne dbá na riadnu školskú dochádzku maloletého a jeho prípravu na vyučovanie, nevenuje dostatočnú pozornosť jeho školským výsledkom, správaniu a individuálnym potrebám a netrávi s ním primerané množstvo voľného času. Otec zároveň uviedol, že medzi matkou a maloletým nie je vytvorený dostatočný citový vzťah, zatiaľ čo maloletý je podľa jeho názoru výrazne citovo naviazaný na neho. Poukázal na to, že v čase, keď nie je pracovne zaneprázdnený, trávi s maloletým väčšinu jeho voľného času. Počas školského roka sa s ním pravidelne pripravuje na vyučovanie, zabezpečuje mu stravu, kupuje šatstvo, venuje sa jeho každodennej starostlivosti a zaujíma sa aj o jeho školský prospech, správanie a potreby. Skutočnosť, že otec zabezpečuje časť potrieb maloletého, venuje sa jeho školskej príprave, zabezpečuje mu oblečenie alebo s ním trávi značnú časť voľného času, sama osebe nepreukazuje, že matka nie je schopná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého v miere, ktorá by si vyžadovala okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. V starostlivosti matky doposiaľ súdu neboli avizované žiadne nedostatky. Navyše súd uvádza, že otec až do súčasnosti žil spolu s matkou a deťmi v spoločnej domácnosti a skutočnosť, že následne získal samostatné bývanie samo o sebe neodôvodňuje zverenie maloletého do jeho osobnej starostlivosti. Súd zároveň poukazuje na to, že styk otca s maloletým nebol upravený, a preto má otec možnosť tráviť s maloletým čas podľa vzájomnej dohody a bez časového obmedzenia vyplývajúceho zo súdneho rozhodnutia. Uvedené skutočnosti otcom ešte automaticky nepreukazujú takú naliehavosť, ktorá by odôvodňovala okamžité odobratie maloletého z doterajšej starostlivosti matky. Zároveň tieto tvrdenia zostali iba v rovine tvrdení otca a neboli preukázané takým spôsobom, aby odôvodňovali potrebu okamžitého zásahu súdu.
1. Súd sa zaoberal aj skutočnosťou, že maloletý navštívil psychologičku pre problémy prejavujúce sa v školskom prostredí a zabezpečil si správu z Centra poradenstva a prevencie Banská Bystrica, ktorého je maloletý klientom. Zo správy Centra poradenstva a prevencie vyplýva, že v rodine existujú problémy v oblasti jej fungovania, pričom rodinná situácia sa postupne zhoršuje. V správe sa zároveň poukazuje na narušené vzťahy medzi súrodencami, zhoršenú komunikáciu medzi rodičmi a skutočnosť, že v rámci rodiny dochádza k „rozdeleniu detí“. Správa Centra poradenstva a prevencie pritom neuvádza, že by maloletý bol zo strany matky zanedbávaný v základných životných potrebách alebo že by centrum odporúčalo jeho okamžité odobratie zo starostlivosti matky a zverenie otcovi. Naopak, centrum rodičom opakovane odporúčalo odbornú pomoc zameranú na riešenie rodičovského konfliktu a na zlepšenie porozvodovej situácie a ich vzájomnej komunikácie. Z obsahu správy teda vyplýva predovšetkým potreba riešenia narušených rodinných vzťahov, rodičovskej komunikácie a emocionálneho prežívania maloletého, nie však jednoznačný odborný záver, že príčinou týchto ťažkostí je starostlivosť matky, prípadne že zotrvanie maloletého u matky predstavuje bezprostredné ohrozenie jeho života, zdravia alebo priaznivého vývoja, ktoré by si vyžadovalo bezodkladnú súdnu úpravu pomerov. Na tomto mieste súd poukazuje na rozhodnutie Ústavného súdu Českej republiky sp. zn. IV. ÚS 14/2000 v zmysle ktorého „Ak sa rodičia maloletého dohodli už skôr na tom, ktorý z nich bude mať maloletého vo svojej výchove, a ka bola táto dohoda schválená rozhodnutím súdu, potom dôvody odôvodňujúce zmenu takého rozhodnutia musia skutočne dosiahnuť intenzitu zmeny pomerov vo všetkých ich aspektoch.“ Súd apeluje na rodičov, aby nevyhrocovali svoj rodičovský vzťah a vzťah maloletého k nim, pretože v konečnom dôsledku na to doplatí maloletý, ktorý už aj tak je vystavený rozchodu svojich rodičov.
1. Pokiaľ ide o návrh otca na zrušenie jeho vyživovacej povinnosti vo výške 130 eur mesačne, tento návrh je bezprostredne viazaný na navrhovanú dočasnú zmenu osobnej starostlivosti. Keďže súd nezistil dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia v časti dočasného zverenia maloletého do osobnej starostlivosti otca, nebolo dôvodné vyhovieť ani návrhu na zrušenie jeho vyživovacej povinnosti.
1. Pre nariadenie neodkladného opatrenia musí byť osvedčený stav bezprostredného ohrozenia záujmu maloletého alebo existencia takých okolností, ktoré neznesú odklad do rozhodnutia vo veci samej. Takéto okolnosti však v predmetnej veci preukázané neboli, najmä ak absentujú dôkazy o tom, že by doterajšia starostlivosť matky bola nedostatočná, nevhodná alebo pre maloletého škodlivá. Je potrebné mať na zreteli, že neodkladné opatrenie predstavuje výnimočný procesný inštitút, ktorého účelom nie je prejudikovať konečné rozhodnutie vo veci samej ani definitívne riešiť rodičovský konflikt, ale len dočasne upraviť pomery účastníkov v situáciách, keď je bezprostredne ohrozený záujem maloletého dieťaťa a vyžaduje si to okamžitý zásah súdu. Takýto stav však v danom prípade nebol v potrebnej miere osvedčený. Keďže otec nároky uplatnené v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčil, súd návrh otca v celom rozsahu zamietol. V danom prípade, je potrebné, predmetnú situáciu riešiť návrhom vo veci samej, o ktorom rozhodne súd, po náležitom zistení skutkového stavu veci a riadne vykonanom dokazovaní, pričom súd bude prihliadať prioritne na záujem maloletého.
1. O trovách konania súd s poukazom na znenie § 57 CMP nerozhodoval, keďže o náhrade trov konania môže rozhodnúť na návrh účastníkov konania, pričom v danom prípade návrh na rozhodnutie podaný nebol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné písomné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).