Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8T/115/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom na hlavnom pojednávaní v Trenčíne dňa 09.06.2021 takto

rozhodol:

Obžalovaný:

L. Q., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom M. - B., P. XXXX/XX

j e v i n n ý , ž e

dňa 13.08.2020 v čase o 17:45 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Citroen C3, EČV: A po účelovej komunikácii popod Kočkovský kanál smerom od Trenčína na most cez kanál, kde v križovatke ciest pri odbočovaní doľava nedal prednosť v jazde cyklistovi U. C., ktorý viedol bicykel po ulici K Váhu v Dubnici nad Váhom, pričom v snahe odvrátiť kolíziu s vozidlom cyklista havarijne brzdil v dôsledku čoho spadol na zem a utrpel zlomeninu strednej časti kľúčovej kosti vpravo trieštivú, zmliaždenie hrudníka vpravo, zmliaždenie bedrovej oblasti vpravo s krvným výronom, v dôsledku týchto zranení bol poškodený čiastočne obmedzený vo vykonávaní bežných životných činnosti a úkonov vzhľadom na fixáciu zlomeniny kľúčnej kosti, a to najmä v celkovej hygiene, obliekaní a príprave stravy v trvaní 29 dní a obvinený svojim konaním porušil ustanovenie o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov tým, že nedal prednosť v jazde cyklistovi, ktorý prichádzal do križovatky po hlavnej ceste,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona.

T ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa .

Podľa s použitím , , s prihliadnutím k písmeno j), písmeno l) písmeno n) a v spojení s písmeno a) súd upúšťa od potrestania obžalovaného.

odôvodnenie:

Z dôkazov vykonaných na hlavnom pojednávaní súd zistil skutkový stav veci tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Po prednese obžaloby bol obžalovaný na hlavnom pojednávaní poučený o všetkých svojich právach podľa , , a s tým, že ku skutku môže urobiť vyhlásenie podľa . Obžalovaný po tomto poučení urobil vyhlásenie podľa písmeno b) , že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Nakoľko uznal vinu zo spáchania predmetného skutku, súd postupoval primerane podľa písmeno c), , , a , pričom na všetky položené otázky v zmysle tohto ustanovenia obžalovaný odpovedal „áno“. Prokurátor na hlavnom pojednávaní následne vyjadril súhlas s tým, aby súd prijal vyhlásenie obžalovaného a vykonal dokazovanie len k výroku o treste a o ochrannom opatrení. Po takomto zistení súd vyhlásenie obžalovaného o uznaní viny zo spáchania žalovaného skutku, keď ho právne posúdil zhodne tak, ako bol posúdený v podanej obžalobe, teda ako prečin ublíženia na zdraví podľa , podľa prijal. Po vyhodnotení dôkazov vykonaných v prípravnom konaní nemal súd pochybnosti o vine obžalovaného, keďže boli naplnené všetky 4 zákonné formálne znaky žalovaného prečinu, t.j. subjekt, subjektívna stránka, objekt i objektívna stránka. Obžalovaný ako subjekt spĺňa podmienky trestnej zodpovednosti z hľadiska veku. Pritom neboli zistené žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by odôvodňovali nepríčetnosť obžalovaného. Naplnená bola aj objektívna stránka tým, že obžalovaný inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona. Súčasne bola naplnená aj subjektívna stránka, t. j. nedbanlivosť, a to vo forme nevedomej. Objektom v danom prípade je záujem na ochrane ľudského zdravia. Materiálna stránka, t. j. stupeň spoločenskej nebezpečnosti bol celkom zrejme vyšší než nepatrný najmä s poukazom na rozsah spôsobenej ujmy na zdraví poškodeného. Súd na hlavnom pojednávaní zároveň vyhlásil, že dokazovanie sa na hlavnom pojednávaní vykoná k výroku o treste a ochrannému opatreniu. Za tým účelom bol na hlavnom pojednávaní vypočutý obžalovaný k jeho osobným a majetkovým pomerom a oboznámené listinné dôkazy a to evidenčná karta vodiča, správa mesta Nemšová, správa ÚPSVaR, oznámenie poškodeného, správy Komunálnej poisťovne, odpis z RT, lustrácia CESDAP a lustrácia SP.

Z písomného oznámenia poškodeného U. C. zo dňa 06.05.2021 vyplýva, že zo strany obžalovaného, jeho rodiny resp. z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla, ktoré šoféroval obžalovaný bolo poškodenému uhradené za bolestné, čiastky 1.311,- € a 218,- € z povinného zmluvného poistenia majiteľa vozidla, za poškodený bicykel a batoh suma 190,- € a cca 50,- € z povinného zmluvného poistenia majiteľa vozidla a hotovosť vo výške 200,- €, ktorá bola poškodenému vyplatená majiteľom vozidla.

Obžalovaný nebol doposiaľ súdne trestaný a ani priestupkovo prejednávaný, teda ani za priestupok na úseku cestnej dopravy. Býva v spoločnej domácnosti s rodičmi, 3 súrodencami a starými rodičmi. Je študentom Ekonomickej univerzity v Bratislave, kde úspešne ukončil 1. ročník denného štúdia.

Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd prihliadal na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Vzhľadom k tomu, že obžalovaný sa priznal k spáchaniu žalovaného trestného činu, trestný čin úprimne oľutoval, napomáhal v objasnení predmetnej trestnej činnosti orgánom činným v trestnom konaní a súdu, tiež viedol pred jej spáchaním riadny život, súd prihliadol k poľahčujúcim okolnostiam v zmysle písmeno j), l) a n) , na ktoré musí súd podľa pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadať. Pretože prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znížila sa horná hranica zákonom stanovenej výmery trestu odňatia slobody za prečin ublíženia na zdraví podľa (až 1 rok) o jednu tretinu podľa v spojení s , teda horná hranica zákonom stanovenej výmery trestu odňatia slobody sa znížila na 8 mesiacov, čím prichádzalo do úvahy uloženie trestu odňatia slobody v rámci výmery až 8 mesiacov.

Po zvážení všetkých rozhodných skutočností dôležitých pre určenie druhu a výmery trestu s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu, osobu páchateľa, vyššie uvedené významné poľahčujúce okolnosti teda na napomáhanie pri objasňovaní trestnej činnosti súdu tým, že obžalovaný urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie o svojej vine, tiež na skutočnosti, že obžalovaný doposiaľ viedol riadny život a je študentom, pripravujúcim sa na budúce povolanie, dospel súd k záveru, že je možno dôvodne

očakávať, že už samotné prejednanie trestnej veci pred súdom postačí na nápravu obžalovaného, preto upustil od jeho potrestania. Súd tiež významnou mierou prihliadol k menej závažnej forme zavinenia, teda k spáchaniu trestného činu obžalovaným z nedbanlivosti, a napokon aj ku skutočnosti, že poškodenému bola spôsobená škoda nahradená. inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.