Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_3T-55-2026.pdf
PDF · 62.75 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/55/2026
Rozhodnutie
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 31. augusta 2026, v trestnej veci obvinenej A. A., nar. XX.XX.XXXX, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd p o t v r d z u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 17.07.2026 medzi obvinenou A. A. a Okresnou prokuratúrou Brezno tohto znenia:
Obvinená A. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. XX
je vinná, že
dňa 18.03.2025 v čase okolo 09:30 hod. v prevádzke valcovne rúr, v areáli Nového závodu spoločnosti Železiarne Podbrezová a.s. na adrese D. E. XX vo Valaskej – Piesku na pracovisku Kabína K 14, Kabína NDT, úpravná linka č. 4 v kontrolnej časti pri 6 prítlačných valcoch, ktoré slúžia na kontrolu rúr, po tom, čo došlo k zaseknutiu jednej z rúr v tomto zariadení, spustila linku do automatického režimu, hoci sa v dosahu týchto valcov nachádzala poškodená F. G., ktorá ich ručne dostavovala a spustením linky do automatického režimu došlo k roztočeniu týchto valcov, pričom jeden z valcov stiahol ľavú ruku poškodenej F. G. medzi valec a rúru v dôsledku čoho utrpela poškodená F. G. úrazovú amputáciu malíčka ľavej ruky, úrazovú amputáciu IV. prsta ľavej ruky, zlomeninu základného článku III prsta ľavej ruky, stratové poranenie mäkkých tkanív z chrbtovej strany ruky od palca k 3 prstu 8x3 cm. a roztrhnutie šľachy vystierača 3 prsta ľavej
ruky, ktoré si vyžiadali liečenie a pracovnú neschopnosť v trvaní nad 42 dní, počas ktorých bola závažným spôsobom obmedzená v obvyklom spôsobe života,
teda
inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví,
čím spáchala
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Tr. zákona.
za to sa odsudzuje
Podľa § 157 ods. 1, § 39 ods. 4, § 38 ods. 2, § 36 písm. j), l) Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodení F. G., DOVERA zdravotná poisťovňa a.s. IČO: XX XXX XXX, so sídlom Eisteinova 25, Bratislava a Sociálna poisťovňa, pobočka Banská Bystrica, Kapitulská 27 s nárokom na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzatvoril dňa 17.07.2026 s obvinenou A. A. a to v takom znení, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutku, ktorého sa dopustila obvinená, je trestným činom. Obvinená sa k jeho spáchaniu priznala, uznala vinu a dôkazy nasvedčovali pravdivosti jej priznania.
Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu dohody o vine a treste, samosudkyňa položila obvinenej otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku. Obvinená na všetky otázky uvedené pod písm. a) až j) odpovedala áno.
Samosudkyňa preskúmala podľa § 333 ods. 1 Trestného poriadku predložený návrh dohody o vine a treste, ako aj pripojený vyšetrovací spis, pričom nezistila žiadne závažné porušenie procesných predpisov, ani tú skutočnosť, že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná alebo nespravodlivá, preto podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku prednostne dohodu o vine a treste schválila, čo potvrdila rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku n i e j e prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Trestného poriadku.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom jeho vyhlásenia.