Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-45-2021.pdf
PDF · 67.46 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/45/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudkyňou JUDr. Beátou Polyákovou, v trestnej veci obvineného U. F., pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa 219 odsek 1 Trestného zákona, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku, dňa 08.06.2021 tento
rozhodol:
Obvinený,
U. F., narodený XX.X.XXXX v M. S., trvale bytom B., adresa na doručovanie písomností F. XX, B.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e :
dňa 13. októbra 2019 v čase asi o 08.00 hod. vo Vrábľoch, v areáli spoločnosti Matador Automotive Vráble, a. s., so sídlom Novozámocká cesta 185/A, Vráble, v šatni nachádzajúcej sa vo vnútorných priestoroch potočil otváraciu zámku do pravej strany, čím otvoril tam nachádzajúce sa skrinky v počte 51 kusov, následne zo skrinky č. 67 s menovkou „Stano Cagáň" zobral 1 ks peňaženky, ktorá obsahovala finančnú hotovosť vo výške 120,- eur a 1 ks bankomatovú platobnú kartu VUB banky od účtu na meno Ivan F., ktoré si vložil do vrecka a odišiel z predmetného pracoviska do hotela ABC na ul. Novozámocká 220, Nitra, kde v čase o 09.22 hod. použil kartu tak, že ju priložil na terminál, kde mu bola z pokladne vydaná hotovosť vo výške 20,- eur, za ktorú si tam nakúpil tovar, následne sa presunul na čerpaciu stanicu Shell na ul. Knappova 2, Nitra, kde urobil v čase o 09.37 hod. platbu kartou vo výške 18,88 eur, následne platobnú kartu prelomil na polovicu, čím spôsobil Ivanovi F. škodu krádežou finančnej hotovosti vo výške 120,- eur a škodu platbami kartou vo výške 38,88 Eur a spoločnosti Matador Automotive Vráble, a. s. poškodením zámkov vo výške 242,76 Eur, t e d a :
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, neoprávnene použil platobný prostriedok,
t ý m s p á c h a l :
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa 219 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l), písmeno n) Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona,
postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona a § 41 odsek 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému Ivanovi F., nar.: XX.XX.XXXX, bytom: Y. XX, XXX XX Y., spôsobenú škodu vo výške 108,88 Eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej MATADOR Automotive Vráble a.s., so sídlom: Staničná 1045, 952 12 Vráble, IČO: 31 411 801, spôsobenú škodu vo výške 242,76 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde alebo na pošte a adresované súdu, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilné konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,
- uplynutím lehoty na podanie odporu,
- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu, a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.